Deck plate sailor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deck plate sailor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
матрос палубной команды
Translate

- deck [noun]

noun: палуба, колода, настил, опалубка, съемный верх, пол в вагоне трамвая, крыша вагона, складной верх, пол в вагоне автобуса, земля

adjective: палубный

verb: украшать, убирать, настилать палубу, покрывать

  • fall of deck - покатость палубы

  • sweep the deck - срывать банк

  • awning deck vessel - судно с тентовой палубой

  • straight-line two-deck press - двухъярусная ротационная машина, не имеющий поворотных штанг

  • deck gang - палубная команда

  • deck replacement - замена палубы

  • deck coating - покрытие палубы

  • we are all hands on deck - мы все руки на палубе

  • cut the deck - вырезать палубу

  • deck alighting - посадка на палубу корабля

  • Синонимы к deck: balcony, porch, patio, terrace, veranda, pack of cards, deck of cards, grace, tart up, set off

    Антонимы к deck: blemish, deface, disfigure, mar, scar, spoil

    Значение deck: a structure of planks or plates, approximately horizontal, extending across a ship or boat at any of various levels, especially one of those at the highest level and open to the weather.

- plate [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

  • clamping plate - прижимная пластина

  • ink plate - красочный стол

  • minus plate - печатная форма, на которой печатающие элементы расположены ниже непечатающих

  • body bolster top cover plate - верхняя полка шкворневой балки

  • braking plate flange - фланец тормозного диска

  • plate temperature - температура пластины

  • rubber plate - резиновая пластина

  • colour plate - цвет плиты

  • asbestos plate - асбестовые плиты

  • plate powder - порошок для чистки серебра

  • Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful

    Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen

    Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.

- sailor [noun]

noun: моряк, матрос

adjective: матросский

  • sailor in - матрос

  • my jolly sailor bold - мой веселый моряк смелый

  • a good sailor - хороший моряк

  • one-armed sailor - однорукий моряк

  • pucka sailor - первоклассный моряк

  • sailor's purse - яйцевая капсула ската

  • salty sailor - бывалый моряк

  • to be a bad sailor - плохо переносить качку на море

  • bungalow sailor - солдат береговой охраны

  • sailor's cap - бескозырка

  • Синонимы к sailor: seaman, yachtsman, sea dog, rating, bluejacket, seafarer, (old) salt, hand, matelot, mariner

    Антонимы к sailor: landlubber, landman, landsman, nonsailor, captain of the fleet, chief admiral of the fleet, chief of the fleet, commander of the fleet, grand admiral of the fleet, head of the fleet

    Значение sailor: a person whose job it is to work as a member of the crew of a commercial or naval ship or boat, especially one who is below the rank of officer.



Likely the woman had found the stresses and complexities of nobility too much for a simple sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, для простого моряка тяготы и сложности дворянства стали слишком невыносимыми.

He soon bobbed up, and the shaggy man seized him by his sailor collar and dragged him to the shore, dripping and gasping for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он вынырнул, и Косматый ухватил его за рубашку и вытащил на берег.

A sailor who fought bravely for his country, and he's fighting for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряка, который храбро сражался за свою страну, а теперь сражается за свою жизнь.

She took the plate from Dar and replaced it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом взяла панель, поставила на место и надавила кнопку.

The beast had belonged to a Maltese sailor, had escaped, and run riot in the bloody apartment on the Rue Morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь, принадлежавший мальтийскому матросу, убежал и учинил разгром в окровавленной квартире на улице Морг.

The white one is Laurel, and he's wearing a sailor suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А белого зовут Лаврик, и он носит матросский костюм.

Miss Thompson was standing at her door, chatting with a sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Томпсон стояла в дверях своей комнаты, болтая с матросом.

DMITRI STEPANOVITCH MOZGOVOY, a sailor of the Imperial Navy (Volunteer Fleet)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий Степанович Мозговой, матрос из Добровольного флота.

There being plenty of gravy to-day, Joe spooned into my plate, at this point, about half a pint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день подливки было много, и Джо тотчас зачерпнул мне ее с полпинты.

But Sailor V caught all the robbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Сейлор Ви поймала грабителей!

Let me guess- our sailor's the recipient of a lap dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте я угадаю, нашему моряку достался приватный танец.

The laborer, the harvester, the sailor, the blacksmith, will appear to you in glory like the blessed spirits in paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахарь, жнец, матрос, кузнец явятся тебе, залитые светом, подобно блаженным в раю.

There, luck befriended him; two ships were about to sail for France, and were providentially in want of precisely that number of men which the sailor headed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там удача улыбнулась ему; два судна готовились отплыть во Францию, и судьба позаботилась о том, чтобы на них не хватало как раз того количества матросов, которое он возглавлял.

This Christian gentleman, who knows nothing about ships tells me that you're a first-class sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот добропорядочный христианин, который ничего не смыслит в кораблях, утверждает, что ты первоклассный моряк.

When they were finally located, one sailor was dead and the other severely hypothermic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их наконец обнаружили, один матрос погиб у другого было сильное переохлаждение.

It has come down through the illustrious line like the plate, or the pictures, or the place in Lincolnshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переходила от одного славного поколения к другому, как столовое серебро, картины или лин-кбльнширское поместье.

It's just a little something from one sailor to another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, что-то маленькое от одного моряка другому моряку.

Whilst Lucrezia Borgia dines on a silver plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Лукреция Борджиа есть на серебряном блюде.

Another sailor and our cook have disappeared without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кок и ещё один матрос бесследно исчезли.

As a sailor, Little Teddy looked hardly excited by the humiliation of being towed by his own boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыша Ноно, бывшего моряка, весьма удручал тот факт, что он его тащат на буксире.

Long trip on the high seas, sailor boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая поездка в открытом море, моряк?

I saw your name-plate on the duty board

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел жетон с твоим именем на общей стойке.

She has grown up in the belief that the sailor to whom I made over her mother, and who is now dead, was her father, and her mother's husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с детства считала своим отцом и мужем своей матери того моряка, которому я отдал ее мать и который теперь умер.

A sailor's existence was dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь моряка ужасна!

Sometimes things went very fast, sometimes they flattened out like a plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда все летит очень быстро. Иногда ты размазан как по тарелке.

Any chance this was the license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы, что это был номерной знак?

He knows no more of Jack the Giant Killer or of Sinbad the Sailor than he knows of the people in the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Джеке, истребителе великанов, или о Синдбаде-Мореходе он знает не больше, чем о жителях звезд.

Never went sailing anywhere, but he called everybody a sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда никуда не плавал, но всех звал моряками.

Well, no sailor would willingly give himself a demotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ни один моряк не станет самого себя разжаловать.

I once told you about a sailor who described drowning to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я рассказывал тебе о моряке, который описывал мне, как он тонул.

We'd love to see the plate number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы очень хотели увидеть номер.

Dover says he will take a good deal of the plate back again, and any of the jewellery we like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дувр предлагает взять у нас назад часть столового серебра и те драгоценности, которые мы пожелаем возвратить.

She placed three slices of bread on each plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом разлила по тарелкам горячее сало из-под котлет.

He was a merchant sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плавал на торговом судне.

Nice toot, sailor. Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классный гудок, морячек. господи.

I don't like people eating off my plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не люблю, когда меня объедают.

PORTUGUESE SAILOR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрос португалец.

A sailor from a shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоже-матрос с разбитого корабля.

Dead sailor in Algiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёртвый моряк в районе Алжирс.

The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади.

In 330 plate appearances, he hit .253 with 16 home runs, 52 runs batted in, 18 doubles, 29 walks and five stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 330 появлениях тарелки он ударил .253 с 16 Хоум-ранами, 52 пробегами, 18 парными, 29 прогулками и пятью украденными базами.

He persuaded the editor of the Daily Chronicle to send him to Berlin using the passport obtained from an American sailor and by travelling via Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убедил редактора Дейли Крониклотправить его в Берлин по паспорту, полученному от американского моряка, и через Данию.

There are also gold plate fibulae from the 8th century BCE decorated with an engraved swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также золотые пластинчатые фибулы 8-го века до н. э., украшенные выгравированной свастикой.

The initial surgical approach is typically a partial avulsion of the nail plate known as a wedge resection or a complete removal of the toenail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный хирургический подход обычно представляет собой частичное удаление ногтевой пластины, известное как клиновидная резекция или полное удаление ногтя на пальце ноги.

Gaedel is one of only five Major League players who drew a walk in their only plate appearance and never played the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гедель - один из пяти игроков Высшей лиги, которые нарисовали прогулку в своем единственном появлении тарелки и никогда не играли на поле.

Testing by U.S. Army officers in August 1944 in Isigny, France showed catastrophic cracking of the armour plate on two out of three Panthers examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания, проведенные офицерами армии США в августе 1944 года в Изиньи, Франция, показали катастрофическое растрескивание Броневой пластины на двух из трех исследованных Пантер.

The 2007 Peace Cup in South Korea saw Robson-Kanu involved with the Reading senior team for the first time with appearances against River Plate and Shimizu S-Pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кубке мира 2007 года в Южной Корее Робсон-Кану впервые принял участие в матчах против Ривер Плейт и Симидзу S-Pulse в составе старшей команды Рединга.

For calcite the refractive index changes in the first decimal place, so that a true zero order plate is ten times as thick as one wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кальцита показатель преломления изменяется в первом десятичном знаке, так что истинная пластина нулевого порядка в десять раз толще одной длины волны.

Graßhoff was born and spent his youth in Quedlinburg, Saxony-Anhalt, where his father, a former sailor, worked as a coal merchant and farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грасхоф родился и провел свою юность в Кведлинбурге, Саксония-Анхальт, где его отец, бывший моряк, работал торговцем углем и фермером.

He took one, told him that the other had confessed they had removed the sights, and the sailor duly confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял один из них, сказал ему, что второй признался, что они сняли прицел, и матрос должным образом признался.

The sailor cannot decide if he will have one or two children so he will leave it up to coin toss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряк не может решить, будет ли у него один или два ребенка, поэтому он оставляет это на усмотрение монетки.

This page says that plate was more expensive than mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице говорится, что тарелка была дороже почты.

In the third season of Sailor Moon Crystal, she is voiced by Junko Minagawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем сезоне Кристалла Сейлор Мун ее озвучивает Дзюнко Минагава.

Another wounded sailor later died on the operating table aboard Atlantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один раненый моряк позже скончался на операционном столе на борту Атлантиса.

This slang is recognized by most anime fans due to the popularity of Sailor Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сленг признан большинством поклонников аниме из-за популярности Сейлор Мун.

In the first anime adaptation, Beryl attacks Tokyo while Usagi Tsukino and the other Sailor Guardians are searching for the Moon Princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой аниме-адаптации Берил атакует Токио, в то время как Усаги Цукино и другие моряки-Хранители ищут лунную принцессу.

In many of them, they are paired with the Sailor Guardians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих из них они находятся в паре с моряками-хранителями.

In Sailor Moon Crystal, Kunzite calls out Jadeite for his failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кристалле Сейлор Мун кунцит призывает жадеит к своим неудачам.

Hussey was born at Cloyne, in the county of Cork and his career began as a sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасси родился в Клойне, в графстве Корк, и его карьера началась как моряка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deck plate sailor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deck plate sailor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deck, plate, sailor , а также произношение и транскрипцию к «deck plate sailor». Также, к фразе «deck plate sailor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information