Concerning the recording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: относительно, касательно
preposition: относительно, касательно, насчет
adjective: касающийся
agreement concerning the regulation of fishing of the atlantic-scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди
ideas concerning - идеи, касающиеся
messages concerning - сообщения, касающиеся
concerning the former - в отношении бывшего
explanations concerning - пояснения в отношении
specifically concerning - в частности, в отношении
concerning exclusions - о лишении права
the truth concerning gross - истина относительно брутто
a draft decision concerning - проект решения о
concerning these questions - в отношении этих вопросов
Синонимы к concerning: as regards, on the subject of, with reference to, relating to, apropos of, about, with respect to, in connection with, re, regarding
Антонимы к concerning: calming, composing, quieting, settling, soothing, tranquilizing, tranquillizing
Значение concerning: on the subject of or in connection with; about.
take the place of - занять место
prepare the way - подготовить путь
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
within the law - в рамках закона
in the altogether - в целом
one for the book - один для книги
take it on the lam - удирать
quit the army - покинуть армию
evacuate the bowels - очищать желудок
soldier of the Army - воин армии
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор
adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий
recording equipment - записывающее оборудование
create a recording - создать запись
recording and reviewing - записи и просмотра
video recording device - видео записывающее устройство
audio recording device - Устройство записи аудио
live recording from - Живая запись с
recording practices - практика записи
recording pen - запись пера
double recording - двойная запись
recording and evaluation - записи и оценки
Синонимы к recording: transcription, list, log, put down on paper, enter, write down, catalog, make a note of, take down, register
Антонимы к recording: write, delete, remove, write to
Значение recording: the action or process of recording sound or a performance for subsequent reproduction or broadcast.
Death Eaters led by Lucius Malfoy attack in order to capture the sphere, which is a recording of a prophecy concerning Harry and Voldemort. |
Пожиратели Смерти во главе с Люциусом Малфоем атакуют с целью захвата сферы, которая является записью пророчества, касающегося Гарри и Волдеморта. |
I am sent from my people in good faith to parley with you on matters concerning our common interests. |
Я был послан своим народом, чтобы обсудить с тобой вопросы, касающиеся наших общих интересов. |
Even live-action film, recording actuality, does not correspond to reality |
Даже документальное кино, отражающее реальность, не соотносится с реальностью. |
But nikki's feedback from the recording session Was a little lukewarm. |
Но по мнению Никки о работе в студии ты была вялой. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
The minimum provisions concerning ripeness were moved from the minimum requirements to the maturity requirements. |
Минимальные положения, касающиеся зрелости, были перенесены из раздела, содержащего минимальные требования, в раздел, в котором излагаются требования к зрелости. |
And last year, a leaked audio recording famously caught her saying “fuck the EU” during a phone call with the U.S. ambassador to Ukraine. |
А в прошлом году в результате утечки в сети появилась знаменитая аудиозапись ее телефонного разговора с американским послом на Украине, в котором она говорит: «Наср..ть на Евросоюз». |
He asked me several questions concerning my progress in the different branches of science appertaining to natural philosophy. |
Он задал мне несколько вопросов, с целью проэкзаменовать меня в различных областях естествознания. |
Everything concerning the Catholic religion and its heresies, notably as regards to dogma, is rigorously exact. |
Все моменты этого фильма, касающиеся католической религии и ересей, основанных на ней, особенно относящиеся к догматам, были тщательно выверены. |
We've ratified the law... after midnight, it'll be a criminal of fence to store any recording or images of the event. |
После полуночи мы утвердили закон, который запрещает записывать и хранить кадры этого события. |
Yes, mainly concerning very large donations to both parties from nonexistent entities both foreign and domestic. |
Да, в основном это касается огромных пожертвований обеим партиям от несуществующих организаций как в стране, так и за рубежом. |
Cocaine, in a recording studio. |
Кокаин в студии. |
Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording. |
Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка. |
I feel duty bound to inform you of my suspicions concerning a member of my staff. |
Считаю своим долгом информировать вас о своих подозрениях, касательно одного из моих подчинённых. |
Howard Utey, Seattle office, conducting an interview with Bob Lee Swagger in the USW Medical Center, date and time stamped on this recording. |
Говард Утей, отдиление Сиэтла, провожу допрос з Бобом Ли Суэггером в медицинском центре УКВ, дата и время означены на этой записи. |
Regardless of how that recording came into existence, avoiding the issue is simple. |
Неважно как появилась эта запись, избежать проблему легко. |
I'm going to take a vow of silence concerning this entire conversation. |
Я буду хранить в глубокой тайне весь наш разговор. |
I'm not in a position to make any judgment concerning the American system. |
Я не в том положении, чтобы судить американскую систему. |
Luckily, I've been able to rule out stroke, but I am worried about what are concerning neurological symptoms. |
К счастью, я остановила приступ, но меня беспокоят неврологические симптомы. |
Let me, therefore, return to the facts concerning Sir Henry Baskerville. |
Так давайте же перейдем к фактам, имеющим непосредственное отношение к Г енри Баскервилю. |
Elmer Raguse was nominated for an Academy Award for Sound Recording. |
Элмер Рагузе был номинирован на премию Оскар за звукозапись. |
The song's recording was commenced at Maratone Studios, in Stockholm, Sweden, by Martin and Shellback. |
Запись песни была начата в студии Maratone в Стокгольме, Швеция, Мартином и Шеллбеком. |
Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry. |
Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей. |
Concerning personalization functionality easyrec is providing the following services . |
Что касается функциональности персонализации, easyrec предоставляет следующие услуги . |
Chatman stated that around six months of physical production, a month of recording, and two-and-a-half months of post-production were needed to complete six episodes. |
Чатман заявил, что для завершения шести серий потребовалось около шести месяцев физического производства, месяц записи и два с половиной месяца постпродакшна. |
Primarily developed during live performances, the band premiered an early version of the record several months before recording began. |
В основном разработанная во время живых выступлений, группа представила раннюю версию альбома за несколько месяцев до начала записи. |
While recording the title track, he was inspired to revive unfinished recordings from his 1970 sessions at the Hitsville U.S.A. Studio. |
Во время записи заглавного трека он был вдохновлен возродить незаконченные записи с его сессий 1970 года в студии Hitsville U. S. A. |
I do not have the skill necessasry to add an audio recording to one of your articles, such as F-105, Wild Weasel, Rolling Thunder etc. |
У меня нет навыков, необходимых для добавления аудиозаписи к одной из ваших статей, таких как F-105, Wild Weasel, Rolling Thunder и т. д. |
In 2011, she recorded a duet with Vancouver-based yogi and Nettwerk recording artist Will Blunderfield for the international version of his album Hallelujah. |
В 2011 году она записала дуэт с Ванкуверским йогом и музыкантом Nettwerk Уиллом Бландерфилдом для международной версии его альбома Hallelujah. |
The band completed a fall West Coast tour and began recording their debut album with Romanski. |
Группа завершила осенний тур по западному побережью и начала записывать свой дебютный альбом с Романски. |
He immediately started building the instruments that were ultimately used for the recording of his next album. |
Он сразу же начал создавать инструменты, которые в конечном итоге были использованы для записи его следующего альбома. |
Marley and Perry split after a dispute regarding the assignment of recording rights, but they would continue to work together. |
Марли и Перри расстались после спора о передаче прав на запись, но они продолжат работать вместе. |
The Guardian printed an extract from Will Carruthers memoir about his recollection of the recording of the album. |
The Guardian напечатала отрывок из мемуаров Уилла Каррутерса о его воспоминаниях о записи альбома. |
The band spent the better part of 2014 playing shows across the United States and recording demos with Steve McDonald of Off! |
Группа провела большую часть 2014 года, играя концерты по всей территории Соединенных Штатов и записывая демо-версии со Стивом Макдональдом из Off! |
Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs. |
Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты. |
The album recording was completed in February 2011 and mixing began in March. |
Запись альбома была завершена в феврале 2011 года, а сведение началось в марте. |
He arranged a recording session for the following day, on the condition that Cale would be allowed to add accompaniment to the tracks. |
Он назначил запись на следующий день с условием, что Кейлу будет позволено добавить аккомпанемент к трекам. |
Unable to think of anything to write, Bowie discarded the song until late in the recording cycle, when it was transformed into the song that appears on the album. |
Не в состоянии придумать, что бы такое написать, Боуи отбросил песню до конца цикла записи, когда она была преобразована в песню, которая появляется на альбоме. |
The track went on to win the Grammy for Best Dance Recording on the 2001 Grammy Awards. |
Трек получил премию Грэммиза лучшую танцевальную запись 2001 года. |
The seventh episode features Stéphane Quême, otherwise known as DJ Falcon, who spoke of first meeting Daft Punk when they began recording their debut album Homework. |
В седьмом эпизоде фигурирует Стефан Квем, известный также как DJ Falcon,который рассказал о первой встрече Daft Punk, когда они начали записывать свой дебютный альбом Homeless. |
In the 1930s and 1940s, before his rise to fame, the year of his birth was reported as 1913 on his marriage license, recording notes, and musicians' union card. |
В 1930-1940-х годах, до его восхождения к славе, год его рождения был указан как 1913 в его свидетельстве о браке, записях и карточке профсоюза музыкантов. |
For example, Hubel and Wiesel originally studied the retinotopic maps in the primary visual cortex using single-cell recording. |
Например, Хьюбел и Визель первоначально изучали ретинотопические карты в первичной зрительной коре с помощью одноклеточной записи. |
The period leading up to the recording had been a difficult one for Lewis. |
Период, предшествовавший записи, был трудным для Льюиса. |
Galford was involved in recording Edinburgh's LGBT community history for the Remember When project. |
Галфорд участвовал в записи истории ЛГБТ-сообщества Эдинбурга для проекта Remember When. |
The pop music industry thrived by the 1980s, with several recording companies producing Chinese records by local as well as Taiwanese singers. |
Индустрия поп-музыки процветала к 1980-м годам, когда несколько звукозаписывающих компаний выпустили китайские пластинки местных, а также тайваньских певцов. |
It was certified Double Platinum by the Recording Industry Association of Japan for physical copies and Platinum for its digital sales. |
Он был сертифицирован двойной платиной Ассоциацией звукозаписывающей промышленности Японии для физических копий и платиной для его цифровых продаж. |
Live From London, a recording of that event, went on to reach the top slot of Billboard's Blues Album chart upon its release in 2020. |
Запись этого события в прямом эфире из Лондона заняла первое место в чарте блюзовых альбомов Billboard после его выхода в 2020 году. |
In September 2017, the Arctic Monkeys began recording material at Vox Studios in Hollywood and La Frette in Paris. |
В сентябре 2017 года The Arctic Monkeys начали записывать материал на Vox Studios в Голливуде и La Frette в Париже. |
The recording of the live show is rerun in a condensed format on Monday afternoons at 3 p.m. EST as Cross Country in an Hour. |
Запись живого шоу повторяется в сжатом формате в понедельник днем в 3 часа дня по восточному времени как кросс-кантри через час. |
Аллелопатия характерна для некоторых растений, водорослей, бактерий, кораллов и грибов. |
|
He adds that AME used flawed data concerning the Maine's design and ammunition storage. |
Он добавляет, что AME использовала неверные данные, касающиеся конструкции Мэна и хранения боеприпасов. |
In 1908, the Arabian Horse Registry of America was established, recording 71 animals, and by 1994, the number had reached half a million. |
В 1908 году был создан американский регистр арабских лошадей, в котором был зарегистрирован 71 животное, а к 1994 году их число достигло полумиллиона. |
Sparks has had some success as a recording artist post-Idol. |
Спаркс имел некоторый успех в качестве записывающего артиста пост-идола. |
Light precipitation continued into the spring of 1986, with Atlanta, Georgia recording their driest first six months on record. |
Легкие осадки продолжались и весной 1986 года, когда Атланта, штат Джорджия, зафиксировала самые засушливые первые шесть месяцев своей жизни. |
A charter of 840 provides evidence of a different kind concerning Beorhtwulf's relations with the church. |
Хартия 840 года содержит свидетельства иного рода, касающиеся отношений Беортвульфа с церковью. |
This meant that as frequency increased in the treble, recording amplitude decreased. |
Это означало, что по мере увеличения частоты в высоких частотах амплитуда записи уменьшалась. |
Recording the characters' voices was devoid of interaction with other actors. |
Запись голосов персонажей была лишена взаимодействия с другими актерами. |
The Sikh riots were a one off event heavily concerning politics, considering that the culprits were associated with the Congress party. |
Беспорядки сикхов были единичным событием, сильно связанным с политикой, учитывая, что виновники были связаны с партией Конгресса. |
Bootleg collectors have circulated an original line recording of the concert as a more accurate and complete document of the event. |
Коллекционеры бутлегов распространили оригинальную линейную запись концерта как более точный и полный документ о событии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concerning the recording».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concerning the recording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concerning, the, recording , а также произношение и транскрипцию к «concerning the recording». Также, к фразе «concerning the recording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
