Cover a section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cover a section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охватывают раздел
Translate

- cover [noun]

noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало

verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать

  • third party liability cover - покрытие ответственности перед третьими лицами

  • cover organization - организация покрытие

  • clutch cover - крышка сцепления

  • will cover - будет охватывать

  • cover completely - полностью покрывать

  • shift cover - сдвиг крышки

  • cover a broad - охватывают широкий

  • cover a period - охватывать период

  • cover the transition - охватывают переход

  • cover with soil - Крышка с почвой

  • Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall

    Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out

    Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



It was him who noticed that the neighbouring section of arts lacks the paintings that would cover two large empty walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно он заметил, что в соседнем отделе искусств не хватает картин, которые покрывали бы две большие пустые стены.

The lead section for the conflict is not the appropriate place to cover US military aid to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая секция конфликта не является подходящим местом для освещения военной помощи США Израилю.

Don't try to cover all the rare cases if it will make the section harder to understand or substantially longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь охватить все редкие случаи, если это сделает раздел более трудным для понимания или существенно более длинным.

In the DVD's section, under The Battle of Mexico City, it claims that Zapata's Blood is a cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе DVD, под названием Битва за Мехико, утверждается, что кровь Сапаты-это прикрытие.

If it were to include allegations of terrorism, it would have to have a whole section to cover the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она включала в себя утверждения о терроризме, то ей пришлось бы иметь целый раздел, чтобы охватить эту дискуссию.

A section has been added to cover the topic of the benefits CO2 in air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был добавлен раздел, посвященный теме преимуществ CO2 в воздухе.

I've moved the radio, television and concert performances from the Cover section to the Other Media section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переместил радио, телевидение и концертные выступления из раздела обложек в раздел других средств массовой информации.

This how-to does not cover the formatting of citations within the Footnotes section, which is reviewed in Citing sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практическое руководство не распространяется на форматирование цитат в разделе сноски, который рассматривается в разделе Ссылки на источники.

These structures resemble RecA and cover both sides of a conserved section of the ATPase domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры напоминают RecA и охватывают обе стороны сохраненного участка домена ATPase.

Am I allowed to reflect the album cover on the band page, and the song tracks under a discography section on the band page, if I do so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я отразить обложку альбома на странице группы, а треки песен-в разделе дискографии на странице группы, если я это сделаю?

The small section within the Criticisms section is adequate to cover the needs of the firestone article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой раздел в разделе критики вполне достаточен для того, чтобы охватить потребности статьи firestone.

If the nationality is not singular, cover the different national interests later in the lead section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если национальность не является исключительной, осветите различные национальные интересы позже в главном разделе.

People who cover up their hardwood floors deserve their own poorly decorated section of hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые покрывают деревянные полы коврами, заслуживают свою собственную, плохо декорированную часть ада.

The U.K.'s cover for The End has been posted on the news section of UnfortunateEvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка британской газеты The End была опубликована в разделе новостей журнала UnfortunateEvents.

The template red links in this section cover either musicians, musical ensembles or organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон красные ссылки в этом разделе охватывают либо музыкантов, музыкальные ансамбли или организации.

The bill did not cover press regulation until February 2013, when Lord Puttnam won support to include a section covering newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект не касался регулирования прессы до февраля 2013 года, когда Лорд Путтнам получил поддержку, чтобы включить раздел, посвященный газетам.

I just need Jeremy to cover my C-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нужно, чтобы Джереми подменил меня на кесареве.

Section IV, articles 35 to 39, cover liberalisation of postal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел IV, Статьи 35-39, охватывает либерализацию почтовых услуг.

Historian Roxanne Dunbar-Ortiz and social activist Gabriel Kuhn both provide positive reviews of the book in the cover section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Роксана Данбар-Ортис и общественный деятель Габриэль Кун дают положительные отзывы о книге в разделе обложки.

In short, the article needs a new section stub where this information can be put, and grow to encyclopedically cover the topic in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, статья нуждается в новом разделе заглушки, где эта информация может быть помещена, и расти, чтобы энциклопедически охватить тему в полном объеме.

The filtering elements are mounted in rows along the filtration chamber such as to cover the cross-section thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие элементы установлены рядами вдоль камеры фильтрации с перекрытием ее поперечного сечения.

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

We have top cover and ten units are providing a cordon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть прикрытие с воздуха и 10 команд, обеспечивающих заграждение.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке.

The winter is mild with average temperature of 2 C. The snow days are 27 altogether and the snow cover is about 5cm. The summer is long and delightful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период влажность воздуха низкая, средние температуры - 22 градуса С. Весна и осень теплые и мягкие.

The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка.

This section describes various ways to troubleshoot problems with digital rights or media files that are not playing correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описываются различные способы диагностики проблем с цифровыми правами и файлами мультимедиа при использовании недопустимых средств для их воспроизведения.

The Yankee soldiers garrisoned throughout the section and the Freedmen's Bureau were in complete command of everything and they were fixing the rules to suit themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем командовали солдаты-северяне, расквартированные по всей округе, а также Бюро вольных людей, и они устанавливали правила, какие хотели.

It might indeed be possible to cover my face; but of what use was that, when I was unable to conceal the alteration in my stature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я мог бы закрыть лицо, но что пользы? Ведь я был не в состоянии скрыть перемену в моем телосложении.

We receive monthly subsidies to cover your expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы каждый месяц получаем на тебя пособие.

With hilburn's slip number written on the inside cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с регистрационным номером Хилбурна, написанным на внутренней стороне.

Once you determined your men had been killed and lacking sufficient cover, you chose to retreat to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы установили, что ваших солдат убиты, при отсутствии должного прикрытия, вы решили вернуться на базу.

He was alone: no telescreen, no ear at the keyhole, no nervous impulse to glance over his shoulder or cover the page with his hand. The sweet summer air played against his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был один: ни телекрана, ни уха у замочной скважины, ни нервного позыва оглянуться и прикрыть страницу рукой.

The cover came off the barbecue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чехол слетел с гриля.

The Jem'Hadar must be emitting a magneton pulse to cover their tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джем'хадар, должно быть, испускают магнетонные импульсы, заметая следы.

Folks have been donating to cover Gertrude's care over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уход за Гертрудой люди жертвуют уже целые годы.

What can the Foreign Ministry do for Section 9?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что МИД может сделать для 9-го отдела?

There's been a poem on the cover of the Gazette celebrating the season - in every issue we've ever published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой Газете, которую мы выпускали, на первой полосе всегда был стих, который отмечает время года.

Maybe he's isolating us to cover his tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он изолировал нас, чтобы замести следы.

And you helped Mr. Scherner cover up the fact that the land is carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы помогли мистеру Шернеру скрыть факт того, что земля - канцерогенная.

In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится.

There's a double fold in the cover... and there's a paper inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обложки двойное дно... и там какая-то бумага.

That was a cover to hide their true goal, according to this myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим, согласно легенде, прикрывалась истинная цель.

You see, I buy the biggest tub of popcorn they sell and have them cover it in butter, and then I secretly drop handfuls of it on the floor as the movie plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли,я беру целую бадью попкорна и заставляю полностью полить его маслом, а потом я тайком бросаю горсть на пол,сразу как начинается фильм

We should probably take separate cars, cover more ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше нам взять отдельные машины, расширим площадь поисков.

It's an old mob trick to cover up a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый трюк мафиози, чтобы прикрыть убийство.

It's probably a joke to cover up the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой шутке есть доля правды.

We have the complete security check on this section of the tower day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью проверяем безопасность в этой секции башни днем и ночью.

And at the same time he wanted to cover her pale, thin face with kisses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же время ему так хотелось покрыть поцелуями ее бледное, узкое лицо.

Found a manhole cover, about ten metres this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл крышку люка, метров десять отсюда.

I know how to cover my tracks and stay safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умею заметать следы, чтобы не рисковать.

I can't believe your legs are this long... make sure you cover for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что у тебя такие длинные ноги... не идёт ли кто?

While the ending of the block is damaged, a 7th Regnal Year can be clearly seen for Pami and a brief 8th Year in the lost or erased section is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как окончание блока повреждено, 7-й Регнальный год может быть ясно виден для Pami, и короткий 8-й год в потерянном или стертом разделе возможен.

A basic layout will include a front cover, a back cover and the book's content which is called its body copy or content pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый макет будет включать в себя переднюю обложку, заднюю обложку и содержание книги, которое называется ее основной копией или страницами содержания.

He was elected to permanent secretary of the physical science section of the academy in 1887 and held the position until 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран постоянным секретарем секции физических наук Академии в 1887 году и занимал эту должность до 1889 года.

The estimated forest cover of 170 million hectares around 1900 decreased to less than 100 million hectares by the end of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочный лесной покров в 170 миллионов гектаров около 1900 года сократился до менее чем 100 миллионов гектаров к концу 20-го века.

I don't think it's inappropriate to be including a DVD cover for a DVD release comprising an entire season if that article is about the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что неуместно включать обложку DVD для выпуска DVD, включающего целый сезон, если эта статья посвящена сезону.

Section 83 of the Australian Constitution provides that no money shall be drawn from the Treasury of the Commonwealth except under an appropriation made by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 83 Конституции Австралии предусматривает, что никакие денежные средства не могут быть получены из казны Содружества, за исключением случаев, предусмотренных законом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cover a section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cover a section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cover, a, section , а также произношение и транскрипцию к «cover a section». Также, к фразе «cover a section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information