Country restaurant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country restaurant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
загородный ресторан
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- restaurant [noun]

noun: ресторан



So a country like America has twice as much food on its shop shelves and in its restaurants than is actually required to feed the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество продуктов питания в магазинах и ресторанах Америки в два раза превышает объём продовольствия, необходимый американскому народу.

The country's top quality restaurant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый лучший ресторан в стране!

McDonald's restaurants are not present in every country, which limits the index's usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны mcdonald's представлены не во всех странах, что ограничивает использование индекса.

Believing the McDonald's formula was a ticket to success, Kroc suggested they franchise their restaurants throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что формула Mcdonald'S-это билет к успеху, Крок предложил им франчайзировать свои рестораны по всей стране.

Admittedly, it is not as popular in the country as it is in South America, and it is served mainly in people's homes, not in restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, он не так популярен в стране, как в Южной Америке, и его подают в основном в домах людей, а не в ресторанах.

Ulis Rose of Rogers and were used to decorate the lawns of their Town and Country restaurant and motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улис Роуз из Роджерса и были использованы для украшения газонов их города и загородного ресторана и мотеля.

We've enquired from the post office, delivery services, pizza restaurants throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опросили все почты, службы доставки и пиццерии в стране!

Food is available at Lion Country Safari's main restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еду можно заказать в главном ресторане отеля Lion Country Safari.

A perfect three star Michelin rating means... it is worth making a trip to that country just to eat at that restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг три звезды в путиводителе Мишлена означает, что стоит посетить страну только ради этого ресторана.

Those who live in the country like to go to a big city and spend their time visiting museums and art galleries, looking at shop windows and dining at exotic restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто живет за городом, нравится ездить в большой город и проводить свое время, посещая музеи и художественные галереи, разглядывая витрины и обедая в экзотических ресторанах.

With the addition of Barnabeez to go in select restaurants and the Barnabeez Island shacks in Wyoming and Nebraska, we've become the largest full-service seafood franchise in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же Барнабиз имеет элитные рестораны, и островки Барнабиз есть в Вайоминге и Небраске, мы стали крупнейшей сетью рыбных ресторанов в стране.

In the Netherlands, walk-up fast food restaurants with automatiek, a typical Dutch vending machine, are found throughout the country, most notably in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах рестораны быстрого питания walk-up с автоматом automatiek, типичным голландским торговым автоматом, находятся по всей стране, особенно в Амстердаме.

In 2002, Dusty Meador hired Lambert to perform at Tye Phelps' country music restaurant and venue Love and War in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Дасти Мидор нанял Ламберта для выступления в кантри-ресторане Tye Phelps и на сцене Love and War в Техасе.

Restaurants serving the dish can be found throughout the country, though typically it is made of pork or chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны, где подают это блюдо, можно найти по всей стране, хотя обычно его готовят из свинины или курицы.

Those who live in the country like going to a big city, visiting museums and art galleries, looking at shop windows and dining at exotic restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто живет в деревне, любит ездить в большой город, посещать музеи и художественные галереи, смотреть на витрины магазинов и обедать в экзотических ресторанах.

After fleeing, the boys resolve to board up the Country Kitchen Buffet restaurant in order to cut the seniors off from their food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бегства мальчики решают заколотить буфет в ресторане кантри Китчен, чтобы отрезать старшеклассников от их продовольственных запасов.

In 1989, Wendy's opened its first restaurant in Greece at Syntagma Square being the first foreign fast-food chain in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Wendy's открыла свой первый ресторан в Греции на площади Синтагма, став первой иностранной сетью быстрого питания в стране.

Not all the restaurants are managed by The Star with a number of outlets being privately managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все рестораны управляются звездой, а ряд торговых точек находится в частном управлении.

They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осознаю́т уровень затрат лучше, чем любая другая страна, знают свои потребности лучше, чем любая другая страна.

Well, the whole principle of using animals in experiments has been reviewed certainly in this country very, very strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, весь принцип использования животных в экспериментах, конечно, в нашей стране очень, очень сильно пересмотрен.

Market relations are being developed in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране развиваются рыночные от — ношения.

The country's industries are located along the margins of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность страны расположена вдоль краев страны.

The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

I never cared that it was awarded a scholarship in One of the most prestigious schools in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не старался, чтобы получать стипендию в Одной из самых престижных школ страны.

Blake paired country artist Grace Askew against pop singer Trevor Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйк поставил в пару кантри-артистку Грэйс Эскью и поп-певца Тревора Дэвиса.

A country's ability to pay must be considered first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо начать с выяснения реальных возможностей, которыми располагают страны в плане уплаты своих взносов.

There are capacity gaps for change management particularly at the country level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне.

Health services suffer from a shortage of personnel as health workers move to other areas or leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское обслуживание страдает от нехватки кадров, поскольку медработники переезжают в другие районы или покидают страну.

How about the millions you put into that theme restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы, которые вложил в тематический ресторан.

It's the fish I had fish in that restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поел вчера в том ресторане около моря.

It's also a short distance from many of Berlin's finest restaurants and famous sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также недалеко находится множество лучших ресторанов и достопримечательностей Берлина.

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны.

The country is a decade behind the rest of Central Europe in pushing through economic market reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу.

The new version is ready and is being distributed to country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях.

The United Republic of Tanzania is a major gold producer; it is also a transit country for gold smuggled out of eastern Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная Республика Танзания является одним из крупных производителей золота; она также является одной из стран транзита золота, поступающего из восточной части Демократической Республики Конго.

If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты.

It's registered to a business, the Skyline restaurant, and guess who the owner is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрирован на ресторан Скайлайн и угадай, кто его владелец?

At the invitation of the Government, an independent team of international and national census experts observed the census enumeration across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению правительства за проведением переписи повсюду в стране наблюдала независимая группа международных и национальных экспертов по вопросам проведения переписей.

If you've selected Local Businesses or Restaurant/Cafe for your Page's category, you can add a menu to your Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве категории своей Страницы вы выбрали Местные компании или Ресторан/кафе, то на Страницу можно добавить меню.

And they were probably the most infected country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире.

The country is, in fact, crumbling from within, due to the president's mercurial nature, isolation, hubris and personal free-spending ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, страна разваливается изнутри из-за переменчивого характера президента, изоляции, высокомерия и свободного расходования средств высшими чиновниками.

Is it really worth subjecting your fellow country-people to health problems and risks just to bring back some more medals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли нужно подвергать своих соотечественников риску лишиться здоровья, чтобы они привезли домой несколько медалей?

To some Russians, he represented a path toward a more modern, more Westernized country, and Putin's decision to grab back the reins in 2012 dashed those people's hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые россияне видели в нем возможность встать на путь, ведущий к более современной и ориентированной на Запад России, поэтому решение Путина вернуться на пост президента в 2012 году разрушило надежды этих людей.

Well, he says he's a chef, but just because you work at a restaurant that charges $14 for a burger, that don't make you a chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это он так говорит, что он шеф-повар. но только потому, что ты работаешь в ресторане в котором гамбургер стоит 14 баксов, это не делает тебя шеф-поваром.

I'm so glad your restaurant cratered so you could work for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так ад, что твой ресторан не на ходу, так что ты можешь работать на меня.

They were, he guessed, single travellers graded and placed there by the unerring judgment of the restaurant attendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторанный официант с присущим ему безошибочным чутьем распознал мужчин, путешествующих в одиночку, и собрал их за один столик.

You were gonna be the next Julia Child with your own restaurant and cookbook and TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотела быть следующей Джулией Чайлд со своим собственным рестораном, кулинарной книгой и телешоу.

I handed out my resume to every restaurant in the city and got told to buzz off in 20 different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отнесла резюме во все рестораны города, и меня послали на 20ти разных языках.

Must be the effect of that good bottle of wine I ordered at the restaurant last night, which, I am told, you are also the proprietor of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это последствия вчерашней бутылки вина из ресторана, который является Тоже Вашей собственностью

Not really, said Rosamund. You were pointed out to me once in a restaurant. I remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе нет, - отозвалась Розамунд. - Как-то раз вас показали мне в ресторане, и я запомнила вашу внешность.

There were also five on-board restaurants, with Club Concordia and Samsara taking reservations-only dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на борту было пять ресторанов, в том числе Club Concordia и Samsara, где можно было заказать только обед.

Outside of hospitals, antimicrobial uniforms are popping up in veterinary practices, workout facilities, and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами больниц противомикробная униформа появляется в ветеринарных практиках, тренажерных залах и ресторанах.

He closed several of the company-owned restaurants, restructured some of the franchisee debt, sold assets not related to restaurants, and slowed the expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл несколько ресторанов, принадлежащих компании, реструктурировал часть долга франчайзи, продал активы, не связанные с ресторанами, и замедлил экспансию.

During the second half of the 18th century, and especially after the French Revolution in 1789, they spread to restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века, и особенно после Французской революции 1789 года, они распространились на рестораны.

Despite the bizarre emergence of this fine restaurant deep in the mountains, the two are so hungry that they decide to enter the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на странное появление этого прекрасного ресторана глубоко в горах, эти двое так голодны, что решают войти в ресторан.

Homer and Marge have a lunch date at an up-market sushi restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер и Мардж обедают в престижном суши-ресторане.

Later, Wolfe met Meisner at a restaurant, where he reported on his most recent theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Вульф встретился с Мейснером в ресторане, где тот сообщил о своей последней краже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country restaurant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country restaurant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, restaurant , а также произношение и транскрипцию к «country restaurant». Также, к фразе «country restaurant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information