Considerable response - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spend considerable time - проводить большое количество времени
considerable variation - значительный разброс
in spite of considerable opposition - несмотря на значительную оппозицию
still considerable - еще значителен
still considerable scope for - еще значительные возможности для
considerable efficiencies - значительные эффективности
considerable uncertainties - значительные неопределенности
considerable requirements - значительные требования
considerable progress has been - значительный прогресс был
of considerable age - значительного возраста
Синонимы к considerable: significant, plentiful, ample, great, appreciable, decent, not to be sneezed at, substantial, tidy, fair
Антонимы к considerable: little, unnoticeable, inconsiderable, small, slight, undistinguished, insignificant, unimportant, unnoteworthy
Значение considerable: notably large in size, amount, or extent.
resounding response - оглушительный ответ
favourable response - благоприятный ответ
response from the government - Ответ от правительства
response capability - возможность ответа
zero response - ответ нулевой
expanded response - расширен ответ
general response - общий ответ
passive response - пассивная реакция
in response to the growing need - в ответ на растущую потребность
response to the need for - ответ на необходимость
Синонимы к response: answer, rejoinder, comeback, retort, reply, riposte, feedback, retaliation, reaction, reception
Антонимы к response: inquiry, query, question
Значение response: a verbal or written answer.
Instead of looking for 'installed' in the response, you should call the endpoint and, if it returns data, consider this indication that the user has installed the app. |
Теперь вместо того чтобы искать в отклике разрешение installed, вам необходимо отправить вызов на этот эндпойнт. Если вызов вернул данные, это значит, что пользователь установил приложение. |
Consider a rechargeable AA or AAA NiMH that changes by .5V in response to 1000mA-Hr. |
Рассмотрим перезаряжаемый AA или AAA NiMH, который изменяется .5В в ответ на 1000мА-час. |
As a result of the encouraging response to this year's course, Brazil is considering the possibility of hosting a second training course. |
Учитывая положительный отклики на семинар, проведенный в этом году, Бразилия рассматривает вопрос об организации второго учебного семинара. |
Macrophage activation spectrum is thus considered to be wider, involving complex regulatory pathway to response to plethora of different signals from the environment. |
Таким образом, спектр активации макрофагов считается более широким, включающим сложный регуляторный путь ответа на множество различных сигналов из окружающей среды. |
Some people consider a CAPTCHA a kind of challenge-response authentication that blocks spambots. |
Некоторые люди считают капчу своего рода проверкой подлинности с ответом на вызов, которая блокирует спам-ботов. |
The Action Level is defined as an indoor air concentration of mercury that would prompt officials to consider implementing response actions. |
Уровень действия определяется как концентрация ртути в воздухе помещений, которая побудит должностных лиц рассмотреть вопрос о принятии ответных мер. |
However, tolerance varies considerably between individuals, as does individual response to a given dosage; the effects of alcohol differ widely between people. |
Однако толерантность значительно различается у разных людей, как и индивидуальная реакция на определенную дозу; эффекты алкоголя сильно различаются у разных людей. |
The diplomatic dimension considered here was the diplomatic response of Allied powers. |
Дипломатическое измерение, рассматриваемое здесь, было дипломатическим ответом союзных держав. |
Coherence time is the time duration over which the channel impulse response is considered to be not varying. |
Время когерентности - это длительность времени, в течение которого импульсная характеристика канала считается не изменяющейся. |
“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.” |
— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу». |
Обижаться - значит считаться инфантильной реакцией. |
|
The appropriate response to Russia is to consider how we can convince it to choose restraint and, when possible, cooperation. |
Наиболее уместный ответ на действия России — это убеждение ее в необходимости проявлять сдержанность и идти по мере возможности на сотрудничество. |
Concrete recycling is increasing in response to improved environmental awareness, legislation, and economic considerations. |
Переработка бетона увеличивается в ответ на улучшение экологической осведомленности, законодательства и экономических соображений. |
The church had advanced its position considerably since 1941, and the government considered it to be necessary to take measures in response. |
С 1941 года церковь значительно продвинулась вперед, и правительство сочло необходимым принять ответные меры. |
I'll provide a more detailed response once I've considered the matter further. |
Я дам более подробный ответ, как только рассмотрю этот вопрос дальше. |
The Japanese cabinet considered the Allied response, and Suzuki argued that they must reject it and insist on an explicit guarantee for the imperial system. |
Японский кабинет рассматривал ответ союзников, и Судзуки утверждал, что они должны отвергнуть его и настаивать на четкой гарантии имперской системы. |
In response, the president must submit cost-saving legislation to Congress, which must consider this legislation on an expedited basis. |
В ответ на это президент должен представить Конгрессу закон об экономии средств, который должен рассмотреть этот закон в ускоренном порядке. |
Partly in response to pressures of this kind, proposals for reform of the way that court business is conducted have been under consideration for some time. |
Отчасти в ответ на давление такого рода в течение некоторого времени рассматривались предложения о реформе порядка ведения дел в судах. |
Tubman condemned Lincoln's response and his general unwillingness to consider ending slavery in the U.S., for both moral and practical reasons. |
Табмен осудил ответ Линкольна и его общее нежелание рассматривать вопрос о прекращении рабства в США, как по моральным, так и по практическим причинам. |
The transatlantic cable reduced communication time considerably, allowing a message and a response in the same day. |
Трансатлантический кабель значительно сократил время связи, позволив получить сообщение и ответ в один и тот же день. |
Germany is considering making their public transit system fare-free in response to the EU's threatening to fine them for their air pollution levels. |
Германия рассматривает возможность сделать свою систему общественного транспорта бесплатной в ответ на угрозу ЕС оштрафовать их за уровень загрязнения воздуха. |
Considering the neighborhood, the response time was impressive. |
По словам соседей, приехали они впечатляюще быстро. |
De Gaulle considered the response he received to be unsatisfactory, and began the development of an independent French nuclear deterrent. |
Де Голль счел полученный им ответ неудовлетворительным и приступил к разработке независимого французского ядерного сдерживающего средства. |
Latvian Prime Minister Laimdota Straujuma said in an interview that she considered the move a response to Magonis's detention. |
Премьер-министр Латвии Лаймдота Страуюма (Laimdota Straujuma) заявила в интервью, что она считает этот шаг ответом на задержание Магониса. |
Brzezinski was considered to be the Democrats' response to Republican Henry Kissinger. |
Бжезинский считался ответом демократов республиканцу Генри Киссинджеру. |
In response, the Prado Museum stated that they still consider the piece to be authentic. |
В ответ Музей Прадо заявил, что по-прежнему считает этот экспонат подлинным. |
In response to the criticism, the EU has released a factsheet to address what it considers myths about the right to be forgotten. |
В ответ на критику ЕС выпустил информационный бюллетень, посвященный тому, что он считает мифами о праве быть забытым. |
BioShock, a critically acclaimed 2007 video game, is widely considered to be a response to Atlas Shrugged. |
BioShock, признанная критиками видеоигра 2007 года, широко рассматривается как ответ на Atlas Shrugged. |
I would ask you to consider your response in light of the respect that my rank and my office deserve, not that which my age and gender might suggest. |
Прошу вас обдумать свой ответ не с точки зрения моего возраста и пола, а в соответствии с уважением, которого заслуживают мое положение и мой титул. |
In that case, I motion that we adjourn this disciplinary hearing for one hour to afford you the opportunity to consider your response. |
В этом случае я ходатайствую о том, чтобы отложить это дисциплинарное слушание на час, чтобы дать вас возможность обдумать ваш ответ. |
Personally, I don't see what's wrong with GamePolitics, considering they are hosting a PDF of the response to the contempt notice. |
Лично я не вижу, что плохого в GamePolitics, учитывая, что они размещают PDF-файл ответа на уведомление о презрении. |
To strengthen behavior, Skinner used operant conditioning, and he considered the rate of response to be the most effective measure of response strength. |
Чтобы усилить поведение, Скиннер использовал оперантное кондиционирование, и он считал скорость реакции наиболее эффективным показателем силы реакции. |
It is considered postzygotic response because outbreeding depression is noted usually in the performance of the progeny. |
Это считается постзиготной реакцией, потому что аутбридинговая депрессия отмечается обычно в показателях потомства. |
Responsiveness to pain is determined with a mild painful stimulus such as a pinch; moaning or withdrawal from the stimulus is considered a response to pain. |
Чувствительность к боли определяется с помощью слабого болевого стимула, такого как щипок; стон или уход от стимула считается ответом на боль. |
Immunopathology, the study of an organism's immune response to infection, is sometimes considered to fall within the domain of clinical pathology. |
Иммунопатология, изучение иммунного ответа организма на инфекцию, иногда рассматривается как область клинической патологии. |
After the hype surrounding the release of Be Here Now had started to wane, critical response to the band became calmer and more considered, leading to a media backlash. |
После того, как шумиха вокруг релиза Be Here Now пошла на убыль, критическая реакция на группу стала более спокойной и взвешенной, что привело к негативной реакции СМИ. |
The PACE framework then takes the ACE model and considers the physiological or biological response that accompanies cognitions, emotions and behaviour. |
Затем структура темпа берет модель ACE и рассматривает физиологическую или биологическую реакцию, которая сопровождает когнитивные процессы, эмоции и поведение. |
It has considered the user authentication using a pre-shared key and challenge-response, and over-the-air encryption. |
Он рассмотрел аутентификацию пользователя с использованием предварительно разделенного ключа и ответа на вызов, а также шифрование по воздуху. |
Also please consider those bullet points I made in response to another thread of ours, before you posed your question. |
Кроме того, Пожалуйста, подумайте о тех ключевых моментах, которые я сделал в ответ на другую нашу тему, прежде чем вы задали свой вопрос. |
Dehydration tolerance mechanisms are the result of a response triggered by dehydration stress itself and are therefore considered adaptive. |
Механизмы толерантности к обезвоживанию являются результатом реакции, вызванной самим стрессом обезвоживания, и поэтому считаются адаптивными. |
However, having considered the Crown's response and the additional evidence presented by the police, we agree with their submission that a full retrial is necessary and is so ordered. |
Однако, рассмотрев ответ прокурора и дополнительные доказательства, представленные полицией, мы согласны, что необходимо повторное слушание и выносим такое решение. |
Since it explores the reader’s experience of reading the text, it can be considered an example of reader-response criticism. |
Поскольку она исследует читательский опыт чтения текста, ее можно считать примером критики читательского отклика. |
Atherosclerosis, formerly considered a bland lipid storage disease, actually involves an ongoing inflammatory response. |
Атеросклероз, ранее считавшийся болезнью мягкого хранения липидов, на самом деле включает в себя продолжающуюся воспалительную реакцию. |
More importantly, officials must realize that their actions will shape America’s response to the global challenge of unparalleled urbanization and carbon-induced climate change. |
Что более важно, чиновники должны понять, что от их действий будет зависеть реакция Америки на мировую проблему: беспрецедентно высокую степень урбанизации и изменение климата, вызванное парниковым эффектом. |
Well, then, consider that you've done it for me. |
Ну и что? Представьте себе, что вы сделали это для меня! |
Would you ever, uh, consider, uh, going out with someone like me, or to be more specific, me? |
Вы могли бы когда-нибудь, пойти куда-нибудь с человеком вроде меня, а если точнее, со мной? |
Any response would be based on the rumors, which often prove to be incorrect and bad. |
Любое предположение было бы основано на сплетне кумира, которая всегда является не точной и всегда имеет значение. |
Sure thing I did, was Morrell's response. Or how could I have known it? |
Разумеется, читал, - отвечал Моррель, -иначе как бы я узнал это?.. |
Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full. |
Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил. |
В ответ Мойше показал ему средний палец. |
|
If the box cannot cleanly fit in the appropriate section, consider instead using one or more of the inline text templates mentioned in the See also section below. |
Если поле не может точно поместиться в соответствующем разделе, рассмотрите вместо этого возможность использования одного или нескольких встроенных текстовых шаблонов, упомянутых в разделе см. Также ниже. |
Accompanying the spectrometer and detector is a delay generator which accurately gates the detector's response time, allowing temporal resolution of the spectrum. |
К спектрометру и детектору прилагается генератор задержки, который точно определяет время отклика детектора, обеспечивая временное разрешение спектра. |
The recording was released in response to the media coverage about Shakur after the New Jersey Turnpike Shooting. |
Запись была выпущена в ответ на репортаж СМИ о Шакуре после стрельбы на шоссе в Нью-Джерси. |
In particular, the parasympathetic nervous system's functioning may be enhanced by shift-and-persist response tendencies. |
В частности, функционирование парасимпатической нервной системы может быть усилено тенденциями сдвига и персистирования реакции. |
Encouraged by the response, the trio would incorporate that method into their next work for SNL. |
Воодушевленные ответом, трио включило бы этот метод в свою следующую работу для SNL. |
Tim Hart had a Steeleye Span web site that mentioned this appearance in response to my asking him the question, but with his demise it may no longer be available. |
У Тима Харта был веб-сайт Steeleye Span, который упомянул об этом появлении в ответ на мой вопрос, но с его смертью он больше не может быть доступен. |
When undergoing stress, the body activates a system-wide response mechanism known as the HPA axis. |
Во время стресса организм активирует общесистемный механизм реагирования, известный как ось ГПА. |
I’m puzzled by this response from Jossi. |
Я озадачен таким ответом Джосси. |
The limits were set by the Japanese health ministry in response to more car owners suffering from sick building syndrome. |
Ограничения были установлены Министерством здравоохранения Японии в ответ на увеличение числа автовладельцев, страдающих синдромом больного здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable response».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable response» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, response , а также произношение и транскрипцию к «considerable response». Также, к фразе «considerable response» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.