Demonstrates the importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demonstrates the importance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свидетельствует о важности
Translate

- demonstrates [verb]

verb: демонстрировать, проявлять, доказывать, наглядно показывать, обнаруживать, служить доказательством, участвовать в демонстрации, производить демонстрацию, наносить отвлекающий удар

- the [article]

тот

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье



An equally important question is how demonstrations and peaceful assemblies should be managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важное значение имеет, например, вопрос о том, как следует регулировать проведение демонстраций и мирных собраний.

It is important to demonstrate the frequent support they get from embassies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно продемонстрировать частую поддержку, которую они получают от посольств.

Antibodies are an important tool for demonstrating both the presence and the subcellular localization of an antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антитела являются важным инструментом для демонстрации как наличия, так и субклеточной локализации антигена.

I have received confirmation that our governors will be attending, so it is now of the utmost importance that this show demonstrates the creative and physical ability

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил потдтверждение информации о том, что шоу посетит наша администрация, так что теперь крайне важно, чтобы это шоу продемонстрировало творческие и физические способности

The right to education is an important right in this area and demonstrates the indivisibility of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным правом в этой области является право на образование, и оно демонстрирует неделимость прав человека.

The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации хода или модели культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

An experiment demonstrating the importance of cold exposure for remigration utilized fall monarchs with and without cold temperature exposure in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте, демонстрирующем важность холодного воздействия для ремиграции, использовались осенние монархи с холодным температурным воздействием и без него в лаборатории.

The place is important in demonstrating the principal characteristics of a class of cultural or natural places/environments in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место имеет важное значение для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.

Examples in various countries have demonstrated that citizen engagement and active participation can initiate important social changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры из различных стран показали, что вовлечение граждан и активное участие могут привести к важным социальным переменам.

This has not been demonstrated - in fact any attempt to add quantifiable measures of activity, importance, recognigion by the vBulletin Community, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было продемонстрировано - фактически никаких попыток добавить количественные показатели активности, важности, признания сообществом vBulletin и т. д.

The place is important in demonstrating the principal characteristics of a class of cultural or natural places/environments in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место имеет важное значение для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.

The place is important in demonstrating aesthetic characteristics and/or a high degree of creative or technical achievement in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет важное значение для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

It is important in demonstrating the evolution of state education and its associated architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно для демонстрации эволюции государственного образования и связанной с ним архитектуры.

This demonstrates the importance of implementing multiculturalism into school environments, both academically and in extracurricular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о важности внедрения мультикультурализма в школьную среду, как в учебном процессе, так и во внеурочной деятельности.

The experience of past demobilization programmes has demonstrated the importance of adequate food supplies for the soldiers and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт прошлых программ демобилизации продемонстрировал важность надлежащих продовольственных поставок для солдат и их семей.

Management has demonstrated considerable ingenuity under a dynamic president, and in recent years has been increasing importantly in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация компании под руководством президента демонстрирует недюжинные способности, в последние годы она существенно пополнилась специалистами.

It is important that the parties on the ground now demonstrate their full commitment to these Agreements through concrete and decisive steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы стороны на местах продемонстрировали теперь свою полную приверженность этим соглашениям, предприняв конкретные и решительные шаги.

Once again, an American institution, one far more important than our little group, was demonstrating its arrogance, and dissing Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять американский институт власти, гораздо более важный, чем наша маленькая группа, демонстрирует свое высокомерие и проявляет неуважение к России.

Musgrave House is important in demonstrating the development of health services, specifically children's health services, in Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масгрейв-Хаус играет важную роль в демонстрации развития медицинских услуг, в частности детских медицинских услуг, в Квинсленде.

Mentorship has demonstrated importance in the socialization of new employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставничество продемонстрировало свою важность в социализации новых сотрудников.

Siegel demonstrates the importance of getting to know a patient's life, history and loved ones before setting a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигель демонстрирует важность знакомства с жизнью пациента, его историей и близкими до постановки диагноза.

The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.

Regardless of whether or not this actually occurred, it demonstrates the importance and meaning that was attached to the imagery on a coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, произошло ли это на самом деле, он демонстрирует важность и значение, которое было придано изображению на монете.

The place is important in demonstrating the evolution or pattern of Queensland's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет важное значение для демонстрации эволюции или паттерна истории Квинсленда.

The facts of this case demonstrate how important it is since the decision in the case of Reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты этого дела показывают, насколько это важно, так как решение по делу Рег.

He wanted to demonstrate how the study of psychoanalysis is important in the understanding of the growth of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел показать, насколько изучение психоанализа важно для понимания роста цивилизации.

Afanas'ev suggests the superoxide dismutation activity of CuZnSOD demonstrates an important link between life span and free radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афанасьев предполагает, что супероксиддисмутирующая активность CuZnSOD демонстрирует важную связь между продолжительностью жизни и свободными радикалами.

The place is important in demonstrating the evolution or pattern of Queensland's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации эволюции или структуры истории Квинсленда.

IMO this would be particularly important for larger middle schools/junior highs, since most of them actually are demonstrably notable according to the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО это было бы особенно важно для более крупных средних школ/младших средних школ, так как большинство из них на самом деле являются явно заметными согласно источникам.

Soon afterwards, the importance of the Government Printing Office in disseminating information to the public was demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого была продемонстрирована важность правительственной типографии в распространении информации среди населения.

The Party was involved in many of the most important national uprisings and demonstrations of the 1940s and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия участвовала во многих наиболее важных национальных восстаниях и демонстрациях 1940-1950-х годов.

As demonstrated by Iraq’s invasion of Kuwait, it remains fundamentally important to prevent a hegemon or alignment of powers from dominating the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продемонстрировало вторжение Ирака в Кувейт, по-прежнему принципиально важно не допустить господства в регионе гегемона или расстановки сил.

It seems to me important to discuss two cases where English uses oe in German names, both of which demonstrably exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется важным обсудить два случая, когда английский язык использует oe в немецких именах, оба из которых явно существуют.

The place is important in demonstrating the evolution or pattern of Queensland's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации эволюции или структуры истории Квинсленда.

Marriage in Romani society underscores the importance of family and demonstrates ties between different groups, often transnationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

He followed the demonstrations, not one of which was new, of course-or even nearly new-or of any importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего нового или важного Селдон не обнаружил.

The place is important in demonstrating aesthetic characteristics and/or a high degree of creative or technical achievement in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.

Given its importance to statistics, a number of papers and computer packages are available that demonstrate the convergence involved in the central limit theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его важность для статистики, имеется ряд документов и компьютерных пакетов, которые демонстрируют сходимость, связанную с центральной предельной теоремой.

Importantly, Aquinas' Five Ways, given the second question of his Summa Theologica, are not the entirety of Aquinas' demonstration that the Christian God exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что Пять путей Аквината, учитывая второй вопрос его Summa Theologica, не являются полной демонстрацией Аквинского существования христианского Бога.

And by the way, she was also very insistent on being able to change the color, an important feature for this demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, она еще настаивала, чтобы цвет тоже менялся, Конечно, это очень важно для этой демонстрации.

In the early 21st century the importance of cooking as a hobby was demonstrated by the high popularity of competitive television cooking programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века важность кулинарии как хобби была продемонстрирована высокой популярностью конкурсных телевизионных кулинарных программ.

Research has demonstrated that self-esteem can play an important role in physical health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что самооценка может играть важную роль в физическом здоровье.

Sometimes the amount bet remains nominal, demonstrating the outcome as one of principle rather than of financial importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда сумма ставки остается номинальной, что свидетельствует о принципиальном, а не финансовом значении результата.

This demonstrated the importance of the target object in detection of image displacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продемонстрировало важность целевого объекта в обнаружении смещений изображения.

Instead of making unprovable proclamations about a subject's importance, use facts and attribution to demonstrate that importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы делать недоказуемые заявления о важности предмета, используйте факты и атрибуцию, чтобы продемонстрировать эту важность.

The OSO and OAO missions demonstrated the important role space-based observations could play in astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии ОСО и ОАО продемонстрировали, какую важную роль космические наблюдения могут играть в астрономии.

The proposals of the Non-Aligned Movement all demonstrate the wish to strengthen the effectiveness and representative character of this important body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения стран Движения неприсоединения являются отражением их стремления к повышению эффективности и представительности этого важного органа.

Holy Week in Lorca is one of the most important demonstrations of celebration of Holy Week in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная неделя в Лорке - это одна из самых важных демонстраций празднования Страстной недели в Испании.

The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации хода или модели культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

The old man did not seem to attach any importance to the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, старик не придал этому вопросу никакого значения.

Their well-being is of the utmost importance as they are our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее.

Oh, but that's of no importance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, теперь это уже не важно.

It was also the album where John Douglas became noticed as a songwriter of considerable importance for the band, as he remains to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также альбом, где Джон Дуглас был замечен как композитор, имеющий большое значение для группы, как он остается и по сей день.

Of particular importance is carbon because its formation from He is a bottleneck in the entire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет углерод, поскольку его образование из него является узким местом во всем процессе.

This soldier trait has evolved 4 times independently in aphids; this shows the importance and benefits of this trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта солдатская черта эволюционировала 4 раза независимо у тлей; это показывает важность и преимущества этой черты.

Bachchan was the face of the 'Save Our Tigers' campaign that promoted the importance of tiger conservation in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баччан был лицом кампании Спасите наших тигров, которая пропагандировала важность сохранения тигра в Индии.

In Stoppard's Travesties, James Joyce and Tristan Tzara slip in and out of the plot of The Importance of Being Earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Травестиях Стоппарда Джеймс Джойс и Тристан Тцара то появляются, то исчезают из сюжета о том, как важно быть серьезным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demonstrates the importance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demonstrates the importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demonstrates, the, importance , а также произношение и транскрипцию к «demonstrates the importance». Также, к фразе «demonstrates the importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information