Conserve natural habitats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conserve natural habitats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранение естественной среды обитания
Translate

- conserve [noun]

noun: консервы, варенье, джем

verb: сохранять, сберегать, консервировать, хранить

- natural [adjective]

adjective: естественный, природный, натуральный, настоящий, обычный, нормальный, врожденный, дикий, физический, внебрачный

noun: бекар, кретин, самый подходящий человек, идиот от рождения, дурачок, самое подходящее

- habitats

среда обитания



This deeper weathering had effects not only on the aforementioned drawdown of CO2, but also opened up new habitats for colonisation by fungi and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более глубокое выветривание оказало влияние не только на вышеупомянутую потерю CO2, но и открыло новые места обитания для колонизации грибами и животными.

Larval habitats include all kinds of freshwater, semiaquatic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места обитания личинок включают все виды пресноводных, полуквадратных сред.

We can reduce the stress and the polarization in our urban habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем сократить уровень стресса и поляризации в городской среде.

The peaks and valleys divide the landscape into quite distinct landscapes, microclimates and habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики и долины делят ландшафт на несколько отличных друг от друга областей, микроклиматических зон и поясов.

It was pointed out that mangrove forests serve as physical barriers to storms, act as nurseries for fish, offer habitats for birds and stop land erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что мангровые заросли выполняют роль естественных барьеров в случае штормов, питомников для рыб, среды обитания для птиц и фактора, препятствующего эрозии почв.

For example, constructed wetlands fed by wastewater provide both wastewater treatment and habitats for flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, построенные водно-болотные угодья, питаемые сточными водами, обеспечивают как очистку сточных вод, так и среду обитания для флоры и фауны.

In marine habitats, especially along the coasts, swimmer's itch can occur as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских местообитаниях, особенно вдоль побережья, также может возникнуть зуд пловца.

Although most of Australia is semi-arid or desert, the continent includes a diverse range of habitats from alpine heaths to tropical rainforests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть Австралии является полузасушливой или пустынной, континент включает в себя широкий спектр мест обитания от альпийских Пустошей до тропических тропических лесов.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

It breeds in a wide range of habitats including marshes, lakes, ponds, permanent and seasonal rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится в широком диапазоне местообитаний, включая болота, озера, пруды, постоянные и сезонные реки.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

Even in the soil species, special habitats, such as soils derived from serpentine, have an earthworm fauna of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в почвенных видах особенные местообитания, такие как почвы, полученные из серпентина, имеют свою собственную фауну дождевых червей.

Eastern gorillas are herbivorous, with a heavily foliage based diet, due to lack of available fruit in their habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные гориллы являются травоядными, с сильно лиственной диетой, из-за отсутствия доступных фруктов в их среде обитания.

Its natural habitats are dry savanna and moist savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его естественная среда обитания-сухая Саванна и влажная Саванна.

Scree habitats include Caragana, Saxifraga, Draba, and Gypsophila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места обитания осыпи включают карагана, камнеломка, Драба, и Гипсофила.

Drosera intermedia grows in sunny, but constantly moist habitats including bogs, fens, wet sandy shorelines and wet meadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drosera intermedia растет в солнечных, но постоянно влажных местообитаниях, включая болота, болота, влажные песчаные берега и влажные луга.

The southern crested newt lives in a variety of mountain habitats, including both broadleaf and coniferous forests, slopes, and plateaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный хохлатый Тритон обитает в различных горных местообитаниях, включая широколиственные и хвойные леса, склоны и плато.

With the destruction of rainforest habitats, many of these species are in danger of becoming extinct before they have even been named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уничтожением тропических лесов многие из этих видов находятся под угрозой вымирания еще до того, как они будут названы.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

The first tetrapods evolved in shallow and swampy freshwater habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые тетраподы эволюционировали в мелководных и болотистых пресноводных местообитаниях.

This species is believed to live in a wide variety of wetland and deep-water habitats at varying elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид обитает в широком разнообразии водно-болотных угодий и глубоководных местообитаний на различных высотах.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса.

Amelanchier is native to temperate regions of the Northern Hemisphere, growing primarily in early successional habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амеланшье произрастает в умеренных районах Северного полушария и произрастает преимущественно в ранних сукцессионных местообитаниях.

Ingersoll was an early advocate of protection of wildlife and natural habitats, and preferred field notes and photographs to taking specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингерсолл был одним из первых сторонников защиты дикой природы и естественной среды обитания и предпочитал полевые заметки и фотографии съемке образцов.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса.

The cerulean cuckooshrike is common in suitable habitats over a large part of central Sulawesi but rather less common in the north and east of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой кукушонок распространен в подходящих местообитаниях на большей части центральной части Сулавеси, но гораздо реже встречается на севере и востоке острова.

Adult dragonflies have a high male-biased ratio at breeding habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые стрекозы имеют высокий коэффициент смещения самцов в местах гнездования.

The male-bias ratio has contributed partially to the females using different habitats to avoid male harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение между мужчинами и женщинами частично способствовало тому, что женщины использовали различные среды обитания, чтобы избежать притеснений со стороны мужчин.

Emus live in various habitats across Australia both inland and near the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эму живут в различных местообитаниях по всей Австралии, как внутри страны, так и вблизи побережья.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and moist savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и влажные саванны.

It prefers habitats such as savanna, and shrublands, but especially dry brush and acacia thickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает такие места обитания, как Саванна и кустарники, но особенно сухие кустарники и заросли акации.

Gorillas' natural habitats cover tropical or subtropical forests in Sub-Saharan Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная среда обитания горилл охватывает тропические или субтропические леса в Африке к югу от Сахары.

It is generally common, even in human altered habitats such as gardens and parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, распространено, даже в измененных человеком местах обитания, таких как сады и парки.

Most territories are in undisturbed, rocky coastal habitats with broad littoral zones and dense cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство территорий находятся в ненарушенных Скалистых прибрежных местообитаниях с широкими прибрежными зонами и плотным покровом.

Given the status of the ongoing Holocene extinction, streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая состояние продолжающегося вымирания голоцена, потоки играют важную роль коридора в соединении фрагментированных сред обитания и, таким образом, в сохранении биоразнообразия.

By the Middle Ages the bears' habitats were limited to more or less inaccessible mountains with sufficient forest cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Средневековью ареалы обитания медведей ограничивались более или менее труднодоступными горами с достаточным лесным покровом.

In those habitats, they sometimes face long spans of time with insufficient access to nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о смерти от тифа в Хуаресе были опровергнуты мексиканцами, и порт и троллейбусы были временно закрыты, чтобы предотвратить ссоры.

The Blue Ridge Mountains have stunted oak and oak-hickory forest habitats, which comprise most of the Appalachian slope forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горах Блю-Ридж встречаются низкорослые дубовые и Дубово-гикориевые леса, которые составляют большую часть склоновых лесов Аппалачей.

In oceanic environments, benthic habitats can also be zoned by depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океанических условиях бентические местообитания также могут быть районированы по глубине.

Human impacts have occurred at all ocean depths, but are most significant on shallow continental shelf and slope habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенные воздействия имели место на всех глубинах океана,но наиболее значительны они на мелководном континентальном шельфе и склоновых местообитаниях.

Coral reefs often depend on surrounding habitats, such as seagrass meadows and mangrove forests, for nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы часто зависят от окружающей среды обитания, такой как морские луга и мангровые леса, для получения питательных веществ.

With the blennies, the Gobiidae constitute a dominant part of the benthic, small fish fauna in tropical reef habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с бленниями Гобииды составляют доминирующую часть бентической мелкой рыбофауны в тропических рифовых местообитаниях.

Some researchers have argued that life originated in icy habitats, in the form of microorganisms that can survive in harsh conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи утверждают, что жизнь зародилась в ледяной среде обитания, в виде микроорганизмов, которые могут выжить в суровых условиях.

Mantises are distributed worldwide in temperate and tropical habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богомолы распространены по всему миру в умеренных и тропических местообитаниях.

The majority of species are terrestrial, including a number of important agricultural pests, but some are found in freshwater habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов являются наземными, включая ряд важных сельскохозяйственных вредителей, но некоторые из них встречаются в пресноводных местообитаниях.

It is found along the Louisiana–Mississippi border in a variety of habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается вдоль границы Луизиана-Миссисипи в самых разных местах обитания.

The data for Cordain's book only came from six contemporary hunter-gatherer groups, mainly living in marginal habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные для книги Кордейна были получены только от шести современных групп охотников-собирателей, в основном живущих в маргинальных местообитаниях.

Certain species consume worms or insects and carrion in their normal habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды питаются червями или насекомыми и падалью в своей обычной среде обитания.

After joining the European Union, Slovenia had to establish mechanisms for protection of the species included in the EU Habitats Directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в Европейский Союз Словения должна была создать механизмы защиты видов, включенных в директиву ЕС о местообитаниях.

Animals may get trapped or poisoned with litter in their habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные могут попасть в ловушку или отравиться мусором в своей среде обитания.

Sponges are worldwide in their distribution, living in a wide range of ocean habitats, from the polar regions to the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губки распространены по всему миру, обитая в широком диапазоне океанических местообитаний, от полярных областей до тропиков.

Several other similar sponges grow in the same habitats and microscopic examination is necessary to identify the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других подобных губок растут в тех же местах обитания, и для идентификации вида необходимо микроскопическое исследование.

It occupies dry habitats in association with Pinus brutia or forms dense maquis in mesic habitats, characterized by deep forest soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает сухие местообитания в ассоциации с Pinus brutia или образует плотные маки в мезических местообитаниях, характеризующихся глубокими лесными почвами.

Densities are much lower in poorer habitats such as conifer forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения гораздо ниже в более бедных местообитаниях, таких как хвойные леса.

These species represent samples from many different habitats that were located near and around the lake, as well as farther up the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды представляют собой образцы из многих различных местообитаний, которые были расположены вблизи и вокруг озера, а также дальше по долине.

A detached part of the park, Rattlesnake Springs Picnic Area, is a natural oasis with landscaping, picnic tables, and wildlife habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно стоящая часть парка, зона пикника Rattlesnake Springs, представляет собой природный оазис с ландшафтным дизайном, столами для пикников и местами обитания диких животных.

The best habitats for spectacled bears are humid to very humid montane forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие места обитания очковых медведей-это влажные и очень влажные горные леса.

Human actions are greatly responsible for habitat fragmentation, and loss as these actions alter the connectivity and quality of habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия человека в значительной степени ответственны за фрагментацию среды обитания и ее утрату, поскольку эти действия изменяют связность и качество среды обитания.

The habitats of river dolphins lack these needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местах обитания речных дельфинов эти потребности отсутствуют.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conserve natural habitats». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conserve natural habitats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conserve, natural, habitats , а также произношение и транскрипцию к «conserve natural habitats». Также, к фразе «conserve natural habitats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information