Contribution to military action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
net contribution - чистый взнос
contribution to health - вклад в здоровье
respective contribution - соответствующий вклад
contribution based - на основе вклада
the contribution of civil society - вклад гражданского общества
can make a major contribution - может внести существенный вклад
contribution to the cost - вклад в стоимость
contribution of the system - Вклад системы
acknowledged the contribution - признал вклад
capture the contribution - захватить вклад
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
add to - добавить к
willingness to compromise - готовность к компромиссу
be pertinent to - быть уместным
bring pressure to bear on - оказывать давление на
send to - Отправить
send to press - отправить в печать
do to death - до смерти
beat to nothing - бежать ни к чему
going to - собираюсь
to that degree - в этой степени
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military negotiations - военные переговоры
Volga-Ural Military District - Приволжско-Уральский военный округ
military commentator - военный обозреватель
military outpost - военный аванпост
meeting military - заседание военного
military governments - военные правительства
military entities - военные объекты
deploy military - развернуть военные
of military service - военной службы
military sexual slavery - военное сексуальное рабство
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
bring an action/suit against - принести действие / иск против
provocative action - провокация
action of youth - Действие молодежи
local action plan - План действий на местном уровне
legislative action programme - Законодательная программа действий
coercive action - принудительные меры
mechanism of action - механизм действия
central bank action - действия центрального банка
legal action claim - Претензия юридических действий
initial action - первоначальные действия
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
Will's obituary, in the edition of February 8, 1975 of The Washington Post newspaper, reflects her many contributions to military heraldry. |
Некролог Уилла, опубликованный 8 февраля 1975 года в газете Washington Post, отражает ее многочисленные вклады в военную геральдику. |
In addition to military support, the military presence in Okinawa contributes to the economy of Japan's poorest prefecture. |
Помимо военной поддержки, военное присутствие на Окинаве способствует развитию экономики самой бедной префектуры Японии. |
Most European states have made only anemic military contributions to NATO for years. |
Большая часть европейских государств долгие годы вносит крайне незначительный вклад в НАТО. |
Per capita, Latvia is one of the largest contributors to international military operations. |
В расчете на душу населения Латвия является одним из крупнейших участников международных военных операций. |
He ordered military involvement in Libya, contributing to the overthrow of Muammar Gaddafi. |
Он отдал приказ о военном вмешательстве в Ливию, способствуя свержению Муаммара Каддафи. |
Jane Addams and Cynthia Enloe have been identified as women who have contributed key ideas to military sociology. |
Джейн Аддамс и Синтия Энлоу были идентифицированы как женщины, внесшие ключевые идеи в военную социологию. |
The unprecedented way that Grant ran his cabinet, in a military style rather than civilian, contributed to the scandals. |
Беспрецедентный способ, которым Грант управлял своим кабинетом, скорее военный, чем гражданский, способствовал скандалам. |
Some 109,390 U.S. military personnel stationed in Florida, contributing, directly and indirectly, $52 billion a year to the state's economy. |
Около 109 390 американских военнослужащих, дислоцированных во Флориде, прямо или косвенно вносят 52 миллиарда долларов в год в экономику штата. |
A couple of Muslim Albanians attained important political and military positions who culturally contributed to the broader Muslim world. |
Несколько мусульманских албанцев заняли важные политические и военные посты, которые внесли свой культурный вклад в более широкий мусульманский мир. |
According to the Saudi news outlet Al Arabiya, Saudi Arabia contributed 100 warplanes and 150,000 soldiers to the military operation. |
По данным саудовского новостного издания Al Arabiya, Саудовская Аравия предоставила в военную операцию 100 военных самолетов и 150 000 солдат. |
Military missions are carried out by EU forces established with contributions from the member states' armed forces. |
Военные миссии осуществляются силами ЕС, созданными при участии вооруженных сил государств-членов. |
In 1991, Japan made a financial contribution of $10 billion and sent military hardware for the Gulf War. |
В 1991 году Япония внесла финансовый взнос в размере 10 миллиардов долларов и направила военную технику для войны в Персидском заливе. |
I guess the order of Belligerents are based on their military contributions. |
Я полагаю, что орден воюющих сторон основан на их военном вкладе. |
Certainly it is not within judicial notice that this weapon is any part of the ordinary military equipment or that its use could contribute to the common defense. |
Разумеется, в рамках судебного разбирательства не может быть установлено, что это оружие является какой-либо частью обычной военной техники или что его применение может способствовать общей обороне. |
And certainly, Chile will contribute to the follow-on United Nations peace-stabilization operation in Haiti, dispatching an even larger military contingent. |
И, разумеется, Чили будет участвовать в последующей операции Организации Объединенных Наций по упрочению мира в Гаити, путем направления туда военного контингента еще большей численности. |
The first book that he illustrated was on the military, written by Alfred de Vigny and LeBlant contributed a frontispiece and six engravings. |
Первая книга, которую он иллюстрировал, была о военном деле, написанная Альфредом де Виньи и Лебланом, а также фронтиспис и шесть гравюр. |
In the meantime, the Franks contributed to the Roman military. |
Тем временем Франки внесли свой вклад в римскую армию. |
The decisions of military and political leadership to ignore these warnings have contributed to conspiracy theories. |
Решения военного и политического руководства игнорировать эти предупреждения способствовали появлению теорий заговора. |
The United States military presence in Afghanistan greatly contributes to the legitimacy and strategic message of the...insurgency.” |
Американские военные своим присутствием в Афганистане в значительной мере помогают повысить легитимность и стратегическую значимость боевиков. |
The Military Barnstar may be awarded to an editor who makes particularly fine military-related contributions. |
Военный Барнстар может быть присужден редактору, который делает особенно прекрасные военные вклады. |
The French contributed legal, military, technological, and political terminology. |
Французы внесли свой вклад в развитие юридической, военной, технологической и политической терминологии. |
It contains the remains of those who have made important contributions in the military, civic and cultural fields. |
Он содержит останки тех, кто внес важный вклад в военную, гражданскую и культурную сферы. |
The Hamidiye Cavalry is described as a military disappointment and a failure because of its contribution to tribal feuds. |
Кавалерия Хамидийе описывается как военное разочарование и неудача из-за ее вклада в племенные распри. |
Certainly it is not within judicial notice that this weapon is any part of the ordinary military equipment or that its use could contribute to the common defense. |
Разумеется, в рамках судебного разбирательства не может быть установлено, что это оружие является какой-либо частью обычной военной техники или что его применение может способствовать общей обороне. |
Sometimes termed Polonia, these expatriate communities often contributed funding and military support to the project of regaining the Polish nation-state. |
Иногда именуемые Полонией, эти эмигрантские общины часто оказывали финансовую и военную поддержку проекту восстановления польского национального государства. |
Still, his contributions to military theory are credited with encouraging a new spirit of professionalism in the army. |
Тем не менее, его вклад в военную теорию приписывают поощрению нового духа профессионализма в армии. |
Some of his essays on military biography, contributed mainly to the Edinburgh Review, were afterwards published separately in 1874. |
Некоторые из его очерков военной биографии, опубликованные главным образом в Эдинбургском обозрении, впоследствии были опубликованы отдельно в 1874 году. |
Does it mean India has more military contribution than Netherlands? |
Означает ли это, что Индия имеет больше военного вклада, чем Нидерланды? |
We believe that these sanctions are appropriate, because they make a positive contribution to reducing UNITA's military capacity. |
Мы считаем, что эти санкции являются адекватными, поскольку они вносят позитивный вклад в ослабление военного потенциала УНИТА. |
The construction of military bases contributed to the population growth of some Alaskan cities. |
Строительство военных баз способствовало росту населения некоторых городов Аляски. |
A distinction can be made between war profiteers who gain by sapping military strength and those who gain by contributing to the war. |
Можно провести различие между военными спекулянтами, которые выигрывают, подрывая военную мощь, и теми, кто выигрывает, внося свой вклад в войну. |
There are some articles in it that may be of interest to Military History contributors. |
В ней есть несколько статей, которые могут быть интересны авторам военной истории. |
After learning of the nuclear test, Khan wanted to contribute to the military posture. |
Узнав о ядерном испытании, Хан захотел внести свой вклад в военные действия. |
It might help us to enlist another asset with military experience to help track them down. |
Нам будет полезно привлечь еще кого-то с военным прошлым, чтобы мы могли их выследить. |
He did have a brilliant military mind, but he couldn't smell a plot to save his life. |
Великолепный ум стратега, но не учуял заговора, не смог спастись. |
The unspent balance was attributable to the lower level of deployment of military observers. |
Неиспользованный остаток связан с развертыванием меньшего числа военных наблюдателей. |
Participants also recommended that organizations begin to share information on military expenditures received from Member States on a regular basis. |
Участники рекомендовали также, чтобы организации начали осуществлять регулярный обмен информацией о военных расходах, получаемой от государств-членов. |
Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы. |
|
It has three sector headquarters - at Sukhumi, Gali and Zugdidi - with the largest number of military observers based in Gali. |
Имеются три штаб-квартиры секторов - в Сухуми, Гали и Зугдиди, при этом наибольшее количество военных наблюдателей находится в Гали. |
This means a strategy based on political leverage not a threat of military intervention or regime change. |
Это означает выработку стратегии, основанной на политических действиях, а не на угрозе военного вторжения или смены режима. |
Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs. |
Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов. |
Earlier this year, the military was called in to help tackle the drug gangs operating in the neighbourhoods, and violence against women is particularly acute. |
Ранее в этом году для усмирения банд, торгующих наркотиками в этих районах, были привлечены войска; а насилие в отношении женщин носит здесь особо острый характер. |
It lacks the military capacity to halt the separatist forces in the south and east but will face mounting domestic pressure and illegitimacy if it does not act. |
Ему не хватает военной мощи, чтобы остановить сепаратистские силы на юге и востоке, однако оно столкнется с ростом внутреннего давления и нелегитимностью, если не будет действовать. |
Будет собрание, насчет того привлекли ли мы военных. |
|
We sulkily obeyed. The soldiers surrounded us, and we followed Iw?n Ignatiitch who brought us along in triumph, walking with a military step, with majestic gravity. |
Мы повиновались с досадою; солдаты нас окружили, и мы отправились в крепость вслед за Иваном Игнатьичем, который вел нас в торжестве, шагая с удивительной важностию. |
Legislative, military, judiciary; that's over a hundred thousand people. |
Законодательным, военным, судебным - это больше ста тысяч человек. |
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
Say... did you hear anything more about the military - on that contraption of yours? |
Скажи-ка, ты от военных больше ничего не слышала на этом своём устройстве? |
Like contribute to my campaign. |
Хороший вклад в мою кампанию. |
This left her unable to respond to the exorcism and therefore, it directly contributed to her death. |
Лишив ее ответной реакции на ритуал экзорцизма и стал одной из непосредственных причин ее гибели. |
Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic. |
На протяжении всей серии Ксандер изо всех сил старается внести значимый вклад в динамику группы. |
Jim Henson's Creature Shop has contributed to this development in its own way, through work on Buddy, George of the Jungle, and MirrorMask. |
Творческая мастерская Джима Хенсона внесла свой вклад в это развитие по-своему, через работу над Бадди, Джорджем из джунглей и MirrorMask. |
In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place. |
В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место. |
Hoy's death contributed to the closing of Holden Day Wilson in 1996, at the time the largest law firm closure in Canada. |
Смерть Хоя способствовала закрытию Холден Дэй Уилсон в 1996 году, в то время крупнейшей юридической фирмы в Канаде. |
Both chlorine and bromine contribute significantly to overall ozone depletion. |
Как хлор, так и бром вносят значительный вклад в общее разрушение озонового слоя. |
Unrestrained movement of large breasts may contribute to sagging over time. |
Безудержное движение большой груди может способствовать ее обвисанию с течением времени. |
The capture cross section for 11B is 6 orders of magnitude smaller and does not contribute to soft errors. |
Поперечное сечение захвата для 11B на 6 порядков меньше и не способствует мягким ошибкам. |
The allowance is paid for half of the period that the worker has contributed. |
Пособие выплачивается за половину того периода, который работник внес свой вклад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contribution to military action».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contribution to military action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contribution, to, military, action , а также произношение и транскрипцию к «contribution to military action». Также, к фразе «contribution to military action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.