Create diversion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться
create source code - создать исходный код
create through - создать через
create legal obligations - создавать юридические обязательства
create a reaction - создать реакцию
they create - они создают
create characters - создавать персонажей
create duplicate - создать дубликат
you wish to create - Вы хотите создать
create a competitive environment - создание конкурентной среды
create an installation - создать установку
Синонимы к create: construct, develop, build, design, frame, originate, fabricate, fashion, form, produce
Антонимы к create: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение create: bring (something) into existence.
diversion tunnel - водозаборный туннель
call diversion - переадресация вызова
call diversion feature - функция переадресации вызова
trade diversion - отклонение торговли
diversion small arms - утечки стрелкового оружия
point of diversion - точка утечки
diversion fraud - мошенничество утечки
chemical diversion - химическая утечка
illicit diversion - незаконное отвлечение
create a diversion - создать диверсию
Синонимы к diversion: deflection, divergence, redirection, rerouting, deviation, bypass, detour, alternative route, disturbance, feint
Антонимы к diversion: conforming, staying, chore, task, work, vocation
Значение diversion: an instance of turning something aside from its course.
If Mr. Blackwell comes in, I'll create a diversion, you can make a dash for it. |
Если сюда придет Ричард Блэквелл, я его отвлеку, а ты беги. |
Spock, you and Chekov create a diversion and make it loud. |
Мистер Спок, вы с Чеховым отвлеките его внимание. И погромче. |
I called your bluff on Rabinowitz, and you immediately throw up peripheral issues in a desperate attempt to create a diversion. |
Я назвал ваш блеф Рабиновичем, и вы немедленно бросаете второстепенные проблемы в отчаянной попытке создать отвлекающий маневр. |
You create a small diversion, and I'll slip it into her purse. |
Ты организуешь небольшой отвлекающий маневр, и я подложу диск ей в сумочку. |
At 7:00, we're gonna create a diversion so your mother's eggs can be destroyed before they hatch. |
В 7:00 мы должны начать диверсию, так что яйца твоей матери смогут быть уничтожены ещё до вылупления. |
So create a diversion, and I'll go. |
Ну так отвлеки их, а пойду я. |
I'm being sent to Seabrook Supermax Prison and I need you to create a diversion for me. |
Меня отправили в тюрьму строгого режима Сибрук мне надо, чтоб вы устроили диверсию. |
I'll tell Uhura to create a diversion to distract Sulu's attention at your signal. |
Я скажу Ухуре, чтобы она отвлекла внимание Сулу по твоему сигналу. |
This is simply going to create a potential diversion and area of contradiction with the policy. |
Это просто создаст потенциальную диверсию и область противоречия с политикой. |
Dentists, for example may intentionally hum an annoying tune or engage in small talk just to create a diversion from the dental surgery process. |
Стоматологи, например, могут намеренно напевать надоедливую мелодию или вступать в светскую беседу только для того, чтобы отвлечься от процесса стоматологической хирургии. |
When she grabs me I'll create a diversion with my sweet dance moves. |
Она скрутит меня а я устрою диверсию с помощью своих неотразимых движений танца. |
I think our only chance is to try to create a diversion... try to overpower them the next time they come in here. |
Думаю, наш единственный шанс - попытаться устроить диверсию.. попробуем напасть на них, когда они в следующий раз войдут сюда. |
Если бы мы только могли на мгновение совершить диверсию. |
|
Мы устроим диверсию, а Джина тем временем скопирует инфу о покупателях. |
|
I'll create a diversion and you run over. |
Давай я ее отвлеку, а ты быстро пробежишь. |
Arriving at the mouse city of Barkstone, Saxon, Kenzie and Lieam are forced to create a diversion to avoid watchful eyes. |
Прибыв в мышиный город Баркстон, Саксон, Кензи и Лиам вынуждены создать отвлекающий маневр, чтобы избежать бдительных глаз. |
Некоторые начинают стрелять, а другие создают отвлекающий маневр. |
|
That we were just to create a diversion for an assault tomorrow night on the Turkish side. |
Я сказал, что нужно отвлечь немцев от полномасштабного наступления завтра вечером с турецкой стороны. |
Create a diversion while I get the fingerprint. |
Мути диверсию, пока я вожусь с пальцем. |
No, for soup, you spill your water to create a diversion and pour it in a houseplant. |
Нет, для супа, ты проливаешь воду, чтобы отвлечь и выливаешь его в цветы. |
When you shut down the sensors I'll create a diversion to misdirect their response. |
Когда ты выключишь сенсоры, я устрою диверсию в оружейной, чтобы отвлечь их внимание. |
Чтобы отвлечь внимание и помочь сообщникам скрыться. |
|
Clay, you and Rolf create a diversion - to draw Boothe down to the bar. |
Клей, ты с Рольфом организуешь отвлекающий маневр, чтобы вытянуть Бута вниз, в бар. |
As I see it, we plan an intercept course that won't attract their attention, then create a diversion to keep them occupied, so we can send in an away team to obtain the technology. |
Как я себе это представляю, мы планируем курс перехвата так, чтобы не привлекать их внимание, затем проводим диверсию чтобы отвлечь их, так мы сможем высадить команду для сбора их технологий. |
A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other. |
Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн. |
And when the Chinese Pritzker Prize winner Wang Shu was building a history museum in Ningbo, he didn't just create a wrapper for the past, he built memory right into the walls by using brick and stones and shingles salvaged from villages that had been demolished. |
Лауреат Притцкеровской премии Ванг Шу проектировал исторический музей в Нинбо, не создавая «обертку» для прошлого, а создавая память прямо в стенах, используя кирпич, камень и черепицу, собранные из уничтоженных деревень. |
But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world. |
Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире. |
It is such a pleasant diversion, having Mademoiselle Clemence to stay with us. |
Это будет таким приятным развлечением, что Мадемуазель Клеманс остановится у нас. |
The interruption of supply networks can negatively impact on prices and create economic challenges for countries over-reliant on one energy source. |
Перебои в сети поставок могут негативно отразиться на ценах и создать экономические проблемы для стран, чрезмерно зависящих от одного источника энергии. |
Create a starting point by clicking on the image display area with the left mouse button. |
Создайте начальную точку нажатием на области показа изображения левой кнопкой мыши. |
Policymakers can use a number of instruments to create and stimulate the emergence of different financial tools that stimulate entrepreneurship. |
Те, кто разрабатывает политику, могут использовать целый ряд инструментов для создания и стимулирования формирования различных финансовых механизмов, поощряющих предпринимательство. |
So the other thing that if we were able to create life that's not based on carbon, maybe we can tell NASA what really to look for. |
Другой вопрос, что если бы мы смогли сделать жизнь, не основанную на углероде, может быть мы сможем сказать NASA, чего ожидать. |
On Mailbox servers, you can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell to create Send connectors. |
На серверах почтовых ящиков для создания соединителей отправки можно использовать Центр администрирования Exchange и командную консоль Exchange. |
You can create self-signed certificates certificate in the Exchange admin center (EAC) or in the Exchange Management Shell. |
Вы можете создавать самозаверяющие сертификаты в Центре администрирования Exchange (EAC) или командной консоли Exchange. |
diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace; |
диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка; |
The next 95% would create much more happiness and opportunity if it was divided evenly among US citizens or others than if they were to consume any portion of it. |
Остальные 95% могли бы принести гораздо больше счастья и возможностей, если бы они были равномерно распределены между гражданами США или гражданами других стан, или если бы люди потребляли их или имели в них свою долю. |
Create a separate placement for each location in your website or app where you want to show ads. |
Создайте отдельные плейсменты для всех мест на вашем сайте или в приложении, где будет отображаться реклама. |
If you already have a Shared with Everyone folder in OneDrive for Business, you can upload or create documents in that folder. |
Если в OneDrive для бизнеса уже есть папка Доступно всем, вы можете добавить в нее документы или создать их в ней. |
You can also create a folder on the tray by stacking a shortcut on top of another. |
Кроме того, на панели можно создать папку со значками, перетащив один значок на другой. |
Create and update Instant Articles for Pages owned by the people who use your app. |
Создание и обновление моментальных статей для Страниц, которыми владеют пользователи вашего приложения. |
When you create a Facebook account or add a new email to your existing account, we'll send you an email. |
Мы отправляем вам эл. письмо, когда вы создаете аккаунт Facebook или добавляете в существующий аккаунт новый эл. адрес. |
One of the RBNZ’s biggest concerns is NZ’s overheated property market, which threatens to create a bubble in house prices and put significant upward pressure on inflation. |
Одной из самых больших забот RBNZ является перегретый новозеландский рынок недвижимости, который грозит созданием пузыря цен на жильё, оказывая существенное повышающее давление на инфляцию. |
The only way to stop illicit markets is to create legal ones. |
Единственный способ остановить работу незаконных рынков состоит в создании законных. |
Use default sales tax groups to create and view default priorities for calculating sales tax groups. |
Используйте налоговые группы по умолчанию, чтобы создавать и просматривать приоритеты по умолчанию для расчета налоговых групп. |
Укажите название кампании и нажмите Продолжить. |
|
Add the code below to create a new instance of FBAdView and add it to the view. |
Введите код ниже, чтобы создать новый экземпляр FBAdView, и добавьте его в представление. |
This permission does not allow you to create groups on behalf of a person. |
Это разрешение не позволяет создавать группы от имени человека. |
Чтобы создать глобальные Страницы. |
|
Select the pay type to create an individual rate for. |
Выберите тип оплаты, для которого создается индивидуальная ставка. |
To create the activity for another employee, select the employee in the Responsible list. |
Чтобы создать мероприятие для другого сотрудника, выберите его в списке Ответственный. |
The impact of North Stream 2...is clearly that we are going to create a stronger hub in the north and we are going to create a higher price for the south. |
— Результатом строительства “Северного потока-2”, несомненно, станет создание более мощного газового узла на севере и рост цен на газ на юге». |
One of the reasons for the European Union was to move forward from wars with Germany and create a powerhouse strong enough to face up to the then Soviet Union and Warsaw Pact. |
Одной из причин создания Евросоюза стало желание преодолеть последствия войн с Германией и создать движущую силу, достаточно мощную для того, чтобы противостоять Советскому Союзу и странам Варшавского договора. |
Tip: If you’re building a presentation with many slides, it helps to create the slide master first (see Create and save a PowerPoint template for more information. |
Совет: При создании презентации с большим количеством слайдов удобнее всего начать с создания образца слайдов (см. статью Создание и сохранение шаблона PowerPoint). |
For example, create a contact list named My book club and add all the members of your book club to it. |
Например, вы можете создать список контактов с именем Клуб любителей чтения и добавить в него всех участников этого клуба. |
It is not mandatory to assign periods to workers, but we recommend that you create and assign project periods to workers who register hour transactions. |
Хотя назначение периодов работникам необязательно, рекомендуется создавать и назначать периоды проекта работникам, которые будут регистрировать почасовые проводки. |
By the way, the fake raid was a great diversion. |
Между прочим, поддельный рейд был большой диверсией. |
The dates and locations of the abductions create an unmistakable pattern. |
Время и места похищений дают безошибочную картину. |
If pasteurization temperature or time is not achieved, a flow diversion valve is utilized to divert under-processed product back to the raw product tank. |
Если температура или время пастеризации не достигаются, то для отвода недообработанного продукта обратно в резервуар для сырья используется клапан отвода потока. |
The Pound Bend Tunnel, or the Evelyn Tunnel, is a diversion tunnel on the Yarra River at Warrandyte, Victoria, Australia, approximately 24 km north-east of Melbourne. |
Туннель Паунд-Бенд, или туннель Эвелин, представляет собой отводной туннель на реке Ярра в Уоррандайте, штат Виктория, Австралия, примерно в 24 км к северо-востоку от Мельбурна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create diversion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create diversion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, diversion , а также произношение и транскрипцию к «create diversion». Также, к фразе «create diversion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
