Complex problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
complex center - комплексный центр
highly complex field - весьма сложная область
complex applications - сложные приложения
complex claims - сложные требования
complex reports - сложные отчеты
soybean complex - соевый комплекс
big complex - большой комплекс
b complex - б комплекс
from simple to complex - от простого к сложному
confusing and complex - запутанные и сложные
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
a problem-solving - на решение проблем
problem insist - проблема настаивают
help us solving this problem. - поможет нам решить эту проблему.
to solve the problem quickly - чтобы быстро решить проблему
problem is eliminated - Проблема устраняется
problem has be fixed - проблема будет фиксированной
it does not solve the problem - это не решает проблему
problem that needs to be addressed - проблема, которую необходимо решить
have you ever had a problem - Вы когда-нибудь были проблемы
you should have no problem - вы не должны иметь никаких проблем
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
pandora's box, can of worms, hornet's nest
The eurozone crisis resulted from the structural problem of the eurozone and a combination of complex factors. |
Кризис еврозоны был вызван структурной проблемой еврозоны и совокупностью сложных факторов. |
Long QT syndrome is another complex problem in the heart and has been labeled as an independent factor in mortality. |
Синдром удлиненного интервала QT является еще одной сложной проблемой в сердце и был обозначен как независимый фактор смертности. |
Child labour in India is a complex problem that is rooted in poverty. |
Детский труд в Индии-это сложная проблема, коренящаяся в нищете. |
The emergence yesterday of a potential hostage problem of vast dimensions only emphasised that this is far too complex a crisis for gunboat diplomacy. |
Появление вчера проблемы потенциальных заложников огромных размеров только подчеркнуло, что это слишком сложный кризис для дипломатии канонерок. |
The problem of creating a completely functional artificial electronic eye is even more complex. |
Проблема создания полностью функционального искусственного электронного глаза является еще более сложной. |
Although transistors did reduce the size and power consumption, they could not solve the problem of reliability of complex electronic devices. |
Хотя транзисторы действительно уменьшали габариты и энергопотребление, они не могли решить проблему надежности сложных электронных устройств. |
The main problem is there are just so many links; fitting these all on to one page makes that page long and complex. |
Главная проблема заключается в том, что существует просто так много ссылок; установка их всех на одной странице делает эту страницу длинной и сложной. |
I backed off a long time ago when the problem became way too complex for me and the knowledge I had on the subject. |
Я давным-давно отступил, когда проблема стала слишком сложной для меня и моих знаний по этому предмету. |
Because of Ricochet Robot's game structure and complex problem solving techniques, it has been the subject of academic study. |
Из-за игровой структуры рикошетного робота и сложных методов решения проблем он был предметом академического изучения. |
The convergence problem is much more difficult when the elements of the continued fraction are complex numbers. |
Проблема сходимости гораздо сложнее, когда элементами непрерывной дроби являются комплексные числа. |
As ICs become more complex, the problem of supplying accurate and synchronized clocks to all the circuits becomes increasingly difficult. |
По мере усложнения микросхем все сложнее становится задача обеспечения точных и синхронизированных часов для всех цепей. |
We solved this complex problem daily, and yet we could not solve it. |
Эту сложную задачу мы решали ежедневно и не могли решить. |
It was a complex problem, and not at all like the sciences he had devoted his life to learning. |
Сложный вопрос, и совсем не похожий на науки, изучению которых посвятил он свою жизнь. |
The problem was that collecting and collating the feedback demanded a paper-based effort including either complex manual calculations or lengthy delays. |
Проблема заключалась в том, что сбор и сопоставление обратной связи требовали бумажных усилий, включая либо сложные ручные вычисления, либо длительные задержки. |
Similarly, when we approach a complex decision problem, we can use a hierarchy to integrate large amounts of information into our understanding of the situation. |
Аналогично, когда мы подходим к сложной проблеме принятия решений, мы можем использовать иерархию для интеграции больших объемов информации в наше понимание ситуации. |
There's a problem in many articles that the lead paragraph is much too complex for the average reader. |
Во многих статьях есть проблема, что первый абзац слишком сложен для среднего читателя. |
The goal of this project, which we called the HIVE, was to prototype the experience of humans, computers and robots all working together to solve a highly complex design problem. |
Цель этого проекта под названием HIVE, то есть Улей, — заставить взаимодействовать людей, компьютеров и роботов, чтобы вместе решить сложную конструкторскую задачу. |
Ему понадобился Хан для решения сложной задачки по математике? |
|
Although Ashtekar variables had the virtue of simplifying the Hamiltonian, it has the problem that the variables become complex. |
Хотя переменные Аштекара имели свойство упрощать гамильтониан, у него есть проблема, что переменные становятся сложными. |
There are several ways around this problem but many of them require rather delicate complex-analytic estimates that are beyond the scope of this paper. |
Существует несколько способов обойти эту проблему, но многие из них требуют довольно тонких комплексно-аналитических оценок, которые выходят за рамки данной статьи. |
Until the actual issuance of the attack order this was the complex problem which seemingly confronted the regiment. |
Скифский шаманизм включал религиозный экстаз через использование энтеогенов; у них не было храмов и они поклонялись силам природы. |
Moreover, because of complex interdependencies, the effort to solve one aspect of a wicked problem may reveal or create other problems. |
Более того, из-за сложных взаимозависимостей усилия по решению одного аспекта нечестивой проблемы могут выявить или создать другие проблемы. |
The eigenvalue problem of complex structures is often solved using finite element analysis, but neatly generalize the solution to scalar-valued vibration problems. |
Задача о собственных значениях сложных структур часто решается с помощью анализа конечных элементов, но аккуратно обобщает решение скалярно-значных задач вибрации. |
Lowther and Hustus conclude by stating “as [nuclear] arsenals decrease, the deterrence problem becomes more complex in a non-linear fashion. |
В заключение Лоутер и Хастас заявляют: «По мере уменьшения [ядерных] арсеналов проблема сдерживания становится более сложной в нелинейной форме. |
WHO and ISPCAN state that understanding the complex interplay of various risk factors is vital for dealing with the problem of child maltreatment. |
Воз и ISPCAN утверждают, что понимание сложного взаимодействия различных факторов риска имеет жизненно важное значение для решения проблемы жестокого обращения с детьми. |
Clearly a complex problem, but is it complicated? |
Очевидно, сложная задача, но является ли она запутанной? |
Research with fMRI shows that brain areas associated with complex problem-solving become activated during daydreaming episodes. |
Исследования с помощью фМРТ показывают, что участки мозга, связанные со сложным решением проблем, активизируются во время эпизодов грезы наяву. |
The deeper purpose of this paper is to place the complex problem of Indian language politics into a broad comparative perspective. |
Более глубокая цель этой статьи состоит в том, чтобы поместить сложную проблему индийской языковой политики в широкую сравнительную перспективу. |
Because they solve a large and difficult problem, they include many powerful and complex facilities and have a concomitantly difficult learning curve. |
Поскольку они решают большие и трудные задачи, они включают в себя множество мощных и сложных объектов и имеют одновременно сложную кривую обучения. |
The regional director replied that nutrition was a complex problem and that there were other contributing factors. |
Региональный директор ответил, что проблема питания носит сложный характер и что имеются и другие воздействующие факторы. |
It is known that any complex weighted #CSP problem is either in FP or #P-hard. |
Я поддерживаю это решение для реальной епархии, где существует конфликт именования. |
The problem is that when one is dealing with more complex problems, the individual may not be able to appropriately rank the solutions available to them. |
Проблема заключается в том, что, когда человек имеет дело с более сложными проблемами, он не может правильно ранжировать доступные ему решения. |
The former, in turn, draw upon the ability to recognize complex patterns of association and key structuring variables which often change from problem to problem. |
Эстетические суждения, в свою очередь, основаны на способности узнавать сложные закономерности ассоциаций и ключевых структурных переменных, которые меняются от задачи к задаче. |
The SEC’s new rules for crowdfunding are complex, because they address a complicated problem. |
Новые правила SEC для краудфандинга достаточно сложны, поскольку касаются запутанной проблемы. |
A more complex computational problem is the prediction of intermolecular interactions, such as in molecular docking and protein–protein interaction prediction. |
Более сложной вычислительной задачей является предсказание межмолекулярных взаимодействий, таких как молекулярный докинг и предсказание белково–белкового взаимодействия. |
It is clear that in the cases of Libya and Syria a combination of strategic and economic considerations have provided a complex problem for Moscow. |
Понятно, что в случаях Ливии и Сирии сочетание стратегических и экономических соображений представило для Москву сложную проблему. |
The biggest problem I see with the article is the number of complex sentences that need to be split into separate sentences or shortened. |
Самая большая проблема, которую я вижу в этой статье, - это количество сложных предложений, которые нужно разбить на отдельные предложения или сократить. |
Frequently, a more complex circuit is used to overcome this problem. |
Часто для преодоления этой проблемы используется более сложная схема. |
The problem was that the port of Le Havre is so vast and so complex, it was very easy to get lost. |
Проблема была в том, что порт Гавра настолько огромен и сложно устроен, что заблудиться здесь проще простого. |
All software practitioners must grapple with the problem of organizing and managing a large number of sometimes complex instructions. |
Все практикующие программисты должны бороться с проблемой организации и управления большим количеством иногда сложных инструкций. |
Speech recognition by machine is a very complex problem, however. |
Однако распознавание речи машиной - это очень сложная проблема. |
The director problem becomes more and more complex and not even the distribution company has been officially decided but he's still supporting the work front. |
Проблема с режиссером все сложнее, еще официально не выбрана компания-прокатчик, - но он продолжает вести работу. |
More complex panic password schemes have been proposed to address this problem. |
Для решения этой проблемы были предложены более сложные схемы панических паролей. |
But the theorem of complex analysis stated above quickly solves the problem. |
Но теорема комплексного анализа, изложенная выше, быстро решает эту проблему. |
There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem. |
Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы. |
Inadequate reception facilities for dirty ballast water, waste oil and garbage present a serious worldwide problem for the shipping industry. |
Неадекватные сооружения для приема грязного водяного балласта, отработавшего масла и мусора представляют собой серьезную проблему в области судоходства во всем мире. |
The problem is that most countries either have an outright ban on hydraulic fracturing or have imposed a moratorium until its effects on the environment become better known. |
Но проблема заключается в том, что большинство стран либо запретили ГРП, либо ввели мораторий до тех пор, пока не станут лучше известны последствия данной технологии для окружающей среды. |
“Neuroscience must converge back to the old problem of physics: Are there place and time cells? |
«Нейробиология должна вернуться к старой задачке по физике: существуют ли клетки места и времени? |
Until the engine problem was fixed, the YF-16 had to stay within deadstick landing distance of the base. |
Пока проблему с двигателем не исправили, YF-16 и близко не подпускали к авиабазе. |
Let us be clear: there is no military solution to this problem. |
Давайте внесем ясность: военного решения данной проблемы не существует. |
Проблема в том, что у нас не хватает денег. |
|
Our problem is that we’re really poor. |
Наша проблема в том, что мы очень бедны. |
Improving security in Afghanistan will require a comprehensive, multifaceted approach — one which will address both the internal and regional dimensions of the problem. |
Улучшение положения в сфере безопасности в Афганистане потребует всеобъемлющего, многостороннего подхода — такого, который будет учитывать как внутренние, так и региональные аспекты этой проблемы. |
Russian Inflation Is Increasing And That Could Be A Huge Problem For The Kremlin |
Инфляция в России растет и это может оказаться огромной проблемой для Кремля |
У моего дяди небольшая проблема с воровством в магазине. |
|
I go to the hospital last week to visit a friend with a prostate problem. |
На прошлой неделе я пошел в госпиталь проведать друга с предстательной железой. |
You know the first step to recovery is admitting you have a problem? |
Знаешь, первый шаг к выздоровлению - признание того, что у тебя есть проблема. |
Если проблема разрешима, зачем быть несчастным? |
|
It's very big, very complex. |
Он очень большой, очень сложный |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, problem , а также произношение и транскрипцию к «complex problem». Также, к фразе «complex problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.