Credit card - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Credit card - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кредитная карта
Translate

  • credit card [ˈkredɪt kɑːd] сущ
    1. кредитная карта, кредитная карточка, кредиткаж, банковская карта, платежная карта, банковская карточка
      (your credit card, credit card details, banknote, bank card, payment card)
  • credit-card [ˈkredɪt-kɑːd] сущ
    1. кредитная карточка, кредитная карта

noun
кредитная картаcredit card
- credit [noun]

noun: кредит, зачет, честь, доверие, похвала, долг, уважение, признательность, вера, доброе имя

adjective: кредитный

verb: кредитовать, доверять, верить, приписывать

  • credit rating - кредитный рейтинг

  • allot the credit - открывать кредит

  • credit blockade - кредитная блокада

  • assets conversion credit - кредит под конверсию активов

  • farm credit union - союз сельскохозяйственного кредита

  • agricultural credit - сельскохозяйственный кредит

  • credit derivative - кредитный дериватив

  • credit granting - предоставление кредита

  • final credit - окончательный кредит

  • monetary and credit organization - валютно-кредитная организация

  • Синонимы к credit: kudos, bouquets, gratitude, thanks, marks, tributes, praise, brownie points, appreciation, acknowledgment

    Антонимы к credit: debit, contribution

    Значение credit: the ability of a customer to obtain goods or services before payment, based on the trust that payment will be made in the future.

- card [noun]

noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда

verb: чесать, прочесывать, кардовать

  • a card - карта

  • hit record card - бланк регистрации попаданий в мишень

  • PayPal ATM/debit card - банкоматная / дебетовая карта PayPal

  • call card - телефонная карта

  • remove credit card - удалять кредитную карту

  • loose card - распутник

  • accesspro pc card - плата AccessPro PC Card

  • plugin card - сменная плата

  • greetings card - открытка

  • balance score-card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей

  • Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials

    Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial

    Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.


  • credit card сущ
    • charge card
    • credit-card
  • credit-card сущ
    • credit card

noun

  • plastic, charge card

Credit Card a small plastic card issued by a bank, business, etc., allowing the holder to purchase goods or services on credit.



Please enter either your credit card number or your Miles & More number or your E-Ticket number or your booking code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, введите либо номер Вашей кредитной карты, либо номер Miles & More, либо номер электронного билета, либо код бронирования.

Gale Mercer made a credit card purchase At the book front, owned by Albert Franks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл Мерсер расплатилась кредитной картой в книжном магазине, принадлежащем Альберту Фрэнксу.

If you enter the Gift Card’s PIN and click “Redeem” at www.facebook.com/giftcards/redeem, we will credit the Gift Card’s value to your Balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы введете PIN-код подарочной карты и нажмете «Воспользоваться» www.facebook.com/giftcards/redeem, мы переведем сумму с подарочной карты на ваш баланс.

Scott's credit card makes him a regular at a bar in midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные кредитки Скотта указывают на то, что он был завсегдатаем в баре.

George's credit card statements, I examined corporate filings, his automobile leases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал отчеты по кредитной карточке Джорджа, проверил корпоративные документы, договоры аренды машин.

But when you use your credit card to pay for your ticket, you don't remain a stranger to us, not for very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вы используете свою кредитку, чтобы заплатить за билет, вы остаетесь незнакомцами для нас совсем недолго.

From the red-beaded handbag he drew a new, bright orange credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из красной украшенной бисером сумочки он вытащил новенькую ярко-оранжевую кредитную карточку.

Diane hurried over to a telephone cubicle, dialed a number, and pulled out a credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайана поспешила к телефонной будке, набрала номер и вытащила кредитную карточку.

Azzie caught the tone and tapped the black credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аззи правильно понял клерка и постучал по черной кредитной карточке.

Patterson's wife told me that they were going on a cruise together next month, but her credit card bill shows only one ticket booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Паттерсона сказала мне, что в следующем месяце они собирались в круиз, но судя по распечатке с их кредитки заказан только один билет.

You can purchase games available for pre-order using credit on your Microsoft account, a credit card, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры, доступные для предзаказа, можно купить, используя остаток на вашей учетной записи Microsoft, кредитную карту или оба способа.

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

The winners get the job or a good credit card offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители получают желаемую работу или выгодное кредитное предложение.

We also have a credit-card receipt for a cab ride that you took to Victor's apartment on the night he was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще у нас есть чек за поездку в такси к дому Виктора, за тот вечер, когда его убили.

Gale Mercer's credit card purchase happened right before closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл Мерсер расплатилась перед самым закрытием.

It can be paid by cash, bank transfer and AMEX, VISA VARD, MASTER CARD, EURO CARD, MAESTRO and DINNER CLUB credit cards for the accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям до 2 лет детская кроватка предоставляется бесплатно. Если дети до 12 лет проживают в номере с 2 взрослыми, дополнительная кровать и завтрак предоставляются с 50 % скидкой.

Payments shall be made by internationally accepted credit cards: VISA, Euro Card/ Master Card, American Express or by money transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата производится всемирно признанными кредитными картами: VISA, Euro Card/ Master Card, American Express или перечислением.

She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом.

Do you remember the first time you put your credit card details into a website?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, когда в первый раз ввели данные своей кредитки в форму на сайте?

I don't see why they had to keep my credit card and driver's license till we bring the horn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, зачем им понадобилось оставлять мою кредитку и водительские права, пока мы не вернем горн обратно.

No record of a credit card purchase or personal check clearing for any kind of artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких записей о пользовании кредитной картой Или чековой книжкой за любой вид искусства.

Talk to your bank to find a solution, then retry the credit card (option A below). Or, enter a new card (option B below).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь в банк с просьбой решить эту проблему, а затем попробуйте снова выполнить платеж кредитной картой (способ А ниже) либо укажите реквизиты другой карты (способ Б ниже).

Next in the review were the credit-card and phone records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующими на очереди оказались банковская кредитная карта и распечатка телефонных разговоров.

Your credit card has been declined several times by our billing service

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша кредитная карта была несколько раз отвергнута нашей службой выставления счетов

Colpepper stayed behind a couple of days to do some shopping, judging by his credit card charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпеппер задержался на пару дней, ходил по магазинам, судя по оплатам с его кредитной карты.

You can pay either by cash or by credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К оплате принимаются наличные и кредитные карты.

I saw it on a credit card list when checking out the other owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел счет, оплаченный кредитной картой, когда проверял машины.

Just give them your credit card and we'll cancel it when we get home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отдай им свою кредитную карту, а мы аннулируем её, когда вернёмся домой.

Look, I just need to change, so lend me your credit card so I can go shopping while you get my ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, мне просто нужно переодеться, Поэтому, одолжи мне свою кредитку и таким образом я смогу заняться шоппингом пока ты найдешь мне билет.

And get this... we pulled the credit card that our suspect used to purchase his plane ticket into the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот ещё, мы проследили за кредиткой подозреваемого, с помощью которой он купил билет в США.

A man named Sean Lyons has monthly charges to this facility on his credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Шон Лайонс ежемесячно делал переводы со своей карты на ваш счет.

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

I just need the credit card on your reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен номер кредитной карты, которой оплачивали бронирование номера.

For example, you could pay with a credit card, bank account, or other methods, depending on your country and currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные способы зависят от вашей страны и валюты.

And someone clones his credit card, he falls to pieces and puts a gun to his own head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то подделал его кредитку, и он сразу съехал с катушек и приставил себе к голове ружье?

The Update payment details pane when a subscription is paid for by credit card or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Изменение реквизитов платежа для подписки, которая оплачивается с помощью кредитной карты или банковского счета.

Ground-up casino chips, a chopped-up credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные фишки из казино, измельченные кредитные карты.

Credit/Debit Cardholder shall mean the person whose information the card contains (first name, last name, signature) and who is authorized to maintain the card account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Держатель банковской карты» — лицо, информация о котором нанесена на банковскую карту (имя, фамилия, образец подписи) и уполномоченное распоряжаться карточным счетом.

The only reason I'd buy a plane ticket under my name with my credit card is if I wanted someone to think I'd left the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой я бы купил билет на свое имя и расплатился своей же кредиткой - чтобы заставить кого-то думать, что я уехал из страны.

Click Your Account and then select Add Funds to add funds using credit/debit card

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на вкладку «Ваша учетная запись», затем выберите «Внести средства», чтобы внести средства с помощью дебетовой/кредитной карты.

Your bank account or credit card is associated to your child’s or other family member’s account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский счет или кредитная карта могут быть связаны с учетной записью ребенка или другого пользователя Xbox.

The use of a credit card is usually evidence of a commercial transaction, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кредитной карточки обычно свидетельствует о коммерческой операции, нет?

Okay, break down the ticket purchase into cash and credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделите тех кто приобрел билеты за наличные, и по карточкам.

For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен?

Mark had arranged a bank account and credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк открыл для нее банковский счет и кредитную карту.

His credit card company confirms He paid for three round-Trip tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитная компания подтвердила, что он купил три перелета,.

Boyd Martin paid for an airline ticket using his own credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойд Мартин заплатил за билеты на самолет собственной кредиткой.

I might just get you to check the available credit on this card...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А могу я проверить доступную сумму кредита на счете?

You can delete your credit card or other payment method if it's not associated with an active plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете удалить банковскую карту или другой способ оплаты, если они не связаны с активным тарифным планом.

Note: If you have a premium subscription but your credit card on file is expired, you'll first need to update your payment information before you can send an Open Profile message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если вы используете подписку Premium, но срок действия указанной вами банковской карты истёк, перед отправкой сообщения «Открытый профиль» вам придётся обновить свои платёжные реквизиты.

These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гранты включают предоставление бесплатных книг, форменной одежды, льготных займов и льгот по оплате за обучение.

To edit the credit card number or add a new credit card, click Add payment method and enter the new information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить кредитную карту или изменить ее номер, нажмите Добавить способ оплаты и введите новые данные.

The elevators were security controlled-key card ID access for employees only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифты оказались защищенными, доступ только по пропускам, - следовательно, лишь для сотрудников.

You gave your credit card to Neal Sampat to buy an air-gapped computer, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дали вашу кредитку Нилу Сэмпату, чтобы купить компьютер?

Look, I need you to give your credit card number to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оплатить отель, мне нужен номер твоей кредитной карточки.

Yeah, that's what you told me to put on the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это то, что ты велел мне напечатать на открытке.

Well, three with the safety card, but get a lot of attention for Sudden Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в-третьих, инструкция по безопасности полета но с акцентом на Внезапную долину

The Prescotts continue to pay the mortgage, I don't have them evicted and torch their credit rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотты продолжают платить по ипотеке, а я не выгоняю их из дома и не порчу им кредитную историю.

If the first card is a Jester and the second a Wizard, then the Wizard rule takes precedence and players are not required to follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первая карта-Шут, а вторая-волшебник, то правило волшебника имеет приоритет, и игроки не обязаны следовать его примеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «credit card». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «credit card» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: credit, card , а также произношение и транскрипцию к «credit card». Также, к фразе «credit card» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information