Costs of testing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Costs of testing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Затраты на тестирование
Translate

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • costs escalate - расходы возрастают

  • cheaper costs - дешевле расходы

  • future costs - расходы будущих

  • corresponding costs - соответствующие расходы

  • unplanned costs - незапланированные расходы

  • catering costs - затраты на питание

  • objective costs - объективные затраты

  • structure costs - структура затрат

  • mobile costs - мобильные расходы

  • causing costs - в результате чего расходы

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- testing [verb]

noun: тестирование

  • beta testing - бета-тестирование

  • function testing - тестирование функции

  • variety testing - сортоиспытание

  • testing family - семья тестирование

  • testing space - тестирование пространства

  • departure from the international standard for testing - отход от международного стандарта для тестирования

  • testing institute - испытательный институт

  • road testing - дороги тестирование

  • component testing - тестирование компонентов

  • month of testing - месяц тестирования

  • Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen

    Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding

    Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.



It is two and a half times more than the process of official testing, which costs three thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в два с лишним раза дороже процедуры официального тестирования: она обойдется трудовому мигранту в три тысячи.

Our testing will provide added assurance on the accuracy of payroll costs by ensuring these are accurately recorded in the accounting systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша проверка позволит получить дополнительную гарантию точности расходов на заработную плату путем подтверждения точности их регистрации в системах бухгалтерского учета.

Simply put, it is testing formulas that would balance financial constraints with environmental performance costs, and societal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить просто, то речь идет о пробных формулах, позволяющих уравновесить финансовые ограничения, издержки, связанные с охраной окружающей среды, и потребности общества.

It is expected that, after the testing phase is completed, the Vienna payroll office may be closed by the end of 2001, further reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что после завершения этапа испытаний к концу 2001 года будет закрыта бухгалтерия в Вене, что еще более сократит расходы.

The costs incurred by increasing fire testing made cellulose more expensive and the bad publicity helped decrease demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты, связанные с увеличением количества испытаний на огне, сделали целлюлозу более дорогой, а плохая реклама способствовала снижению спроса.

Apart from the potential costs to industry and the complexity of the new law, REACH has also attracted concern because of animal testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо потенциальных издержек для промышленности и сложности нового закона, REACH также вызвал озабоченность из-за испытаний на животных.

The upfront financial costs of designing, building, and testing a rocket run well into the billions or even tens of billions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка, строительство и испытания ракеты обходятся в миллиарды, а иногда и в десятки миллиардов долларов.

Testing between 15 and 17 May 1944 showed progress with Highball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания между 15 и 17 мая 1944 года показали прогресс с Хайболом.

Also I need you to do some fecal contamination testing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты провёл тест на уровень фекального загрязнения

A lanky fellow with a shock of dark hair was testing the keys of a black-and-silver accordion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий парень с копной темных волос пробовал клавиши черного с серебром аккордеона.

Balance at 1 January 1995: internal transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток на 1 января 1995 г.: общие накладные расходы по перевозке.

Headcount fell by 23 per cent, fixed-term staff costs were reduced with 15 per cent and strategic cash reserves increased with 20 per cent over the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество штатных сотрудников сократилось на 23 процента, расходы на персонал, работающий по срочным контрактам, снизились на 15 процентов, а стратегические резервы кассовой наличности за тот же год возросли на 20 процентов.

Increased public-sector wage costs mean increased government spending on wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение заработной платы служащих государственного сектора означает увеличение расходов правительства на заработную плату.

Therefore criteria will have to be defined in which costs and safety criteria are balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо выработать такие критерии, которые обеспечивали бы сбалансированность факторов затрат и безопасности.

What is certain is that both options - living with a nuclear Iran or attacking it - involve serious risks and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно то, что оба варианта - жизнь с ядерным Ираном или нападение не него - влечет за собой большой риск и затраты.

Morton served 25 years in prison before he was exonerated by DNA testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортон отсидел 25 лет в тюрьме, пока его не освободили и не реабилитировали, проведя анализ ДНК.

“We must continue to balance the costs and benefits of our sanctions regime in our favor.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы должны продолжать взвешивать затраты и выгоды наших санкционных режимов, и добиваться того, чтобы это соотношение было в нашу пользу».

And, of course, all of our testing would be animal cruelty-free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, вам для рецепта не придётся мучить животных, да?

We do no such thing, because we recognize that the costs of high-speed cars must be weighed against the benefits of a mobile society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы этого не делаем, потому что мы признаем, что издержки высокоскоростных автомобилей необходимо сравнить с преимуществами мобильного общества.

I don't deny I was extremely desirous to pacify him at all costs, had I only known what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отрицаю, мне очень хотелось умиротворить его во что бы то ни стало, если бы я только знал, как за это взяться.

It's early, so there could be upfront costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно совсем скоро, поэтому могут быть предварительные затраты.

Even testing atomic weapons on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже тестировала на них ядерное оружие.

But in the modern game with the marketing costs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в современной игре другие рыночные цены

Apparently he's brought in one of these hired guns stations use to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому он нанял специального переговорщика, чтобы сократить расходы.

Now take the square root to see what Monique's soul costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подставь квадратный корень, чтобы узнать, сколько стоит душа Моник.

It wasn't even a strategic location, it was a testing ground, because he was curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не был стратегический пункт, просто площадка для эксперимента, удовлетворить его любопытство.

Ok, if you want to at all costs, then die, you idiot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если ты готов на все, тогда помирай, ты, идиот!

For instance, the polyneuropathy of acute porphyria may be mistaken for Guillain–Barré syndrome, and porphyria testing is commonly recommended in those situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, полиневропатия острой порфирии может быть ошибочно принята за синдром Гийена-Барре, и в таких ситуациях обычно рекомендуется тестирование на Порфирию.

For greater accuracy but lower generality component testing is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большей точности, но меньшей общности используется компонентное тестирование.

Smoke testing refers to various classes of tests of systems, usually intended to determine whether they are ready for more robust testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание дымом относится к различным классам испытаний систем, обычно предназначенных для определения того, готовы ли они к более надежному испытанию.

The concern is with production, testing, transportation, storage and supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о производстве, испытаниях, транспортировке, хранении и поставках.

However, even in the waterfall development model, unit testing is often done by the software development team even when further testing is done by a separate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в модели водопадной разработки модульное тестирование часто выполняется командой разработчиков программного обеспечения, даже если дальнейшее тестирование выполняется отдельной командой.

It has the advantage of reliable construction, high productivity, easy adjustment and lower operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет преимущество надежной конструкции, высокой производительности, легкой регулировки и более низких эксплуатационных расходов.

However, this added considerably to the construction costs, which eventually totalled £500,000, more than twice the original estimate and equivalent to £500 per cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это значительно увеличило расходы на строительство, которые в конечном итоге составили 500 000 фунтов стерлингов, что более чем в два раза превышает первоначальную смету и эквивалентно 500 фунтам стерлингов за ячейку.

There have been allegations that Industrial Bio-Test Laboratories engaged in data falsification in testing relating to PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступали сообщения о том, что промышленные Биотестовые лаборатории занимались фальсификацией данных при проведении испытаний, связанных с ПХД.

Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03.

This results in little or no maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

Present biased decision-making often underlies the notion that a certain health care behavior induce costs first, while benefits occur only later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее предвзятое принятие решений часто лежит в основе представления о том, что определенное поведение в сфере здравоохранения сначала влечет за собой издержки, а выгоды появляются лишь позже.

Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт.

After eight years of testing, Star Roses introduced the new rose into the United States in 2000 under the marketing name of 'Knock Out'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми лет испытаний Star Roses представила новую розу в Соединенных Штатах в 2000 году под маркетинговым названием Knock Out.

Until recently, testing for PBB has been cumbersome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени тестирование ПБД было громоздким.

Following the successful completion of phase III testing, a New Drug Application is submitted to the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения этапа III тестирования в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов подается новая заявка на препарат.

SCT can also be applied in corporate strategic planning through guiding corporate positioning, market segmentation, and advertising and sales message testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCT также может быть применен в корпоративном стратегическом планировании путем управления корпоративным позиционированием, сегментацией рынка и тестированием рекламных и торговых сообщений.

Internationally, the taxonomy is used in every aspect of education from training of the teachers to the development of testing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне таксономия используется во всех аспектах образования-от подготовки учителей до разработки тестового материала.

Questions may be asked for the purpose of testing someone's knowledge, as in a quiz or examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы могут задаваться с целью проверки чьих-либо знаний, как в викторине или экзамене.

Many DCE devices have a loopback capability used for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие устройства DCE имеют возможность обратной связи, используемую для тестирования.

Acceptance testing for the design began in June 1970, continuing for 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемо-сдаточные испытания конструкции начались в июне 1970 года и продолжались в течение 18 месяцев.

Service testing of the XF2A-1 prototype began in January 1938 and in June, production started on the F2A-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервисные испытания прототипа XF2A-1 начались в январе 1938 года, а в июне началось производство F2A-1.

Economically speaking this method costs more than a traditional air-fired plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения этот метод стоит дороже, чем традиционная установка на воздушном топливе.

The fee for testing and retesting is at the discretion of the proprietor of the test facility, subject to legal maximum prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за тестирование и повторное тестирование взимается по усмотрению владельца испытательного комплекса с учетом установленных законом максимальных цен.

Vehicle testing has been mandatory in France since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания транспортных средств были обязательными во Франции с 1992 года.

This technique is anticipated to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда стремится включать в себя различные персонажи DC Comics и аспекты вселенной DC.

In addition, as DLPFC deals with waking thought and reality testing, it is not active when one is asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку DLPFC имеет дело с тестированием бодрствующей мысли и реальности, он не активен, когда человек спит.

Usually, the fab charges for testing time, with prices in the order of cents per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно fab взимает плату за время тестирования, причем цены составляют порядка центов в секунду.

Following the testing, several questions were raised about the validity of some of the tests, and a second round of testing began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения тестирования было задано несколько вопросов о валидности некоторых тестов, и начался второй раунд тестирования.

Duckworth herself though has encouraged caution when applying and, especially, testing character in classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Дакворт, однако, поощряла осторожность при применении и, особенно, тестировании характера в классах.

After several play-testing sessions, they realized their game was too simple for their target group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких сеансов тестирования они поняли, что их игра была слишком простой для их целевой группы.

Loopback fiber optic attenuator is designed for testing, engineering and the burn-in stage of boards or other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петлевой волоконно-оптический аттенюатор предназначен для испытаний, проектирования и стадии выгорания плат или другого оборудования.

Strains with some CTX-M–type and OXA-type ESBLs are resistant to cefepime on testing, despite the use of a standard inoculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаммы с некоторыми CTX–M-типом и OXA-типом ESBLs устойчивы к цефепиму при тестировании, несмотря на использование стандартного инокулята.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «costs of testing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «costs of testing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: costs, of, testing , а также произношение и транскрипцию к «costs of testing». Также, к фразе «costs of testing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information