Daytime drowsiness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Daytime drowsiness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дневная сонливость
Translate

- daytime [noun]

noun: дневное время, день

- drowsiness [noun]

noun: сонливость, дремота, вялость, забытье



Early childhood exposure has been linked with an increased risk of sleep disturbances and excessive daytime drowsiness in later childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие в раннем детстве было связано с повышенным риском нарушений сна и чрезмерной дневной сонливостью в более позднем детстве.

Most patients exhibit abnormal sleep patterns characterized by insomnia and daytime drowsiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства пациентов наблюдается ненормальный режим сна, характеризующийся бессонницей и дневной сонливостью.

In 2016, founder Jacob Cramer spoke on national daytime talk show Harry on behalf of his organization's initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году основатель компании Джейкоб Крамер выступил на национальном дневном ток-шоу Harry от имени инициатив своей организации.

Daytime announcements from different political personalities all agreed that violence must be avoided and control must be maintained at all reasonable costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневные заявления различных политических деятелей сошлись на том, что насилия следует избегать, а контроль должен поддерживаться любой разумной ценой.

In the daytime you can have a nice opportunity to play voleyball, swim in the warm water of the sea and sunbathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем Вы можете иметь хорошую возможность играть voleyball, плавание в теплой воде моря и загорать.

On Seraph you can sometimes see it in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Серафе Ангелмассу иногда видно даже при дневном свете.

I wondered what it would be like if a plane bombed it in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что было бы, если бы днем сюда сбросил бомбу самолет.

And during the foraging, maybe the whole daytime, you know, they will just eat and eat and eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во время охоты, может быть в течение всего дня, они только и делали, что кормились.

We're starting the Feyris Cup daytime group!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаем дневной Кубок Фейрис-ня!

Excuse me, eight shows a week and a telly in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но я даю восемь спектаклей в неделю, и тв программы в дневное время.

'In the daytime we go over there straight away, but it's locked now.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём и прямо ходим, а сейчас заперто.

Something I made clear when I made Alaric's daytime bracelet, because you asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что уяснил, когда сделал Аларику браслет дневного света, потому что ты попросила.

It's easy to be hard-boiled in the daytime, Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При свете дня легко быть крутым, Харт.

In the daytime it thawed in the sun, but at night there were even seven degrees of frost. There was such a frozen surface on the snow that they drove the wagons anywhere off the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем таяло на солнце, а ночью доходило до семи градусов; наст был такой, что на возах ездили без дороги.

The daytime stuff, the nighttime stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем и на ночь?

Saturday, you say in the daytime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу, говоришь, днем?

But we wouldn't be together always, I replied. I wouldn't be there in the daytime, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вовсе мы не будем все время вместе, -возразил я. - Днем меня здесь вообще нет.

You've not been bitten in the daytime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не кусали днем?

Patrick's here in the daytime

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневное время здесь Патрик.

And I told you to switch off the lights in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас 100 раз просил выключать свет днем.

You're never around in the daytime, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневное время тебя не видно, верно?

She's got her job in the daytime grooming dogs and at night she takes care of maintenance at the Pitch and Putt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подрабатывает днем стрижкой собак а ночью чистит площадку для игры в гольф

In the daytime, they rest up and the day team takes over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А днём они отдыхают, а работаем мы - дневая бригада.

Daytime patio dining is out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневное время обед во внутреннем дворике отпадает.

I went outside in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же вышла на улицу в дневное время.

Instead, a separate tin box matrix with glass windows was installed below the daytime shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого под дневными ставнями была установлена отдельная жестяная коробчатая матрица со стеклянными окнами.

Daytime temperatures can fall below freezing and average around 4 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневная температура может опускаться ниже нуля и в среднем около 4 °C.

Due to the disturbance in sleep, people with RLS may have daytime sleepiness, low energy, irritability, and a depressed mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нарушения сна, люди с РЛС могут иметь дневную сонливость, низкую энергию, раздражительность и подавленное настроение.

In September 2013, the GX was updated with the Lexus spindle grille design, new LED headlamps and LED daytime running lights standard; LED foglamps are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года GX был обновлен с дизайном решетки радиатора Lexus spindle, новыми светодиодными фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями; светодиодные противотуманные фары являются дополнительными.

It may also be effective in reducing excessive daytime sleepiness while improving vigilance in primary hypersomnias, such as idiopathic hypersomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть эффективен в снижении чрезмерной дневной сонливости при одновременном повышении бдительности при первичных гиперсомниях, таких как идиопатическая гиперсомния.

The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище.

Thus, daytime is on average around 7 minutes longer than 12 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дневное время в среднем на 7 минут длиннее, чем 12 часов.

During the 18th century, distinction was made between full dress worn at Court and for formal occasions, and undress or everyday, daytime clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XVIII века делалось различие между полной одеждой, которую носили при дворе и для официальных случаев, и раздеванием или повседневной, дневной одеждой.

After a recurring role on the ABC daytime soap opera, Ryan's Hope, she joined the cast of the CBS sitcom Alice as Jolene Hunnicutt until the series ended in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторяющейся роли в дневной мыльной опере ABC, Надежда Райана, она присоединилась к актерскому составу ситкома CBS Алиса в роли Джолин Ханникатт, пока сериал не закончился в 1985 году.

Daytime highs range from 3 to 9 °C in the north, and from 0 to 7 °C in the south, whereas nights range from −5 to 2 °C everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневные максимумы колеблются от 3 до 9 °C на севере и от 0 до 7 °C на юге, а ночные-от -5 до 2 °C повсюду.

By 1974, however, the show had spent more than a decade at or near the top of daytime ratings, and became the highest-rated syndicated primetime program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1974 году, однако, шоу провело более десяти лет на вершине дневных рейтингов или около того, и стало самой высокорейтинговой синдицированной программой прайм-тайм.

Daytime population in Legazpi is estimated to reach 350,000 due to the daily influx of students, workers, businessmen and tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневное население Легаспи, по оценкам, достигает 350 000 человек благодаря ежедневному притоку студентов, рабочих, бизнесменов и туристов.

This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственный регион на Аляске, где средняя дневная температура выше нуля в зимние месяцы.

At Horton Plain National Park in Sri Lanka, they were mostly recorded between sunset and sunrise, with limited daytime activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальном парке Хортон-Плейн на Шри-Ланке они в основном регистрировались между закатом и восходом солнца, с ограниченной дневной активностью.

Dual lighting is a system in which a structure is equipped with white strobes for daytime use, and red lights for nighttime use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное освещение-это система, в которой структура оснащена белыми стробоскопами для дневного использования и красными огнями для ночного использования.

Water circulates through the pile during the day to chill water that would normally be the chiller's daytime output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода циркулирует через кучу в течение дня, чтобы охладить воду, которая обычно была бы дневной производительностью чиллера.

Her hour-long daytime television series, Martha, formerly The Martha Stewart Show, moved to the Hallmark Channel on September 13, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее часовой дневной телесериал марта, ранее называвшийся шоу Марты Стюарт, перешел на канал Холлмарк 13 сентября 2010 года.

To date, this represents the earliest into production that any court show has ever received a Daytime Emmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день это самая ранняя постановка, которая когда-либо получала дневную Эмми в любом придворном шоу.

During the daytime, a shadow cast by an opaque object illuminated by sunlight has a bluish tinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневное время тень, отбрасываемая непрозрачным предметом, освещенным солнечным светом, имеет голубоватый оттенок.

To counteract this downturn in listeners to Jazz FM, beginning in 1998, Wheatly introduced varied jazz into the daytime playlists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать этому спаду в слушателях Jazz FM, начиная с 1998 года, Уитли ввел разнообразный джаз в дневные плейлисты.

There is a weekday, daytime public transport service, with a bus running every hour to Nottingham via local villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будние дни здесь работает дневной общественный транспорт, и каждый час до Ноттингема ходит автобус через местные деревни.

Xyrem was approved for the indication of excessive daytime sleepiness, but Caronia promoted it for insomnia and fibromyalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксирем был одобрен для индикации чрезмерной дневной сонливости, но Карония продвигала его для бессонницы и фибромиалгии.

The Komondorok usually rested during daytime but at night walked around the flock, constantly moving, patrolling the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комондорок обычно отдыхал днем, но ночью ходил вокруг стаи, постоянно двигаясь, патрулируя местность.

Feeding is at its highest during the first and last hours of daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление происходит на самом высоком уровне в первые и последние часы дня.

As a result, sufferers of the disease do not get quality sleep during the night and are tired during the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате страдающие этим заболеванием не получают качественного сна ночью и устают днем.

The hour was initially established in the ancient Near East as a variable measure of ​1⁄12 of the night or daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час был первоначально установлен на древнем Ближнем Востоке как переменная мера 1⁄12 ночи или дня.

He also develops an aversion towards lights and daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также развивается отвращение к свету и дневному свету.

While cognitive impairment does occur, it may only be a reflection of the excessive daytime somnolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя когнитивные нарушения действительно имеют место, они могут быть лишь отражением чрезмерной дневной сонливости.

Microsleeps that recur and negatively influence day-to-day living often are clustered into the category of excessive daytime sleepiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микросны, которые повторяются и негативно влияют на повседневную жизнь, часто объединяются в категорию чрезмерной дневной сонливости.

In 1986, she joined the cast of the ABC daytime soap opera One Life to Live, where she played the role of Kate Sanders, until 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году она присоединилась к актерскому составу дневной мыльной оперы ABC One Life to Live, где до 1987 года играла роль Кейт Сандерс.

Mung beans are germinated by leaving them in water for four hours of daytime light and spending the rest of the day in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобы мунг проращивают, оставляя их в воде на четыре часа дневного света и проводя остаток дня в темноте.

Hayden Barnes, portrayed by Daytime Emmy nominated actress and All My Children alumna Budig, was introduced on March 20, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейден Барнс, изображенная дневной актрисой, номинированной на премию Эмми, и выпускницей школы все мои дети Будиг, была представлена 20 марта 2015 года.

Britt Westbourne is a fictional character on the ABC daytime television soap opera General Hospital, portrayed by Kelly Thiebaud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритт Уэстборн-вымышленный персонаж дневной телевизионной мыльной оперы ABC General Hospital, изображенный Келли Тибо.

Courtroom programs are typically daytime television shows that air on weekdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы судебных заседаний, как правило, являются дневными телевизионными шоу, которые выходят в эфир в будние дни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «daytime drowsiness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «daytime drowsiness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: daytime, drowsiness , а также произношение и транскрипцию к «daytime drowsiness». Также, к фразе «daytime drowsiness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information