Compiled with utmost care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compiled with utmost care - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скомпилирован с особой тщательностью
Translate

- compiled [verb]

verb: скомпилировать, компилировать, составлять, собирать, накапливать, транслировать

  • compiled clip - скомпилированный фрагмент

  • is not compiled - не компилируется

  • compiled and updated - составлен и обновляется

  • compiled from interviews - составленный из интервью

  • is compiled - компилируется

  • compiled from - составленный из

  • information compiled - информация, собираемая

  • compiled manually - скомпилирован вручную

  • according to data compiled - согласно данным, собранным

  • compiled from reports - составленный из отчетов

  • Синонимы к compiled: organize, gather, collect, make up, put together, assemble, collate, arrange, compose, pile up

    Антонимы к compiled: decompile, miscompile

    Значение compiled: produce (something, especially a list, report, or book) by assembling information collected from other sources.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • br with - уш с

  • with dimming - с затемнением

  • captivates with - подкупает

  • she with - она с

  • path with - путь с

  • trend with - тенденция с

  • with sudden - с внезапным

  • sneakers with - кроссовки с

  • with reserve - с оговоркой

  • candy with - конфеты с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- utmost

все возможное

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • care above all - заботиться прежде всего

  • he care about - он заботится о

  • improved care - улучшенный уход

  • cancer care - профилактика рака

  • suitable care - подходящий уход

  • perfect care - идеальный уход

  • quality health care - здравоохранение качества

  • primary care providers - поставщики первичной медицинской помощи

  • rural health care - сельское здравоохранение

  • american health care - американское здравоохранение

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.



It is being compiled without standards or guidelines for article structure, content, or reading level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составляется без стандартов или руководящих принципов для структуры статьи, содержания или уровня чтения.

I'm an infectious disease specialist, and Sam compiled the results of my research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на инфекционных заболеваниях, а Сэм собирал результаты моих исследований.

This extraordinary tenderness which I have for my heroine never suffers me to quit her any long time without the utmost reluctance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необыкновенная нежность, которой я преисполнен к своей героине, не позволяет мне без крайнего сожаления надолго с ней расставаться.

All which she, with the utmost confidence, revealed to this wicked man, little suspecting she should by these means inspire him with a design of robbing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это она с полной доверчивостью открыла негодяю, не подозревая, что внушит ему мысль ограбить ее.

Love in the abstract is not enough for a great man in poverty; he has need of its utmost devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку бедному и великому недостаточно половинчатой любви, - он требует полного самопожертвования.

Um, I also compiled a list of the top 10 possible shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же закончила список 10 возможных стрелков.

Thus, if a speculator kills himself, or a spendthrift comes to the end of his resources, these women fall with hideous promptitude from audacious wealth to the utmost misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулянт ли покончит с собой, мот ли растрясет свою мошну - во всех подобных случаях эти женщины, привыкшие к бесстыдной роскоши, внезапно впадают в страшную нужду.

In order to conceal the monotony they rely on their numbers and exercise their utmost skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все надеются, что численность и высокий профессионализм скроют эту монотонность.

My utmost expectation only goes so far as this-that they may render strikes not the bitter, venomous sources of hatred they have hitherto been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я в своих надеждах захожу слишком далеко... что они могут ответить забастовкой не из-за горькой, ядовитой ненависти, как это было до сих пор.

Agent Hotchner has compiled a series of questions for you to ask them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Хотчнер составил список вопросов, которые вы должны задать.

I've compiled a Mandarin database for you, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал данные по Мандарину для вас, сэр.

So instead, I, um, I've compiled a list of technicalities, which, I think, the department could invoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я собрал список формальностей, к которым отдел мог бы отослать.

May I suggest, Mrs D, with the utmost respect, that you withdraw to the drawing room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ди, со всем к вам уважением, могу ли я предложить вам удалиться из моей мастерской?

Their well-being is of the utmost importance as they are our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее.

As the voyage continued, the Nautilus and its motive power excited my utmost curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как продолжалось наше путешествие, Наутилус и его движущая сила все больше возбуждали мое любопытство.

I've always tried to use the utmost discretion... in everything concerning your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда старался подходить ко всему, связанному с вашим братом, с большой осмотрительностью.

I presently ran to him, raised him in my arms, and kissed his cold lips with the utmost eagerness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тотчас же подбежал к нему, заключил в свои объятия и горячо поцеловал в холодные губы.

Assemblies compiled using the C++/CLI compiler are termed mixed-mode assemblies, since they contain native and managed code in the same DLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборки, скомпилированные с помощью компилятора C++ / CLI, называются сборками смешанного режима, поскольку они содержат машинный и управляемый код в одной библиотеке DLL.

The TypeScript compiler is itself written in TypeScript and compiled to JavaScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компилятор TypeScript сам написан на языке TypeScript и скомпилирован на JavaScript.

Curiously, the legend Compiled in the Public Information Office of the House of Commons Library was left in the sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что легенда, составленная в отделе общественной информации библиотеки Палаты общин, была оставлена в том же порядке.

Personalized audio messaging is the compiled, personalized voice messages that individually address recipients by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные аудиосообщения-это скомпилированные, персонализированные голосовые сообщения, которые индивидуально адресуются получателям по имени.

According to data compiled by The Chronicle of Higher Education, Wellesley's campaign total is the largest of any liberal arts college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным, собранным The Chronicle of Higher Education, кампания Уэллсли является самой крупной из всех гуманитарных колледжей.

During Smith's 18-year tenure as head coach, the team compiled a record of 116–52–6 and won two NAIA national championships in 1957 and 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время 18-летнего пребывания Смита на посту главного тренера команда собрала рекорд 116-52-6 и выиграла два национальных чемпионата NAIA в 1957 и 1961 годах.

BCX converts BASIC source code to C source code which can be compiled using a number of available C/C++ compilers on MS Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCX преобразует базовый исходный код в исходный код C, который может быть скомпилирован с помощью ряда доступных компиляторов C/C++ в MS Windows.

The new function is automatically compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая функция компилируется автоматически.

Polls compiled by the Chicago Council on Global Affairs showed in 2006 Argentine public opinion was quite negative regarding America's role in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы, проведенные Чикагским советом по глобальным вопросам, показали, что в 2006 году аргентинское общественное мнение было весьма негативно настроено в отношении роли Америки в мире.

Various medical societies compiled lists of five procedures about which they wanted greater public awareness, and the campaign promotes these lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные медицинские общества составили списки из пяти процедур, о которых они хотели бы повысить осведомленность общественности, и кампания продвигает эти списки.

In 2000, University of Minnesota's Center for Cognitive Sciences compiled a list of the 100 most influential works in cognitive science from the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Центр когнитивных наук Миннесотского университета составил список 100 наиболее влиятельных работ в когнитивной науке 20-го века.

He was a member of the 1986–87 team that compiled a 24–6 record, the best in school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом команды 1986-87 годов, которая составила рекорд 24-6, лучший в школьной истории.

As for the Puranas, these texts could have been compiled at a later date and it is not certain if the Satavahanas were referred to as Andhras during their time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Пуран, то эти тексты могли быть составлены позднее, и неизвестно, назывались ли Сатаваханы в свое время Андхрами.

I have reviewed all the roman deities which are listed in List of Roman deities, and compiled a list of Greek-Roman counterparts to be merged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел все римские божества, которые перечислены в списке римских божеств, и составил список греко-римских аналогов, которые будут объединены.

Checklists may be compiled from multiple sources, and then tailored to fit a hiker's preferences, and adjusted for specific hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки могут быть составлены из нескольких источников, а затем адаптированы к предпочтениям туриста и скорректированы для конкретных походов.

In 2015 British experimental folk group Dead Rat Orchestra recorded versions of songs in thieves' cant as compiled by J.S Farmer in his Musa Pedestris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году британская экспериментальная фольклорная группа дохлая крыса оркестра записаны версии песни на воровском жаргоне, как составитель Ж. С. фермер в его Муса Pedestris.

The earliest complete record of these monuments was compiled by Helen M. Roe in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя полная летопись этих памятников была составлена Хелен М. Ро в 1969 году.

It was sent to all member churches and six volumes of responses compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разослан всем церквам-членам и составил шесть томов ответов.

Cookbooks, or more specifically, recipe collections, compiled in the Middle Ages are among the most important historical sources for medieval cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поваренные книги, а точнее, сборники рецептов, составленные в Средние века, являются одними из важнейших исторических источников для средневековой кухни.

On the one hand, these charts were compiled from the notoriously unreliable sales figures from independent record shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, эти графики были составлены на основе заведомо ненадежных данных о продажах в независимых магазинах звукозаписи.

He compiled at the request of the Hafsid ruler of Tunis, Abū Fāris ʿAbd al-ʿAzīz al-Mutawakkil, the present work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составил по просьбе хафсидского правителя Туниса Абу Фарисабда аль-Азиза Аль-Мутаваккиля настоящий труд.

This includes an article describing the Neve DSP-1, which I have compiled from personal knowledge, documentation and interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя статью, описывающую Neve DSP-1, которую я собрал из личных знаний, документации и интервью.

If lists were compiled based on annual admissions to prison per capita, several European countries would outpace the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы списки составлялись на основе ежегодного поступления в тюрьму на душу населения, то некоторые европейские страны опередили бы Соединенные Штаты.

Chronicles were compiled in the 3rd century by Julius Africanus and by Hippolytus of Rome, some fragments of which survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроники были составлены в III веке Юлием африканским и Ипполитом Римским, некоторые фрагменты которых сохранились до наших дней.

The agency's regulations are compiled in title 35 of the New York City Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регламент агентства составлен в разделе 35 Правил города Нью-Йорка.

The material was compiled by Christopher Tolkien from The Silmarillion, Unfinished Tales, The History of Middle-earth, and unpublished manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал был собран Кристофером Толкиеном из Сильмариллиона, незаконченных сказок, истории Средиземья и неопубликованных рукописей.

Every time she has competed in a major international event, she has compiled double-digit scoring averages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда она участвовала в крупных международных соревнованиях, она собирала двузначные средние баллы.

The second half of the 20th century also saw the proliferation of specialized encyclopedias that compiled topics in specific fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина XX века также стала свидетелем распространения специализированных энциклопедий, в которых были собраны темы в конкретных областях.

The viola repertoire is in nine volumes, compiled and edited by Doris Preucil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтовый репертуар состоит из девяти томов, составленных и отредактированных Дорис Прейсил.

The flute repertoire is compiled and edited by Toshio Takahashi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар флейты составлен и отредактирован Тошио Такахаси.

On maps compiled from the observations of ground meteorological stations, atmospheric pressure is converted to sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картах, составленных по результатам наблюдений наземных метеорологических станций, атмосферное давление преобразуется в уровень моря.

The original list of air-filtering plants was compiled by NASA and published in 1989 as part of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный список установок для фильтрации воздуха был составлен НАСА и опубликован в 1989 году в рамках исследования.

Elisabeth Förster-Nietzsche compiled The Will to Power from Nietzsche's unpublished notebooks and published it posthumously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет Ферстер-Ницше составила волю к власти из неопубликованных записных книжек Ницше и опубликовала ее посмертно.

Another example is the BBC Domesday Project in which a survey of the nation was compiled 900 years after the Domesday Book was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-проект Би-би-си Domesday, в рамках которого был составлен обзор нации через 900 лет после публикации книги Domesday.

Charles Fort also compiled hundreds of accounts of interesting coincidences and anomalous phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Форт также составил сотни отчетов об интересных совпадениях и аномальных явлениях.

The first book was compiled from material written between 1991 and 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая книга была составлена из материалов, написанных в период с 1991 по 1996 год.

However, it is found in the Martyrologium Hieronymianum, which was compiled between 460 and 544 from earlier local sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она обнаружена в мартирологии Hieronymianum, который был составлен между 460 и 544 годами из более ранних местных источников.

In 274, he collected and compiled the writings of Zhuge Liang, the first chancellor of Shu, and submitted them to the Jin imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 274 году он собрал и составил сочинения Чжугэ Ляна, первого канцлера Шу, и представил их императорскому двору Цзинь.

The earliest record of the deed is in the Zürcher Chronik, a manuscript compiled in the 1480s based on older sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя запись об этом деянии содержится в хронике Цюрхера, рукописи, составленной в 1480-х годах на основе более старых источников.

I compiled the table below from the Daily Disambig reports for the last day of each month .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил нижеприведенную таблицу из ежедневных отчетов о Дизамбиге за последний день каждого месяца ...

Wilson had criticized Bryan in the past, but he had compiled a strong progressive record as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон уже критиковал Брайана в прошлом, но он собрал сильный прогрессивный рекорд в качестве губернатора.

You take utmost care not to invalidate your own views while presenting indigenous understanding and for that you rely on misquoting others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проявляете крайнюю осторожность, чтобы не обесценивать свои собственные взгляды, представляя понимание коренных народов, и для этого вы полагаетесь на неправильное цитирование других.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compiled with utmost care». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compiled with utmost care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compiled, with, utmost, care , а также произношение и транскрипцию к «compiled with utmost care». Также, к фразе «compiled with utmost care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information