Cost of tickets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cost of tickets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоимость путевок
Translate

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • bid cost consideration - рассмотрение цены, указанной в предложении

  • extraordinary cost - чрезвычайные затраты

  • free of cost - бесплатно

  • organizing cost - организационные расходы

  • cost sharing projects - совместно финансируемые проекты

  • cost saving measure - мера по снижению расходов

  • average cost - средняя стоимость

  • comparatively low cost - относительно низкая стоимость

  • low cost carrier - бюджетный перевозчик

  • cost center - центр затрат

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tickets

билеты



All tickets for all events were originally planned to cost a fee, with sports determined to be less popular by the organizers, to have a minimal fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировалось, что все билеты на все мероприятия будут стоить определенную плату, а виды спорта, которые организаторы посчитали менее популярными, будут иметь минимальную плату.

This provision includes the cost of air tickets and the related training expenses and fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой сметой предусматривается покрытие расходов, связанных с приобретением авиационных билетов и соответствующими затратами и платежами по линии профессиональной подготовки.

As regards difficulties of an internal nature, the high cost of air tickets and railway tickets makes foreign trips difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается трудностей внутреннего характера, то высокие тарифы на авиационные и железнодорожные билеты затрудняют зарубежные поездки граждан.

Sardinian citizens benefit from special sales on plane tickets, and several low-cost air companies operate on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Сардинии пользуются специальными распродажами билетов на самолет,и на острове работают несколько лоукостеров.

Tickets for the London dates cost between £100.00 and £1,500.00, and for Ireland, between €118 and €500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на лондонские даты стоят от 100 до 1500 фунтов стерлингов, а на Ирландию-от 118 до 500 евро.

Tom and I used to split the cost of lottery tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы с Томом всегда покупали лотерейный билет на двоих.

The pricing policy of the low-cost carriers is usually very dynamic, with discounts and tickets in promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовая политика лоукостеров обычно очень динамична, со скидками и билетами в акции.

Many smart transport schemes include the use of low cost smart tickets for simple journeys, day passes and visitor passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие интеллектуальные транспортные схемы включают использование недорогих смарт-билетов для простых поездок, дневных пропусков и пропусков для посетителей.

For instance, if someone is considering pre-ordering movie tickets, but has not actually purchased them yet, the cost remains avoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если кто-то рассматривает возможность предварительного заказа билетов в кино, но на самом деле еще не приобрел их, стоимость остается приемлемой.

Lina's sister won free tickets on the radio, so it won't cost anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Лины выиграла билеты по радио, так что это бесплатно.

Admission tickets cost PHP 800 for adults and for children 3 feet and above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входные билеты стоят 800 PHP для взрослых и для детей от 3 футов и выше.

Tickets cost £1 each and 20% of ticket revenues go to the charities involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты стоят 1 фунт стерлингов каждый, и 20% от выручки от продажи билетов идут на благотворительные цели.

For children 3 feet and below, tickets cost PHP 400 while children below 2 feet is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей ростом 3 фута и ниже билеты стоят 400 PHP, а для детей ростом ниже 2 футов-бесплатно.

Admission tickets cost PHP 800 for adults and for children 3 feet and above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входные билеты стоят 800 PHP для взрослых и для детей от 3 футов и выше.

For children 3 feet and below, tickets cost PHP 400 while children below 2 feet is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей ростом 3 фута и ниже билеты стоят 400 PHP, а для детей ростом ниже 2 футов-бесплатно.

If you'll let us have your signature on this waiver... we'll exchange your tickets at no extra cost for passage on the Caribbean Queen... which leaves in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подпишите отказ от претензий мы бесплатно обменяем вам билет на круиз на судне Каррибеан Куин, который состоится через две недели. Через две недели?

The Spauldings were buying tickets for a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спеллинги как раз покупали билеты в кино.

Arranged about travel and saw that tickets for everybody were forthcoming whenever we mounted a train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовывал переезды и следил, чтобы при посадке в поезд никто не остался без билета.

Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин.

He's got two speeding tickets in the last three years, and he's not an organ donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды штрафовался за превышение скорости в прошлом году, и не является донором органов.

The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $66 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США.

Contingent and civilian personnel in this region utilize low-cost hotels, homes, warehouses, offices and camp sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащие контингентов и гражданский персонал в этом районе размещены в недорогих гостиницах, домах, складских помещениях, служебных зданиях и лагерях.

The proposed budget reflected the actual cost of civilian staff and the current high vacancy rate because of changes in operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагаемом бюджете отражены фактические затраты на гражданских сотрудников и нынешняя большая доля вакантных должностей из-за изменений в операциях.

Table 11 below shows the projected and actual cost of the aviation fuel for MINURSO aircraft for the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 11 ниже приводятся данные о предполагавшихся и фактических расходах на авиационное топливо для самолетов МООНРЗС за рассматриваемый период.

Air tickets and excess baggage costs owed to Governments for emplacement and repatriation of civilian police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация правительствам расходов на авиационные билеты и отправку дополнительного багажа в связи с размещением и репатриацией гражданской полиции.

But there are always some cheap standing tickets for the finals which you can buy on the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в день финальных игр всегда можно купить дешёвые стоячие билеты.

I have two tickets for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть два билета на игру.

He just sent us two tickets to today's bears-packers game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прислал нам два билета на бейсбол, на сегодня.

Grappa, wine, cappuccino, tickets to a Lakers game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино, капуччино, билеты на Лейкерсов?

I am booking us tickets to Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забронировала нам билеты до Флориды.

I hooked up a doorman at the Van Der Woodsens' with some free Knicks tickets a couple years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкупил привратника Ван Дер Вудсенов бесплатными билетами на баскетбольный матч Никс пару лет назад.

Tickets for the white-tie affair were a thousand dollars apiece, and society's elite flew in from all over the world to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет на это мероприятие стоил тысячу долларов, и вся знать стекалась со всего света.

And I was so angry that you didn't respect my dying wishes, I took thousands of dollars of season tickets and flushed them down toilets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был так зол на то что вы не уважаете мои предсмертные желания, что я взял сезонные билеты, ценой в тысячу долларов и смыл их в сортире?

So they're out there giving speeding tickets for surfing too fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они там раздают скоростные билеты для быстрого серфинга?

Add the cost of necessaries next; three hundred louis for provender, a thousand francs for a place to roost in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К расходам на все эти предметы первой необходимости добавить еще шесть тысяч на тюрю и тысячу на конуру.

They're my boss's season tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абонемент моего босса.

For God's sake, Roger, I had season tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ради Бога, Роджер, у меня сезонные билеты.

The real barrier to implementing solar electricity now is its cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный барьер для приведения в исполнения солнечного электроснабжения - это цена.

Well, Alec, the reason I called is I just wanted to thank you for the tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе звоню, Aлек, потому что хочу поблагодарить тебя за билеты.

I'm selling tickets to the Brotherhood dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продаю билеты на танец Содружества.

You're buying non-transferable tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же вы покупаете билеты, не предназначенные для перепродажи.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

In a couple years, there'll be round-trip tickets, if we make it that long, which we won't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет будут билеты туда и обратно, Если только успеем прежде, чем умрём.

We just need a place to crash till we get plane tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно где-то переночевать, пока не купим авиабилеты.

Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели...

How 'bout first class tickets ... ... on an oceanliner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет первого класса в океанском лайнере?

Sammy's wife was crippled by the cost of supporting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Сэмми была сбилась с ног, пытаясь оплатить счета.

I got a friend who can hook us up with tickets if you're down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть друг, который может достать билеты, если хочешь.

Ticketsmate, in partnership with Excite, sells tickets to customers in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ticketsmate, в партнерстве с Excite, продает билеты клиентам в США.

It was also shown that individuals with stronger activations of the dorsal striatum were willing to incur greater cost in order to punish the norm violator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что люди с более сильной активацией дорсального стриатума были готовы понести большие затраты, чтобы наказать нарушителя нормы.

The total cost of the center was almost $3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость центра составила почти 3 миллиона долларов.

The run of shows had to be extended to meet the demand for tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить спрос на билеты, пришлось продлить программу показов.

Georgia State University offered free tickets to their September 7 football game to any evacuees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет штата Джорджия предложил бесплатные билеты на их футбольный матч 7 сентября всем эвакуированным.

They will ask to see the passenger's tickets, and once they have found a suitable mark, will claim that something is wrong with the ticket they hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попросят показать билеты пассажира, и как только они найдут подходящую отметку, заявят, что что-то не так с билетом, который они держат.

Ben and Booger escape by train into Mexico, but can’t find their tickets, so once again they get flung off the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен и Бугер убегают на поезде в Мексику, но не могут найти свои билеты, поэтому их снова сбрасывают с поезда.

Normally in the UK the term used is 'at the door' or 'on the door'; such as 'tickets can be collected at the door'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в Великобритании используется термин у двери или на двери; например, билеты можно получить у двери.

Tickets for both domestic and international concerts on the tour sold out within minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты как на внутренние, так и на международные концерты тура раскупались в считанные минуты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost of tickets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost of tickets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, of, tickets , а также произношение и транскрипцию к «cost of tickets». Также, к фразе «cost of tickets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information