Development deal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development deal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделка развитие
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- deal [noun]

noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс

verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры

adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород

  • deal execution - выполнение сделки

  • seal the deal - заключить сделку

  • deal with difficult situations - дело с трудными ситуациями

  • deal ticket - билет сделки

  • deal includes - сделка включает в себя

  • not big deal - ничего особенного

  • deal by - дело по

  • i will deal with this - Я буду иметь дело с этим

  • a plan to deal with - план, чтобы иметь дело с

  • have a deal - иметь дело

  • Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture

    Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny

    Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.



But it is not enough to repair and fine-tune the machinery we intend to use to deal with the challenges of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недостаточно лишь отремонтировать и довести до совершенства механизм, который мы планируем использовать для решения проблем развития.

I remember making the decision that if I ever got a chance to obtain a record deal, I would always make songs that would be beneficial to the growth and development of a young person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как я решил, что, если я когда-либо получу шанс заключить договор на запись альбома, я буду писать только такие песни, которые смогут принести пользу росту и развитию молодого поколения.

Before publishing this book, Donald Trump was an established businessman in real estate development and wrote The Art of the Deal in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации этой книги Дональд Трамп был известным бизнесменом в сфере девелопмента недвижимости и написал книгу Искусство сделки в 1987 году.

None of these developments are likely to persuade Kerry to end his quest for a Syria deal with the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из этих событий, по всей вероятности, не в состоянии убедить Керри прекратить его неустанные поиски путей заключения соглашения с русскими по Сирии.

In 2015, the church entered into a deal with the Sobrato Organization to build a 4-story mixed use development on the church's parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церковь заключила сделку с организацией Sobrato по строительству 4-этажного комплекса смешанного назначения на церковной парковке.

The deal gave them control over production and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка давала им контроль над производством и развитием.

This was accompanied by a less easily defined movement; the development of institutions to deal with the entire range of social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопровождалось менее четко выраженным движением; развитием институтов для решения всего спектра социальных проблем.

I'm in a land development deal with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с ним сделка по застройке земельных участков.

Mendelsohn said scheduling salvia could scare away a great deal of research and development into salvia's therapeutic promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендельсон сказал, что планирование сальвии может отпугнуть большое количество исследований и разработок в области терапевтических перспектив сальвии.

Deal of art and help spiritual development, it's alchemy for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство - на страже духовного развития людей, ты называешь лженаукой?

This difference in height is irreversible and matters a great deal for a child's cognitive development and future productive potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в росте необратима и имеет большое значение для когнитивного развития ребенка и его будущего продуктивного потенциала.

The lack of buffering caused a great deal of misunderstanding at the time of the development of the actor model and is still a controversial issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие буферизации вызвало большое непонимание во время разработки модели актора и до сих пор является спорным вопросом.

In May 1975, Roddenberry entered a development deal with Paramount, with principal photography intended to start on July 15, 1976, and a budget of $5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1975 года Roddenberry заключила контракт на разработку с Paramount, причем основная фотография должна была начаться 15 июля 1976 года, а бюджет-5 миллионов долларов.

There is a great deal of debate as to whether 360-degree feedback should be used exclusively for development purposes or for evaluation purposes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров относительно того, следует ли использовать 360-градусную обратную связь исключительно для целей развития или также для целей оценки.

Some analysts believe that the development process will of itself deal with these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специалисты полагают, что процесс развития сам по себе решит эти проблемы.

Trade reform could help developing countries to achieve a better deal in world trade, promote sustainable development and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа системы торговли будет способствовать более эффективному участию развивающихся стран в мировой торговле, устойчивому развитию и ликвидации нищеты.

In 1988, the state significantly strengthened its coastal laws to deal with the increasing coastal erosion and oceanfront development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году государство значительно усилило свои прибрежные законы, чтобы бороться с растущей эрозией прибрежных районов и развитием морского побережья.

Indeed, DP485 eventually went through many phases of development throughout and I, and others, flew in it a great deal; it became one of our favourite aeroplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, DP485 в конечном счете прошел через многие фазы развития, и я, и другие, много летали в нем; он стал одним из наших любимых самолетов.

Tension between the two parties ended the pre-development deal for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность между двумя сторонами положила конец предварительной сделке по разработке фильма.

By this time, Pizzolatto secured a development deal with HBO, and by April 2012, the network commissioned True Detective on an order of eight episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Пиццолатто заключил сделку с HBO, и к апрелю 2012 года сеть заказала True Detective порядка восьми эпизодов.

This deal should be of particular interest to you, given the recent developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сделка представляет для вас особенный интерес, в свете последних событий.

After performing original songs at an RCA Records showcase, Swift was given an artist development deal and began making frequent trips to Nashville with her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исполнения оригинальных песен на выставке RCA Records, Свифт получила контракт на развитие артиста и начала часто ездить в Нэшвилл со своей матерью.

He signed a development deal in 1995 with production company Brillstein-Grey and wrote the original pilot script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал контракт на разработку в 1995 году с продюсерской компанией Brillstein-Grey и написал оригинальный пилотный сценарий.

The deal is part of the development of a national defense system to protect the Emirates from air threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сделка является частью разработки национальной системы обороны для защиты Эмиратов от воздушных угроз.

These differences in development appear to play out in the way young adoptees deal with major life events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия в развитии, по-видимому, проявляются в том, как молодые усыновленные дети справляются с основными жизненными событиями.

Versus had also struck a deal with the NBA to air 10 regular season NBA Development League Saturday night games, as well as six playoff games a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Versus также заключил сделку с НБА, чтобы транслировать 10 матчей регулярного чемпионата Лиги развития НБА в субботу вечером, а также шесть игр плей-офф в год.

In October 2018, IHG signed a deal with GS Star GmbH to develop 15 avid hotels in Germany, its first development deal in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года IHG подписала контракт с компанией GS Star GmbH на разработку 15 отелей avid в Германии, что стало ее первым девелоперским проектом в Европе.

To follow her psychological development of that moment I think we must allow that she upbraided him for a great deal of their past life, whilst Edward sat absolutely silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя психологически ее поведение так понятно! Наверняка она много чего наговорила сгоряча об их прошлой совместной жизни. Молчание Эдварда ее только подстегивало.

The following week, Netflix announced that it had entered into an exclusive development deal with Shonda Rhimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Netflix объявила, что заключила эксклюзивный контракт на разработку с Shonda Rhimes.

From then on, tourism boomed, fueling a cycle of development that overwhelmed a great deal of farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор туризм процветал, подпитывая цикл развития, который охватил огромное количество сельскохозяйственных угодий.

Accordingly, he proposed that a new subprogramme should be drawn up specifically to deal with the right to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он предлагает разработать новую подпрограмму, конкретно посвященную праву на развитие.

We're doing a property deal and I can't reach her by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заключаем имущественную сделку и я не могу до нее дозвониться.

Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

Businesses already dedicate substantial resources in technology advancement and the development of innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые круги уже выделяют значительные ресурсы на цели научно-технического прогресса и инновационные разработки.

All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества.

Environmental services differ greatly in market structure, regulatory frameworks and technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические услуги сильно разнятся с точки зрения рыночной структуры, нормативно-правовых основ и технического уровня.

Many participants at the meeting noted that the development of a hydrocarbon sector has caused tremendous damage to the local environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники совещания отмечали, что развитие нефтегазовой отрасли нанесло огромный ущерб местной окружающей среде.

It will explore how responses to prevent land degradation from occurring compare with efforts to deal with its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будет рассматриваться сопоставление мер по предотвращению деградации земель и усилий по устранению ее последствий.

Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды.

It provided for the optimal use of official development aid while ensuring cost-effectiveness and avoiding duplication of effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меморандум предусмат-ривает оптимальное использование официальной помощи в целях развития при одновременном обес-печении эффективности расходов и недопущении дублирования.

It believes that mobile networks provide a great opportunity to advance development objectives, particularly through mobile health and mobile banking applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полагает, что мобильные сети дают прекрасную возможность для продвижения целей развития, особенно благодаря применению мобильной связи в сферах здравоохранения и банковского дела.

Such progress is of special importance given the difficulties faced by the majority of African countries and the low level of their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение такого прогресса имеет особое значение с учетом трудностей, с которыми сталкивается большинство африканских стран, и низкого уровня развития.

A great deal more initiative is necessary to match the disruptive innovation of the emerging powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать ниспровергающему существующий порядок новаторству восходящих держав, нужно гораздо больше инициативности.

The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко.

Indeed, it is legitimate to ask whether Western (and especially US) negotiators were aware of the geopolitical implications of the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникает законный вопрос: осознавали ли вообще западные участники переговоров (и особенно США), к каким геополитическим последствиям приведет сделка?

Popov signed a plea deal accepting the government’s offer in March 2002, and Hilbert had his mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов подписал предложенную ему сделку о признании вины в марте 2002 года, и в результате Хилберт получил своего крота.

Akhanov wrote the following for Forbes about the government's role in fostering the development of new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аханов написал для Forbes нижеприведенный комментарий о роли правительства в развитии новых технологий.

Now that's a great deal of us, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нас тут много оказалось, не правда ли?

He just blurted out the N word, and it's no big deal, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто вырвалось это Н слово и в этом нет ничего страшного, OK?

The development of his fingers and toes exactly matches present development of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие его пальцев на руках и ногах полностью совпадает с современным уровнем развития человека.

I'm kind of having a hard time closing the deal with the waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время у меня совсем туго с Официанткой.

Didn't South Joseon abandon all nuclear research and development in 1979?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве в 1979 Южный Чосон не прекратил все ядерные исследования?

Now, we can waste time chit-chatting, or you can deal with the explosive my people have secreted inside the State Dining Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно тратить время на болтовню, или вы можете разобраться со взрывчаткой, которую мои люди запрятали в Обеденной Зале.

The deal Hercutel made with the Chileans is upward of two billion in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от сделки Hercutel с чилийцами составляет свыше 2-х миллиардов.

I deal in broken marriages and cheapskate insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я имею дело с расторжением брака и жадными страховыми компаниями.

Serial killers deal in singularities, I'm a numbers guy, which makes me, a total psychopath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный убийца убивает по-одному, а я – целыми пачками. Что делает меня полным психопатом.

In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно.

Gentlemen, I don't. Deal me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я выхожу из игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development deal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development deal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, deal , а также произношение и транскрипцию к «development deal». Также, к фразе «development deal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information