Dedicated service network - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dedicated service network - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Выделенная сеть обслуживания
Translate

- dedicated [adjective]

adjective: преданный, убежденный, посвятивший себя

  • concert dedicated to - концерт, посвященный

  • a dedicated ftp - выделенный FTP

  • dedicated vessels - специализированный суд

  • we are dedicated to delivering - мы предназначены для доставки

  • dedicated cluster - выделенный кластер

  • dedicated to promote - выделенный для продвижения

  • dedicated modem - выделенный модем

  • dedicated partnership - посвященное партнерство

  • article dedicated to - Статья посвящена

  • dedicated areas for - выделенные зоны для

  • Синонимы к dedicated: zealous, enthusiastic, keen, wholehearted, firm, true, ardent, resolute, unwavering, devoted

    Антонимы к dedicated: disloyal, faithless, false, fickle, inconstant, perfidious, recreant, traitorous, treacherous, unfaithful

    Значение dedicated: (of a person) devoted to a task or purpose; having single-minded loyalty or integrity.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- network [noun]

noun: сеть, сетка, цепь, схема, сообщество, телесеть, плетенка, телевизионная сеть, переплетение, многополюсник

verb: создавать сеть, передавать по радиосети



The very traditions of the Bachelors of Austin are the result of years of service by dedicated individuals and a solid and loyal membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многолетние традиции Bachelors of Austin являются результатом упорного труда отдельных преданных людей и их непоколебимого единства.

The Osmoglasnik was a collection of church songs for the Sunday service dedicated to the resurrection of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмогласник представлял собой сборник церковных песнопений для воскресного Богослужения, посвященного Воскресению Христову.

On February 1, 2012, Peek announced that it had terminated service for all its dedicated hardware in a move to cloud-only service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2012 года компания Peek объявила, что прекратила обслуживание всего своего выделенного оборудования, Перейдя на облачный сервис.

By comparison, FCB machines often must have a dedicated service staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, машины FCB часто должны иметь специализированный обслуживающий персонал.

The public bus service uses a dedicated fleet of modern air-conditioned buses and provides a scheduled service for set fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный автобусный сервис использует выделенный парк современных автобусов с кондиционером и обеспечивает регулярное обслуживание за установленную плату.

Mr. Koreiko's wages for twenty years of dedicated service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалованье господина Корейко за двадцать лет беспорочной службы.

The celebrated war hero, who dedicated himself to public service after Desert Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный герой войны после операции Буря в пустыне посвятил себя общественной деятельности.

In the UK, there are various charities and service organisations dedicated to aiding veterans in readjusting to civilian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании существуют различные благотворительные и сервисные организации, которые помогают ветеранам адаптироваться к гражданской жизни.

You dedicated your life to public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты посвятил свою жизнь служению обществу.

We're glad to present you a new service: Constructor of a dedicated server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешим представить Вам новую услугу: конструктор выделенного сервера.

And we are dedicated to providing you with the very best customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призваны обеспечить вам самое наилучшее клиентское обслуживание.

He took retirement from his work and dedicated his life towards social service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел на пенсию и посвятил свою жизнь социальному служению.

In-service training for managers was strengthened by creating Otalora, dedicated to training and to dissemination of co-operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение менеджеров без отрыва от производства было усилено созданием Otalora, занимающейся обучением и распространением кооперативов.

I would like to observe a moment of silence in commemoration of those dedicated individuals who gave their lives in the service of their country this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы почтить минутой молчания память тех преданных людей, которые отдали свои жизни на службе своей стране в этот день.

It is the BSA's national honor society for experienced campers, based on American Indian traditions, and dedicated to the ideal of cheerful service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это национальное общество почета БСА для опытных туристов, основанное на традициях американских индейцев и посвященное идеалу веселого служения.

GitHub, SourceForge, CodePlex, YouTube, Vimeo, Dailymotion and Netflix are examples of service dedicated to acting on behalf of the publisher, but Archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GitHub, SourceForge, CodePlex, YouTube, Vimeo, Dailymotion и Netflix-примеры сервисов, предназначенных для работы от имени издателя, но архивных.

Erasmus dedicated his work to Pope Leo X as a patron of learning and regarded this work as his chief service to the cause of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм посвятил свою работу папе Льву X как покровителю учености и рассматривал эту работу как свое главное служение делу христианства.

The same year, Hitler ordered the formation of a small bodyguard unit dedicated to his personal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Гитлер приказал сформировать небольшое подразделение телохранителей, предназначенное для его личной службы.

Mr. Perkins had spoken to him of the beauty of a life dedicated to the service of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Перкинс говорил о том, как прекрасна жизнь, посвященная служению всевышнему.

Either can be found in bars and cafes at meal times or in dedicated sites, sometimes with seating and service at a counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно найти в барах и кафе во время еды или в специальных местах, иногда с сидячими местами и обслуживанием за стойкой.

During the early 1990s, there were a number of mid-sized software companies dedicated to BBS software, and the number of BBSes in service reached its peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов существовало несколько компаний среднего размера, специализирующихся на программном обеспечении BBS, и число BBS, находящихся в эксплуатации, достигло своего пика.

Each one of you has decided to sacrifice your personal interests... and dedicate your lives to the service of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас решил пожертвовать личными интересами... посвятить свою жизнь служению нации.

It is an entire full-service building on the Boston Medical Center campus dedicated to providing healthcare for homeless people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целое здание с полным спектром услуг в кампусе Бостонского медицинского центра, предназначенное для оказания медицинской помощи бездомным людям.

The National Park Service operates a museum dedicated to the battle near the monument, which is part of the Boston National Historical Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба национальных парков управляет музеем, посвященным битве возле памятника, который является частью Бостонского Национального исторического парка.

Blowtorch thanks you for your many years of dedicated service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоуторч благодарит вас за долгие годы преданной службы.

Well, as men who have dedicated their lives to service, I know that you're able to understand how sacred I hold the Pledge of Allegiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как люди, посвятившие свою жизнь службе, знаю, что вы, как никто, способны понять насколько священна для меня Клятва Верности нашему Флагу.

The service can be accessed through a webmail client, the Tor network, or dedicated iOS and Android apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к сервису можно получить через веб-почтовый клиент, сеть Tor или выделенные приложения для iOS и Android.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

We dedicate her service to the ages and inscribe her memory in our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посвятим ее служение на века и впишем ее память в наши сердца.

After a severe disruption in June 1985, France Télécom separated business traffic from Télétel, dedicated to the Minitel service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серьезного сбоя в работе в июне 1985 года France Télécom отделила бизнес-трафик от Télétel, предназначенного для обслуживания Minitel.

Michael Heck and Robert Branderson are being honored for their 20 years of dedicated service to Orson Limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Хек и Роберт Брэндерсон награждаются за 20 лет самоотверженной службы на Орсоновском месторождении.

In 1973, the Italian national postal service dedicated a postage stamp to the Trevi Fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году итальянская национальная почтовая служба посвятила фонтану Треви почтовую марку.

Arriving passengers purchased taxi coupons at dedicated Airport taxi service counters at both the domestic and the international terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывающие пассажиры приобретали купоны такси на специальных стойках службы такси аэропорта как на внутренних, так и на международных терминалах.

Since the service launched in 2009 the scheme had proved hugely popular with many sites appearing online dedicated to helping connect users and share system codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска сервиса в 2009 году эта схема стала чрезвычайно популярной благодаря появлению в сети множества сайтов, призванных помочь пользователям подключаться и обмениваться системными кодами.

That was the day on which her guru dedicated her to God and to the service of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был день, когда ее гуру посвятил ее Богу и служению Индии.

No church or school is without its carol service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одной церкви или школы, в которой не пели бы рождественскую песню.

He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм.

Please be notified that next Sunday July 1 the service will be held at different place and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешим сообщить, что в следующее воскресенье 1 июля служение пройдет в другом месте и в другое время.

The development of a volunteer service, for example, would be one way of doing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из форм такого вовлечения могло бы стать создание служб добровольцев.

His talk of multilateralism is in my view only lip-service, but not deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, его разглагольствования о многосторонности есть лишь голословные утверждения, а не дела.

By the time Friedan's book was published in 1963, capitalism was drawing married women into the expanding service, clerical, and information sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени выхода книги Фридан в 1963 году капитализм уже вовлекал замужних женщин в расширяющийся сектор услуг, информационный сектор, а также на конторскую работу.

Or are we going to try and take it and press it into service for society at large?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же попытаемся применить на благо общества в целом?

The Client assumes all responsibility for the risks associated with the improper work of the Service or Expert Advisors as a result of such incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент принимает на себя ответственность за все риски, связанные с некорректной работой Сервиса или советников, вследствие такой несовместимости.

The company's terms of service on the limited-edition wearable computer specifically states, you may not resell, loan, transfer, or give your device to any other person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пользовательском соглашении компании на этот закрепляемый на голове дисплей с камерой указывается: «Вы не имеете права перепродавать, давать взаймы, передавать или отдавать свое устройство кому бы то ни было.

As usual, the final forecasts from France, Germany and Eurozone are the same as the initial estimates, while the UK service-sector PMI is expected to have increased slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, финальные прогнозы из Франции, Германии и Еврозоны такие же, как первоначальные оценки, в то время как в Великобритании PMI сферы услуг, как ожидается, немного вырос.

There is an air service between Tokyo and Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Москвой и Токио есть воздушное сообщение.

Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца назад продажа Twitch видеосервису Google за хороший миллиард выглядела полностью готовой, и такое сочетание выглядело естественным.

In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей.

If you want to direct people to sign up for an account with your site or service, you should use the Clicks to Website or Website Conversions objective when you run your adverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите направить людей на страницу регистрации на вашем сайте или сервисе, вы должны использовать цель Клики на сайт или Конверсии на сайте при запуске рекламы.

A federation trust with the system is automatically configured for your Office 365 service organization when the account is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию доверие федерации с системой автоматически настраивается для вашей организации Office 365 при создании учетной записи.

In our day, a philosophy which is almost official has entered into its service, wears the livery of success, and performs the service of its antechamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни всякая более или менее официальная философия поступает в услужение к успеху, носит его ливрею и лакействует у него в передней.

Hercule Poirot had accompanied his host and the family to the morning service in the village church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро сопровождал семейство Бланта на утреннюю службу в сельской церкви.

I'd prefer Senior Service if you can get them but Millie led me to understand that you deal more with the continental brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочла бы Синиор сервис, если сможете достать, но Милли намекнула мне, что бы больше имеете дело с континентальными марками.

You fulfilled a public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выполняла свою обязанность.

He moved with ramrod exactness, the earpiece hidden discreetly behind one ear making him look more like U.S. Secret Service than Swiss Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надвигался на них неумолимо, как танк. За ухом у него был крошечный наушник, и это делало его похожим на агента американской секретной службы из плохого фильма.

After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание.

Accidents happen in the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На службе бывают случайности.

And one minute later, I discontinue your phone service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуткой позже, и ты лишишься телефона.

You've the longest service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты служишь дольше всех?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicated service network». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicated service network» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicated, service, network , а также произношение и транскрипцию к «dedicated service network». Также, к фразе «dedicated service network» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information