Desirable attributes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
desirable properties - желательные свойства
it was also desirable - это было также желательно
as desirable - как хотелось бы
may be desirable - может быть желательными
very desirable - очень желательно
most desirable - наиболее желательным
find desirable - найти желательно
it might be desirable - может быть желательным
consider it desirable - считают желательным
was not desirable - не желательно
Синонимы к desirable: attractive, sought-after, in demand, popular, desired, covetable, coveted, enviable, appealing, agreeable
Антонимы к desirable: impolitic, imprudent, inadvisable, inexpedient, injudicious, unwise
Значение desirable: Worthy to be desired; pleasing; agreeable.
noun: атрибут, признак, свойство, определение, характерная черта, характерный признак
verb: приписывать, относить
material attributes - материальные атрибуты
values of the attributes - Значения атрибутов
development attributes - атрибуты развития
external attributes - внешние атрибуты
relevant attributes - соответствующие атрибуты
these attributes - эти атрибуты
user attributes - атрибуты пользователя
characteristic attributes - характерные признаки
design attributes - атрибуты дизайна
attributes of the brand - Атрибуты бренда
Синонимы к attributes: trait, hallmark, element, feature, property, X factor, mark, quality, aspect, characteristic
Антонимы к attributes: absolves, dissociates, denies
Значение attributes: a quality or feature regarded as a characteristic or inherent part of someone or something.
Джоди также не хватает желательных качеств военных. |
|
Marriage criteria began to weigh intelligence and education as desirable attributes in a wife, right along with physical attractiveness. |
Критерии брака начали взвешивать интеллект и образование как желательные качества жены, наряду с физической привлекательностью. |
The PBL process does not focus on problem solving with a defined solution, but it allows for the development of other desirable skills and attributes. |
Процесс PBL не фокусируется на решении проблем с определенным решением, но он позволяет развивать другие желательные навыки и атрибуты. |
Since they view their attributes as constant, it is vital that they are desirable in order for them to maintain a positive self-image. |
Поскольку они рассматривают свои атрибуты как постоянные, жизненно важно, чтобы они были желательными для поддержания позитивного образа себя. |
Preference is given to qualification, professional knowledge, humanism and personal attributes desirable for performing such a job. |
Первоочередное внимание уделяется квалификации, профессиональным знаниям, человеческим и личным качествам, необходимым для выполнения такой работы. |
One of the most desirable attributes of polyurethanes is their ability to be turned into foam. |
Одним из наиболее желательных свойств полиуретанов является их способность превращаться в пену. |
We recommend keeping it, for detailed attribution purposes, and to enable us all to compare the before-and-after which might be desirable. |
Мы рекомендуем сохранить его для подробных целей атрибуции, а также для того, чтобы все мы могли сравнить то, что было до и после, что может быть желательно. |
To be on the safe side I considered attribution and precise quoting to be desirable. |
Чтобы быть на безопасной стороне, я рассмотрел атрибуции и точное цитирование, чтобы быть желательным. |
The most biologically abundant of these elements is carbon, which has the desirable attribute of forming multiple, stable covalent bonds. |
Наиболее биологически распространенным из этих элементов является углерод, который обладает желательным свойством образования множественных, устойчивых ковалентных связей. |
The ability to quell curiosity was a desirable trait in a long-term Delta. |
Способность подавить любопытство являлась желанной чертой характера кадрового состава Дельты. |
Insurance schemes for investments in developing countries are desirable. |
В этой связи следует разработать планы страхования инвестиций в развивающихся странах. |
The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint. |
В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг. |
Full and complete rationalization of activity is not feasible, nor is it necessarily desirable. |
Полная и всесторонняя рационализация деятельности не только невозможна, но и не обязательно желательна. |
Is it so surprising that a desirable, attractive woman would want to go out with me? |
Это так неожиданно, что привлекательная женщина хочет встретиться со мной? |
This strategy can be used for permission which is critical or highly desirable for the functionality of your app. |
Эта стратегия может использоваться для получения разрешений, которые являются крайне важными или очень желательными для функционирования вашего приложения. |
Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items. |
Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур. |
If people completing the measure offline were answering in a socially desirable manner, this means they were over-representing traits they believe to be socially desirable. |
Если респонденты, давая ответы на бумаге, поступали так, чтобы они были приемлемы с точки зрения общества, это значит, что социально приемлемые черты они должны были показывать в преувеличенном виде. |
In the paradoxical logic of deterrence, however, escalation risks may actually be desirable. |
Но согласно такой парадоксальной логике сдерживания, риск эскалации на самом деле может быть желательным. |
Это приемлемо в некоторых культурах |
|
Half of it was my own man's life in me that leapt and met her wide-armed and made in me all that she was desirable plus all my desire of her. |
Половину ее составляла моя собственная мужественность, которая затрепетала, встретив распростертые объятия, и сделала Мириам желанной для меня. |
I went over the heads of the things a man reckons desirable. |
Я перебрал в уме все, чего может желать человек. |
Oh, yes, he's gonna come up and bite you because your leg looks so desirable with those- are those canvas? |
О, да, она подойдет и укусит тебя, потому что твои ноги выглядят так желанно в этих - это брезент? |
and now Geordie tops the polls as one of the most desirable accents around. |
Джорди стал одним из самых востребованных акцентов в Англии. |
If you were right about the only victim of the Cowboy's who's ever been found, one that you mistakenly attributed to Robert Burkhart in your book... |
Если ты прав насчет единственной найденной жертвы Ковбоя, той самой, что ты ошибочно приписал Роберту Бёркхарту в твоей книге... |
l attributed my PC to an informant when in fact I had it off a camera. |
Я сказал, что получил информацию от осведомителя, а на самом деле, снял все на камеру. |
Do you think a close relationship with the lay community is desirable, or should a certain distance be maintained? |
Как вы считаете, желательны ли тесные отношения с мирским сообществом, или стоит сохранять определенную дистанцию? |
It's a less desirable option, but it's better than the alternative. |
Это менее желательный вариант, но лучше альтернативы. |
The taste was pleasing to most wine drinkers and the added sugar helped winemakers to cover up flaws in the wine or poor quality from less desirable grapes. |
Вкус был приятен большинству любителей вина, а добавленный сахар помогал виноделам скрыть недостатки вина или плохое качество от менее желательных сортов винограда. |
This leaves the Niece free to marry the poor but desirable Cunningham. |
Это дает племяннице свободу выйти замуж за бедного, но желанного Каннингема. |
Nevertheless, women were considered more attractive and desirable if they could play the piano. |
Тем не менее женщины считались более привлекательными и желанными, если они умели играть на пианино. |
This made HeLa cells highly desirable for polio vaccine testing since results could be easily obtained. |
Это сделало клетки HeLa весьма желательными для тестирования вакцины против полиомиелита, поскольку результаты можно было легко получить. |
This was especially the case with the toes, as small toes were especially desirable. |
Особенно это касалось пальцев ног, так как маленькие пальцы были особенно желательны. |
How about having a new tag, to indicate that an original reference is desirable? |
Как насчет того, чтобы иметь новый тег, чтобы указать, что оригинальная ссылка желательна? |
It’s appreciated as a desirable location in which to live, work, and play. |
Он ценится как желательное место, в котором можно жить, работать и играть. |
The species C. sinensis is the product of many generations of selective breeding in order to bring out qualities considered desirable for tea. |
Вид C. sinensis является продуктом многих поколений селекции с целью выведения качеств, считающихся желательными для чая. |
In 2011, 2012 and 2013 he was declared the Times of India's Most Desirable Man in 2nd, 1st and 3rd place respectively. |
В 2011, 2012 и 2013 годах он был объявлен Times of India самым желанным человеком на 2-м, 1-м и 3-м месте соответственно. |
The development of such cooperation requires variation in the degree of cooperation and choosiness, which the researchers attributed to genetic mutation and variation. |
Развитие такой кооперации требует вариативности в степени кооперации и разборчивости, которые исследователи приписывают генетическим мутациям и вариациям. |
In order to reduce negative impacts, it is desirable that pesticides be degradable or at least quickly deactivated in the environment. |
Для уменьшения негативного воздействия желательно, чтобы пестициды были разлагаемыми или, по крайней мере, быстро дезактивировались в окружающей среде. |
Instead, the argument shifted to a discussion of whether his demise should be considered a desirable or regrettable eventuality. |
Вместо этого спор перешел к обсуждению того, следует ли считать его кончину желательным или прискорбным событием. |
The outcomes of organizational socialization have been positively associated with the process of uncertainty reduction, but are not desirable to all organizations. |
Результаты организационной социализации положительно связаны с процессом снижения неопределенности, но не являются желательными для всех организаций. |
Additionally, galantamine has anticonvulsant properties which may make it even more desirable as an antidote. |
Кроме того, галантамин обладает противосудорожными свойствами, которые могут сделать его еще более желательным в качестве антидота. |
Thus, mutagenesis is crucial to create new and desirable varieties. |
Таким образом, мутагенез имеет решающее значение для создания новых и желательных сортов. |
Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices. |
Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов. |
The newstand price just another attribute found on the newspaper's front page, like its nameplate, slogan, or its hometown. |
Ньюстенд-это всего лишь еще один атрибут, встречающийся на первой полосе газеты, например ее фирменная табличка, слоган или родной город. |
The 1975 murder of film director Pier Paolo Pasolini has been attributed to Pasolini's dalliance with rough trade. |
Убийство в 1975 году кинорежиссера Пьера Паоло Пазолини было приписано увлечению Пазолини грубой торговлей. |
Deciding which of the many possible states or conditions of an ecosystem is appropriate or desirable is a political or policy decision. |
Решение о том, какое из множества возможных состояний или условий экосистемы является подходящим или желательным, является политическим или политическим решением. |
It often increased vigor in plants, and combined desirable traits together. |
Оно часто увеличивало энергию в растениях и объединяло желательные черты вместе. |
This randomizes which genes get propagated to the next generation, meaning that desirable traits can be lost. |
Традиционно его кулинарные рекомендации были чрезмерными и признавались таковыми его сверстниками. |
Compatibility and performance attributes are key factors in developing a rubber formulation for a particular application. |
Совместимость и эксплуатационные характеристики являются ключевыми факторами при разработке резиновой смеси для конкретного применения. |
Thus the daytime exit pupil is not a universally desirable standard. |
Таким образом, дневной выходной зрачок не является универсально желательным стандартом. |
Tags contain metals and recycling is desirable on environmental grounds. |
Бирки содержат металлы, и их переработка желательна по экологическим соображениям. |
Friction is desirable and important in supplying traction to facilitate motion on land. |
Трение желательно и важно для обеспечения тяги, чтобы облегчить движение на суше. |
An outlier resulting from an instrument reading error may be excluded but it is desirable that the reading is at least verified. |
Выброс, возникающий в результате ошибки считывания показаний прибора, может быть исключен, но желательно, чтобы показания были по крайней мере проверены. |
By ensuring political stability, states can thus create an environment that is desirable to foreign investors. |
Обеспечивая политическую стабильность, государства могут таким образом создать условия, которые будут желательны для иностранных инвесторов. |
Q in an instrument may vary across frequencies, but this may not be desirable. |
Q в приборе может варьироваться в зависимости от частоты, но это может быть нежелательно. |
The most recent sources may not be desirable, with some exceptions such as textbooks. |
Самые последние источники могут оказаться нежелательными, за некоторыми исключениями, такими как учебники. |
Is it advisable/desirable to create a disambiguation page? |
Целесообразно ли / желательно создать страницу устранения неоднозначности? |
The term intuitive is often listed as a desirable trait in usable interfaces, often used as a synonym for learnable. |
Термин интуитивный часто упоминается как желательная черта в полезных интерфейсах, часто используется как синоним для изучаемого языка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desirable attributes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desirable attributes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desirable, attributes , а также произношение и транскрипцию к «desirable attributes». Также, к фразе «desirable attributes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
