Customised to suit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Customised to suit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настроить в соответствии с
Translate

- customised

настроить

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- suit [noun]

noun: костюм, иск, масть, набор, мужской костюм, комплект, сватовство, судебный процесс, ходатайство, масть карт

verb: соответствовать, устраивать, подходить, годиться, приспосабливаться, удовлетворять требованиям, быть к лицу, быть полезным, быть пригодным, быть удобным

  • classic suit - классический костюм

  • tailor-made suit - индивидуальный костюм

  • suit me - подходит мне

  • female suit - женский костюм

  • to suit all your needs - чтобы удовлетворить все ваши потребности

  • suit every taste - на любой вкус

  • time for suit - Время для костюма

  • suit me better - подходит мне лучше

  • customized to suit - настроить в соответствии с

  • will perfectly suit - прекрасно подойдет

  • Синонимы к suit: ensemble, set of clothes, outfit, bureaucrat, executive, manager, businessman, businesswoman, administrator, action

    Антонимы к suit: upset, break a heart, demand, demoralize, depress, disarray, dishearten, disturb, drive someone up a wall, drive someone up the wall

    Значение suit: a set of outer clothes made of the same fabric and designed to be worn together, typically consisting of a jacket and trousers or a jacket and skirt.



Attempts were then made to customise equipment to suit an individual rower's specific needs as they related to their disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем были предприняты попытки настроить снаряжение в соответствии с конкретными потребностями отдельного гребца, поскольку они связаны с его инвалидностью.

The suit's made of a liquid armor, which hardens when hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделан из жидкой брони – твердеет при ударе.

In particular, I think Jaysweet was right to delete any reference to a class-action suit when he did since at the time it had not yet been filed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, я думаю, что Джейсвит был прав, удалив любую ссылку на коллективный иск, когда он это сделал, поскольку в то время он еще не был подан!

A beard doesn't suit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борода вам не идёт.

And just an aside I want to say on behalf of all the Batmen, Spider-Men and Supermen of the world, you have to commend them, because it really hurts in the crotch, that superhero suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу сказать от имени всех существующих Бэтменов, Спайдерменов, Суперменов, что им следует отдать должное, потому что костюмы супергероев правда натирают в паху.

Let you run it to suit yourself with plenty of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь управлять им, и я обеспечу тебе необходимую защиту.

George Michael, do you know where the banana suit is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знаешь, где находится костюм банана?

Can I have this suit pressed by tomorrow morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли погладить этот костюм завтра к утру?

Lord Worplesden, echoing the maritime nature of his business, could wear a Sinbad the Sailor suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а лорд Уорплсден, поскольку связан с морским бизнесом,.. будет в костюме Синдбада Морехода.

Standing up on a platform in a sailor suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоять на платформе в матросском костюмчике.

VIPER75 sent Spencer a suit of titan armor and a Polaris helmet, which is extremely rare in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIPER75 подарил Спэнсеру костюм из титановой брони и шлем Поляриса, которые чрезвычайно редки в этой игре.

Although wearing a sixty-franc suit, he was not devoid of a certain somewhat loud elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в этом дешевом, купленном за шестьдесят франков костюме ему удавалось сохранять известную элегантность - пошловатую, бьющую в глаза, но все же элегантность.

He opened the green suit-case; and all at once he was breathing Lenina's perfume, filling his lungs with her essential being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрыл зеленый чемодан, и тут же в ноздри, в легкие хлынул запах Ленайны, ее духи, ее эфирная сущность.

A suit makes you look as if your waistline is bulging, when it really isn't at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы в костюме, кажется, что у вас брюшко и никакой талии, а на самом деле ничего подобного.

From this moment I will, without remorse, suit my convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента я буду без угрызений совести получать выгоду.

Why is a girl in a bathing suit wrapped in brown paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему девушку в купальнике завернули в обложку?

Your gravity suit is too cumbersome to put on yourself, so the sarcophagus does the heavy-lifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационный костюм самому надеть сложно. Лучше доверить это роботу.

We're here to put you in an anti-contamination suit, take you back to Cryo Deck, go to beddy-byes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли, чтобы одеть на вас инфекционный изолирующий скафандр, поместить вас обратно в криокамеру и усыпить.

Ted Mosby, suit up, 'cause here's the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед Мосби, экипируйся, потому что у меня есть план.

I couldn't decide on which suit I wanted to wear, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не решила, какой купальник мне надеть, так что...

Whoever you are with needs to suit up every time, always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем бы вы ни были, предохраняйтесь всегда, везде.

Vampire disposal... Not my strong suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вампирское распоряжение... это не моя сильная сторона

No, your birthday suit is perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у тебя от рождения идеальный костюм.

Well, it's a bit negative. They said they don't suit each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все настроены отрицательно, говоря, что они не подходят друг другу.

I'm about to buy a suit, and I wanted to know what color your dress is so we can match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю купить костюм и хотел узнать, какого цвета у тебя платье, чтобы мы хорошо смотрелись.

Hey, Korsak, you see a suit of armor anywhere in that house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, Корсак. В том доме где-нибудь есть набор доспехов?

As Rosamund Darnley was about to follow suit, Linda said: Rosamund!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розамунда пошла за ним следом, но Линда окликнула ее.

If there is no peace between us, then how can you expect others to follow suit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет мира между нами, тогда как ты можешь думать, что другие последуют за нами?

They need to feel like you've made an effort, that you didn't just roll out of bed and throw on yesterday's suit with a new shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны чувствовать, будто ты прилагаешь усилия, а не только что вылез из постели. и выброси вчерашний костюм с новой футболкой

It's meant to be 30 degrees today. I'm going to boil in that morning suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, именно сегодня должно быть 30 градусов, я сварюсь в этом костюме.

This guy's going to call me suit one too many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз этот парень, Меня галстуком назовет,

I'd say she's 27 or 28 years old... wearing a red suit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, что ей 27 или 28 лет... на ней красный костюм...

I'll just wear a different suit then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда надену другой.

Did you hear me complain when I had to put on a cat suit or seven-inch platform high heels or a belly dancing outfit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, чтоб я хоть раз жаловалась, из-за того, что надо надеть костюм кошки или 15-ти сантиметровые каблуки? или костюм для восточных танцев?

So, mum bought me my first man suit for the Love Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама купила мне мой первый мужской костюм к Балу любви.

Skales saved that suit in the same computer file as another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скейлз сохранил это исковое заявление в том же файле, что и другое.

In that case the federal suit would be against the state and not against the defendant in the first suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае федеральный иск будет направлен против штата, а не против ответчика по первому иску.

Wikimedia Foundation was removed from the suit in May 2008, and the suit itself was dismissed in November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа был отстранен от иска в мае 2008 года, а сам иск был отклонен в ноябре 2010 года.

Subsequent players to the trick must still follow the original suit, and may only discard or trump if they do not hold a card of the suit led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие игроки на трюк должны по-прежнему следовать первоначальной масти, и могут только сбросить или козырнуть, если они не держат карту масти во главе.

East has a spade card, and thus must follow suit by playing 7♠.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восток имеет лопату карту, и, следовательно, должен следовать его примеру, играя 7♠.

Bushidō was used as a propaganda tool by the government and military, who doctored it to suit their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бушидо использовался в качестве пропагандистского инструмента правительством и военными, которые подстраивали его под свои нужды.

When a suit is named trump, the Jack in the suit of the same colour as this trump suit becomes a powerful member of this trump suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда масть называется козырной, Валет в масти того же цвета, что и эта козырная масть, становится мощным членом этой козырной масти.

The idea is that partner can easily tell if he has wasted values in the splinter suit; for example, Axxx is ideal whereas KJ9x is almost worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, что партнер может легко сказать, если он растратил впустую ценности в костюме осколка; например, Axxx идеален, тогда как KJ9x почти ничего не стоит.

In 1995, a young woman gave birth to diamniotic monochorionic twins, who were originally assumed to be monozygotic twins until a paternity suit led to a DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году молодая женщина родила диамниотических монохориальных близнецов, которые первоначально считались монозиготными близнецами, пока иск об отцовстве не привел к тесту ДНК.

In May 2004, more than 20,000 of Enron's former employees won a suit of $85 million for compensation of $2 billion that was lost from their pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2004 года более 20 000 бывших сотрудников Enron выиграли иск на сумму 85 миллионов долларов о компенсации 2 миллиардов долларов, которые были потеряны из-за их пенсий.

The suit alleges that, contrary to the federal Administrative Procedure Act, 5 U.S.C. § 701 et. seq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске утверждается, что, вопреки федеральному закону Об административных процедурах, 5 U. S. C. § 701 et. след..

Under suit for defamation filed by Hiss, Chambers produced documents corroborating his allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках иска о клевете, поданного Хиссом, камеры представили документы, подтверждающие его утверждения.

Proxmire continued to present the award following the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксмайр продолжал вручать награду вслед за иском.

The suit alleged that at least twenty other properties had violated the height restrictions but were not similarly fined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске утверждалось, что по меньшей мере двадцать других объектов недвижимости нарушили ограничения по высоте, но не были оштрафованы аналогичным образом.

The suit was tried in a bench trial from September 26 to November 4, 2005, before Judge John E. Jones III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело рассматривалось в суде общей юрисдикции с 26 сентября по 4 ноября 2005 года перед судьей Джоном Э. Джонсом III.

When prices rose sharply, their wages failed to follow suit; this drop in real wages left them less able to purchase food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цены резко выросли, их заработная плата не последовала этому примеру; это падение реальной заработной платы сделало их менее способными покупать продукты питания.

However, Depp's vocal performance, despite being criticized as lacking certain musical qualities, was generally thought by critics to suit the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вокальное исполнение Деппа, несмотря на критику за отсутствие определенных музыкальных качеств, обычно считалось критиками подходящим для этой роли.

The woman filed another federal suit in New York in June 2016, but it was withdrawn three months later, apparently without being served on the defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина подала еще один федеральный иск в Нью-Йорке в июне 2016 года, но он был отозван три месяца спустя, по-видимому, не будучи подан на ответчиков.

Ogre began these concerts in a white hooded robe which was removed to reveal a suit into which a stagehand inserted oversized needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огр начал эти концерты в белом халате с капюшоном, который был снят, чтобы показать костюм, в который рабочий сцены вставлял огромные иглы.

Within each suit, the stable sort preserves the ordering by rank that was already done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри каждой масти стабильная сортировка сохраняет уже выполненное упорядочение по рангу.

In 1996 Irving filed a libel suit against Lipstadt and her publisher, Penguin Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Ирвинг подал иск о клевете против Липштадта и ее издателя Penguin Books.

The suit described 23 incidents against black and Hispanic suspects between 1972 and 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске было описано 23 инцидента с чернокожими и латиноамериканскими подозреваемыми в период с 1972 по 1985 год.

Aaron Patterson followed in June with a lawsuit, and Stanley Howard filed suit in November 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон Паттерсон последовал в июне с иском, а Стэнли Говард подал иск в ноябре 2003 года.

I was wearing an old business suit of my father's and I sat in the back row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне был старый деловой костюм моего отца, и я сидел в заднем ряду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «customised to suit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «customised to suit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: customised, to, suit , а также произношение и транскрипцию к «customised to suit». Также, к фразе «customised to suit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information