Coyote ugly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coyote ugly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гадкий Койот
Translate

- coyote [noun]

noun: койот, луговой волк, негодяй, подлец

  • coyote hole - минная камера

  • coyote point museum - Музей Coyote Point

  • lone coyote - одинокий койот

  • Синонимы к coyote: brush wolf, prairie wolf

    Антонимы к coyote: angel, champion, considerate person, darling, exemplar, female hero, fine character, friendly person, good character, good guy

    Значение coyote: a wolflike wild dog native to North America.

- ugly [adjective]

adjective: уродливый, безобразный, неприятный, противный, скверный, склочный, опасный, вздорный, отталкивающий, угрожающий

  • plug ugly - плагин уродливый

  • as ugly as sin - как уродливый, как грех

  • show ugly heads - напоминать о своем существовании

  • the good, the bad and the ugly - Хороший, плохой , злой

  • ugly weather - мерзкая погода

  • ugly face - уродливый лик

  • ugly incident - неприятный инцидент

  • big ugly - большой урод

  • ugly man - уродливый человек

  • ugly word - уродливое слово

  • Синонимы к ugly: unprepossessing, revolting, horrible, unappealing, homely, plain, vile, unattractive, deformed, awful

    Антонимы к ugly: beautiful, gorgeous, nice, pretty, lovely

    Значение ugly: unpleasant or repulsive, especially in appearance.


not much to look at, ugly as sin, abhorrent


Who's the fall guy now, Coyote Ugly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и кто теперь козел отпущения, уродец Койоте?

Do you have any beer, coyote ugly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть немного пива, гадкий койот?

Guess who just got a job tending bar at the Coyote Ugly saloon down on First Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угадайте, кто получил работу бармена в баре Гадкий Койот на Первой улице?

Ugly Mugs Ireland is a safety scheme for sex workers established in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ugly Mugs Ireland-это система безопасности для секс-работников, созданная в 2009 году.

I wish I had not worn that ugly suit that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как жаль, что в тот раз я надела тот жуткий костюм.

Didn't I just tell you I didn't want to see your ugly mug around here again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не сказал тебе, что не хочу больше видеть твою уродливую рожу?

Wear ugly underwear like granny panties and don't shave your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одень уродское нижнее бельё вроде бабушкиных панталон и не брей ноги.

A bureau with a cracked vanity mirror, ugly old light fixtures jutting from the grease-saturated walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комод с треснувшим зеркалом, страшные старые обрывки обоев на грязных стенах.

Burying an ugly truth and hoping someone will pin a medal on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороните жестокую правду в надежде, что кто-то приколет вам медаль.

The shattered bone of the skull came out in one ugly, jagged piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитая кость черепа отделилась одним уродливым, зазубренным куском.

Now, you run along and get a nice cup of coffee, and we'll pretend this whole ugly incident never took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь надо выпить чашечку кофе и забыть об этом неприятном инциденте.

He snapped forward with an ugly sound that caused Kit to grimace in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перегнулся пополам с противным стоном, вызвавшим у Кита гримасу сочувствия.

The fight that ensued had been ugly but it had been quickly broken up by the referee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала страшная драка, но она была быстро остановлена судьей.

The Assad dictatorship, father and son, has been an ugly one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктаторство отца и сына Асада было жестоким.

Hey, look, I can stitch that up, but, uh, it's gonna be ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, послушай, я могу зашить, но, эм, это будет некрасиво.

If you came down with a pair of Bermuda shorts, American flip-flops and an ugly T-shirt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы приедете в шортах, сандалиях и уродливой футболке.

Today President Reagan said that Russia is an evil empire and that Margaret Thatcher is an ugly cuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня президент Рейган заявил, что Россия - это злая империя, а Маргарет Тэтчер - страшная стерва

A fat Captain of the Guards stamped over the beautiful false teeth with his ugly boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый гвардейский капитан наступил на красивую челюсть некрасивым, грубым сапогом.

I just think he's an ugly cheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто считаю его уродливым жуликом.

I mean, they were ugly and stubby and short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, они были уродливые и короткие.

Let them show ever so little inclination, and men go down on their knees at once: old or ugly, it is all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит им оказать нам - мужчинам - хотя бы малейшее расположение, и мы тотчас падаем перед ними на колени, даже старики и уроды!

This one calls Jane a coyote-like trickster, And in one of these...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом Джейн называют грязным шакалом и жуликом, а в одном из этих...

It was the domicile of Miguel Diaz, the Mexican mustanger-a lair appropriate to the semi-savage who had earned for himself the distinctive appellation of El Coyote (Prairie Wolf.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обиталище было вполне под стать хозяину, Мигуэлю Диасу-жестокому полудикарю, недаром заслужившему прозвище Эль-Койот.

Which means you're headed for an ugly reckoning, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, твой счёт тоже станет ужасным.

Embezzling is such an ugly word, Mr. Bradley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть - это неправильное слово, мистер Брэдли.

Connie, let the boy have his hideously ugly haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни, пусть мальчик ходит со своей ужасной стрижкой.

First, I'd Iike to reiterate that you make one ugly woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, повторюсь, что женщина из тебя никудышная.

It's violent, it's ugly, and it's messy, and if God hadn't made it unbelievably fun... the human race would have died out eons ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бурно, отвратительно и грязно, и если бы Бог не сделал бы это таким веселым занятием... человеческая раса вымерла бы уже давным-давно.

I need a junkyard dog who's willing to do the ugly things it takes to bring a con to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна собака, готовая выполнить грязную работу, воздать им по заслугам.

And discourtesy is unspeakably ugly to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А невоспитанность для меня неописуемо уродлива.

If it came between me dying or the town dying... well, hopefully no one needs to die, death is ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно будет выбирать между моей смертью и смертью города... Надеюсь, никто не умрёт, смерть отвратительна.

Even if we have to sit in these ugly fold-out chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если нам придется сидеть на этих уродливых складных стульях.

At least we know we're dealing with a big, ugly bug-like dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну теперь мы знаем, что имеем дело с уродливым жуком.

Since no one admits to being ugly, we're in tune with our subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз никто не считает себя некрасивым, значит, вы как раз в теме.

Normally I find the peasant class as ugly as gargoyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я нахожу простолюдинов страшными как горгульи.

Masses of people are leaving their homes with their ugly little white cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни людей покидают дома, на своих уродливых машинах.

In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам.

He gets swallowed up by this huge, ugly nose tackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто съедает этого огромного уродливого дефенсив тэкла.

Oh, Vaxtron, it's been a year since my ugly husband Calculon disappeared without a trace, evidently forced into servitude aboard a crab fishing boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Вакстрон, уже год, как мой безобразный муж Калькулон бесследно исчез, очевидно попав в рабство на краболовное судно.

He said he would marry her if she was as ugly as sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он клялся, что женился бы на ней, даже если б она была уродлива, как сам грех.

Mm, so he's just butt-ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, только очень страшный.

Like, when the Roadrunner and the Coyote clocked out and had a beer together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, когда Птица-Бегун и Койот зависли и выпили пива вместе?

Englishmen, they do not get up in tubes and trains for ugly women - no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь англичане не уступают в метро и поездах место некрасивым женщинам, верно?

Well, still no text back so apparently not as ugly as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне до сих пор не ответили, так что не настолько неприглядной, как вот это.

I hate to ruin your beautiful theory with ugly facts, but stop to examine the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я сожалею о том, что разрушаю Вашу прекрасную теорию неприятными фактами... но остановитесь, чтобы проверить столкновение.

There was an ugly story about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет этого ходили тогда скверные слухи.

Grandfather Smallweed smiles in a very ugly way in recognition of the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка Смоллуид улыбается самым отвратительным образом в знак того, что понял, о каком письме идет речь.

I was a bad coyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был плохим проводником.

Look at these Barbies, how ugly they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти уродливые Барби!

where would an ugly old skid like me find a beauty like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где такой старый противный скряга, вроде меня, нашел такую красавицу?

The girl waits on the pretty side, and the crab explores the ugly, rocky, horrible side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка ждущая На прекрасном берегу моря, и только мерзкие крабы лазят, бесчуственные, ужасные.

' They are unspeakably ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На редкость безобразно.

I'm guessing he had a pretty ugly surprise when he tried to open his parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он был очень удивлен, когда пытался открыть свой парашют.

I didn't clean up the cites, but I really wish people wouldn't create cites without templates, it's ugly and uninformative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не убирал цитат, но я действительно хочу, чтобы люди не создавали цитат без шаблонов, это уродливо и неинформативно.

And must have lacked money in production because everything is very ugly, art direction is horrible and very, very poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, должно быть, не хватало денег на производство, потому что все очень уродливо, художественное направление ужасно и очень, очень бедно.

Currently things like filing an AFD are an ugly multistep process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время такие вещи, как подача AFD-это уродливый многоступенчатый процесс.

The fashion industry has been the subject of numerous films and television shows, including the reality show Project Runway and the drama series Ugly Betty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды была предметом многочисленных фильмов и телевизионных шоу, включая реалити-шоу Project Runway и драматический сериал Ugly Betty.

In the version by Charles Perrault, a fairy gives an ugly prince named Ricky the gift of conferring wit upon the one he loves the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии Шарля Перро фея наделяет уродливого принца по имени Рики даром дарить остроумие тому, кого он любит больше всего.

He thinks that everybody, male or female, ugly or attractive should have access the same rights as you and me. This needs to be fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что каждый человек, мужчина или женщина, уродливый или привлекательный, должен иметь те же права, что и мы с тобой. Это нужно исправить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coyote ugly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coyote ugly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coyote, ugly , а также произношение и транскрипцию к «coyote ugly». Также, к фразе «coyote ugly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information