Consistently higher than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consistently higher than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последовательно выше, чем
Translate

- consistently [adverb]

последовательно

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы



Support is consistently higher in Muslims who want Sharia to be the law of the land than in Muslims who do not want Sharia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка неизменно выше у мусульман, которые хотят, чтобы Шариат был законом страны, чем у мусульман, которые не хотят шариата.

And because of their higher digital resolution, they're more consistent with a smartphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, исходя из их высокого разрешения, они были сделаны телефоном.

Friction was higher in that direction because the sediments were thinner and probably consisted of coarser grained material resistant to sliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трение было выше в этом направлении, потому что осадки были тоньше и, вероятно, состояли из более грубозернистого материала, устойчивого к скольжению.

As a result, once the lower variable is assigned, its value can be consistently extended to every higher variable it is joined with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, как только нижняя переменная назначена, ее значение может быть последовательно расширено до каждой более высокой переменной, с которой она соединена.

Consistent with previous analyses, this study also found a tendency toward higher prosocial behaviors in young adolescent girls compared to their male classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с предыдущим анализом, это исследование также выявило тенденцию к более высокому просоциальному поведению у девочек-подростков по сравнению с их одноклассниками-мужчинами.

Front drags, which have the adjustment located on the spool itself, are mechanically simpler, usually more consistent in performance and capable of higher drag forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние тяги, которые имеют регулировку, расположенную на самой катушке, механически проще, обычно более последовательны в исполнении и способны к более высоким силам сопротивления.

Whereas debt to GDP is 100 percent and has persistently crept higher, payment to revenue has consistently moved lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя соотношение долга к ВВП составляет 100%, соотношение платежей к доходам последовательно снижается.

“That creates the concern that the proposals might be structured to try to achieve higher prices, which is not consistent with efficient price discovery.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В связи с этим возникает озабоченность по поводу того, что нынешнее предложение может быть структурировано таким образом, чтобы получить возможность добиться более высоких цен, что не соответствует эффективному процессу определения цены в ходе свободных биржевых торгов».

Seymour Epstein found that if the behaviors were aggregated over time, the cross situational consistency of behaviors is much higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеймур Эпштейн обнаружил, что если поведение агрегировано во времени, то кросс-ситуационная согласованность поведения намного выше.

The Arab Higher Committee argued that only an Arab State in the whole of Palestine would be consistent with the UN Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший Арабский комитет утверждал, что только арабское государство во всей Палестине будет соответствовать уставу ООН.

At higher orders in the series infinities emerged, making such computations meaningless and casting serious doubts on the internal consistency of the theory itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоких порядках в ряду возникали бесконечности, что делало такие вычисления бессмысленными и ставило под серьезные сомнения внутреннюю непротиворечивость самой теории.

Given that it consistently produces higher pageview totals, I assume it counts some things that our older tool does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что он последовательно производит более высокие итоги просмотра страниц, я предполагаю, что он учитывает некоторые вещи, которые наш старый инструмент не делает.

These reports have consistently recorded significantly higher rates of both male and female victims of IPV than the standard crime surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих докладах постоянно регистрируются значительно более высокие показатели как мужчин, так и женщин, ставших жертвами ИПВ, чем в стандартных обследованиях преступности.

Larger manufacturers use electric-powered hydraulic presses that produce a consistently higher quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные производители используют гидравлические прессы с электрическим приводом, которые производят неизменно более качественный продукт.

OCPD rates are consistently higher in persons with OCD than in healthy population controls using DSM-IV criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели ОКПД у лиц с ОКР стабильно выше, чем в контроле здоровой популяции с использованием критериев DSM-IV.

When the subjects were given an IQ test, wine drinkers consistently scored higher IQs than their counterpart beer drinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда испытуемым давали тест на IQ, те, кто пил вино, неизменно набирали более высокий IQ, чем их коллеги, пьющие пиво.

Ian Wilson argued that a large number of Stevenson's cases consisted of poor children remembering wealthy lives or belonging to a higher caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Уилсон утверждал, что большое число случаев Стивенсона состояло из бедных детей, помнящих богатую жизнь или принадлежащих к высшей касте.

The MMI has consistently shown to have a higher predictive validity for future performance than traditional interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MMI неизменно демонстрирует более высокую прогностическую ценность для будущих результатов, чем традиционные интервью.

This is thanks to evidence from molecular studies, which is consistent with the more derived larval characters similar to those of 'higher' Diptera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит благодаря доказательствам молекулярных исследований, которые согласуются с более производными личиночными признаками, подобными таковым у высших двукрылых.

WHS students also score consistently higher than state and national averages on the ACT and SAT exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты WHS также набирают стабильно более высокие баллы, чем средние показатели по штату и стране на экзаменах ACT и SAT.

The aim is to obtain consistency, better taste, higher price, or some combination of the three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы получить консистенцию, лучший вкус, более высокую цену или некоторую комбинацию из трех.

Tax cuts: One of the most consistent findings in American public opinion polling for decades is that people want higher taxes, not lower, on the rich and corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение налогов: На протяжении десятилетий опросы общественного мнения в США стабильно показывают, что американцы хотят повысить, а не снизить налоги на богатых и корпорации.

Arendt taught at many institutions of higher learning from 1951 onwards, but, preserving her independence, consistently refused tenure-track positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендт преподавала во многих высших учебных заведениях с 1951 года и далее, но, сохраняя свою независимость, последовательно отказывалась от занимаемых должностей.

To his horror, the Baltic countries carried out a fiscal adjustment that consisted of two-thirds expenditure cuts and one-third higher taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его ужасу прибалтийские страны провели бюджетную корректировку на две трети состоявшую из сокращения расходов и на треть из роста налогов.

According to stare decisis, all lower courts should make decisions consistent with the previous decisions of higher courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно stare decisis, все нижестоящие суды должны принимать решения, соответствующие предыдущим решениям вышестоящих судов.

In Provence, a typical village fountain consisted of a pipe or underground duct from a spring at a higher elevation than the fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Провансе типичный деревенский фонтан состоял из трубы или подземного канала от источника на более высокой высоте, чем фонтан.

..but the injuries are consistent with a fall from a place much higher than any building in Ballarat and much colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но травмы согласуются с падением из такого места, которое выше любого из зданий в Балларате и где намного холоднее.

Additionally, infant mortality in southern states was consistently 2% higher than other states in the US across a 20-year period from 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, младенческая смертность в южных штатах была неизменно на 2% выше, чем в других штатах США в течение 20-летнего периода с 1985 года.

It consisted of a president, an executive secretary and four members, and was serviced by a large secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комитет состоит из председателя, исполнительного секретаря, четырех членов и хорошо укомплектованного секретариата.

This is particularly important for those regions where transport costs are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет особую важность для регионов с более высокими транспортными расходами.

The registration process for land rights claims consisted of two stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается процедуры регистрации претензий на земельные права, то она включает два этапа.

On the other hand, the strong household demand and the recent higher oil prices are positive for the Norwegian economy and could keep NOK supported as long as Brent oil price rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, спрос домашних хозяйств и недавние высокие цены на нефть являются положительными для норвежской экономики и могут держать крон на поддержании уровня, пока цена на нефть марки Brent растет.

The younger a person is, the higher the benefit is because they're expected to live longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем моложе человек, тем выше прибыль потому что, предполагается, что они будут дольше жить.

But the wounds on the neck are consistent with those of a carpenter's claw hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти раны на шее похожи на следы ударов столярным молотком.

But this year, the mix hasn't reached the right consistency, and now the rains are almost upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году смесь не достигла нужной густоты, а дожди уже совсем близко.

Same consistency, same colour. But it's pumpkin soup

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же густота, тот же цвет, но это тыквенный суп

I'm going to hike up higher, see if I can get a sat signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберусь-ка я повыше. Посмотрю получится ли поймать спутнкиовый сигнал.

A strong, consistent robot always wins the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощный и стойкий робот всегда побеждает.

The dining table consisted of a long plank stretched across two wooden crates. A large box, turned on its side, served as a cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеденным столом служила длинная доска, установленная на двух деревянных ящиках, а посуда стояла в большом ящике.

The injuries were consistent with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их повреждения согласуются с этим.

It's not consistent with noise trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совместимо с шумовой травмой.

Something consistent with a boat crash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь полученное при крушении судна?

Set it higher, auctioneer, said the trusser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышай цену, аукциошцик! - сказал вязальщик.

The upper topology however is still the coarsest sober order consistent topology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако верхняя топология все еще является самой грубой последовательной топологией трезвого порядка.

When greeting someone or thanking them, it may be insulting if the person of lower status does not bow lower than the person with higher status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы приветствуете кого-то или благодарите его, это может быть оскорбительно, если человек с более низким статусом не кланяется ниже, чем человек с более высоким статусом.

The stronger assumption of ω-consistency is required to show that the negation of p is not provable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сильное предположение о ω-согласованности требуется, чтобы показать, что отрицание p не доказуемо.

Even in highly controlled studies, cross-situational consistency is around the .40 range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в строго контролируемых исследованиях кросс-ситуационная согласованность присутствует повсюду .Диапазон 40.

At the least, coherence must include logical consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере, согласованность должна включать логическую последовательность.

The HOL SaFE project consisted of bringing a Youth & Family Worker from the partnering agency into a HOL program within a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект HOL SaFE состоял из привлечения работника по делам молодежи и семьи из партнерского агентства в программу HOL в рамках школы.

It is a united front consisted of three parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единый фронт, состоящий из трех партий.

His receiver consisted of a coil with a spark gap, whereby a spark would be seen upon detection of EM waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приемник состоял из катушки с искровым промежутком, в котором Искра была бы видна при обнаружении электромагнитных волн.

The poem originally consisted of 2000 lines of hexameter verse, and was addressed to Pausanias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение первоначально состояло из 2000 строк гекзаметрового стиха и было адресовано Павсанию.

It consisted of a number of bare, uncarpeted rooms in a couple of houses beyond Christ Church and just short of Folly Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из нескольких голых комнат без ковров в паре домов за Крайст-Черчем и совсем рядом с мостом безумия.

It consisted of a transponder with 16 bit memory for use as a toll device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из транспондера с 16-битной памятью для использования в качестве платного устройства.

It consisted of high-ranking military commanders, the clergy and the nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состояла из высокопоставленных военачальников, духовенства и знати.

Originally, these icons consisted of ASCII art, and later, Shift_JIS art and Unicode art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально эти иконы состояло из символов, и выше, и shift_jis искусства и искусства Юникод.

Paper sloyd consisted of paper folding which resembles the Japanese art of origami, but involves more cutting and gluing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажный слойд состоял из складывания бумаги, которое напоминает японское искусство оригами, но включает в себя больше резки и склеивания.

The study consisted of 232 college students, the average age of participants was 20, who had been cheated on within the last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании приняли участие 232 студента колледжа, средний возраст участников составил 20 лет, которые были обмануты в течение последнего месяца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consistently higher than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consistently higher than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consistently, higher, than , а также произношение и транскрипцию к «consistently higher than». Также, к фразе «consistently higher than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information