Consult the users manual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consult the users manual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратитесь к руководству пользователей
Translate

- consult [verb]

verb: консультироваться, консультировать, советоваться, справляться, совещаться, советовать, принимать во внимание, учитывать интересы

  • consult prices - консультируйтесь цены

  • consult instructions - смотрите инструкцию

  • consult your physician - обратитесь к врачу

  • to consult further - проконсультироваться дальше

  • consult closely - тесно консультироваться

  • collaborate and consult with - сотрудничать и консультироваться с

  • shall consult with - проводит консультации с

  • consult the board - обратитесь к доске

  • consult with industry - проконсультироваться с промышленностью

  • you may consult - Вы можете обратиться

  • Синонимы к consult: call on/upon, turn to, speak to, pick someone’s brains, take counsel from, seek advice from, ask, have recourse to, put their heads together, confer

    Антонимы к consult: answer, abbreviate, disesteem, disregard, ignore, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo

    Значение consult: seek information or advice from (someone with expertise in a particular area).

- the [article]

тот

- users

пользователи

- manual

руководство

  • guidance manual - практическое руководство

  • manual drive - ручной привод

  • manual verification - ручная проверка

  • manual sync - ручная синхронизация

  • manual detailing - руководство подробно

  • manual damper - ручная заслонка

  • step-by-step manual - шаг за шагом вручную

  • corresponding manual - соответствующее руководство

  • policies and procedures manual - политики и процедур по эксплуатации

  • contents of this manual - Содержание данного руководства

  • Синонимы к manual: handbook, guide, textbook, book, guidebook, bible, instructions, reference book, compendium, primer

    Антонимы к manual: automatic, automated, computerized, machine controlled, mechanized, natural, obligatory, unthinking, bought, created by machine

    Значение manual: of or done with the hands.



If you have any further questions, just consult your operation manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникнут вопросы, просто обращайтесь к этой инструкции.

Now it was necessary to pull the control board across his lap, consult his manual, press some keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас надо было класть панель консоли на колени, сверяться с инструкцией, нажимать клавиши.

Consult the Manual of style for medicine related articles for further details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь к руководству по стилю для связанных с медициной статей для получения более подробной информации.

If you cannot find Opera Mini anywhere on your phone, please consult your phone's user manual or your phone manufacturer's website to help locate where it may have been placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете найти Opera Mini на своем телефоне, обратитесь к руководству пользователя или на сайт изготовителя телефона, чтобы узнать, куда мог установиться браузер.

If you cannot find these settings, consult your phone's manual or the manufacturer's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете найти эти настройки, обратитесь к руководству пользователя или на сайт изготовителя телефона.

An early form called Panel Call Indicator Pulsing used quaternary pulses to set up calls between a panel switch and a manual switchboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя форма под названием Panel Call Indicator Pulsing использовала четвертичные импульсы для настройки вызовов между панельным коммутатором и ручным коммутатором.

A five speed manual gearbox was also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была доступна пятиступенчатая механическая коробка передач.

Between each sheet, the interactions are weak enough to allow an easy manual cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между каждым листом взаимодействия достаточно слабы, чтобы обеспечить легкое ручное расщепление.

So this was a source of innovation as well, because a farmer could take a manual hand pump, and they could add this artificial power, this electricity, and he'd have an electric pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало источником инноваций, потому что фермер может взять ручной насос и добавить к нему искусственную силу, электричество, и он получит электронасос.

So I decided to consult the most manly guy at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил обратиться к самому мужественному человеку в школе.

I merely listed a series of symptoms of alcohol abuse I had read in a medical manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то перечислить им симптомы злоупотребления алкоголем, взятые из справочника.

And Skirata could fight in a lot of ways that weren't in the training manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Скирата умел драться такими способами, каких не найдешь в учебниках.

He could have been quoting from a manual on keeping up morale when he'd spoken to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог цитировать учебник по поднятию боевого духа, когда он говорил с ними.

India, like other Member States, would consult with the Secretariat on the nature of activities to be undertaken for constructive change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, как и другие государства-члены, будет консультироваться с Секретариатом относительно тех мероприятий, которые необходимо проводить для конструктивного управления преобразова-ниями.

Please consult us and make all possible efforts to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, советуйтесь с нами и сделайте все необходимое для того, чтобы добиться этого.

With the introduction of the automatic valve, the manual valve should be moved to the paragraph 18.3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с внедрением автоматического клапана ручной вентиль следует указать в пункте 18.3.5.

For other payment options, learn more about direct debit and manual payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о других вариантах оплаты см. в разделах о прямом дебете и способах оплаты вручную.

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

I found the manual to the alarm system, changed the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль.

Nothing but hayseeds and manual laborers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, кроме грубых мужланов и неквалифицированных рабочих!

Jax, I can't switch to manual piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джекс, я не могу переключиться на ручное управление.

Two microdiscectomy referrals, a consult for a trigeminal neuralgia decompression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две микродискэктомии по направлению, консультация по невралгии тройничного нерва.

She knew no one in the whole neighborhood, and there was no one she could consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не знала никого решительно в целом околотке, и посоветоваться ей было не с кем.

People came from a distance of ten leagues around to consult M. Madeleine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приезжали за десять лье, чтобы посоветоваться с Мадленом.

I don't have the manual skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет навыков.

There's no instruction manual or rule book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нет никакой инструкции или руководства.

I will consult the High Council and return shortly with a course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу Высшему Совету и вернусь с планом действий.

I have determined, therefore, to call upon you and to consult you in reference to the very painful event which has occurred in connection with my wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил обратиться к Вам за советом по поводу прискорбного события, которое произошло в связи с моей свадьбой.

It seemed as if he were putting his sign-manual to that association of himself with Bulstrode, of which he now saw the full meaning as it must have presented itself to other minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он открыто подтверждал свой сговор с Булстродом, как раз тогда, когда он понял, как выглядит в глазах окружающих его роль.

One of these days I shall even have to consult the doctor for a pain I have in my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо будет зайти на днях посоветоваться с доктором - спина очень болит.

The manual says the doors were modified with a safety release mechanism at the top of the sliding door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что были установлены механизмы аварийного открывания наверху раздвижной двери.

I jump back in when I'm ready, if I'm ready. So no consult for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запрыгну обратно, когда и если буду готов, так что ничем не могу помочь.

I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд.

I consult with the Federal Bureau of Investigation, but I'm not in law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю в работе ФБР. Но я на них не работаю.

THEN WHY NOT CONSULT MYSTERIOUS MARILYN?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не спросить у Таинственной Мэрилин?

You mean, they consult you on crime books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, с вами консультируются, когда пишут книжки о преступлениях?

The statiomnaster went back to consult with his fellow-musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник станции отправился держать совет со своими молодцами.

Emergency Manual Monitor. This is the captain, report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт аварийного ручного управления, говорит капитан.

piece of manual car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок... механическая коробка.

I press the button to give me full manual control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажму кнопку, чтобы управлять им вручную.

Isn't it a little late to consult me about Stella?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком поздно консультироваться со мной о Стелле?

The engine was a 1.5l 4 cylinder mated to a 5 speed manual gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель был 1,5-литровым 4-цилиндровым, соединенным с 5-ступенчатой механической коробкой передач.

The systems enhance the manual possibilities of the surgeon and his/her team, regarding the need of replacing static holding force during the intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы расширяют ручные возможности хирурга и его команды в отношении необходимости замены статического удерживающего усилия во время вмешательства.

Transmission were either a five-speed manual or an electronically controlled automatic with four gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия была либо пятиступенчатой механической, либо электронно-управляемой автоматической с четырьмя передачами.

In 1982, with the publication of the thirteenth edition, it was officially retitled The Chicago Manual of Style, adopting the informal name already in widespread use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году, с выходом тринадцатого издания, он был официально переименован в Чикагское руководство по стилю, приняв неофициальное название, уже широко используемое.

If the driver reduces engine braking by shifting back up, or disengaging the clutch on a manual transmission, traction can be regained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если водитель уменьшает торможение двигателя, переключая назад или отключая сцепление на механической коробке передач, тяга может быть восстановлена.

All models are powered by the 1.8 litre 2ZR-FE engine, with either a six-speed manual or four-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели оснащены 1,8-литровым двигателем 2ZR-FE с шестиступенчатой механической или четырехступенчатой автоматической коробкой передач.

The E trim is the only manual variant after the local dealer discontinued the manual J variant in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E trim-единственный ручной вариант после того, как местный дилер прекратил выпуск ручного варианта J в Сингапуре.

Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана.

However, the Style Manual can make recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако руководство по стилю может давать рекомендации.

A Dana 80 rear axle was used on 2500 Rams with a manual transmission and V10/diesel engine combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя ось Dana 80 использовалась на 2500 таранах с механической коробкой передач и комбинацией V10 / дизельного двигателя.

Approximately 700 units were built for the 1976 model year, when the four-speed manual transmission was upgraded to a five-speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 700 единиц было построено для 1976 модельного года, когда четырехступенчатая механическая коробка передач была модернизирована до пятиступенчатой.

According to The Chicago Manual of Style, each dot should be separated from its neighbor by a non-breaking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Чикагскому руководству по стилю, каждая точка должна быть отделена от своего соседа неразрывным пространством.

Manual entry is slower and introduces the risk of misspelled patient names, and other data entry errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручной ввод данных происходит медленнее и создает риск неправильного написания имен пациентов и других ошибок при вводе данных.

After his marriage, he obtained employment as a manual laborer with the Atlantic Coast Line Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После женитьбы он получил работу в качестве ручного рабочего на железной дороге Атлантического побережья.

For guidelines on when and how to use tables, see the Manual of Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по использованию таблиц см. В руководстве по стилю.

It can be produced in both manual and automatic versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть изготовлен как в ручном, так и в автоматическом исполнении.

In a manual watch energy is stored in the mainspring by turning a knob, the crown on the side of the watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ручных часах энергия накапливается в главной пружине путем поворота ручки, заводной головки на боковой стороне часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consult the users manual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consult the users manual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consult, the, users, manual , а также произношение и транскрипцию к «consult the users manual». Также, к фразе «consult the users manual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information