Consult with colleagues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consult with colleagues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проконсультироваться с коллегами
Translate

- consult [verb]

verb: консультироваться, консультировать, советоваться, справляться, совещаться, советовать, принимать во внимание, учитывать интересы

  • consult on this matter - консультации по этому вопросу

  • consult your service - обратитесь к вашим услугам

  • please always consult - пожалуйста, всегда консультируйтесь

  • consult our page - обратитесь на нашу страницу

  • consult online - консультации онлайн

  • continuously consult - постоянно консультироваться

  • she will consult - она будет проводить консультации

  • always consult with - всегда консультируйтесь с

  • consult their own - проконсультироваться со своими

  • consult for advice - проконсультируем

  • Синонимы к consult: call on/upon, turn to, speak to, pick someone’s brains, take counsel from, seek advice from, ask, have recourse to, put their heads together, confer

    Антонимы к consult: answer, abbreviate, disesteem, disregard, ignore, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo

    Значение consult: seek information or advice from (someone with expertise in a particular area).

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • parity with - соотношение с

  • avoid with - избежать с

  • mediated with - опосредовано

  • with baked - с запеченным

  • with filters - с фильтрами

  • pork with - свинина с

  • with lectures - лекции

  • tonic with - тоник с

  • spy with - шпионить с

  • bob with - боб с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- colleagues

коллеги



They read to extend their knowledge, consult with colleagues or domain experts, try out new strategies, solicit feedback and reflect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они читают, чтобы расширить кругозор, консультируются с коллегами и экспертами, пробуют новые стратегии, спрашивают совета и размышляют.

Did you consult with any colleagues about Mr. Prince's treatment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы консультировались с коллегами по поводу терапии мистера Принса?

Carter remained relatively quiet on the issue at first, even as it polarized much of the county, to avoid alienating his segregationist colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Картер держался относительно спокойно, даже когда это привело к поляризации большей части округа, чтобы избежать отчуждения своих коллег-сегрегационистов.

Before ingesting, consult your physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед применением, проконсультируйтесь с врачом.

In 1941, Turing proposed marriage to Hut 8 colleague Joan Clarke, a fellow mathematician and cryptanalyst, but their engagement was short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Тьюринг сделал предложение своей коллеге Джоан Кларк, математику и криптоаналитику, но их помолвка была недолгой.

Perhaps my favorite example comes from colleagues who are studying a pond scum microorganism, which is tragically named after the cow dung it was first found in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мой самый любимый пример — от коллег, изучающих микроорганизм, обитающий в тине и названный, к сожалению, в честь коровьего навоза, где его впервые нашли.

Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия.

So I decided to consult the most manly guy at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил обратиться к самому мужественному человеку в школе.

It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков.

Before this closure, I myself felt the occupation professionally, looking at my friends, colleagues and relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого я ощущал оккупацию на работе, на примере моих друзей, коллег и родственников.

Please consult us and make all possible efforts to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, советуйтесь с нами и сделайте все необходимое для того, чтобы добиться этого.

Like my colleagues, I would like to wish him all the best as he continues his personal and professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно своим коллегам, я хотел бы пожелать ему всего наилучшего в его дальнейшей личной и профессиональной жизни.

French biochemist André Lwoff, winner of the 1965 physiology or medicine prize, speaking on behalf of his colleagues, observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский биохимик Андре Львов (Andre Lwoff), получивший в 1965 году премию по медицине, заметил, выступая от имени своих коллег.

Congressman Mike Coffman of Colorado is attempting to convince his colleagues to pass a measure that would permanently protect the 800,000 DACA permit holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен от штата Колорадо Майк Коффман (Mike Coffman) пытается убедить своих коллег в необходимости принять меры, которые позволили бы защитить на все время 800 тысяч участников программы «Отложенные действия».

The head of the Russian government noted that serious cooperation has been set up with French colleagues since this is a joint project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава российского правительства отметил, что с французскими коллегами налажено серьезное сотрудничество, поскольку это совместный проект.

My dear colleague has been unaccounted for since last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега пропал без вести прошлой ночью.

So as for that second sphere, not of work, but of love - encompassing family, friends and colleagues - it, too, takes work and commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перейдём ко второй сфере жизни - любви. В эту сферу входит наша семья, друзья и коллеги - она также требует работы и обязательств.

We should do a barium swallow for Mallory-Weiss tears, start her on nutritional supplements, get a psych consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген с барием для исключения синдрома Маллори-Вейса, богатое железом питание и консультация психиатра.

I felt duty-bound to consult the Bishop and he in turn confers status of novice onto each man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По долгу службы я связался с епископом, и в сложившихся обстоятельствах он сделал их всех послушниками.

We could consult and discuss it and ... Keating shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем обсудить, проконсультироваться и... Китинг отрицательно покачал головой.

If one comes in, hold it and consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то в этом роде появится, задержи, и мы посоветуемся.

These men had evidently chosen this vacant space in order that they might consult without being seen by the passers-by or by the sentinel who guards the wicket of La Force a few paces distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, эти люди сошлись на пустыре, чтобы переговорить незаметно для прохожих и часового, охранявшего калитку тюрьмы Форс в нескольких шагах от них.

I was demoted for dangling a colleague out of a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разжалована за то, что выкинула сослуживца из окна.

And as law enforcement colleagues, - efficiently is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А работая в правоохранительных органах мы понимаем, как важна эффективность.

Reluctantly, we agreed to let our vulgar colleague tag along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неохотой мы оставили нашего вульгарного коллегу в покое.

Together with my colleagues, Aaronson and Rutherford... I did counterfeit important Party documents... including ex-London permits and travel passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими друзьмями, Аронсоном и Рутерфордом... я подделывал важные документы Партии... включая разрешения на поездки в Лондон.

I know we should stick by our colleagues but what can you do when a judge flagrantly breaks the law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мы должны поддерживать своих коллег, но что поделать, если судья грубо нарушает закон?

I only consult on independently financed studies, not corporate-sponsored money grabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я консультирую только независимые исследования, а не корпоративно-спонсируемых золотоискателей.

Would it be right to convict a well-respected police officer because a drug dealer killed his colleague?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли справедливо обвинить уважаемого полицейского в том, что наркоторговец убил его коллегу?

I recruited you because you took a moral stand against your colleagues, despite the personal cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял тебя, потому что у тебя хватило характера выступить против своих коллег, несмотря на личные потери при этом.

We really appreciate the consult on such short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень благодарны за то, что Вы приехали для консультации так скоро.

I just slip away from my colleagues, all trained spies and spycatchers, and go and track an SVR contractor skilled enough to command a payment of $50 million?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто ускользну от своих колллег, от всех обученных шпионов и тех, кто их ловит, пойду и выслежу нанятого СВР человека, достаточно опытного, чтобы распоряжаться пятьюдесятью миллионами?

The statiomnaster went back to consult with his fellow-musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник станции отправился держать совет со своими молодцами.

I need a written recommendation from a colleague, and I was thinking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна письменная рекомендация от коллеги, и я подумал,

The following classification from Agnarsson and colleagues in 2011 reflects the traditional division into megabat and microbat suborders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая классификация, предложенная Агнарссоном и его коллегами в 2011 году, отражает традиционное деление на мегабатные и микробатные субордеры.

The President of Bangladesh must consult with the Prime Minister for all decisions except the appointment of the Prime Minister and the Chief Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Бангладеш должен консультироваться с премьер-министром по всем вопросам, за исключением назначения премьер-министра и главного судьи.

Harley attempted to lead business without his former colleagues, and several of those present including the Duke of Somerset refused to participate until they returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харли попытался вести бизнес без своих бывших коллег, и некоторые из присутствующих, включая герцога Сомерсета, отказались участвовать в нем до их возвращения.

In 1971 Bowers and her colleagues presented a detailed, and still quite valid, treatment article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Бауэрс и ее коллеги представили подробную и все еще вполне обоснованную статью о лечении.

ConcreteColleague - implements the Colleague interface and communicates with other Colleagues through its Mediator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ConcreteColleague-реализует интерфейс коллеги и взаимодействует с другими коллегами через своего посредника.

Prentiss actually say having witnessed, with many of his colleagues, that it was the Turkish soldiers that burned the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прентисс на самом деле говорит, что был свидетелем, со многими своими коллегами, что это турецкие солдаты сожгли город.

The Structure of Scientific Revolutions was soon criticized by Kuhn's colleagues in the history and philosophy of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура научных революций вскоре подверглась критике со стороны коллег Куна по истории и философии науки.

275 pp. This book by Jan Sapp chronicles the history of tropical research as pioneered by Smithsonian scientists and their colleagues in Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

275 С. Эта книга Яна Саппа повествует об истории тропических исследований, начатых учеными Смитсоновского института и их коллегами в Панаме.

Why not consult the military history literature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не обратиться к военно-исторической литературе?

Later, with colleagues at Harvard University, a large international study was conducted on risk factors in the development of breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее совместно с коллегами из Гарвардского университета было проведено крупное международное исследование факторов риска развития рака молочной железы.

Dinstein and colleagues found normal mirror neuron activity in people with autism using fMRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динштейн и его коллеги обнаружили нормальную активность зеркальных нейронов у людей с аутизмом при помощи фМРТ.

In 1954, Yoshihara, accompanied with his young colleagues founded the Gutai Art Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Есихара вместе со своими молодыми коллегами основал художественную Ассоциацию Гутай.

Her papers are kept in lead-lined boxes, and those who wish to consult them must wear protective clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бумаги хранятся в свинцовых коробках, и те, кто хочет с ними ознакомиться, должны носить защитную одежду.

Many people have been stabbed in the back by an ambitious colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена была переделана, чтобы быть менее религиозной, когда Роджер и Анита были одеты в официальную одежду.

He was suffect consul from August to December AD 18 with Marcus Vipstanus Gallus as his colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был суффектным консулом с августа по декабрь 18 г. н. э., а его коллегой был Марк Випстан Галл.

Network operators should consult their local authorities as these regulations may be out of date as they are subject to change at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы сети должны проконсультироваться со своими местными органами власти, поскольку эти правила могут устареть, поскольку они могут быть изменены в любое время.

He is said to be depressed, despondent over his own failing health and discouraged by the death of many of his long-time colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он был подавлен, подавлен собственным слабеющим здоровьем и обескуражен смертью многих своих давних коллег.

Beck said officials would re-examine the allegations by Dorner that his law enforcement career was undone by racist colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входное сопротивление двустороннего усилителя зависит от нагрузки, а выходное - от импеданса источника сигнала.

The neotype designated by Gąsiorek and colleagues was collected in Paris's Montmartre Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотип, обозначенный Гонсиореком и его коллегами, был собран на парижском кладбище Монмартр.

After two years on March 8, 2011, Mayor Perrodin withdrew the proposal due to lack of support from his council colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя два года, 8 марта 2011 года, мэр Перродин отозвал это предложение из-за отсутствия поддержки со стороны своих коллег по совету.

She does so and asks if he still wants to consult an older person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает это и спрашивает, не хочет ли он еще посоветоваться с пожилым человеком.

Critics from the left mostly agreed with their colleagues from the liberal camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики слева в основном соглашались со своими коллегами из либерального лагеря.

Administrators are urged to consult with each other, and with others as necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторам настоятельно рекомендуется консультироваться друг с другом и с другими участниками по мере необходимости.

The photographs of Dombrovskis and his colleague, Olegas Truchanas, attracted significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное внимание привлекли фотографии Домбровского и его коллеги Олега Труханаса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consult with colleagues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consult with colleagues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consult, with, colleagues , а также произношение и транскрипцию к «consult with colleagues». Также, к фразе «consult with colleagues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information