Compact and streamlined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compact and streamlined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компактный и обтекаемый
Translate

- compact [adjective]

adjective: компактный, плотный, малогабаритный, прессованный, сплошной, сжатый

noun: договор, соглашение, прессованная пудра, пудреница с пудрой и румянами

verb: уплотнять, сжимать, спрессовывать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- streamlined [verb]

adjective: обтекаемый, модернизированный, хорошо налаженный, удобообтекаемый



The knot provides a compact, streamlined and decorative way of joining two ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел обеспечивает компактный, обтекаемый и декоративный способ соединения двух веревок.

It is not repetitive and shares the compact structure of constitutive heterochromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не повторяется и разделяет компактную структуру конститутивного гетерохроматина.

Binary XML had been proposed as a compromise which was not readable by plain-text editors, but was more compact than regular XML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинарный XML был предложен в качестве компромисса, который не читается обычными текстовыми редакторами, но является более компактным, чем обычный XML.

My compact disc, my balsamics, my seat from Yankee stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои диски, мои приправы, моё сиденье со стадиона Янки...

On the other hand, on a compact translation surface the flow retains from the simplest case of the flat torus the property that it is ergodic in almost every direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, на компактной поверхности перемещения поток сохраняет от простейшего случая плоского Тора то свойство, что он эргодичен почти во всех направлениях.

A new policy is being designed to streamline the assignment process as applicable to SIBAs, including statutory and administrative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется разработка новой политики, призванной рационализировать процесс назначения применительно к СМН и включающей меры как нормативного, так и административного характера.

Similarly, our daily work will become more transparent and focused when we have streamlined the jungle of reports and meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, наша повседневная работа также станет более транспарентной и целенаправленной, если мы упорядочим поток докладов и заседаний.

Contemporary urban renaissance advocating mixed development in compact cities is the latest version of intra-urban polycentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная теория возрождения городов, в которой отстаивается принцип смешанного развития в пределах компактных городов, также относится к последним вариантам внутригородского полицентризма.

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг.

Those compact fluorescent bulbs waste pennies a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти флуоресцентные лампы тратят пенни в день.

The aerosol can is compact and suitable for storage in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольный баллон компактен и удобен для хранения в быту.

The use of e-documents and automated budgeting helped streamline these offices’ operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование электронной документации и автоматизированных систем бюджетирования позволило улучшить работу этих учреждений.

Says here she owns a '96 four-door beige compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишет, что, она владеет бежевой малолитражкой '96 года выпуска.

It's important we remain a compact team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно чтобы мы оставались сплочённой командой.

In this situation it's important to remain a compact team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации важно оставаться сплочённой командой.

I streamline them, bring them back up to speed and then usually sell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизирую их, опять ставлю на ноги, а потом обычно продаю их.

This generation of compact Buicks featured a more upscale and aerodynamic design than its predecessor, incorporating the long-hood/short-deck look popular at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение компактных Бьюиков отличалось более высококлассным и аэродинамическим дизайном, чем его предшественник, включив в себя длинный капот/короткую палубу, популярную в то время.

Unlike the 8-track tapes, the cassette player was relatively compact, and it was mounted on the console or on its own floor-mount casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от 8-трековых лент, кассетный проигрыватель был относительно компактным, и он был установлен на консоли или на своем собственном напольном корпусе.

Factorizing the v allows the compact expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторизация v позволяет получить компактное выражение.

A compact was drawn up which all volunteers of the California Battalion signed or made their marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был составлен договор, который все добровольцы Калифорнийского батальона подписали или поставили свои отметки.

Beauty products were generally mixed with animal fats in order to make them more compact, more easily handled and to preserve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметические средства обычно смешивались с животными жирами, чтобы сделать их более компактными, более удобными в обращении и сохранить их.

For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is decimated by a factor of 5/4, the resulting sample rate is 35,280.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если аудиосигнал с компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду будет уменьшен в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составит 35 280.

The sand is vibrated to compact the sand and a sprue and pouring cup are formed in the cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок вибрирует, чтобы уплотнить песок, и в Коупе образуется росток и разливочная чашка.

Automotive trends in the early middle 1960s had all the US automakers looking at making compact sporty cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные тенденции в начале середины 1960-х годов заставили всех американских автопроизводителей задуматься о создании компактных спортивных автомобилей.

It might be loose or compact, with more or less air space depending on handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть свободным или компактным, с большим или меньшим воздушным пространством в зависимости от обработки.

The addition of new hydroelectric stations and the streamlining of conventional coal and oil-fired stations increased installed capacity to 33,000 megawatts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление новых гидроэлектростанций и рационализация традиционных угольных и нефтяных станций увеличили установленную мощность до 33 000 мегаватт.

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

The SE-G and S-Cruise came standard with airbags, which made them the first cars to offer this safety equipment in the Indonesian compact car segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SE-G и S-Cruise были стандартными с подушками безопасности, что сделало их первыми автомобилями, предлагающими это оборудование безопасности в индонезийском сегменте компактных автомобилей.

Later revisions of the interface board provided an extra compact flash socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модификации интерфейсной платы обеспечили дополнительное компактное гнездо вспышки.

However, ship builders quickly realized that the type was compact enough to lay horizontally across the keel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако судостроители быстро поняли, что этот тип достаточно компактен, чтобы лежать горизонтально поперек киля.

Toyota replaced the compact V20 Camry with the Japanese market-only V30 series in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойота заменила компактный Камри V20 с японского рынка-только V30 в серию в 1990 году.

On a PC, a bootable Compact Disc generally conforms to the El Torito specification, introduced in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ПК загрузочный компакт-диск обычно соответствует спецификации El Torito, введенной в 1994 году.

Trunk engines were compact steam engines, developed for the propulsion of ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистральные двигатели были компактными паровыми двигателями, разработанными для приведения в движение судов.

Within the cortical plates and dental sockets lies cancellous bone, a spongy or trabecular type bone which is less dense than compact bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри кортикальных пластинок и зубных гнезд находится губчатая кость, губчатая или трабекулярная кость, которая менее плотна, чем компактная кость.

By the early 1930s, Malacrida's work had become a pared back, streamlined form of Art Deco which never quite fully embraced Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1930-х годов работы Малакриды превратились в урезанную, обтекаемую форму ар-деко, которая так и не смогла полностью охватить модернизм.

One of these, The Family Jams, includes two compact discs of Manson's songs recorded by the Family in 1970, after Manson and the others had been arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, The Family Jams, включает в себя два компакт-диска с песнями Мэнсона, записанными семьей в 1970 году, после того, как Мэнсон и другие были арестованы.

In 1987, it began selling compact washers in India and acquired a majority interest in Inglis of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году компания начала продавать компактные стиральные машины в Индии и приобрела контрольный пакет акций Inglis of Canada.

The Datsun Truck is a compact pickup truck made by Nissan in Japan from 1955 through 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик Datsun - это компактный пикап, производимый компанией Nissan в Японии с 1955 по 1997 год.

The D22 is a compact size pick up truck manufactured from 1997 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D22-это компактный пикап, выпускавшийся с 1997 по 2004 год.

The columnists spoke to the colonists as an independent people tied to Britain only by voluntary legal compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватели говорили с колонистами как с независимым народом, связанным с Британией только добровольным юридическим договором.

The Volvo S60 as well as its estate version Volvo V60 are considered to be compact executive cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo S60, а также его универсал Volvo V60 считаются компактными представительскими автомобилями.

An early compact executive car produced in Japan was the 1988 Mazda Persona / Eunos 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним компактным представительским автомобилем, произведенным в Японии, был Mazda Persona / Eunos 300 1988 года выпуска.

The Model Y was reworked into the more streamlined Ford 7Y for 1938-1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Y была переработана в более обтекаемый Ford 7Y для 1938-1939 годов.

In 1967 Vactec introduced a compact RO branded as Vactrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году компания Vactec представила компактную модель RO под брендом Vactrol.

The establishment of Honda Verno coincided with its new sports compact, the Honda Prelude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Honda Verno совпало с ее новым спортивным компактом-Honda Prelude.

The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года.

From 1965 to 1973, the Mustang was derived from the 1960 Ford Falcon compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1965 по 1973 год Мустанг был выведен из 1960-го Ford Falcon compact.

Some lamps have the tube bent into a circle, used for table lamps or other places where a more compact light source is desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лампы имеют изогнутую в круг трубку, которая используется для настольных ламп или других мест, где требуется более компактный источник света.

Engineering Magazine came out monthly, each issue compact and dense, sitting heavy in the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал инженерия выходил ежемесячно, каждый номер был компактным и плотным, тяжело сидел в руке.

Laboratory proof-of-concept experiments have produced as much as 45 lm/W, approaching the efficacy of compact fluorescent bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные эксперименты по доказательству концепции произвели целых 45 лм/Вт, приближаясь к эффективности компактных люминесцентных ламп.

Streamline was a variety of Art Deco which emerged during the mid-1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обтекаемость была разновидностью ар-деко, появившейся в середине 1930-х годов.

Although Streamline Moderne houses are less common than streamline commercial buildings, residences do exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя модернизированные современные дома встречаются реже, чем модернизированные коммерческие здания, резиденции все же существуют.

The next progression of spoken books came in the 1980s with the widespread use of compact discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее развитие разговорных книг произошло в 1980-х годах с широким использованием компакт-дисков.

Compact discs reached more people and made it possible to listen to books in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы, касающиеся брака, развода, детей и наследования, не кодифицированы и подпадают под общую юрисдикцию шариатских судов.

With all the sports wikiprojects available, notability guidelines should be streamlined into each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии всех доступных спортивных википроектов в каждом из них должны быть упорядочены руководящие принципы нотабельности.

It consists of a mass of cancellous bone surrounded by a compact bone shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из массы губчатой кости, окруженной компактной костной оболочкой.

The pilot's cockpit and rear turret were faired into a streamlined upper fuselage section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина пилота и задняя башня были обтекаемы в обтекаемую верхнюю секцию фюзеляжа.

Matter hitting a solid, compact object would emit a final burst of energy, whereas material passing through an event horizon would not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя, ударяясь о твердый, компактный объект, испускала бы последний всплеск энергии, тогда как материал, проходящий через горизонт событий, - нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compact and streamlined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compact and streamlined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compact, and, streamlined , а также произношение и транскрипцию к «compact and streamlined». Также, к фразе «compact and streamlined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information