Considered to be valid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
costs not considered - расходы не считаются
considered earned - считается заработал
considered of relevance - считается отношение
considered whether - считается ли
have never been considered - никогда не рассматривались
considered provisional - считается предварительным
it should be considered whether - следует учитывать, является ли
that they are considered - что они считаются
considered a best practice - считается лучшей практики
is considered concluded - считается заключенным
Синонимы к considered: think about, appraise, size up, contemplate, evaluate, ruminate on, meditate on, deliberate on, mull over, examine
Антонимы к considered: exclude, rule out
Значение considered: think carefully about (something), typically before making a decision.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to - принести
heartless to - бессердечный
put to - положить
reduce to a common denominator - приводить к общему знаменателю
to a greater extent - в большей степени
detrimental to - наносят ущерб
take to the air - выходить в эфир
door-to-door salesman/salesperson - от двери до двери продавец / продавец
smile from ear to ear - улыбка от уха до уха
turn a thing to account - использовать в своих интересах
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be applied - применяться
be occupied in - быть занятым
be in on - быть в состоянии
be chock-full of - быть наполненным
be hesitant to - не решаться
be delighted - быть в восторге
be indifferent - относиться безразлично
be of particular importance - приобретать особое значение
and it must be said - и надо сказать
the gods must be crazy - Боги сошли с ума
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: действительный, действующий, обоснованный, годный, имеющий силу, веский, уважительный, зачетный
clearly valid claim - безусловно выигрышный иск
valid action script object - действительный объект сценария операции
valid pet passport - действительный паспорт домашнего животного
valid strategy - обоснованная стратегия
valid after - действует после
package is valid for - Пакет действителен для
valid means - действенное средство
valid input - действительный вход
plans valid - планы действительны
will continue to be valid - будет оставаться в силе
Синонимы к valid: logical, convincing, strong, solid, powerful, sound, rational, effective, justifiable, potent
Антонимы к valid: invalid, incorrect, nonexistent
Значение valid: (of an argument or point) having a sound basis in logic or fact; reasonable or cogent.
On the one hand, there may be innumerable interpretations for any given piece of art, any one of which may be considered valid. |
С одной стороны, для любого данного произведения искусства может существовать бесчисленное множество интерпретаций, каждая из которых может считаться обоснованной. |
No model on any level is yet considered to be a fully valid description of brain function, though. |
Однако ни одна модель на любом уровне еще не считается полностью достоверным описанием функций мозга. |
However I would suggest that we must consider it valid as long as it is supplied with time reference. |
Однако я бы предположил, что мы должны считать его действительным до тех пор, пока он снабжен временной привязкой. |
However, the study was based on an informal workshop during an ABFO meeting which many members did not consider a valid scientific setting. |
Однако это исследование было основано на неофициальном рабочем совещании в ходе совещания АБФО, которое многие члены комиссии не сочли обоснованным научным подходом. |
Considered's point is valid, but I think the debate should be more about factual accuracy than point of view. |
После выступлений в Южной Африке с Йоханнесбург Уондерерс и Дурбан Сити блюз переехал в Австралию, чтобы играть за Апиа Лейххардт Тайгерс. |
The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP. |
Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии. |
On 20 May 1993, the Supreme Court considered the accusation valid, and the following day the Senate voted to strip Pérez of his immunity. |
20 мая 1993 года Верховный суд признал это обвинение обоснованным, и на следующий день Сенат проголосовал за лишение Переса его неприкосновенности. |
They consider sahih hadiths to be a valid source of Sharia, justifying their belief on Quranic verse 33.21, and other verses. |
Они считают хадисы сахиха достоверным источником шариата, обосновывая свою веру на кораническом стихе 33.21 и других стихах. |
Though I do understand them and I consider their complaints valid... |
Хотя я их понимаю и считаю их жалобы обоснованными... |
Let's take a step back and consider the various valid reasons for deleting drafts. |
Давайте сделаем шаг назад и рассмотрим различные веские причины для удаления черновиков. |
Я, как и другие сторонники во, считаю их обоснованными. |
|
The championship was not played on a regular basis and many editions would be deemed unofficial, only to be considered valid later on by CONMEBOL. |
Чемпионат не был сыгран на регулярной основе, и многие издания будут считаться неофициальными, только чтобы считаться действительными позже КОНМЕБОЛ. |
Are there any valid points to glean from these considerations? |
Есть ли какие-либо обоснованные моменты, которые можно извлечь из этих соображений? |
These factors were summarized by Doll and Peto in 1981, and were still considered to be valid in 2015. |
Эти факторы были обобщены долл и Пето в 1981 году и все еще считались действительными в 2015 году. |
This section defines defamation and provides valid exceptions when a statement is not considered to be defamation. |
Этот раздел определяет диффамацию и предоставляет действительные исключения, когда заявление не считается диффамацией. |
Most of the species names considered valid by Romer and Price are still used today. |
Большинство названий видов, которые Ромер и прайс считали допустимыми, используются до сих пор. |
The Catholic Church considers all forms of baptism with water, including full immersion, affusion, and aspersion, that are done in the name of the Trinity as valid. |
Католическая Церковь считает действительными все формы крещения водой, включая полное погружение, обливание и омовение, которые совершаются во имя Троицы. |
] consider an infinite regress not to be a valid justification. |
] считайте, что бесконечный регресс не является действительным оправданием. |
Marks achieved in this type of jump-off are considered valid and count for any purpose that a mark achieved in a normal competition would. |
Оценки, полученные в этом типе прыжка, считаются действительными и учитываются для любой цели, которая была бы достигнута в обычном соревновании. |
The answers that he had considered absurd were, in fact, another possible solution and perfectly valid to continue the series, only with an infinitely more complex justification. |
Ответы, которые он расценил абсурдными, были на самом деле другим возможным решением, идеально обоснованным, чтобы продолжить последовательность только бесконечно большим комплексным пояснением. |
Leguminosae is an older name still considered valid, and refers to the fruit of these plants, which are called legumes. |
Leguminosae-это более старое название, которое все еще считается действительным, и относится к плодам этих растений, которые называются бобовыми. |
Consequently, many nontrinitarian sects spiritually isolate themselves in that they may only consider their conversions valid and not those of mainstream Christianity. |
Следовательно, многие нетринитарные секты духовно изолируют себя тем, что они могут считать действительными только свои обращения, а не обращения господствующего христианства. |
These are valid considerations, but incomplete because proportionality is not addressed. |
Все эти вопросы имеют важное значение, однако их список не полон, поскольку в нем отсутствует вопрос о соразмерности. |
When used as an independent layer, obscurity is considered a valid security tool. |
При использовании в качестве независимого слоя незаметность считается допустимым инструментом безопасности. |
Do they consider it, on the most part, valid, useful, and important? |
Считают ли они его, по большей части, действительным, полезным и важным? |
Тогда ваше заявление не посчитается законным. |
|
Since 1968, self-defence has not been considered a valid reason to own a firearm. |
С 1968 года самооборона не считается уважительной причиной для владения огнестрельным оружием. |
This is acting on first impulses; you must take days to consider such a matter, ere your word can be regarded as valid. |
Это называется действовать по первому побуждению; вам нужно время, чтобы все обдумать, - только тогда ваше решение можно будет считать основательным. |
This is however no longer considered a valid subspecies and represents variation within the widely distributed species. |
Это, однако, больше не считается допустимым подвидом и представляет собой вариацию в пределах широко распространенного вида. |
Second, in regards to the FOXNews interview, is this really being considered a valid criticism? |
Во-вторых, что касается интервью FOXNews, действительно ли это считается обоснованной критикой? |
Все условия заказа остаются в силе. |
|
The Treasury no longer paid out gold in exchange for dollars and gold would no longer be considered valid legal tender for debts in private and public contracts. |
Казначейство больше не выплачивало золото в обмен на доллары, и золото больше не считалось законным платежным средством для погашения долгов по частным и государственным контрактам. |
The list contains 1630 names, of which approximately 1224 are considered either valid dinosaur genera or nomina dubia. |
Список содержит 1630 наименований, из которых примерно 1224 считаются действительными родами динозавров или nomina dubia. |
It appears that the permission of an under-age bride is indeed necessary for her marriage to be considered valid. |
По-видимому, разрешение несовершеннолетней невесты действительно необходимо для того, чтобы ее брак считался действительным. |
However, his analysis may continue to be quite valid if considered globally. |
Однако его анализ может оставаться вполне обоснованным, если рассматривать его в глобальном масштабе. |
Similar claims for magnetic water treatment are not considered to be valid. |
Аналогичные требования в отношении магнитной обработки воды не считаются действительными. |
I don't understand why this is not considered a valid source. |
Я не понимаю, почему это не считается достоверным источником. |
Jughandles are possible in other locations as they are a valid type of intersection control to consider for intersection design. |
Jughandles возможны в других местах, поскольку они являются допустимым типом управления пересечением, чтобы рассмотреть для проектирования пересечения. |
Dimetrodon giganhomogenes was named by E. C. Case in 1907 and is still considered a valid species of Dimetrodon. |
Dimetrodon giganhomogenes был назван E. C. Case в 1907 году и до сих пор считается допустимым видом Диметродона. |
If the seer gave consistent answers, the advice was considered valid. |
Если провидец давал последовательные ответы, совет считался действительным. |
The Orthodox Church baptizes all Christians coming from nontrinitarian denominations because the Orthodox Church does not consider nontrinitarian baptisms as valid. |
Православная Церковь крестит всех христиан, происходящих из нетринитарных конфессий, потому что Православная Церковь не считает нетринитарные крещения действительными. |
Logic is generally considered formal when it analyzes and represents the form of any valid argument type. |
Логика обычно считается формальной, когда она анализирует и представляет форму любого допустимого типа аргумента. |
These ordinations could not have been valid by today's standards, obviously, but they were considered to be valid ordinations at the time. |
Очевидно, что эти посвящения не могли быть действительными по сегодняшним стандартам, но в то время они считались действительными посвящениями. |
Each side went astray in considering their theological framework as the only one that was doctrinally valid and applicable. |
Каждая из сторон сбилась с пути, считая свою теологическую систему единственно верной и применимой с точки зрения доктрины. |
The equations which are considered beautiful are not merely correct, valid, or simple. |
Уравнения, которые считаются красивыми, не являются просто правильными, правильными или простыми. |
A certificate is considered valid if it hasn't been revoked (it isn't in the CA's certificate revocation list or CRL), or hasn't expired. |
Сертификат считается действительным, если он не отозван (его нет в списке отзыва сертификатов ЦС) и не истек срок его действия. |
In southern France, the treaty of Troyes was never regarded as valid, and Charles VII was considered to have become king upon his father's death. |
На юге Франции Труаский договор никогда не считался действительным, и считалось, что Карл VII стал королем после смерти своего отца. |
The only valid approach is to consider each branch in turn to the extent that we can find sourced comparisons. |
Единственно верный подход состоит в том, чтобы рассматривать каждую ветвь по очереди в той мере, в какой мы можем найти исходные сравнения. |
Please consider removing this paragraph, or at least presenting the valid counterpoint. |
Пожалуйста, подумайте о том, чтобы убрать этот пункт или, по крайней мере, представить действительный контрапункт. |
Were there a valid reason for do so, we would consider it. But there is not. |
Если бы для этого была веская причина, мы бы ее рассмотрели. Но это не так. |
The encryption was valid but the tone was totally alien to the mild, profit-oriented Giske Limmende. |
Шифр был верен, но тон был полностью чужд мягкосердечной и ориентированной на прибыль Гиске Лимменд. |
Hypothetically, I can accept that it may be valid to say that CI is a more sophisticated show in some ways. |
Гипотетически, я могу согласиться с тем, что может быть справедливо сказать, что CI является более сложным шоу в некоторых отношениях. |
In other words, it admits the possibility that a valid solution for P can be further extended to yield other valid solutions. |
Другими словами, он допускает возможность того, что допустимое решение для P может быть дополнительно расширено для получения других допустимых решений. |
Some European countries require adults to carry proof of identity at all times, but a driving permit is not valid for identification in every European country. |
Некоторые европейские страны требуют от взрослых постоянно иметь при себе удостоверение личности, но водительское удостоверение не является действительным для идентификации в каждой европейской стране. |
However, Transport Canada list the plane with a valid certificate. |
Однако транспорт Канады перечисляет самолет с действительным сертификатом. |
It represents the subset of the process's virtual address space that is valid, meaning that it can be referenced without incurring a page fault. |
Он представляет подмножество виртуального адресного пространства процесса, которое является допустимым, что означает, что на него можно ссылаться без возникновения ошибки страницы. |
As WhatamIdoing notes, there are valid exceptions. |
Как отмечает WhatamIdoing, существуют допустимые исключения. |
In turn this template might be used to counter that claim by providing a valid reason. |
Он также играл на простой флейте и был коллекционером традиционной музыки и фольклора. |
В противном случае возвращается допустимая структура hostent*. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered to be valid».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered to be valid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, to, be, valid , а также произношение и транскрипцию к «considered to be valid». Также, к фразе «considered to be valid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
