Current required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ток, поток, течение, струя, ход
adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении
charging current - зарядный ток
alternating current inlet type - тип входного разъема питания переменного тока
alternating current signal power line - линия переменного тока для питания устройств СЦБ
trickle current - прерывистый ток
current deposit accounts - текущие депозитные счета
inrush current (max.) - пусковой ток (макс.)
current template - текущий шаблон
opposition to current - противодействие тока
current resistance - текущее сопротивление
with current standards. - с действующими стандартами.
Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern
Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle
Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.
required to restate comparative information - требуется пересчитывать сравнительную информацию
matching required - согласование требуется
required website - требуется веб-сайт
required airflow: - требуемый расход воздуха:
are required to speak - должны говорить
form required - сформировать требуется
will be required to sign - необходимо будет подписать
are required to prove - Требуется доказать,
must not be required - не должно требоваться
do whatever is required - делать все, что требуется
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
It was suggested that the matter be taken up by the Committee with a view to increasing the current page limitation, if required. |
Было предложено, чтобы Комитет рассмотрел этот вопрос на предмет увеличения, если это необходимо, нынешнего установленного максимального объема страниц. |
Some states required that a person must live at their current address for one year before they can register to vote in that state. |
Некоторые государства требуют, чтобы человек проживал по своему нынешнему адресу в течение одного года, прежде чем он сможет зарегистрироваться для участия в голосовании в этом государстве. |
In its current state, a score below 75 is considered Poor, and Airmen are required to re-test within 90 days. |
В его нынешнем состоянии балл ниже 75 считается плохим, и летчики должны пройти повторное тестирование в течение 90 дней. |
Текущий вывод не отображает ничего, что требуется для MOS. |
|
The device system is not only safer - charging only when required, but also allows for a faster delivery of the electric current. |
Система устройства не только безопаснее - заряжается только при необходимости, но и позволяет быстрее подавать электрический ток. |
This, however, increases the required trigger current or adds latency due to capacitor charging. |
Это, однако, увеличивает необходимый пусковой ток или увеличивает задержку из-за зарядки конденсатора. |
In the 25th century, four leap seconds are projected to be required every year, so the current quarterly options would be insufficient. |
В 25-м веке, по прогнозам, потребуется четыре високосные секунды каждый год, поэтому текущие квартальные варианты будут недостаточными. |
A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current. |
Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы. |
This form of categorisation may demonstrate more clinical accuracy overall than the current DSM-IV-TR classification, but further research is required. |
Эта форма классификации может продемонстрировать большую клиническую точность в целом, чем текущая классификация DSM-IV-TR, но необходимы дальнейшие исследования. |
A grounding ESU pad and irrigation by a nonconducting fluid is required to prevent this current from disturbing surrounding tissues. |
Требуется заземляющая подушка ESU и орошение непроводящей жидкостью, чтобы предотвратить нарушение этого тока окружающими тканями. |
Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations. |
Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования. |
If its required current is not available, a microphone may still put out a signal, but it cannot deliver its intended level of performance. |
Если необходимый ток отсутствует, микрофон все равно может выдавать сигнал, но он не может обеспечить требуемый уровень производительности. |
Current is running through it at ten times the amperage required for electrocution. |
Через него проходит ток, который в десять раз мощнее, чем нужно для казни на электрическом стуле. |
Current pattern recognition approaches do not seem to fully acquire the high level of abstraction required to be applied successfully. |
Современные подходы к распознаванию образов, по-видимому, не в полной мере овладевают высоким уровнем абстракции, необходимым для успешного применения. |
Ninti One estimated in 2013 that A$4 million per year would be required to maintain current population levels. |
В 2013 году Ninti One подсчитала, что для поддержания нынешнего уровня численности населения потребуется 4 миллиона долларов в год. |
Wages were seen as the amount required for workers' subsistence and to maintain current population levels. |
Я предлагаю нам не спорить, как будто кто-то хочет включить инфобокс здесь и сейчас. |
From this spot it was afterwards removed to the present hill in 1295, with a slight adjustment being required to fix it in its current site. |
С этого места он был впоследствии перенесен на нынешний холм в 1295 году, причем потребовалась небольшая корректировка, чтобы закрепить его на нынешнем месте. |
The Gamut Metadata Packet carries information on the color space being used for the current video stream and is required for xvYCC. |
Пакет метаданных гаммы содержит информацию о цветовом пространстве, используемом для текущего видеопотока, и необходим для xvYCC. |
The information on the ID card is required to be kept updated by the owner; current address of domicile in particular. |
Информация на идентификационной карте должна быть обновлена владельцем, в частности, текущий адрес места жительства. |
Treatment often required the current to be supplied in one specified direction only. |
Лечение часто требовало, чтобы ток подавался только в одном определенном направлении. |
The current cant required my attendance at his funeral, but it was really not my affair. |
Всеобщее лицемерие требовало моего присутствия на похоронах, в действительности же это меня мало касалось. |
With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap. |
С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы. |
Through research, professors gain the expertise required to teach advanced courses and to ensure that they remain current in his or her chosen field. |
Благодаря научным исследованиям преподаватели получают знания, необходимые для преподавания продвинутых курсов и обеспечения того, чтобы они оставались актуальными в выбранной ими области. |
Therefore a technical solution is required to display the current status of signals on the ECDIS display on board of vessels. |
Посему требуется обеспечить техническую возможность отображения нынешнего статуса сигналов на бортовом дисплее ЭКДИС. |
Different types are used depending on required capacitance, working voltage, current handling capacity, and other properties. |
Различные типы используются в зависимости от требуемой емкости, рабочего напряжения, пропускной способности тока и других свойств. |
Brazil fully supported UNMIT, particularly since the current situation on the ground required urgent action. |
Бразилия полностью поддерживает ИМООНТ, в частности потому, что нынешняя ситуация в стране требует неотложных действий. |
Also all current CCL's are now attribution one, meaning they all require attribution to be given if required. |
Кроме того, все текущие CCL теперь являются атрибуцией one, что означает, что все они требуют атрибуции, которая должна быть дана в случае необходимости. |
The 707 was followed by two symbols identifying the row and column in the current page of the logbook that it was required to repeat. |
За номером 707 следовали два символа, обозначающие строку и столбец на текущей странице журнала, которые необходимо было повторить. |
The required direction of current depended on the direction in which electric current was thought to flow in nerves in the human or animal body. |
Требуемое направление тока зависело от направления, в котором, как считалось, электрический ток протекает по нервам в теле человека или животного. |
Candidates of the current qualification are not required to write traditional academic essays. |
Кандидаты текущей квалификации не обязаны писать традиционные академические эссе. |
Furthermore, it was required that each school had to create a sports club formed by their current and former students. |
Кроме того, требовалось, чтобы каждая школа создавала спортивный клуб, созданный их нынешними и бывшими учениками. |
Similar to the current requirements, no previous work experience would be required. |
По аналогии с требованиями, которые действуют в настоящее время, не требовалось бы никакого опыта предыдущей работы. |
They're even required to be current on all vaccinations. |
Им даже все прививки ставят строго по графику. |
The energy required for this reaction is obtained by pulsing an alternating electric current in wires that surround the argon gas. |
Энергия, необходимая для этой реакции, получается путем пульсирования переменного электрического тока в проводах, которые окружают газообразный аргон. |
In cases where unlimited inrush current is large enough to trip the source circuit breaker, a slow precharge may even be required to avoid the nuisance trip. |
В случаях, когда неограниченный пусковой ток достаточно велик, чтобы отключить автоматический выключатель источника, может потребоваться медленная предварительная зарядка, чтобы избежать неприятного отключения. |
Blondel's theorem states that the number of measurement elements required is one less than the number of current-carrying conductors. |
Теорема Блонделя гласит, что число необходимых измерительных элементов на единицу меньше числа токоведущих проводников. |
These capacitors were used in devices for applications that required the lowest possible ESR or highest possible ripple current. |
Эти конденсаторы были использованы в приборах для применений которые требовали самого низкого возможного ESR или самого высокого возможного тока пульсации. |
Establish a formal training syllabus for each staff level of the OIOS targeted at skills required for the current role and for anticipated future roles. |
Разработать формальную программу подготовки для каждого кадрового уровня УСВН, ориентированную на квалификационные требования, необходимые для выполнения нынешней роли и предполагаемой роли в будущем. |
Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию. |
|
You can type print at any time in parted to display the current partition table. |
Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов. |
Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production. |
Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства. |
The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored. |
Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов. |
In other words, these States could become Contracting Parties without being required to apply ADN on the Rhine immediately. |
Иными словами, эти государства могли бы стать договаривающимися сторонами, не будучи обязанными сразу же применять ВОПОГ на Рейне. |
Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair. |
В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта. |
If Caddy required any little comfort that the house contained, she first carefully discussed whether he was likely to require it too. |
Если для удобства Кедди нужно было что-нибудь принести из другой комнаты, она сначала тщательно обдумывала вопрос - а не может ли эта вещь понадобиться ему? |
Ввоз товаров без уплаты пошлины. |
|
And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him. |
Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла. |
The legendary hosts of Goths and Huns, the hugest armies Asia has ever seen, would have been but a drop in that current. |
Легендарные полчища готов и гуннов, огромные орды азиатов показались бы только каплей в этом потоке. |
And most of all, it required no follow-up explanation. |
И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений. |
Постоянный ток для Лондона, леди и джентльмены. |
|
An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges. |
Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами. |
If required by the job... The company can extend the working hours |
В случае необходимости компания может увеличить продолжительность рабочего дня. |
You know, just a bit of humility, when you've done sommat like that, is all that's required. |
В такой ситуации всё, что от тебя нужно - это чуточку смирения, вот и всё. |
For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required. |
Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией. |
Thus, no force is required to keep the cannonball moving at the constant forward velocity. |
Таким образом, не требуется никакой силы, чтобы пушечное ядро двигалось с постоянной скоростью вперед. |
These metals are not required to be mined in the Black Hills. |
Эти металлы не обязательно добывать в Черных холмах. |
In time, Real IDs could be required to vote, collect a Social Security check, access Medicaid, open a bank account, go to an Orioles game, or buy a gun. |
Со временем настоящие удостоверения личности могут потребоваться для голосования, получения чека социального страхования, доступа к программе Medicaid, открытия банковского счета, посещения игры Иволга или покупки оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, required , а также произношение и транскрипцию к «current required». Также, к фразе «current required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
