Importance of growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Importance of growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Важность роста
Translate

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

  • growth substance - вещество рост

  • growth-oriented strategy - Стратегия роста-ориентированного

  • growth needs - рост потребности

  • growth going forward - рост идти вперед

  • 5 year growth - 5 год рост

  • price growth - рост цен

  • much growth - значительно рост

  • growth energy - энергия роста

  • annual growth rates - годовые темпы роста

  • growth in revenue - рост доходов

  • Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

    Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

    Значение growth: the process of increasing in physical size.



Angiogenesis is the growth of new blood vessels from pre-existing blood vessels, and is important in tumor growth and metastasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангиогенез-это рост новых кровеносных сосудов из уже существующих кровеносных сосудов, и он играет важную роль в росте опухоли и метастазировании.

Brazil's national development bank plays an important role for the country's economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный банк развития Бразилии играет важную роль в экономическом росте страны.

The resilience and rapid growth made it an important resource for smallholders and farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость и быстрый рост сделали его важным ресурсом для мелких землевладельцев и фермеров.

Along with the growth in automobiles and motorways, rail and water transport declined in relative importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с ростом числа автомобилей и автомагистралей относительное значение железнодорожного и водного транспорта снизилось.

“For changes in the structure of the economy, growth in non-energy sectors is more important for better long-term prospects than the increase in oil prices and production.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— С точки зрения изменений в структуре экономики, рост в неэнергетических секторах имеет большее значение для формирования более благоприятной ситуации в долгосрочной перспективе, чем повышение цен на нефть и объемов добычи».

The diet reduces levels of insulin-like growth factor 1, which is important for childhood growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета снижает уровень инсулиноподобного фактора роста 1, который важен для детского роста.

Access to nutrition is an important limiting factor in population sustainability and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к питанию является важным ограничивающим фактором в обеспечении устойчивости и роста численности населения.

Rankine's investigation of broken axles in Britain highlighted the importance of stress concentration, and the mechanism of crack growth with repeated loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование рэнкином сломанных осей в Великобритании показало важность концентрации напряжений и механизма роста трещин при многократном нагружении.

The single most important driver of deficit growth is weak tax revenues, owing to poor economic performance; the single best remedy would be to put America back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым главным фактором, провоцирующим рост дефицита, являются недостаточные налоговые поступления из-за низкой экономической активности; самым лучшим выходом было бы вернуть Америке возможность работать.

First, let’s take a look at fertility since it’s the single most important driver of population growth or decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала взглянем на рождаемость, так как это ключевой фактор, влияющий на рост и падение численности населения.

Exports are an important part of the Chinese economy, and any global market fluctuation or external shock will certainly have an impact on overall growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт является важной частью китайской экономики, и любое колебание рынка и внешние потрясения, конечно, повлияют на общий экономический рост.

Hence, the pattern of growth among different income groups remains an important factor in determining the benefits the poor receive from higher economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени модель роста в группах населения с различным уровнем доходов остается одним из важных факторов, определяющих объем тех благ, которые малоимущее население получает в результате повышения темпов экономического роста.

Regulation of the BSP gene is important to bone matrix mineralization and tumor growth in bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляция гена BSP имеет важное значение для минерализации костного матрикса и роста опухоли в кости.

Low phosphate levels are an important limit to growth in some aquatic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень фосфатов является важным ограничителем роста в некоторых водных системах.

It made travel easier and facilitated the growth of herbs and berry-producing plants, which were important both for food and for medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчало путешествие и способствовало росту трав и ягодных растений, которые были важны как для питания, так и для лекарств.

These normally play an important role in controlling the growth of algae and also forage on detritus that accumulates as sediment on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно играют важную роль в регулировании роста водорослей, а также питаются детритом, который накапливается в виде осадка на дне.

Openings in the forest canopy are widely recognized as important for the establishment and growth of rainforest trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия в пологе леса широко признаны важными для создания и роста деревьев тропических лесов.

Thus, an important legacy of the agreement was the growth of anti-British sentiment and other anti-Western attitudes as strong components of Iranian nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, важным наследием соглашения стал рост антибританских настроений и других антизападных настроений как сильных составляющих иранского национализма.

The characteristics of utility pigeons of most importance to the businessperson who is keeping them are rapid growth and high fecundity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики полезных голубей, наиболее важные для предпринимателя, который их держит, - это быстрый рост и высокая плодовитость.

If mold growth is found in the building, it is important to concurrently remove the molds and fix the underlying moisture problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в здании обнаружен рост плесени, важно одновременно удалить плесень и устранить основную проблему влажности.

This time-lag effect is of great importance to the growth rates of human populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект временного запаздывания имеет огромное значение для темпов роста человеческого населения.

It was considered important in that regard to balance sources of growth between external demand and domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи было отмечено значение обеспечения сбалансированности между внешним и внутренним спросом в качестве источников экономического роста.

Now, what would you say is the most important element in the production of aboveground leafy growth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой, по вашему мнению, наиважнейший элемент в росте лиственных?

The issue of Alsace-Lorraine faded in importance after 1880, but the rapid growth in the population and economy of Germany left France increasingly far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об Эльзас-Лотарингии утратил свое значение после 1880 года, но быстрый рост населения и экономики Германии оставил Францию все более далеко позади.

The most important factors of constructed wetlands are the water flow processes combined with plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными факторами строительства водно-болотных угодий являются процессы стока воды в сочетании с ростом растений.

Rather than just cutting costs, you need to think about initiatives that will enable you to win in the medium term, initiatives to drive growth, actions that will fundamentally change the way the company operates, and very importantly, investments to develop the leadership and the talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычного сокращения расходов, следует подумать об инициативах, которые дадут преимущества в среднесрочном периоде, простимулируют рост, о действиях, которые кардинально изменят работу компании и, что немаловажно, об инвестициях в развитие лидерства и таланта.

Just how important are infrastructures for economic growth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько важна инфраструктура для экономического развития?

The coming of immigrants played an important role in the history and the growth of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход иммигрантов сыграл важную роль в истории и росте этого района.

Productivity growth is an important economic indicator, because it measures the year-on-year decline in resources or manpower needed to achieve the same level of economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производительности является важным экономическим показателем, поскольку он год за годом отражает спад ресурсов или рабочей силы, необходимых для достижения того же уровня экономического производства.

The city served as an important transit point in the trade between India and Tibet, leading to tremendous growth in architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город служил важным транзитным пунктом в торговле между Индией и Тибетом, что привело к огромному росту архитектуры.

SDT focuses on the importance of intrinsic and extrinsic motivation in driving human behavior and posits inherent growth and development tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одр фокусируется на важности внутренней и внешней мотивации в управлении человеческим поведением и постулирует врожденные тенденции роста и развития.

What is most important, however, is that stocks are not bought in companies where the dividend pay-out is so emphasized that it restricts realizable growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще важнее не покупать акции компаний, в которых выплатам дивидендов отводится столь важная роль, что они сдерживают реальный рост.

Factor markets are particularly important, since their inefficiency can inhibit growth and/or worsen income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки факторов производства имеют особо важное значение, поскольку их неэффективность может сдерживать рост и/или ухудшать положение дел с распределением поступлений.

It has important cell cycle-related functions as a growth-, differentiating- and anti-apoptotic factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает важными функциями, связанными с клеточным циклом, как фактор роста, дифференцировки и антиапоптоза.

Of particular importance are the financial and public service sectors which through 2011 continued to show sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеют финансовый сектор и сектор государственных услуг, которые в течение всего 2011 года продолжали демонстрировать устойчивый рост.

A second equally important consideration was the need to restore the world economy, which required the rebuilding and reorganizing of Europe for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым не менее важным соображением была необходимость восстановления мировой экономики, что требовало перестройки и реорганизации Европы для обеспечения роста.

It is especially important for sea level to remain relatively unchanged during barrier island formation and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важно, чтобы уровень моря оставался относительно неизменным во время формирования и роста барьерных островов.

The oocytes are then cultured in media containing nutrients important for oocyte survival, such as gonadotrophins, growth factors and steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ооциты культивируют в средах, содержащих питательные вещества, важные для выживания ооцитов, такие как гонадотропины, факторы роста и стероиды.

The current consensus is that it certainly seems important in the growth, strength, and management of many connective tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время общепризнано, что он, безусловно, играет важную роль в росте, укреплении и управлении многими соединительными тканями.

Its rapid growth rate and the high quality of the flesh could make it one of the most important marine fish for future aquaculture production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его быстрые темпы роста и высокое качество мяса могут сделать его одной из самых важных морских рыб для будущего производства аквакультуры.

The importance of the High Middle Ages in the development of theatre was the economic and political changes that led to the formation of guilds and the growth of towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Высокого Средневековья в развитии театра заключалось в экономических и политических изменениях, которые привели к образованию гильдий и росту городов.

There are important clinical implications of the growth plate physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют важные клинические последствия физиологии пластинки роста.

Joint attention and book reading are important factors that affect children's vocabulary growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное внимание и чтение книг являются важными факторами, влияющими на рост словарного запаса детей.

When we come to a discussion of the influence of inflation on investments, other reasons for the importance of growth will present themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении влияния инфляции на инвестиции будут представлены особые причины важности роста.

This is particularly important, as energy spent on defense cannot be used for other functions, such as reproduction and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, так как энергия, затрачиваемая на оборону, не может быть использована для других функций, таких как воспроизводство и рост.

One of the most important causes of starvation induced tolerance in vivo is biofilm growth, which occurs in many chronic infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее важных причин индуцированной голоданием толерантности in vivo является рост биопленки, который возникает при многих хронических инфекциях.

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

First, they argue that economic growth is more important for democracy than given levels of socioeconomic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они утверждают, что экономический рост более важен для демократии, чем данный уровень социально-экономического развития.

In developing countries, it is the absolute growth of older persons along with the speed of that growth that are most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах наибольшее значение имеет абсолютное увеличение числа пожилых людей, а также темпы этого процесса.

Because the early growth of winged bean is slow, it is important to maintain weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ранний рост крылатых бобов медленный, важно поддерживать сорняки.

I felt that it was of the utmost importance that he should know at once of the new and startling developments in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось немедленно информировать его о новых поразительных событиях на вилле.

There are things of grave importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дела чрезвычайной важности.

About the importance of being smart, creative, zealous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как важно быть умным, изобретательным, одержимым.

To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил.

The importance parameter should be assigned according to the importance scale below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности.

The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики.

Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи.

1837 Fraser's Mag. XV. 360 Hats were of scientific importance in his estimation, he had originated a system of hatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1837 журнал Фрейзера. Шляпы имели научное значение в его оценке, он создал систему хатологии.

As Australia's most populous state, New South Wales is home to a number of cultural institutions of importance to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самый густонаселенный штат Австралии, Новый Южный Уэльс является домом для ряда культурных учреждений, имеющих важное значение для страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «importance of growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «importance of growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: importance, of, growth , а также произношение и транскрипцию к «importance of growth». Также, к фразе «importance of growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information