Covering the same ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Covering the same ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охватывающих ту же землю
Translate

- covering [noun]

noun: покрытие, покров, обшивка, покрывало, оболочка, облицовка, чехол, укрытие, одеяло, настил

adjective: покрывающий, сопроводительный

- the [article]

тот

- same [adjective]

noun: тот же, то же, та же

pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом

adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый

adverb: так же, таким же образом

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель



At first they melted as soon as they came in contact with the earth, but ever more fell, covering the ground, putting out the fire, spoiling his supply of moss-fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они таяли, едва коснувшись земли, но снег валил все гуще и гуще, застилая землю, и наконец весь собранный им мох отсырел, и костер погас.

The spectators scrambled for cover. Jeff grabbed Tracy and shoved her to the ground, his body covering hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители повалились на землю. Джефф не долго думая схватил Трейси и бросил на землю, прикрыв её своим телом.

One was shot down and the other was saved by ground fires covering his tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был сбит, а другого спасли наземные пожары, накрывшие его хвост.

In 2013, a useful overview was published, covering technologies and issues associated with microwave power transmission from space to ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году был опубликован полезный обзор, охватывающий технологии и проблемы, связанные с передачей микроволновой энергии из космоса на землю.

I was on the ground for this one, both literally IN it and covering the aftermath as a local journalist for the Killeen Daily Herald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на земле для этого, как буквально в нем, так и освещая последствия в качестве местного журналиста для Киллин Дейли Геральд.

Probably because the thin, weakly covering paint on white ground would hide imperfectly a detailed graphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, потому, что тонкая, слабо покрывающая краска на белом грунте плохо скрывала бы детальный графизм.

The Mamluk-period substructures and over-ground buildings are thus covering much of the Herodian western wall of the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, субструктуры мамлюкского периода и наземные сооружения покрывают большую часть западной стены Храмовой горы эпохи Ирода.

Convallaria majalis is widely grown in gardens for its scented flowers and ground-covering abilities in shady locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convallaria majalis широко выращивается в садах из-за своих душистых цветов и способности покрывать землю в тенистых местах.

But he had no strength left in his fingers, not even to tear it up. He lay face down on the ground, covering it with his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в пальцах уже не было сил рвать, и он лёг ничком отдохнуть, а её поджал под себя.

In places the covering of snow reached the ground-floor windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежный покров местами доходил до окон первых этажей.

We assume a basic 57-56 strategy, covering all available exits on the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За основу возьмём стратегию 57-56, перекроем все возможные выходы на цокольный этаж.

He saw that the pitcher wasn't covering first base, which is what the pitcher is supposed to do on a ground ball to first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, что подающий не прикрывает первую базу, а это то, что любой подающий должен делать первым делом в игре.

I support the merger request, as the two articles seem to be covering the same ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю просьбу о слиянии, поскольку эти две статьи, по-видимому, охватывают одну и ту же тему.

Blossom trees have a tendency to lose their flower petals in wind-blown cascades, often covering the surrounding ground in petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие деревья имеют тенденцию терять свои цветочные лепестки в продуваемых ветром каскадах, часто покрывая окружающую землю лепестками.

The Brumbrella was a large pitch covering used at the Edgbaston Cricket Ground, Birmingham, England from 1981 to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брумбрелла была большим покрытием поля, использовавшимся на крикетном поле Эджбастона, Бирмингем, Англия с 1981 по 2001 год.

Preventive actions may consist in wetting dry ground or covering the area around the muzzle with a tarpaulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактические мероприятия могут заключаться в смачивании сухой земли или покрытии брезентом участка вокруг дула.

The air force continued to play an important role in assisting and covering the ground forces from 3 January to 18 January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с З по 18 января 2009 года авиация продолжала играть важную роль, обеспечивая поддержку армии и ее прикрытие.

The gallop is very much like the canter, except that it is faster, more ground-covering, and the three-beat canter changes to a four-beat gait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галоп очень похож на галоп галопом, только он быстрее, более приземистый, и трехтактный галоп сменяется четырехтактным аллюром.

A good average pile, by the time it was delivered on the ground, cost a twenty-dollar gold piece, and these piles were used in unending thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая свая, доставленная на строительство, стоила в среднем двадцать долларов, и забивали их тысячами.

The publication of the map sheets covering the area of Austria will be finished in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация листов карты с охватом всей территории Австрии будет завершена в 2010 году.

Did you know some people actually eat ground-up rhinoceros horn because it's thought to increase the size of the male sex organ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего. Ладно, а ты знал, что некоторые мужчины едят молотый рог носорога?

In scientific terms, this is what we call ground truth, and here's the important point: in producing these machines, we are therefore teaching them a sense of our values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты называют это контрольными данными, и вот что самое важное: создавая эти машины, мы прививаем им наши ценности.

Maybe the big white house would burn to the ground, everyone trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или большой белый дом сгорит дотла вместе с его обитателями.

By the time of Austrian archduke Franz Ferdinand’s assassination in June 1914, the Russian Empire was prepared to stand its ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту убийства в июне 1914 года австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда Российская империя была уже готова стоять на своем.

Slight shrivelling or lack of turgidity covering up to one face of the sweet pepper is allowed, as long as the sweet pepper remains reasonably firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное сморщивание или потеря упругости на одной стороне стручка сладкого перца допускается в той степени, в которой стручок сладкого перца сохраняет достаточную плотность.

The balloon will then deflate, fall to the ground with a tracking device, and be collected and recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем воздушный шар сдувается и падает на землю вместе со своим маячком слежения, где его подбирают для повторного использования.

All right, we need to hit the ground running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы должны сразу приступить к работе.

Graeber cleared the ground of debris and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер очистил угол от мусора и камней.

The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций.

'And also, we will be busy covering precious miles 'whilst his chopper is still climbing to launch height.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, мы будем заняты прохождением драгоценных миль, пока его вертолет еще будет подниматься на стартовую высоту.

And they told me their insurance wouldn't cover me unless I wore preventative covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А страховщики покрывают лечение только если я нашу защиту.

He stood his ground, without any attempt at conciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом он был неколебим, никаких уступок и компромиссов!

It was only in 1821 that the city of Paris found in its pocket the two hundred and sixty-thousand eighty francs and six centimes required for covering this mass of filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лишь в 1823 году город Париж раскошелился на двести шестьдесят шесть тысяч восемьдесят франков шесть сантимов, чтобы прикрыть этот срам.

Unconverted men... walk over the pit of hell on a rotten covering. And there are innumerable places on this covering so weak... they will not bear their weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необращённые надеются перейти через яму ада по гнилым мосткам, которые не выдержат тяжести их грехов.

We're not talking about covering up a supernatural event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим не о сокрытии сверхестественного события

He had fallen through an abandoned well covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провалился сквозь сгнившую крышку заброшенного колодца.

McCall and Stilinski, grab the long sticks. You're covering goal for two-on-ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакКол и Стилински, возьмите клюшки, вы прикрываете ворота, двое на одного.

Since I'm covering the summer parties and now you're the one throwing them, it seemed necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я устраиваю летние вечеринки, и ты единственная кто игнорировал их,мне казалось что это необходимо.

They got me covering an apartment fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выплатили мне страховку за пожар в квартире.

My source from within the Pentagon says NICS is covering up the true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой источник из Пентагона утверждает, что NCIS замалчивает правду.

No, not covering this area. Somebody picked it well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нет, не покрывают эту облать кто-то хорошо все сделал

Half horse and half human creatures with hair covering their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполовину лошади, наполовину люди с волосами, покрывающими их тела.

Mexico City was built on the ruins of Tenochtitlan, gradually replacing and covering the lake, the island and the architecture of Aztec Tenochtitlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехико был построен на руинах Теночтитлана, постепенно вытесняя и покрывая озеро, остров и архитектуру ацтекского Теночтитлана.

A development of the Antoinette IV, the Antoinette V differed somewhat in having increased upper vertical tail area with no fabric covering the lower fin framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие Антуанетты IV, Антуанетта V несколько отличалась тем, что увеличила верхнюю вертикальную область хвоста без ткани, покрывающей нижний каркас плавника.

This certification requires four tests, covering Wireless Site Survey, Wireless Voice Networks, Wireless Mobility Services, and Wireless Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сертификация требует четырех тестов, охватывающих обследование беспроводного сайта, беспроводные голосовые сети, услуги беспроводной мобильности и беспроводную безопасность.

The water supply of Paris was privatized in 1985 when a conservative mayor awarded two lease contracts, each covering one half of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоснабжение Парижа было приватизировано в 1985 году, когда консервативный мэр заключил два договора аренды, каждый из которых охватывал половину города.

From 1972 to 1975, she was based in Paris, covering France, neighboring countries and the Turkish invasion of Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1972 по 1975 год она базировалась в Париже, охватывая Францию, соседние страны и турецкое вторжение на Кипр.

The wing tanks had already been fitted with a covering of this sealant, but the fuselage tank was considered to be too small a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыловые баки уже были снабжены оболочкой из этого герметика, но фюзеляжный бак считался слишком маленькой мишенью.

In algebraic geometry, the natural analog of a covering map is called an étale morphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алгебраической геометрии естественный аналог покрывающей карты называется этальным морфизмом.

The emergence of the penny press greatly influenced communication technologies by covering news outside those of government interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Пенни-прессы оказало большое влияние на коммуникационные технологии, освещая новости, выходящие за рамки государственных интересов.

The rehearsal was held on Sunday 11 October 2009 in two areas, Derriaghy and Moy & Benburb, covering approximately 5,000 households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репетиция была проведена в воскресенье 11 октября 2009 года в двух районах-Дерриаги и мой-энд-Бенбурб, охватывающих примерно 5000 домашних хозяйств.

This banknote was noticed by the international press covering the introduction of the litas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта банкнота была замечена международной прессой, освещавшей введение литов.

It spans two discs and 80 tracks, covering a duration of 2 hours and 28 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охватывает два диска и 80 треков, охватывающих Продолжительность 2 часа и 28 минут.

The covering confines the snails and keeps out birds and other predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покров ограничивает улитки и не дает проникнуть птицам и другим хищникам.

A second season was produced in the late 1990s covering portions of the original work that the first season skipped over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сезон был выпущен в конце 1990-х годов, охватывая части оригинальной работы, которые первый сезон пропустил.

Reporting that Rawat was the subject of controversy does not really amount to fairly covering it does it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение о том, что Рават был предметом спора, на самом деле не означает справедливого освещения этого, не так ли?

The designers used graphic sliders in the game engine to determine the amount of water covering the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры использовали графические слайдеры в игровом движке, чтобы определить количество воды, покрывающей улицы.

Tunis is used rather than Tunisia on most boards and North Africa is a single province covering parts of Algeria and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также потеряли Бухарина как ведущую фигуру, поскольку его позиция стала более правой, пока он в конечном итоге не согласился с Лениным.

Civilian UFO research group NICAP had publicly charged Blue Book with covering up UFO evidence, and had also acquired a few allies in the U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская исследовательская группа по НЛО NICAP публично обвинила синюю книгу в сокрытии доказательств НЛО, а также приобрела несколько союзников в США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «covering the same ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «covering the same ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: covering, the, same, ground , а также произношение и транскрипцию к «covering the same ground». Также, к фразе «covering the same ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information