Determining process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Determining process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс определения
Translate

- determining [verb]

verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



Analytical engineers may supervise production in factories and elsewhere, determine the causes of a process failure, and test output to maintain quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-аналитики могут контролировать производство на заводах и в других местах, определять причины сбоя технологического процесса и тестировать продукцию для поддержания качества.

Determine whether the application should be using the processor time that it is or if there might be an issue with the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определите, должно ли приложение потреблять ресурсы процессора или, возможно, существуют проблемы с рабочим процессом.

EPA uses this list to prioritize research and data collection efforts, which support the regulatory determination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA использует этот список для определения приоритетов исследований и сбора данных, которые поддерживают процесс определения нормативной базы.

The demand for industrial metals extraction is determined by the demand for metals as inputs to the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в промышленном извлечении металлов определяется потребностью в металлах как исходных материалах для производственного процесса.

Also called sky radiation, diffuse skylight, or just skylight, it is the determinative process for changing the colors of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железодефицитная анемия связана с плохим неврологическим развитием, включая снижение способности к обучению и изменение двигательных функций.

The Court of Cassation subsequently validated the voting procedures and determined that the election process was constitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Кассационный суд утвердил процедуру голосования и постановил, что избирательный процесс является конституционным.

The standards process will require constant and determined efforts, stretching into and beyond the process of defining Kosovo's future status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс осуществления стандартов потребует постоянных и решительных усилий, которые должны осуществляться во время процесса определения будущего статуса Косово и даже после его завершения.

Determining the standard of review is a particularly contextual process and can vary based on the type of ADM or even the specific matter at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение стандарта обзора является сугубо контекстуальным процессом и может варьироваться в зависимости от типа ADM или даже конкретного вопроса, о котором идет речь.

The sequencing process is done repetitively for the whole polypeptide until the entire measurable sequence is established or for a pre-determined number of cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс секвенирования повторяется для всего полипептида до тех пор, пока не будет установлена вся измеряемая последовательность или для заранее определенного числа циклов.

Through a process of elimination they determined my ancestral bloodline and who my relatives were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством процесса элиминации они определили мою родословную и то, кем были мои родственники.

Invoicing – Determine whether on-account invoices for Time and material and Fixed-price projects are posted to revenue accounts or work-in-process (WIP) accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставление счетов. Позволяет определить, куда разносятся промежуточные накладные для проектов Время и расходы и проектов Фиксированная цена: на счета выручки или счета незавершенного производства (НЗП).

Such a process requires the determination and full commitment of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой процесс требует решимости и абсолютной приверженности всех государств-членов.

This surgery have already been done 4 times worldwide and all of the candidates have to undergo extensive psychological testing to determine wheather or not they can handle the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция проводилась по всему миру 4 раза Все кандидаты подвергались психологической проверке, выявляющей, способны ли они это выдержать...

The immediate reason is the misplaced determination of certain elements in Israel to undermine the Middle East peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственная причина этого заключается в достойной лучшего применения решимости некоторых кругов Израиля подорвать ближневосточный мирный процесс.

The result of the Gram–Schmidt process may be expressed in a non-recursive formula using determinants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат процесса Грама-Шмидта может быть выражен в нерекурсивной формуле с использованием детерминантов.

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

MFI is often used to determine how a polymer will process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФО часто используется для определения того, как будет обрабатываться полимер.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

In the process of the so-called search, they located weapons in use by the Mexican army and determined the size of units and states of readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе так называемого поиска они определили местонахождение оружия, используемого мексиканской армией, и определили численность подразделений и состояние готовности.

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

Calculating demand forecast accuracy is the process of determining the accuracy of forecasts made regarding customer demand for a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет точности прогноза спроса - это процесс определения точности прогнозов, сделанных в отношении потребительского спроса на продукт.

This process is repeated with each of the four nucleotides until the DNA sequence of the single stranded template is determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется с каждым из четырех нуклеотидов до тех пор, пока не будет определена последовательность ДНК одноцепочечного шаблона.

Legal debate would be the next step in the process to determine whether certain chimeras should be granted legal rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические дебаты станут следующим шагом в процессе определения того, следует ли предоставлять определенные химеры законные права.

This process is all part of corrective action because it is a process of determining such similarities that should take place in the event of a discrepancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является частью корректирующих действий, поскольку он представляет собой процесс определения таких сходств, которые должны иметь место в случае расхождения.

The tournament seeds and regions were determined through the NCAA basketball tournament selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена и регионы турнира были определены в процессе отбора баскетбольных турниров NCAA.

In such cases, the Bot Approvals Group will determine whether the full approval process and a separate bot account are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях группа утверждений ботов определяет, требуется ли полный процесс утверждения и отдельная учетная запись бота.

The process of guided variation depends on an adaptive standard that determines what cultural variants are learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управляемой вариации зависит от адаптивного стандарта, который определяет, какие культурные варианты изучаются.

Potential users were included in the History Trek development process to determine the visual design, use of terminology, and methods of information retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные пользователи были включены в процесс разработки History Trek для определения визуального дизайна, использования терминологии и методов поиска информации.

The characterization of the caspases allowed the development of caspase inhibitors, which can be used to determine whether a cellular process involves active caspases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристика каспаз позволила разработать ингибиторы каспаз, которые могут быть использованы для определения того, включает ли клеточный процесс активные каспазы.

The EMH model does not seem to give a complete description of the process of equity price determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель ЭМГ, по-видимому, не дает полного описания процесса определения цены акций.

Where disciplinary proceedings effectively determine a criminal charge, the due process guarantees of human rights law are likely to be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в ходе дисциплинарного производства устанавливается факт совершение уголовного правонарушения, возникает необходимость в надлежащем соблюдении процессуальных норм, присущих праву прав человека.

This endpoint returns an import status ID, which can be used to determine the when the article has been successfully imported or if any errors occurred during the import process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эндпойнт возвращает ID статуса импорта, который позволяет определить, была ли статья успешно импортирована или в процессе импорта возникли ошибки.

We can't set a deadline for this until we actually determine what sort of process we will use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем установить крайний срок для этого, пока мы на самом деле не определим, какой процесс мы будем использовать.

The selection process is deterministic, although it may be based on earlier preferences established by the same process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отбора является детерминированным, хотя он может основываться на более ранних предпочтениях, установленных тем же процессом.

The process followed at this stage will largely determine the future quality of the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, последующий на этом этапе, во многом определит будущее качество вина.

Protein sequencing is the practical process of determining the amino acid sequence of all or part of a protein or peptide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секвенирование белков-это практический процесс определения аминокислотной последовательности всего или части белка или пептида.

They are acts which must be condemned and only underscore the urgency of resuming the peace process with a genuine determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо осудить такие акции, и они лишь подчеркивают настоятельную необходимость возобновления мирного процесса при условии подлинного желания сделать это.

In the end, the decision makers were determined to support tough sanctions if necessary, but their first priority was to do no harm and further the process of de-escalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге лица, ответственные за принятие решений, проявили готовность в случае необходимости поддержать жесткие санкции, однако их главный приоритет состоит в том, чтобы не нанести вреда и способствовать процессу деэскалации.

Stanton's model is a logical model for analyzing the processes of genocide, and for determining preventive measures that might be taken to combat or stop each process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Стэнтона является логической моделью для анализа процессов геноцида и определения превентивных мер, которые могут быть приняты для борьбы с каждым процессом или его остановки.

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

The following process is used to determine the BOM version to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения версии спецификации для использования применяется следующий процесс.

That is precisely why there is a process of detection — to determine if a wrong has been committed after it has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно для этого и существует процесс выявления: определить, было ли совершено нарушение, после того как оно было совершено.

But, instead of completing the reform process, policymakers on both sides of the Atlantic seem determined to undo most of the measures underpinning what progress has been achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо завершения процесса реформ, власти по обоим берегам Атлантики, кажется, решительно настроены отменить большую часть мер, лежащих в основе уже достигнутого прогресса.

The adiabatic process for air has a characteristic temperature-pressure curve, so the process determines the lapse rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адиабатический процесс для воздуха имеет характерную кривую температура-давление, поэтому этот процесс определяет скорость затухания.

The 2019 AFC Asian Cup qualification process determined the 24 participating teams for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационный процесс Кубка Азии АФК 2019 года определил 24 команды-участницы турнира.

Who would like to undertake the process of merging the articles now that consensus has been determined?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хотел бы приступить к процессу объединения статей теперь, когда консенсус уже определен?

There are still sinister forces at work in our country determined to disrupt the process of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране все еще действуют агрессивно настроенные силы, намеревающиеся подорвать демократию.

The price for UTZ certified coffee is determined in the negotiation process between buyer and seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на сертифицированный кофе UTZ определяется в процессе переговоров между покупателем и продавцом.

A comprehensive asylum determination process to meet the State's obligations under the 1951 Geneva Convention is in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует всеобъемлющий процесс решения вопроса о предоставлении убежища для выполнения обязательств государства в соответствии с Женевской конвенцией 1951 года.

I am in the process of determing and prooving the factual copyright status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь в процессе определения и подтверждения фактического статуса авторских прав.

Tea and cotton are also grown for trade and some industrial firms process those products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортными культурами Бурунди являются также чай и хлопок, причем в стране создано несколько промышленных компаний по переработке этой продукции.

For the purpose of generating simple shear deformations, the shape of the section of the blank is kept the same throughout the deformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания деформаций прос того сдвига поддерживают форму сечения заготовки неизменной в течение всего процесса деформации.

In the Product totals by channel grid, review the total number of product listings to be created, updated, or deleted when the publishing process is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетке Итоговые показатели продуктов для канала просмотрите общее количество записей продуктов, которые должны быть созданы, обновлены или удалены, когда публикации процесс будет завершен.

For the first time since the 1950s, Russian subversion of the American political process has become a presidential campaign issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с 1950-х годов подрывная деятельность России, направленная против американского политического процесса, стала важным для президентской кампании фактором.

If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса.

And risk my entire career in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по ходу дела рискнуть моей карьерой.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!

His determination once taken, he awaited an opportunity. It was not long in presenting itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановившись на определенном решении, он стал ждать случая, и случай не замедлил представиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determining process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determining process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determining, process , а также произношение и транскрипцию к «determining process». Также, к фразе «determining process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information