Demand for such services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос
noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование
guaranteed demand - гарантированный спрос
improved demand - улучшение спроса
demand reporting - отчетности спрос
time demand for - Спрос время
shall demand - истребует
expanding demand - расширение спроса
important demand - важное требование
personnel demand - спрос персонала
water on demand - вода по требованию
in constant demand - в постоянном спросе
Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire
Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference
Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for production - для производства
for yesterday - для вчерашнего дня
hatred for - ненависть
strictly for - строго для
passes for - проходит для
for dumping - для сброса
lawyer for - адвокат
for edible - для съедобного
reservoirs for - резервуары для
hook for - крюк для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
pronoun: такие, такой, таковой, те, тот
adjective: такой, таковой, определенный, такой-то
such average - такие средняя
such damage - такой ущерб
conveying such - транспортировки таких
such pictures - такие картины
stated that such - заявил, что такое
such as ours - такие, как наши
all such actions - все подобные действия
such persons may - такие лица могут
any such termination - любое такое прекращение
from such general - от таких общих
Синонимы к such: akin, alike, analogous, cognate, comparable, connate, correspondent, corresponding, ditto, like
Антонимы к such: different, dissimilar, diverse, unakin, unlike
Значение such: of the type previously mentioned.
mature services - услуги зрелыми
services network - сеть услуг
structuring services - структурирование услуги
whose services - чьи услуги
services over - услуги более
systems services - системы услуг
operative services - оперативные службы
assembly services - монтажные услуги
services balance - услуги баланса
providing basic services - предоставление основных услуг
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
If this is the case, then the organization should focus on mechanisms to create more demand for its products or services. |
Если это так, то организация должна сосредоточиться на механизмах создания большего спроса на свои продукты или услуги. |
These types of farms have a high demand for honeybee pollination services, which in the U.S. alone costs $1.25 billion annually. |
Эти типы ферм имеют высокий спрос на услуги по опылению медоносных пчел, которые только в США обходятся в 1,25 миллиарда долларов ежегодно. |
As Chinese household income continues to rise, demand for some of America's most competitive goods and services will only increase. |
По мере продолжения роста доходов китайских домохозяйств их спрос на наиболее конкурентоспособные американские товары и услуги будет только увеличиваться. |
Despite the increase in demand for its services, the Branch still had a relatively small staff of 20 people. |
Несмотря на увеличение запросов о его услугах, Сектор все еще располагает относительно небольшим персоналом в составе 20 человек. |
The number of downloads of the song and original video exceeded 1.6 billion downloads across global on-demand streaming services. |
Количество загрузок песни и оригинального видео превысило 1,6 миллиарда загрузок в глобальных потоковых сервисах on-demand. |
Many industrialized countries are also concerned about the rising demand for health-care services on the part of their growing population of elderly people. |
Многие промышленно развитые страны озабочены также растущим спросом населения старших возрастов на услуги в области здравоохранения. |
Shelters are provided: however the demand outstrips the reality and more resources are needed to be allocated to shelter services. |
Предусматриваются убежища, однако спрос превышает возможности, и необходимо выделить для создания убежищ дополнительные ресурсы. |
On the demand side, higher incomes can generate increased demand for infrastructure services. |
С точки зрения спроса, рост доходов может способствовать расширению спроса на инфраструктурные услуги. |
In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy. |
Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы. |
There are many ad targeting options you can use to help generate online demand for your products or services. |
Есть много возможностей таргетинга рекламы, которые помогут сформировать онлайн-спрос на ваши продукты или услуги. |
Costs remain a concern because of European royalty standards and a low demand for paid music services. |
Расходы по-прежнему вызывают беспокойство из-за европейских стандартов роялти и низкого спроса на платные музыкальные услуги. |
Beginning on May 19, 2014, the premiere episode was made available through video on demand and TV Everywhere services, as well as online for streaming on AMC. |
Начиная с 19 мая 2014 года, премьерный эпизод был доступен через сервисы video on demand и TV Everywhere, а также Онлайн для трансляции на AMC. |
Demand for Sima's consulting services increased following the ban of Falun Gong; He traveled around the country to give lectures. |
Спрос на консультационные услуги Симы возрос после запрета Фалуньгун; он ездил по стране с лекциями. |
Despite being a small country, demand is high for courier services. |
Несмотря на то, что это небольшая страна, спрос на курьерские услуги очень высок. |
Consequently, demand plummeted and new mainframe installations were restricted mainly to financial services and government. |
Следовательно, спрос резко упал, и новые установки мэйнфреймов были ограничены главным образом финансовыми услугами и правительством. |
In particular, Spark argued that the use of VPNs to access foreign video on demand services was cannibalizing its own domestic service Lightbox. |
В частности, Spark утверждал, что использование VPN для доступа к зарубежным видеосервисам по требованию уничтожает собственный внутренний сервис Lightbox. |
As with most train services in India, Coach Composition may be amended at the discretion of Indian Railways depending on demand. |
Как и в большинстве железнодорожных перевозок в Индии, состав вагонов может быть изменен по усмотрению индийских железных дорог в зависимости от спроса. |
Supporting industries, such as advertising and shipping, scaled back their operations as demand for services fell. |
Вспомогательные отрасли, такие как реклама и судоходство, сократили свою деятельность по мере падения спроса на услуги. |
I suppose there won't be much demand for your services anymore. |
Полагаю, он больше не будет испытывать потребности в твоих услугах. |
The range of available types of content is much wider, from specialized technical webcasts to on-demand popular multimedia services. |
Спектр доступных видов контента значительно шире-от специализированных технических веб-трансляций до популярных мультимедийных сервисов по запросу. |
With the number of women needing to travel doubling in 2000s, there is a very strong demand for these kinds of services. |
Поскольку в 2000-е годы число женщин, нуждающихся в поездках, удвоилось, существует очень высокий спрос на эти виды услуг. |
During Ireland's economic boom male demand for female prostitution services increased. |
Во время экономического бума в Ирландии возрос спрос мужчин на услуги женской проституции. |
The rise in demand for treatment services has led to the increased involvement of non-professional self-help and mutual-help groups. |
Повышение спроса на службы по проведению лечения привело к расширению участия в этой деятельности непрофессиональных групп самопомощи и взаимной помощи. |
Ultimately he devoted himself entirely to teaching, for which his services were in constant demand. |
Этот корабль может быть построен для экспериментальных целей при том понимании, что ДНС не несет никакой ответственности. |
Some were unclear if there was enough demand among users for services which interoperate among providers. |
Некоторые из них были неясны, существует ли достаточный спрос среди пользователей на услуги, которые взаимодействуют между поставщиками. |
As demand rises in the $4 billion-a-year outplacement business, providers increasingly offer standardized services, which some workers say offer little value. |
По мере роста спроса в бизнесе аутплейсмента стоимостью $4 млрд в год поставщики все чаще предлагают стандартизированные услуги, которые, по мнению некоторых работников, не имеют большой ценности. |
They should demand that news services be neutral, and that news be separated from commentary. |
Гражданское общество должно добиваться нейтральности новостных служб и раздельной подачи новостной информации и комментариев к ней. |
The plan stipulates that the government's employment services must correlate women's share of work integration measures with their share of job demand. |
Так, предусматривается, что государственная служба занятости должна будет привести в соответствие меры, принимаемые в плане помощи женщинам с точки зрения их профессиональной ориентации, с количеством женщин, претендующих на получение рабочих мест. |
Dynamic development of the company, high demand for services rendered by it caused occupying of leading positions in audit, consulting sphere of Azerbaijan. |
Динамичное развитие компании, установление высоких требований к качеству оказываемых услуг способствовали тому, что компания заняла ведущие позиции в сфере аудиторских и консалтинговых услуг Азербайджана. |
I don't always demand payment for my services, did you know that? |
Вы знали, что я не всегда требую оплату за свою услугу. |
Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on. |
Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее. |
Though right now I'm such a liability that my services might not be very much in demand. |
Хотя сейчас меня считают обузой, а потому, мои услуги не особо требуются. |
Consumers can then spend more on other goods and services, stimulating demand and production in other parts of the economy. |
Тогда потребители смогут больше тратить на другие товары и услуги, стимулируя спрос и производство в других частях экономики. |
And it could enable real time, on-demand transport services for remote areas. |
Он также может создать возможность для заказа транспортных услуг в реальном времени для удаленных районов. |
Due to their high demand, tuition centres are able to charge high fees for their services; they have an annual turnover of SGD$110.6 million in 2005. |
Благодаря высокому спросу учебные центры могут взимать высокую плату за свои услуги; их годовой оборот в 2005 году составил 110,6 млн. |
Further, experience from fixed broadband services showed there would also be an ever-increasing demand for greater data speeds. |
Кроме того, опыт использования услуг фиксированной широкополосной связи показал, что спрос на более высокие скорости передачи данных будет также постоянно расти. |
Many victimless crimes begin because of a desire to obtain illegal products or services that are in high demand. |
Многие преступления без жертв начинаются из-за желания получить незаконные продукты или услуги, которые пользуются большим спросом. |
The FMCA was disbanded in March 2010, allegedly because of lack of demand for its services. |
FMCA была расформирована в марте 2010 года, предположительно из-за отсутствия спроса на ее услуги. |
In the first year after the implementation of the laws, the demand for counseling services did not go up significantly. |
В первый год после вступления в силу законов спрос на консультативные услуги существенно не возрос. |
Demand for these products or services can be considered inelastic i. e. they are always needed irrespective of fluctuations in price. |
Спрос на данные виды товаров и услуг можно назвать неэластичным – иными словами, потребность в них не снижается, независимо от колебаний цен. |
If the demand for energy services remains constant, improving energy efficiency will reduce energy consumption and carbon emissions. |
Если спрос на энергетические услуги останется постоянным, то повышение энергоэффективности приведет к сокращению потребления энергии и выбросов углекислого газа. |
As demand for his services declined, he accepted a wider variety of job offers. |
Поскольку спрос на его услуги снизился, он принял более широкий спектр предложений о работе. |
The service is in high demand due to highly regulated, unreliable taxi services. |
Эта услуга пользуется большим спросом из-за крайне регулируемых, ненадежных служб такси. |
During periods of weakness, when demand for good and services is curbed, the focus shifts to cost-cutting. |
В периоды слабости, когда спрос на товары и услуги сдерживается, акцент смещается на снижение издержек. |
To meet the growing demand for spidercam services, Spidercam GmbH offers training for prospective operators. |
Чтобы удовлетворить растущий спрос на услуги spidercam, компания Spidercam GmbH предлагает обучение для потенциальных операторов. |
When demand exceeds capacity, customers may have to wait for services. |
Он поставляется с картонной втулкой вокруг украшенного драгоценными камнями компакт-диска/DVD. |
Increased interest in and demand for services. |
Повышение степени заинтересованности в использование предоставляемых услуг и содействие повышению спроса на такие услуги. |
Policy measures to encourage the demand for innovation through the use of standards and public procurement are also useful to foster innovation in services. |
Меры политики, направленные на поощрение спроса на инновации путем использования стандартов и посредством применения практики государственных закупок, также способны дать полезный толчок инновациям в секторе услуг. |
One inscription gives the address of a woman named Novellia Primigenia of Nuceria, a prostitute, apparently of great beauty, whose services were much in demand. |
Одна надпись дает адрес женщины по имени Новеллия Примигения из Нуцерии, проститутки, по-видимому, очень красивой, чьи услуги пользовались большим спросом. |
The pilot premiered via online and video on demand services on May 27, 2015. |
Премьера пилотного проекта состоялась 27 мая 2015 года в режиме онлайн и видео по запросу. |
In such a situation, a fall in export demand would translate into a full-scale negative demand shock. |
В подобной ситуации падение экспортного спроса может вылиться в полномасштабный кризис спроса. |
The additional requirement of $602,100 is attributable primarily to the increased requirement for alteration and renovation services. |
Дополнительные потребности в размере 602100 долл. США обусловлены главным образом увеличением потребностей в ресурсах, необходимых для проведения перестройки, реконструкции и ремонта. |
All asylum seekers arriving into Ireland can avail of medical services for themselves and their families. |
Все прибывающие в Ирландию в поисках убежища как сами, так и их семьи, могут воспользоваться медицинскими услугами. |
Социальная служба закрыта в честь Дня Колумба. |
|
Я больше не нуждаюсь в твоих услугах. |
|
Clearing the way for Newberry in Armed Services. |
Освобождая путь для Ньюберри в сенатском комитете по вооруженным силам. |
Мы требуем справедливости, мы требуем мира! |
|
By increasing overall demand, immigrants could push natives out of low-skilled manual labor into better paying occupations. |
Повышая общий спрос, иммигранты могли бы вытеснить туземцев с низкоквалифицированного ручного труда на более высокооплачиваемые профессии. |
After this bankruptcy filing, Greyhound dropped low-demand rural stops and started concentrating on dense, inter-metropolitan routes. |
После этого заявления о банкротстве Greyhound прекратила пользоваться малопотребными сельскими остановками и начала концентрироваться на плотных междугородних маршрутах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demand for such services».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demand for such services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demand, for, such, services , а также произношение и транскрипцию к «demand for such services». Также, к фразе «demand for such services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.