Conceptual viewpoint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conceptual viewpoint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концептуальная точка зрения
Translate

- conceptual [adjective]

adjective: концептуальный, понятийный, умозрительный

- viewpoint [noun]

noun: точка зрения


abstract perspective, conceptual aspect, conceptual interpretation


From the conceptual viewpoint, this right therefore occupies a central and fundamental position in action to combat impunity and in the quest for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с концептуальной точки зрения это право занимает центральное и основное место в контексте борьбы с безнаказанностью и поиска справедливости.

Thinking in this stage is still egocentric, meaning the child has difficulty seeing the viewpoint of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышление на этой стадии все еще эгоцентрично, то есть ребенок с трудом воспринимает точку зрения других.

Rebecca Gould argues that hate speech constitutes viewpoint discrimination, as the legal system punishes some viewpoints but not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что ксеноэстрогенный химический бисфенол-А приводит к гиперпролактинемии и росту пролактин-продуцирующих клеток гипофиза.

The meeting emphasized the contribution of research for the conceptual, strategic and practical work of GTZ and technical cooperation organizations more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом совещании подчеркивался вклад научных исследований в обеспечение концептуальной, стратегической и практической деятельности ГАТС и в более широком плане - организаций технического сотрудничества.

Their mere repetition did not appear to help conceptual clarification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их простое повторение, по всей видимости, не будет способствовать концептуальному разъяснению.

The conceptual framework represents the highest profile project of the IPSAS Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный рамочный документ представляет собой важнейший проект Совета по Международным стандартам учета в государственном секторе.

Institutional and conceptual changes are a strategic and important aspect of creating an enabling environment for the implementation of the Platform for Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационные и концептуальные изменения являются стратегическим и важным аспектом создания благоприятных условий для осуществления Платформы действий.

It was noted that there were conceptual differences concerning conspiracy among the different legal systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что между разными правовыми системами существуют концептуальные различия в отношении сговора.

Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц.

I think that from the viewpoint of economic sense and logic, then it would be correct to find some sort of compromise. I am confident that everyone understands that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что на самом деле с точки зрения экономической целесообразности и логики было бы правильно найти какой то компромисс, уверен, что все это понимают.

Somehow you've acquired a distorted viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя искаженные взгляды на жизнь!

They certainly do have interesting viewpoints on things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них определенно особый взгляд на многие вещи.

My solitary viewpoint of a world I knew almost nothing about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое изолированное видение мира, о котором я практически ничего не знал.

I've seen the world from their viewpoint for 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже 60 лет у меня есть одно преимущество - смотреть на мир с этой высоты.

Well, I've just been trying out a little idea I had for the slight modification of the conceptual geometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что опробовал одну свою идейку относительно небольшой модификации концептуальной геометрии.

And as our countrymen freeze to death... I've become aware of a marvelous new technology... about which I'm hopelessly out of my league... from a scientific viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как раз сейчас, когда наши соотечественники замерзают до смерти... меня осведомили о совершенно новой технологии... которая находится вне моей компетенции... с научной точки зрения.

Different theories conceptualise dyslexia as either a phonological, attentional, auditory, magnocellular, or automatisation deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные теории концептуализируют дислексию Как фонологический, внимательный, слуховой, магноцеллюлярный или автоматизационный дефицит.

The album draws conceptually on author Isaac Asimov's science fiction Robot trilogy, exploring philosophical themes regarding artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом концептуально опирается на научно-фантастическую трилогию Исаака Азимова робот, исследующую философские темы, касающиеся искусственного интеллекта.

The article is not neutral because it does include a POV claim in the info box - that is the US viewpoint that the war was a stalemate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья не является нейтральной, потому что она включает в себя заявление POV в информационном поле - это точка зрения США, что война была тупиковой.

The Socratic educator listens to the viewpoints of the student and considers the alternative points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократический педагог прислушивается к точке зрения ученика и рассматривает альтернативные точки зрения.

However, the conceptus before implantation exhibits self-actuated activity, which has led to the assertion that it is an embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако концептус перед имплантацией проявляет самоактуализирующуюся активность, что привело к утверждению, что он является эмбрионом.

But, doing it by simply stating the two viewpoints and listing the support for each viewpoint provides an adequate and clear presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, делая это путем простого изложения двух точек зрения и перечисления поддержки для каждой точки зрения обеспечивает адекватное и четкое представление.

I suggest that those editors that expressed the support for the second viewpoint get their inofrmation together for presentation into the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю тем редакторам, которые высказались в поддержку второй точки зрения, собрать вместе свое подтверждение для изложения в статье.

Conceptually, the laparoscopic approach is intended to minimise post-operative pain and speed up recovery times, while maintaining an enhanced visual field for surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально лапароскопический подход призван минимизировать послеоперационную боль и ускорить время восстановления, сохраняя при этом расширенное поле зрения для хирургов.

Based on a conceptual analysis of ageism, a new definition of ageism was introduced by Iversen, Larsen, & Solem in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе концептуального анализа эйджизма в 2009 году Иверсен, Ларсен и Солем ввели новое определение эйджизма.

As such, from an inductive viewpoint hidden arguments will neutralize one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с индуктивной точки зрения скрытые аргументы нейтрализуют друг друга.

The exploration of the world has modified many of the perceptions of the planet, resulting in a viewpoint of a globally integrated ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование мира изменило многие представления о планете, в результате чего возникла точка зрения на глобально интегрированную экосистему.

According to art critic James Gardner of the National Review, Viola's conceptual work is forgettable just like most video art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам арт-критика Джеймса Гарднера из The National Review, концептуальные работы виолы можно забыть, как и большинство видеоартов.

It still cannot detect planets with circular face-on orbits from Earth's viewpoint as the amount of reflected light does not change during its orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему не может обнаружить планеты с круговыми обращенными орбитами с точки зрения Земли, поскольку количество отраженного света не изменяется во время его орбиты.

The conceptual diagram at the top of the page illustrates the general idea of the key exchange by using colors instead of very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная схема в верхней части страницы иллюстрирует общую идею обмена ключами, используя цвета вместо очень больших чисел.

It is a modern interpretation of Plato's metaphysics of knowledge, which expresses confidence in the ability of science to conceptualize the world exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная интерпретация Платоновской метафизики познания, выражающая уверенность в способности науки точно концептуализировать мир.

Visual literacy is the ability to evaluate, apply, or create conceptual visual representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная грамотность - это способность оценивать, применять или создавать концептуальные визуальные представления.

The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду.

Most early discussions of diaspora were firmly rooted in a conceptual 'homeland'; they were concerned with a paradigmatic case, or a small number of core cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дискуссий о диаспоре были прочно укоренены в понятии Родина; они касались парадигматического случая или небольшого числа ключевых случаев.

He conceptualized two types of social interdependence—positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он концептуализировал два типа социальной взаимозависимости—позитивную и негативную.

Hirst came up with the conceptual design for the artwork but has left most of the eventual creation of many works to employed artisans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херст придумал концептуальный дизайн для произведения искусства, но оставил большую часть окончательного создания многих работ нанятым ремесленникам.

There exist several conceptually distinct ways of thinking about, designing, and conducting evaluation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько концептуально различных способов осмысления, разработки и проведения оценочных мероприятий.

Although worldviews have always been expressed in literature and religion, philosophers have attempted to give them conceptual definition in their metaphysical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мировоззрения всегда выражались в литературе и религии, философы пытались дать им концептуальное определение в своих метафизических системах.

Conceptual photography turns a concept or idea into a photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная фотография превращает концепцию или идею в фотографию.

However, disagreement continues between philosophers over whether it is itself an entity, a relationship between entities, or part of a conceptual framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между философами продолжаются разногласия по поводу того, является ли она сама сущностью, отношением между сущностями или частью концептуальной структуры.

Through her writings, Flora Tristan was able to show the ability of women to conceptualize the idea of freedom which emanated from her works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих произведениях Флора Тристан сумела показать способность женщин концептуализировать идею свободы, которая проистекала из ее произведений.

If the US viewpoint is relevant at all, that view must be subject to rigerous criticim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если точка зрения США вообще уместна, то эта точка зрения должна подвергаться жесткой критике.

Cryptocurrency backed stablecoins are issued with cryptocurrencies as collateral, which is conceptually similar to fiat-backed stablecoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные криптовалютой stablecoins выпускаются с криптовалютами в качестве залога, что концептуально похоже на Обеспеченные фиатом stablecoins.

In letters and cards to family, he wrote of having dared to climb to the best viewpoints and to brave the worst elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах и открытках к семье он писал о том, что осмелился подняться на самые лучшие точки зрения и бросить вызов самым худшим стихиям.

Instead, all of the various significant published viewpoints are made accessible to the reader, and not just the most popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого читателю становятся доступны все важные опубликованные точки зрения, а не только самые популярные.

It is also shown that feature matching accuracy is above 50% for viewpoint changes of up to 50 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также показано, что точность подбора объектов составляет более 50% при изменении угла обзора до 50 градусов.

The idempotence rule is a tautology from the logical viewpoint, but has a purpose in the second reading of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило идемпотенции является тавтологией с логической точки зрения, но имеет свою цель во втором чтении программы.

The first known Hungarian poem has the title 'Laments of Mary'—its theme is the story of Jesus' crucifixion, from the viewpoint of Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое известное венгерское стихотворение имеет название плач Марии - его тема-история распятия Иисуса, с точки зрения Марии.

What about developing your own personality and viewpoint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет развития вашей собственной личности и точки зрения?

This is a significant viewpoint, and thus must be represented in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная точка зрения, и поэтому она должна быть каким-то образом представлена.

A few viewpoints offer unique views of Wizard island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нескольких смотровых площадок открывается уникальный вид на остров волшебников.

Far too easy for the official viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком легко для официальной точки зрения.

A good selection of viewpoints also partitions the design of the system into specific areas of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший выбор точек зрения также разбивает проектирование системы на конкретные области специализации.

Even when a scene in a palace is shown, the viewpoint often appears to be from a point some metres in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда показывают сцену во дворце, смотровая площадка часто кажется расположенной на высоте нескольких метров.

Travb- you and I do not share a viewpoint on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэвб - у нас с тобой нет единой точки зрения на этот счет.

It is a story that will be read by Koreans as well as Americans and in that respect, it should fairly represent the various viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история будет прочитана как корейцами, так и американцами, и в этом отношении она должна справедливо отражать различные точки зрения.

The tiny-minority viewpoint is that Copernicus was a German national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Гиллигана, это измерение является евроцентричным и сексистским.

What is the alternative viewpoint that was deleted or reverted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитик Андрей Ланьков назвал доказательства фальсификации супердолларов лишь косвенными.

He believed individuals of liberal and left-wing political viewpoints, and the mainstream media, were the cause of the world's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что люди с либеральными и левыми политическими взглядами, а также основные средства массовой информации являются причиной мировых проблем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conceptual viewpoint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conceptual viewpoint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conceptual, viewpoint , а также произношение и транскрипцию к «conceptual viewpoint». Также, к фразе «conceptual viewpoint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information