Construction method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метод строительства
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация


method of construction, construction practice, manufacturing method, production method, method for manufacturing, method for producing, method for making, method for the production, manufacturing process, method of manufacturing


His emphasis on lightness led him to invent a new method of constructing lightweight wheels which is in common use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его акцент на легкости привел его к изобретению нового метода построения легких колес, который широко используется сегодня.

Nagarjuna gave a method of constructing 4×4 magic square using a primary skeleton square, given an odd or even magic sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагарджуна дал метод построения магического квадрата 4×4 с использованием первичного скелетного квадрата, заданного нечетной или четной магической суммой.

One solution is to use a direct method to compute an initial guess, which is then used to construct a multi-phase problem where the constraint is prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из решений заключается в использовании прямого метода для вычисления начальной догадки, которая затем используется для построения многофазной задачи, в которой задано ограничение.

This method of construction projects the sound in the same manner with a vertical resonator which turns at a 90-degree angle at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод построения проектирует звук таким же образом с вертикальным резонатором, который поворачивается под углом 90 градусов в верхней части.

When solving a trajectory optimization problem with an indirect method, you must explicitly construct the adjoint equations and their gradients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При решении задачи оптимизации траектории косвенным методом необходимо явно построить сопряженные уравнения и их градиенты.

This method of construction is usual in large complicated forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ строительства обычно применяется в больших сложных формах.

Besides, he told me about a new method of concrete construction they're trying at one of the Govermnent Superannuation Homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он рассказал мне, какие бетонные конструкции используются теперь при перестройке домов для правительственных служащих в отставке.

Glass joints made with silicone sealant can withstand great pressure, making obsolete the original aquarium construction method of angle-iron and putty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные стыки, выполненные с силиконовым герметиком, выдерживают большое давление, что делает устаревшим оригинальный способ строительства аквариума из углового железа и шпатлевки.

With this method the experts calculate the cost of constructing a similar building with current prices of materials and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом методе исчисляется сколько бы стоило строительство подобного здания по актуальным ценам на использованные материалы и услуги.

The Halton sequence is constructed according to a deterministic method that uses coprime numbers as its bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность Холтона строится в соответствии с детерминированным методом, который использует в качестве своих базисов числа сопричастности.

Most developmental studies, regardless of whether they employ the experimental, correlational, or case study method, can also be constructed using research designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследований развития, независимо от того, используют ли они экспериментальный, корреляционный или ситуационный метод, также могут быть построены с использованием исследовательских проектов.

This inward inclination method was also used in the construction of Pagoda of Fogong Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод внутреннего наклона был также использован при строительстве пагоды храма Фогун.

The construction involves making a Kerr-Schild ansatz; by a similar method, the solution has been generalized to include a cosmological constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция включает в себя создание ансаца Керра-Шильда; аналогичным методом решение было обобщено, чтобы включить космологическую постоянную.

Constructor is similar to the method, but differs from method that it hasn't explicitly a certain type of returned data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языке MQL5, конструкторы не могут иметь входных параметров, и каждый класс может иметь только один конструктор. В нашем случае, в конструкторе происходит первичная инициализация переменных.

This method of wing construction expanded on techniques developed for the 747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод построения крыла расширился на методы, разработанные для 747-го самолета.

This method was most often used in construction of churches, where several vaulted naves ran parallel down the length of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод чаще всего использовался при строительстве церквей, где несколько сводчатых нефов шли параллельно по всей длине здания.

In 1715, a general method for constructing the Taylor series for all functions for which they exist was provided by Brook Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1715 году Брук Тейлор предложил общий метод построения рядов Тейлора для всех функций, для которых они существуют.

Each system development starts then, with a method definition phase where the development method is constructed on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждая разработка системы начинается с этапа определения метода, на котором метод разработки строится на месте.

Construction of a function object requires a method signature, the target object, and the target selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для построения объекта функции требуется сигнатура метода, целевой объект и целевой селектор.

A direct method attempts a direct numerical solution by constructing a sequence of continually improving approximations to the optimal solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой метод пытается получить прямое численное решение путем построения последовательности постоянно улучшающихся приближений к оптимальному решению.

This construction method is more symmetrical than the true seven-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод построения более симметричен, чем истинный семикратный.

The method is not suitable for projects whose design cannot be altered during construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод не подходит для проектов, дизайн которых не может быть изменен во время строительства.

Situational method engineering is the construction of methods which are tuned to specific situations of development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационный метод инжиниринга - это построение методов, которые настроены на конкретные ситуации развития проектов.

Hooke's collaboration with Christopher Wren also included St Paul's Cathedral, whose dome uses a method of construction conceived by Hooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество Гука с Кристофером Реном также включало Собор Святого Павла, купол которого использует метод строительства, задуманный Гуком.

The method procedure, language constructs, and application techniques are reviewed and tested to iteratively refine the method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура метода, языковые конструкции и методы применения рассматриваются и тестируются для итеративного уточнения метода.

One other instance of a mainstream language allowing covariance in method parameters is PHP in regards to class constructors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним примером основного языка, допускающего ковариацию в параметрах метода, является PHP в отношении конструкторов классов.

Her method of construction was controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее метод строительства был спорным.

The most general method for summing a divergent series is non-constructive, and concerns Banach limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее общий метод суммирования расходящихся рядов является неконструктивным и касается пределов Банаха.

This is the most common method of construction procurement, and it is well-established and recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый распространенный метод строительных закупок, и он хорошо зарекомендовал себя и признан.

This construction uses a method devised by Cantor that was published in 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция использует метод, разработанный Кантором, который был опубликован в 1878 году.

The ornament was determined by the method of construction, an emphasis of the principle that makes it stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения определяются методом строительства, тем самым подчёркивается принцип, на котором основано здание.

This method requires constructing the n-dimensional equivalent of the sequence matrix formed from two sequences, where n is the number of sequences in the query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод требует построения n-мерного эквивалента матрицы последовательностей, сформированной из двух последовательностей, где n-число последовательностей в запросе.

However, it apparently was not a very popular or common method of construction within these civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по-видимому, это был не очень популярный или распространенный метод строительства в этих цивилизациях.

The popular Soviet-era comic film Irony of Fate parodies this construction method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный советский комический фильм Ирония судьбы пародирует этот метод построения.

Tongue and groove is a method of fitting similar objects together, edge to edge, used mainly with wood, in flooring, parquetry, panelling, and similar constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпунт и ПАЗ-это способ соединения сходных предметов вместе, край к краю, используемый главным образом с деревом, в настиле, паркете, панелях и подобных конструкциях.

The most popular method of residential construction in North America is wood-framed construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым популярным методом жилищного строительства в Северной Америке является деревянное каркасное строительство.

Sprang is an ancient method of constructing fabric that has a natural elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружина-это древний метод построения ткани, обладающей естественной эластичностью.

It seems we should be able to construct a very simple induction-like method of how to construct the formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, мы должны быть в состоянии построить очень простой индукционный метод построения формул.

Although the boundaries of a domain can be determined by visual inspection, construction of an automated method is not straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя границы области могут быть определены с помощью визуального контроля, построение автоматизированного метода не является простым.

A building planned for a specific purpose, constructed in the method and use of materials, old or new, most appropriate to the purpose the building has to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, предназначенное для определенной цели, построенное с использованием материалов, старых или новых, наиболее подходящих для той цели, которой оно должно служить.

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

Clavius' details were employed in the construction of the method, but they play no subsequent part in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали Клавиуса были использованы при построении метода, но они не играют никакой последующей роли в его использовании.

The algorithm was not a computational break-through, as the simplex method is more efficient for all but specially constructed families of linear programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм не был вычислительным прорывом, так как симплексный метод более эффективен для всех, кроме специально построенных семейств линейных программ.

The construction method is known as Flemish bond and involves laying the bricks with long and short sides alternating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод строительства известен как Фламандская связь и включает в себя укладку кирпичей с чередованием длинных и коротких сторон.

This occurs in all log houses regardless of construction method or how the timber is allowed to dry, and is considered normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ, которым рассматривались клиенты, менялся на протяжении всей человеческой истории в зависимости от места и эпохи.

Objects are created by calling a special type of method in the class known as a constructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты создаются путем вызова специального типа метода в классе, известном как конструктор.

Wythoff's kaleidoscope construction is a method for constructing polyhedra directly from their symmetry groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция калейдоскопа уайтоффа-это метод построения многогранников непосредственно из их групп симметрии.

In another method of construction, one outboard half of each balanced truss is built upon temporary falsework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом способе строительства одна подвесная половина каждой сбалансированной фермы строится на временной фальшивке.

A constructor is a special method called when an object is initialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктор-это специальный метод, вызываемый при инициализации объекта.

Many languages offer language constructs to avoid having to call the dispose method explicitly in common situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие языки предлагают языковые конструкции, чтобы избежать необходимости явного вызова метода dispose в обычных ситуациях.

When you first add a payment method to your ad account, you're deciding how you'll pay for ads (making manual or automatic payments).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы впервые добавляете способ оплаты в свой рекламный аккаунт, вы выбираете, как будете платить за рекламу: автоматически или вручную.

I cannot say with any assurance that my method is the only possible system for finding bonanza investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не берусь утверждать, что мой метод нахождения инвестиций, сулящих «золотое дно», является единственно верным.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

No method eradicates herpes virus from the body, but antiviral medications can reduce the frequency, duration, and severity of outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один метод не устраняет вирус герпеса из организма,но противовирусные препараты могут уменьшить частоту, продолжительность и тяжесть вспышек.

Another method of protracting inverted nipples is to have the nipple pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ удлинения вывернутых сосков-проколоть сосок.

Generally speaking, a method is terminated when the decision maker is confident that he/she has found the most preferred solution available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, метод прекращается, когда лицо, принимающее решение, уверено, что оно нашло наиболее предпочтительное из имеющихся решений.

The biotechnological method of directed evolution has been applied to produce by mutation a large number of Penicillium strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотехнологический метод направленной эволюции был применен для получения путем мутации большого количества штаммов Пенициллия.

The method also became very popular, and in 1923, it led to the founding of the Chinese National Association of the Mass Education Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также стал очень популярным, и в 1923 году он привел к созданию Китайской Национальной ассоциации движения массового образования.

Cinesite handled the recreation of London and Barbossa's peg leg, CIS Hollywood did 3D corrections and minor shots, and Method Studios created matte paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinesite занимался воссозданием Лондона и ноги Барбоссы, CIS Hollywood делал 3D-коррекции и незначительные снимки, а Method Studios создавала матовые картины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, method , а также произношение и транскрипцию к «construction method». Также, к фразе «construction method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information