Data suggest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data suggest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
данные свидетельствуют о
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • character mode data file - файл данных в текстовом формате

  • transfer data - переносить данные

  • data bind - привязка данных

  • data extent block - блок расширения данных

  • bio data - биографические данные

  • deliver data - передавать данные

  • quantitative data - количественные данные

  • find data for - найти данные для

  • robust data collection - Сбор надежных данных

  • for reasons of data protection - по соображениям защиты данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- suggest [verb]

verb: предлагать, говорить о, означать, подсказывать, внушать, советовать, наводить на мысль, намекать, вызывать


evidence has shown, available data indicate, available data show


Studies suggest visual data mining is faster and much more intuitive than is traditional data mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что визуальный интеллектуальный анализ данных является более быстрым и интуитивно понятным, чем традиционный интеллектуальный анализ данных.

The various data sources, which seem mostly reliable, suggest that short-term epidemics and the like account for large chunks of the deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники данных, которые кажутся в основном надежными, говорят о том, что на кратковременные эпидемии и тому подобное приходится большая часть смертей.

Using custom software, Teach to One draws on assessment data and information about MS 88’s resources to help teachers suggest a daily, personalized lesson for each student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой программы учителя используют специальные программы, которые на основании оценок и информации о ресурсах MS 88 разрабатывают индивидуальный план урока для каждого ученика.

Data would suggest that the longer the abdomen is left open from initial laparotomy the higher the rate of complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показывают, что чем дольше живот остается открытым после первичной лапаротомии, тем выше частота осложнений.

The latest data suggest that the infection rate is decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние данные говорят о том,что Уровень инфекции снижается.

However, US census data also suggest that the rate at which adult children have been living with parents has been steady since 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные переписи населения США также свидетельствуют о том, что уровень жизни взрослых детей с родителями был устойчивым с 1981 года.

Current data suggest that the incidence of rape has risen significantly in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные данные свидетельствуют о том, что число случаев изнасилования в Индии значительно возросло.

Recent data suggest that cross-contaminations are still a major ongoing problem with modern cell cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние данные свидетельствуют о том, что перекрестное заражение по-прежнему является серьезной постоянной проблемой для современных клеточных культур.

Their careful observations began to suggest that even with Ptolemy's unwieldy equants and deferents, the actual behaviour of the heavens didn't fit the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательные наблюдения привели их к выводу, что даже с эквантом и деферентом Птолемея,... фактическое поведение небес не соответствует данным.

The latest economic data from the eurozone suggest that recovery may be at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние экономические данные из еврозоны предполагают, что восстановление виднеется за горизонтом.

The data collected over three years suggest inter-annual variations in microbial and biochemical conditions were more pronounced than the inter-seasonal variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным, собранным за три года, межгодовые вариации в микробных и биохимических условиях выражены сильнее, чем межсезонные вариации.

These data have led some researchers to suggest that reticulae are in fact highly truncated feathers .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные привели некоторых исследователей к предположению, что Ретикулы на самом деле являются сильно усеченными перьями .

The only thing we can do is wait and see what further data suggest about the country’s overall trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам остается только ждать новых данных, которые смогут сказать что-то о дальнейшей траектории российской экономики.

I suggest you lay low, stay away from Roy while the team uploads the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь тебе надо затаиться и держаться подальше от Роя пока команда загружает данные.

Laboratory and field data including a long-term soil study suggest that beta-HCH is persistent in soil, especially under low temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные лабораторных и полевых исследований, включая долгосрочное исследование почв, позволяют сделать вывод о стойкости бета-ГХГ в почве, особенно при низких температурах.

Sully learns that preliminary data from ACARS suggest that the left engine was still running at idle power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли узнает, что предварительные данные от ACARS предполагают, что левый двигатель все еще работал на холостом ходу.

Some data suggest that exposure to multiple phthalates at low doses significantly increases the risk in a dose additive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые данные свидетельствуют о том, что воздействие нескольких фталатов в низких дозах значительно увеличивает риск в дозе аддитивного способа.

If typing errors are made, the program can use this data to suggest replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при вводе допущена ошибка, программа может использовать эти данные для предложения замен.

The data suggest that 95% of this impact is from China alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показывают, что 95% этого воздействия приходится только на Китай.

More recent data also suggest salicylic acid and its derivatives modulate signaling through NF-κB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние данные также предполагают, что салициловая кислота и ее производные модулируют сигнализацию через NF-kB.

These data suggest that hummingbirds are able to oxidize sugar in flight muscles at rates high enough to satisfy their extreme metabolic demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные свидетельствуют о том, что колибри способны окислять сахар в полетных мышцах с достаточно высокой скоростью, чтобы удовлетворить свои экстремальные метаболические потребности.

However, since 1980, the data suggest that males are equally or more likely to shoplift than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1980 года данные свидетельствуют о том, что мужчины в равной степени или с большей вероятностью совершают кражи в магазинах, чем женщины.

However some data suggest that mild changes in orientation may be a normal part of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые данные свидетельствуют о том, что умеренные изменения ориентации могут быть нормальной частью старения.

I suggest folding data collection and analytics into a single department...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю объединить отделы хранения данных и аналитики...

Sea-level data for the Pacific Islands suggest that sea level in the region fell, possibly in two stages, between 1270 and 1475.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные об уровне моря на островах Тихого океана свидетельствуют о том, что уровень моря в регионе понизился, возможно, в два этапа, между 1270 и 1475 годами.

These results, including organic C, N and δ13C data, suggest that Lake Cheko formed at the time of the Tunguska event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты, включая органические данные C, N и δ13C, позволяют предположить, что озеро Чеко сформировалось в момент Тунгусского события.

Recent analysis of satellite data suggest that the theory does not explain all spring blooms, particularly the North Atlantic spring bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний анализ спутниковых данных показывает, что эта теория не объясняет все весенние цветения, особенно весеннее цветение в Северной Атлантике.

A preliminary analysis of available data by WHO suggest that there has been only a very slight improvement over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный анализ имеющихся данных, проведенный ВОЗ, показывает, что за последнее десятилетие достигнуто лишь незначительное улучшение.

Indeed, recent data from the United States and other advanced economies suggest that the recession may last through the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, свежие экономические данные Америки и других развитых стран позволяют предположить, что рецессия может длиться до конца года.

Add the GNI adjustment of over ¥8.5 trillion, and Japan’s economy is nearly ¥70 trillion, or 14%, larger than official data suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте сюда коррекцию на основе расчётов ВНД в размере более 8,5 трлн иен, и окажется, что экономика Японии почти на 70 трлн иен, то есть на 14%, больше, чем следует из официальных данных.

The specific dosage was extrapolated from human data, but there hasn't been any data to suggest protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическая дозировка была экстраполирована из человеческих данных, но не было никаких данных, чтобы предложить защиту.

Other data sources also suggest that Russian industry has not withered on the vine under Putin’s rapacious and incompetent rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие источники подтверждают, что российская промышленность отнюдь не зачахла за годы хищнического и некомпетентного правления Путина.

Some data suggest that there may be specificity in the link between OCD and OCPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые данные указывают на то, что связь между ОКР и ОКПД может быть специфичной.

Country-level data suggest that the largest wage increases over the last decade are generally associated with the strongest growth in domestic demand (e.g. Spain, Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные уровня стран говорят о том, что наивысший рост заработной платы в течение последнего десятилетия обычно был связан с наиболее сильным ростом внутреннего спроса (к примеру, Испания, Германия).

The data collected by UNIFIL so far suggest a high level of mine saturation affecting the whole area formerly controlled by Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная ВСООНЛ на сегодняшний день информация свидетельствует о сильной заминированности всей территории, ранее контролировавшейся Израилем.

Limited available data suggest that progress in expanding these modes of transport is rather mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные имеющиеся данные наводят на мысль о том, что прогресс в деле расширения этих видов транспорта является довольно разнородным.

Other data suggest that the top 50 names comprise 70% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие данные говорят о том, что топ-50 имен составляют 70% населения страны.

These data suggest that the presence of an individual who provides passive or active support reduces experimental pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволяют предположить, что присутствие человека, который оказывает пассивную или активную поддержку, уменьшает экспериментальную боль.

Limited data suggest that terrapins hibernate in the colder months in most of their range, in the mud of creeks and marshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные данные свидетельствуют о том, что черепахи зимуют в более холодные месяцы на большей части своего ареала, в грязи ручьев и болот.

Recent data suggest the glycocalyx participates in cell adhesion, lymphocyte homing, and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние данные свидетельствуют о том, что гликокаликс участвует в адгезии клеток, самонаведении лимфоцитов и многих других процессах.

But South Korea’s recent data suggest that globalization still has some life left in it, and that 2017 is off to a decent start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последние данные Южной Кореи говорят о том, что глобализация еще подает признаки жизни, и что 2017 год является достойном началом.

Data suggest that PID is often polymicrobial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные свидетельствуют о том, что ПИД часто является полимикробным препаратом.

Skeptics suggest that the palaeomagnetic data could be corrupted if Earth's ancient magnetic field was substantially different from today's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики предполагают, что палеомагнитные данные могут быть искажены, если древнее магнитное поле Земли существенно отличалось от современного.

Scientists on Earth have timely access to the data and can suggest experimental modifications to the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые на Земле имеют своевременный доступ к этим данным и могут предложить экспериментальные модификации экипажа.

On the other hand, some optical satellite and climatological lightning data suggest the South American thunderstorm center is stronger than the Asian center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые оптические спутниковые и климатологические данные о молниях показывают, что южноамериканский центр гроз сильнее Азиатского центра.

If there's going to be a mass edit of 2010 census data, can I suggest fixing the data and using the following phrasing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если планируется массовое редактирование данных переписи 2010 года, Могу ли я предложить исправить эти данные и использовать следующую формулировку?

I suggest that this unacceptable POV data with original research be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы эти неприемлемые данные POV с оригинальными исследованиями были удалены.

Animal data suggest that women have a higher sensitivity to possible carcinogenic effects of butadiene over men when exposed to the chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по животным показывают, что женщины имеют более высокую чувствительность к возможным канцерогенным эффектам бутадиена, чем мужчины, когда подвергаются воздействию этого химического вещества.

Well, as a fellow scientist, who feels the data strongly supports the theory that Drake is a criminal, I strongly suggest that this confrontation take place in a public place with many exits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как коллега-учёный, который считает, что данные подтверждают теорию о том, что Дрейк – преступник, я настоятельно рекомендую проводить очную ставку в публичном месте с несколькими выходами.

Our own data suggest to us that two thirds of all jobs, currently existing jobs in developing countries, will be lost because of automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши данные предполагают, что две трети ныне существующих работ в развивающихся странах будут потеряны из-за автоматизации.

The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены.

Needs to improve network coverage and to improve the collection, archiving and utilization of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо расширять охват сетей и совершенствовать процесс сбора, архивирования и использования данных.

United Kingdom data protection law takes account of the general principles set out in the United Nations guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве Соединенного Королевства в области защиты информации учитываются общие положения руководящих принципов Организации Объединенных Наций.

And then Goethe was the first to suggest that spiral nebulae were swirling masses of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Гете первым предположил, что спиральные туманности - это огромные скопления звезд.

So it seems reasonable to at least suggest that people who can't be trusted not to hurt our children be chipped and tracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, будет разумно предположить, что люди, которым нельзя доверять, будут чипироваться и отслеживаться.

I suggest you pretend it's just a normal day and go and be pointless on your own turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучше ведите себя как в обычный день, и идите влачить ваше стандартное бессмысленное существование на своей территории.

Thus, I suggest that a link to the China Business Information Center be added to the list of links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю добавить в список ссылок ссылку на китайский бизнес-Информационный центр.

I suggest you be more careful of accusing me of being a liar on these pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам быть более осторожным, обвиняя меня в том, что я лгу на этих страницах.

So I suggest that Dabchmann and I give it a rest and let some others who are interested in the subject contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю нам с Дабчманом дать ему отдохнуть и позволить некоторым другим, кто заинтересован в этом предмете, внести свой вклад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data suggest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data suggest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, suggest , а также произношение и транскрипцию к «data suggest». Также, к фразе «data suggest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information