Controversial statement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
controversial figure - неоднозначная фигура
tackle a controversial issue - решить спорный вопрос
is still controversial - остается спорным
on the controversial issue - на спорный вопрос
least controversial - Наименее спорным
controversial concept - противоречивая концепция
controversial proposal - спорное предложение
controversial times - спорные раз
a highly controversial issue - весьма спорный вопрос
complex and controversial - сложный и противоречивый
Синонимы к controversial: hot, vexed, disputable, at issue, contentious, disputed, tendentious, debatable, arguable
Антонимы к controversial: uncontroversial, obvious
Значение controversial: giving rise or likely to give rise to public disagreement.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
factual statement - изложение факта
forward looking statement - прогноз
income statement - Справка о доходах
statement to that effect - заявление об этом
a statement pair - пара заявление
powerful statement - мощное заявление
insert statement - вкладыш заявление
medical statement - медицинское заключение
statement by the high commissioner - Заявление верховного комиссара
on any statement - на любом заявлении
Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony
Антонимы к statement: question, request
Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.
He was immediately recognized by some of the other players who were aware of his controversial statements. |
Он был немедленно признан некоторыми другими игроками, которые знали о его спорных заявлениях. |
Until the current mad propaganda exercise of the last week, nobody would have found that in the least a controversial statement. |
До нынешнего безумного пропагандистского мероприятия на прошлой неделе никто бы не счел это утверждение хоть сколько-нибудь спорным. |
Many controversial statements are not attributed to any specific source, thus making them original research. |
Многие спорные утверждения не приписываются никакому конкретному источнику, что делает их оригинальными исследованиями. |
Weasel words can soften or under-state a biased or otherwise controversial statement. |
Слова ласки могут смягчить или недоговорить предвзятое или иное спорное утверждение. |
At Pregnancy and Muhammad, the board's May 2011 statement of principles and guidance concerning controversial content was invoked. |
На конференции беременность и Мухаммед в мае 2011 года было упомянуто заявление совета директоров о принципах и руководящих указаниях, касающихся спорного содержания. |
I know we have a lot of stuff to hash out so that we can be friends again, and I tried to consider your various points by putting controversial statements in red. |
Я знаю, что нам нужно многое обсудить, чтобы мы могли снова стать друзьями, и я попытался рассмотреть ваши различные точки зрения, поместив спорные утверждения в красный цвет. |
Reports of a statement by someone that seems out of character, embarrassing, controversial, or against an interest they had previously defended; . |
* Сообщения о заявлении кого-либо, которое кажется нехарактерным, смущающим, спорным или противоречащим интересам, которые они ранее защищали; . |
Secondly the statement did not cause any controversy in the media. |
Во-вторых, это заявление не вызвало никаких споров в СМИ. |
I would disagree with Jtdirl's statement that the term is controversial to non-British people. |
Я бы не согласился с утверждением Jtdirl, что этот термин является спорным для небританских людей. |
In March 2019, Streisand apologized for her controversial statements about Michael Jackson's accusers. |
В марте 2019 года Стрейзанд извинилась за свои противоречивые высказывания об обвинителях Майкла Джексона. |
In May 2005, an editor sparked controversy by creating an article about John Seigenthaler that included false and defamatory statements. |
В мае 2005 года один из редакторов вызвал полемику, создав статью о Джоне Сейгенталере, в которой содержались ложные и клеветнические заявления. |
But I can't really say his statements were considered controversial at the time he made them. |
Но я действительно не могу сказать, что его заявления считались спорными в то время, когда он их делал. |
Such statements made him controversial, but also gained him a loyal following that included a number of wealthy merchants and businessmen. |
Подобные заявления делали его противоречивым, но также приобретали ему верных последователей, которые включали в себя ряд богатых торговцев и бизнесменов. |
I have moved Peter Clarke's controversial statement about the NKT being a NRM. |
Я передвинул спорное заявление Питера Кларка о том, что НКТ является НРМ. |
Our issues stem from this very issue of how to attribute controversial statements, starting with your initial additons of the Rice stuff to this very article. |
Наши проблемы проистекают из этого самого вопроса о том, как приписывать спорные утверждения, начиная с ваших первоначальных добавлений рисового материала к этой самой статье. |
Another controversial statement I made was “It doesn’t matter a tinker’s cuss what the OP wants”. |
Еще одно спорное утверждение, которое я сделал, было “”не имеет значения, что лудильщик ругается, чего хочет ОП. |
This is a major dispute with a major figure and was the product of a highly controversial statement Beck made. |
Это серьезный спор с крупной фигурой, и он был результатом весьма спорного заявления Бека. |
Checking through some of the 'sources' cited here, I was amazed at some highly controversial, and poorly sourced, statements and positions. |
Просматривая некоторые из приведенных здесь источников, я был поражен некоторыми весьма спорными и плохо поставленными утверждениями и позициями. |
I have already condemned, in unequivocal terms, the statements of Reverend Wright that have caused such controversy. |
Я уже недвусмысленно осудил высказывания преподобного Райта, которые вызвали такую полемику. |
Blatter has attracted criticism from the media, senior football figures and players, due to controversial statements. |
Блаттер вызвал критику со стороны СМИ, высокопоставленных футбольных деятелей и игроков из-за спорных заявлений. |
This is especially true if you come across statements that are potentially controversial. |
Это особенно верно, если вы сталкиваетесь с утверждениями, которые потенциально противоречивы. |
By looking at core policy, past community decisions, and less controversial discussions, I think we can come up with a more useful statement. |
Рассматривая основную политику, прошлые решения сообщества и менее спорные дискуссии, я думаю, что мы можем прийти к более полезному заявлению. |
Он часто делал противоречивые заявления в местных СМИ. |
|
This was one of the most notable of numerous controversial statements by O'Donnell that made her the most covered candidate in the 2010 mid-term election cycle. |
Это было одно из самых заметных из многочисленных противоречивых заявлений О'Доннелл, которое сделало ее самым популярным кандидатом в среднесрочном избирательном цикле 2010 года. |
The statement that is being referenced is that Counterpunch has attracted controversy and criticism for the specified reasons. |
Цитируемое утверждение состоит в том, что контрудар вызвал споры и критику по указанным причинам. |
I've recently done some research on Ronald Hutton who is sourced in this article multiple times to some controversial statements. |
Недавно я провел небольшое исследование о Рональде Хаттоне, который неоднократно упоминался в этой статье в связи с некоторыми спорными утверждениями. |
The sentence should be removed as it is a controversial statement. |
Это предложение следует исключить, поскольку оно является спорным утверждением. |
Following her letter and social media statement, the controversy about her feminism heightened. |
После ее письма и заявления в социальных сетях споры о ее феминизме усилились. |
I am sincerely amazed that anyone would find this statement controversial and worth arguing about. |
Я искренне удивлен, что кто-то нашел бы это утверждение спорным и заслуживающим обсуждения. |
Are controversial statements necessarily unverifiable? |
Являются ли спорные утверждения обязательно непроверяемыми? |
According to various media outlets, Walsh has a history of making controversial statements. |
По данным различных СМИ, Уолш уже неоднократно делал противоречивые заявления. |
When his statements erupted into a national controversy - his graduate students defended him stating that Pianka was too conservative, - and that all humans should be killed. |
Когда эти заявления подверглись критике, его аспиранты встали в защиту, сказав, что Пианка ещё слишком консервативен, и что ВСЁ человечество заслуживает гибели. |
Он часто публикует противоречивые или ложные заявления. |
|
For statements which may be controversial, add inline references using Cite. |
Для утверждений, которые могут быть спорными, добавьте встроенные ссылки с помощью Cite. |
I hope that's a non-controversial statement. |
Надеюсь, это неоспоримое заявление. |
The statement sparked controversy, following which Aram Mp3 apologised and added that what he said was meant to be a joke. |
Это заявление вызвало споры, после чего Арам МР3 извинился и добавил, что то, что он сказал, должно было быть шуткой. |
Controversially, on 28 October 2016, the HPSCA incorrectly released a statement announcing that Noakes had been found guilty of misconduct. |
Спорно, что 28 октября 2016 года HPSCA неправильно опубликовала заявление, в котором говорилось, что Ноакс был признан виновным в неправомерном поведении. |
Citations are always better than no citations, but of course they are not absolutely required for non-controversial statements. |
Цитаты всегда лучше, чем никаких цитат, но, конечно, они не являются абсолютно необходимыми для непротиворечивых утверждений. |
Williams has repeatedly come under fire for some of her controversial statements. |
Уильямс неоднократно попадала под огонь критики за некоторые свои противоречивые высказывания. |
The chapters describe Ford's career as a city councillor for Etobicoke, his controversial statements and actions and his election as Toronto's mayor. |
Главы описывают карьеру Форда в качестве члена городского совета Итобикоке, его противоречивые заявления и действия, а также его избрание мэром Торонто. |
As defined in classic philosophy, an axiom is a statement that is so evident or well-established, that it is accepted without controversy or question. |
Согласно определению классической философии, аксиома-это утверждение, которое настолько очевидно или хорошо обосновано, что принимается без споров или вопросов. |
A lot of the sources are regarding language, many are one sided and, most importantly, not all the controvertial statements are cited. |
Многие источники касаются языка, многие являются односторонними и, самое главное, не все спорные утверждения цитируются. |
Rocker is known for his many controversial statements and behavior. |
Рокер известен своими многочисленными противоречивыми высказываниями и поведением. |
If they are more dovish than we or the market expects (either they don’t hike rates, or the statement is particularly dovish) then the NZD could sell off sharply. |
Если они будут более «голубиными», чем ожидаем мы или рынок (либо они не повысят ставки, либо заявление будет особенно «голубиным»), то NZD может резко распродаваться. |
Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings. |
Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание. |
Rubashov signed the statement, in which he confessed to having committed his crimes through counterrevolutionary motives and in the service of a foreign Power. |
Рубашов подписал последний пункт обвинения, в котором он признавался, что действовал из контрреволюционных убеждений и был платным агентом мирового капитализма. |
Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK? |
Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против. |
One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose. |
Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно. |
5Is that in your witness statement? |
В ваших показаниях эти сведения есть? |
Да, вы говорите противоречивые вещи. |
|
It seems there's very strong circumstantial evidence telling me your statement is false. |
Похоже, у нас появились очень веские косвенные улики того, что ваши показания были ложными. |
Notwithstanding these stated objectives, Article 102 is quite controversial and has been much scrutinised. |
Несмотря на эти заявленные цели, статья 102 является весьма спорной и подвергалась тщательному изучению. |
Plant breeders' rights is also a major and controversial issue. |
Права селекционеров растений также являются важным и спорным вопросом. |
A controversial image is one that sits directly above the Chief Justice of the United States' head. |
Спорный образ-это тот, который сидит прямо над головой главного судьи Соединенных Штатов. |
A prior inconsistent statement is admissible as substantive evidence if . |
Предыдущее противоречивое заявление допускается в качестве вещественного доказательства, если . |
Area of origin laws were passed in reaction to the controversies related to Los Angeles diverting water from the Owens Valley. |
Законы о зоне происхождения были приняты в ответ на споры, связанные с Лос-Анджелесом, отводящим воду из Долины Оуэнс. |
However, the chemistry and function of the organic matter have been a subject of controversy since humans began postulating about it in the 18th century. |
Однако химия и функции органического вещества были предметом споров с тех пор, как люди начали постулировать об этом в 18 веке. |
Where is your scriptural citation for such a statement? |
Я пытаюсь восстановить последний разговор, но, к сожалению, он был заархивирован. |
This statement is a necessary truth, and therefore supervenience physicalism could not be contingent. |
Это утверждение является необходимой истиной,и поэтому физикализм супервентности не может быть случайным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controversial statement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controversial statement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controversial, statement , а также произношение и транскрипцию к «controversial statement». Также, к фразе «controversial statement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
