Conceptual leap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conceptual leap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концептуальный прыжок
Translate

- conceptual [adjective]

adjective: концептуальный, понятийный, умозрительный

  • conceptual starting point - концептуальная отправная точка

  • conceptual document - концептуальный документ

  • conceptual design development - Разработка концептуального проектирования

  • conceptual integration - концептуальная интеграция

  • conceptual system - концептуальная система

  • conceptual understanding - концептуальное понимание

  • conceptual photography - концептуальная фотография

  • conceptual matters - концептуальные вопросы

  • conceptual strength - концептуальная сила

  • remain conceptual - остается концептуальными

  • Синонимы к conceptual: chimeric, fanciful, unreal, chimerical, visionary, fantastic, fantastical, imaginary, esemplastic, notional

    Антонимы к conceptual: concrete, real, factual, tangible, actual, assured, certain, definite, good, jejune

    Значение conceptual: of, relating to, or based on mental concepts.

- leap [noun]

noun: скачок, прыжок, препятствие, резкое изменение, дислокация

verb: скакать, прыгать, ухватиться, сильно забиться, перепрыгивать, перескакивать, резко подскочить, с радостью согласиться

  • leap up - подпрыгнуть

  • b-stags leap - б-Stags скачок

  • leap of mankind - скачок человечества

  • take leap of faith - взять прыжок веры

  • great a leap - большой скачок

  • to leap a fence - чтобы перепрыгнуть через забор

  • complete a leap - завершить прыжок

  • leap from - прыжок из

  • leap backward - прыжок назад

  • big leap - большой скачок

  • Синонимы к leap: skip, hop, spring, jump, vault, bound, sudden rise, surge, upsurge, upswing

    Антонимы к leap: plummet, fall

    Значение leap: a forceful jump or quick movement.



Now, conceptually, this was a massive leap forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В концептуальном плане это был гигантский скачок вперёд.

I suggest that it is time for criticism to leap to a new ground from which it can discover what the organizing or containing forms of its conceptual framework are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что критике пора перейти на новую почву, с которой она сможет открыть, каковы организующие или содержащие формы ее концептуальной структуры.

Tansley was fascinated by this, and he made an extraordinary conceptual leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенсли был так очарован этим, что совершил невероятный концептуальный прорыв.

Through her writings, Flora Tristan was able to show the ability of women to conceptualize the idea of freedom which emanated from her works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих произведениях Флора Тристан сумела показать способность женщин концептуализировать идею свободы, которая проистекала из ее произведений.

That's a trust leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прыжок доверия.

This is the Great Leap Forward, when China fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Скачок, из-за которого Китай упал вниз.

The crippled will cast away their crutches, leap and dance, jump up and down in praise of the Lord and receive all the blessings of Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеки откинут в сторону свои костыли, начнут танцевать и прыгать, восхваляя Господа нашего, и воспримут они блаженство небесное.

Fourth, the existing climate finance architecture requires structural and conceptual change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, существующая архитектура финансирования деятельности в области изменения климата требует структурных и концептуальных изменений.

The conceptual framework represents the highest profile project of the IPSAS Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный рамочный документ представляет собой важнейший проект Совета по Международным стандартам учета в государственном секторе.

Institutional and conceptual changes are a strategic and important aspect of creating an enabling environment for the implementation of the Platform for Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационные и концептуальные изменения являются стратегическим и важным аспектом создания благоприятных условий для осуществления Платформы действий.

Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц.

But scientists cannot use Cassini to make the next leap in discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы сделать следующий шаг в открытии, Кассини не годится.

Let's see, uh, converting to base 10, assuming for the birth of Jesus, invent and then carry the leap year, and the world will end in 2012!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так... переводим в десятеричные цифры, предположим, что родится Христос, изобретаем и добавляем високосный год, и мир придет к краху в 2012!

That's one small step for man... one giant leap for mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленький шажок для человека... но гигантский прыжок для человечества.

Well, I've just been trying out a little idea I had for the slight modification of the conceptual geometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что опробовал одну свою идейку относительно небольшой модификации концептуальной геометрии.

They say it's as big as four cats and it's got a retractable leg so as it can leap up at you better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, оно здоровое как четыре кошки. И у него вытягивающиеся ноги, чтобы было удобнее хватать.

Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса.

Leap! leap up, and lick the sky!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгорайся! разгорайся до самого неба!

Not if I leap in front of your death ray, and I am going to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выйдет, если я заслоню смертельный луч собой, а я сделаю это.

Audrey, there are many cures for a broken heart, but nothing quite like a trout's leap in the moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одри, от разбитого сердца есть много лекарств, но ни одно так не помогает как прыжок форели при лунном свете.

There is a certain threatening aspect to taking the leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, чтобы сделать прыжок, однозначно есть опасность.

What V'Ger needs in order to evolve is a human quality, our capacity to leap beyond logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То в чем В'джер нуждается чтобы развиваться это в человеческом качестве в нашей способности, восприятия за пределами логики.

I'm asking you to take a leap of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу тебя, доверься мне.

I'm gonna take a leap of faith that you don't have anything to do with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробую поверить вам на слово, что вы ни при чём.

Prepare to take a great leap forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь к большому прыжку вперед.

When we get over the building, we leap out of the door and grab the rope and slide down it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы зависнем над зданием, нужно выпрыгнуть из двери и, схватившись за верёвку, скользнуть вниз?

I step right up and leap back, retrenchant,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю шаг правой и прыгаю назад.

Different theories conceptualise dyslexia as either a phonological, attentional, auditory, magnocellular, or automatisation deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные теории концептуализируют дислексию Как фонологический, внимательный, слуховой, магноцеллюлярный или автоматизационный дефицит.

Leap Wireless and Cricket Wireless are both subsidiaries of AT&T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap Wireless и Cricket Wireless являются дочерними компаниями AT&T.

Jump Mobile was a subsidiary of Leap Wireless International, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jump Mobile была дочерней компанией Leap Wireless International, Inc.

However, the conceptus before implantation exhibits self-actuated activity, which has led to the assertion that it is an embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако концептус перед имплантацией проявляет самоактуализирующуюся активность, что привело к утверждению, что он является эмбрионом.

Ricochet has the mutant power of superhuman agility, enabling him to leap great distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет обладает мутантной силой сверхчеловеческой ловкости, позволяющей ему прыгать на большие расстояния.

Conceptually, the laparoscopic approach is intended to minimise post-operative pain and speed up recovery times, while maintaining an enhanced visual field for surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально лапароскопический подход призван минимизировать послеоперационную боль и ускорить время восстановления, сохраняя при этом расширенное поле зрения для хирургов.

LEAP was integrated with Microsoft Office in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP был интегрирован с Microsoft Office в 2002 году.

During the Great Leap Forward, farming was organized into communes and the cultivation of privately owned plots forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великого скачка вперед земледелие было организовано в коммуны, а возделывание частных участков было запрещено.

Based on a conceptual analysis of ageism, a new definition of ageism was introduced by Iversen, Larsen, & Solem in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе концептуального анализа эйджизма в 2009 году Иверсен, Ларсен и Солем ввели новое определение эйджизма.

one giant leap for Jewish domination of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один гигантский скачок для еврейского господства в СМИ.

This is how the leap was described in 1950 and then in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так описывался скачок в 1950 году, а затем в 1960-м.

Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны.

The conceptual diagram at the top of the page illustrates the general idea of the key exchange by using colors instead of very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная схема в верхней части страницы иллюстрирует общую идею обмена ключами, используя цвета вместо очень больших чисел.

At the end of a day with a negative leap second, which has not yet occurred, the Unix time number would jump up by 1 to the start of the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце дня с отрицательной скачкообразной секундой, которая еще не произошла, число времени Unix подскочит на 1 к началу следующего дня.

Visual literacy is the ability to evaluate, apply, or create conceptual visual representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная грамотность - это способность оценивать, применять или создавать концептуальные визуальные представления.

In the 19th century, the advancement in deep drilling and medical science provided the springboard for a further leap in bathing culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке прогресс в области глубокого бурения и медицинской науки обеспечил трамплин для дальнейшего скачка в культуре купания.

The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду.

Any leap year that starts on Tuesday, Friday or Saturday has only one Friday the 13th; The only Friday the 13th in this leap year occurs in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой високосный год, начинающийся во вторник, пятницу или субботу, имеет только одну пятницу 13-го числа; единственная пятница 13-го числа в этом високосном году приходится на октябрь.

The ISO week date and the Weekdate Dating System are examples of leap week calendars that eliminate the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИСО-дата недели и система датирования по дням недели являются примерами високосных календарей, исключающих месяц.

Most early discussions of diaspora were firmly rooted in a conceptual 'homeland'; they were concerned with a paradigmatic case, or a small number of core cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дискуссий о диаспоре были прочно укоренены в понятии Родина; они касались парадигматического случая или небольшого числа ключевых случаев.

2012 marked the release of their self-produced seventh studio album, which is part 3 of the ongoing conceptual cycle, The Rites of Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2012 год ознаменовался выпуском их собственного седьмого студийного альбома, который является частью 3-го концептуального цикла, The Rites of Passage.

The Oompa-Loompa malware, also called OSX/Oomp-A or Leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредоносная программа Умпа-лумпа, также называемая OSX/Oomp-A или Leap.

Conceptual photography turns a concept or idea into a photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная фотография превращает концепцию или идею в фотографию.

Leap Motion also announced a deal with Hewlett Packard to embed its technology within HP computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap Motion также объявила о сделке с Hewlett Packard по внедрению своей технологии в компьютеры HP.

Cherry had stated that flashbacks would be used infrequently to advance or illustrate a current plotline of the new season following the five-year leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри заявила, что флэшбэки будут использоваться нечасто, чтобы продвинуть или проиллюстрировать текущую сюжетную линию нового сезона после пятилетнего скачка.

Cryptocurrency backed stablecoins are issued with cryptocurrencies as collateral, which is conceptually similar to fiat-backed stablecoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные криптовалютой stablecoins выпускаются с криптовалютами в качестве залога, что концептуально похоже на Обеспеченные фиатом stablecoins.

He also featured on the world music project, 1 Giant Leap, and on the Easy Star All-Stars 2006 album, Radiodread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвовал в проекте world music project, 1 Giant Leap, и в альбоме Easy Star All-Stars 2006 года Radiodread.

In 1958 in China, Mao Zedong's Communist Government launched the Great Leap Forward campaign, aimed at rapidly industrializing the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году в Китае коммунистическое правительство Мао Цзэдуна начало кампанию большой скачок вперед, направленную на быструю индустриализацию страны.

Evolutionary dogma is not anti-religious it is simply another leap of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная догма не является антирелигиозной, это просто еще один скачок веры.

Excalibur appeared to offer an enormous leap forward in BMD performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экскалибур, казалось, предлагал огромный скачок вперед в производительности БМД.

The diplomatic mission left the Joseon capital on the 15th day of the first leap month of 1420.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатическая миссия покинула столицу Чосона в 15 - й день первого високосного месяца 1420 года.

Ye hear the music played for their ambassadors and ye do not leap up in anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь много картинок и текстовых полей, структура статьи логична, а ссылки на нее вполне исчерпывающи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conceptual leap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conceptual leap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conceptual, leap , а также произношение и транскрипцию к «conceptual leap». Также, к фразе «conceptual leap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information