Development of urban - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
speaker development - развитие динамика
development instrument - инструмент развития
vehicle development - развитие транспортных средств
development itself - само развитие
weapons development - разработка оружия
private development - развитие частного
speed development - развитие скорости
steel development - развитие стали
shell development - разработка оболочки
development of capital - развитие капитала
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
order of Our Lady of Mount Carmel - орден кармелитов
methods of negotiating zones of radioactive contamination - способы преодоления зон радиоактивности заражения
of the lower part of - в нижней части
secretary-general of the ministry of foreign affairs - генеральный секретарь Министерства иностранных дел
registry of the international court of justice - реестр в международном суде
minister of health of the czech republic - министр здравоохранения чехии
non proliferation of weapons of mass destruction - нераспространение оружия массового уничтожения
president of the republic of haiti - президент Республики Гаити
the ministry of defence of ukraine - Министерство обороны Украины
status of submission of reports - Положение дел с представлением докладов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
urban block - квартал
urban culture - городская культура
urban development - городская застройка
urban transit - городской транзит
urban poverty - городская нищета
urban network - городская сеть
dominant urban - доминантой городской
urban flair - городской чутье
urban and rural settings - городские и сельские районы
urban risk assessment - Оценка городского риска
Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city
Антонимы к urban: rural, country, suburban
Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.
Included in these MFFs are major investments for the development of urban water supply and sanitation services. |
В эти МФ включены крупные инвестиции для развития городского водоснабжения и канализации. |
In May 2017 a Memorandum of Understanding was signed by the minister of Urban Development of the Northern Indian state Himachal Pradesh with SkyWay Group. |
В мае 2017 года министр городского развития северного индийского штата Химачал-Прадеш подписал меморандум о взаимопонимании с SkyWay Group. |
This period saw the substantial progress of the urban development of Tsingtao. |
Этот период ознаменовался значительным прогрессом в городском развитии Цинтао. |
The airport had to be built somewhere else also because of further urban development. |
Аэропорт должен был быть построен где-то еще также из-за дальнейшего городского развития. |
Research and policy development intended to address the behavioural aspects of urban life should, therefore, take careful account of these underlying issues. |
Поэтому при проведении исследований и выработке политики в области поведенческих аспектов жизни города необходимо внимательно учитывать эти основополагающие вопросы. |
Some governments have begun to approach slums as a possible opportunity to urban development by slum upgrading. |
Некоторые правительства начали рассматривать трущобы как возможную возможность для развития городов путем благоустройства трущоб. |
After independence, Lima became the capital of the Republic of Peru but economic stagnation and political turmoil brought urban development to a halt. |
После обретения независимости Лима стала столицей Республики Перу, однако экономический застой и политические беспорядки привели к остановке городского развития. |
Invasive plants and urban development have eradicated much of the bog turtle's habitat, substantially reducing its numbers. |
Инвазивные растения и городское развитие уничтожили большую часть среды обитания болотной черепахи, существенно сократив ее численность. |
The uneven expansion and development of the bay's three urban centres and two rural sectors led to the first municipal mergers in 1953. |
Неравномерное расширение и развитие трех городских центров залива и двух сельских секторов привело к первому муниципальному слиянию в 1953 году. |
The Mughal style replaced indigenous architecture when Bengal became a province of the Mughal Empire and influenced the development of urban housing. |
Стиль Великих Моголов пришел на смену местной архитектуре, когда Бенгалия стала провинцией империи Великих Моголов и повлияла на развитие городского жилья. |
The Smart Cities Mission is a retrofitting and urban renewal program being spearheaded by the Ministry of Urban Development, Government of India. |
Миссия Умные города - это программа модернизации и обновления городов, которую возглавляет министерство городского развития, правительство Индии. |
From the 1990s onwards, major urban developments in the Klang Valley have resulted in an extended Kuala Lumpur Metropolitan Area. |
Начиная с 1990-х годов основные городские события в долине Кланг привели к расширению столичного района Куала-Лумпур. |
Coastal zone studies were oriented to capital risks and cost assessments, urban development and coastal engineering. |
Исследования по прибрежным зонам были ориентированы на риски для капиталовложений и оценку издержек, развитие городских территорий и инженерное обеспечение прибрежных зон. |
The outstanding projects were transferred to the Undersecretary of Housing and Urban Development. |
Оставшиеся проекты были переданы заместителю министра жилищного строительства и Городского Развития. |
Teele Pehk is still active in Tallinn urban development and continues to spread the word about SLAPP. |
Тиле Пехк по-прежнему активно участвует в городском развитии Таллина и продолжает распространять информацию о компании SLAPP. |
Urban-type settlement extends far beyond the traditional boundaries of the city proper in a form of development sometimes described critically as urban sprawl. |
Поселение городского типа выходит далеко за традиционные границы собственно города в форме развития, иногда критически описываемой как городское разрастание. |
Over the decades, entire blocks of historical shophouses in the urban centre were leveled for high-density developments or governmental facilities. |
На протяжении десятилетий целые кварталы исторических торговых домов в центре города были выровнены для застройки с высокой плотностью населения или правительственных объектов. |
Municipal solid waste is a priority area and an integral part of the Bank's urban development initiatives. |
Твердые бытовые отходы - приоритетная область и неотъемлемая часть инициатив Банка в области городского развития. |
Between Agriculture and Housing and Urban Development. |
Между сельским хозяйством и городским строительством. |
The local government is divided into differently structured rural and urban councils depending on the level of development in the area. |
Местное самоуправление делится на сельские и городские советы различной структуры в зависимости от уровня развития района. |
Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments. |
Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек. |
The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road. |
Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд. |
Florida concluded that economic development is driven in large measure by lifestyle factors, such as tolerance and diversity, urban infrastructure and entertainment. |
Флорида пришла к выводу, что экономическое развитие в значительной степени определяется факторами образа жизни, такими как терпимость и разнообразие, городская инфраструктура и развлечения. |
Its population has been boosted due to recent urban developments such as that at Scartho Top. |
Его население было увеличено из-за недавних городских событий, таких как Скарто-топ. |
The southern coastal stretch of Golem is renowned for its traditional mass beach tourism having experienced uncontrolled urban development. |
Южный прибрежный участок Голема славится своим традиционным массовым пляжным туризмом, пережившим неконтролируемое городское развитие. |
National scientific societies were founded throughout the Enlightenment era in the urban hotbeds of scientific development across Europe. |
Национальные научные общества были основаны в эпоху Просвещения в городских очагах научного развития по всей Европе. |
Meanwhile, the United States Department of Housing and Urban Development relocated 850 residents who lived over the mine fire. |
Тем временем Министерство жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов переселило 850 жителей, которые жили во время пожара в шахте. |
On December 9, Carter was presented plans for reform on housing, transportation, and urban development during a meeting with transition advisors at the Blair House. |
9 декабря Картеру были представлены планы реформ в области жилья, транспорта и городского развития во время встречи с советниками по переходному процессу в доме Блэра. |
The Urban Development Corporation legally owned the prisons and the state ended up selling the Attica prison to the corporation. |
Городская Корпорация развития юридически владела тюрьмами, и государство в конечном итоге продало тюрьму в Аттике корпорации. |
Urban development in the context of post-industrialism is also a point of contention. |
Градостроительство в контексте постиндустриализма также является предметом спора. |
Study of 5 themes: Public Space, the Time Dimension, Urban Life, Financing, and Policy Development. |
Изучение пяти тем: «Публичное пространство», «Временной аспект», «Городская жизнь», «Финансирование» и «Разработка политики». |
Since 1935 urban development has claimed as much of the Swiss landscape as it did during the previous 2,000 years. |
С 1935 года городское развитие захватило такую же часть швейцарского ландшафта, как и в предыдущие 2000 лет. |
George was now serving in President Richard Nixon's cabinet as United States Secretary of Housing and Urban Development. |
Джордж теперь служил в кабинете президента Ричарда Никсона в качестве министра жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов. |
Donald Morales, the spokesman for Housing and Urban Development who's wishing he hadn't gotten out of bed that morning confirms what happened. |
Дональд Моралес, являющийся представителем Министерства жилищного строительства и городского развития и который думает, что лучше бы он не вставал с постели сегодня утром, подтвердил случившееся. |
Its urban development authority has started to control the number of small apartments, known as shoe boxes, which can be built in certain areas of the city. |
Руководство по городскому развитию перешло к контролю числа маленьких квартир, известных как обувная коробка, которые можно строить в определенных районах города. |
I enjoy how you've retained the lower-income housing with the updated and quaint urban developments. |
Мне нравится, как вы вписали дома малоимущих в новую современную застройку. |
Urban research addressed the deficiencies of spatial segregation and advocated mixed development. |
В исследованиях, посвященных развитию городов, стали рассматриваться недостатки пространственной сегрегации и выдвигаться на первый план принципы смешанного развития. |
She supported the economic stimulus bill in visits to the United States Department of Housing and Urban Development and United States Department of Education. |
Она поддержала законопроект О стимулировании экономики, посетив Министерство жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов и Министерство образования Соединенных Штатов. |
Urban development is concentrated on peninsular Macau, where most of the population lives. |
Городское развитие сосредоточено на полуострове Макао, где проживает большая часть населения. |
Ineffective, bureaucratic planning procedures and rigid and inflexible implementation of the zoning plans are regarded as a way to hinder urban development. |
Неэффективные бюрократические процедуры планирования и прямолинейное и негибкое осуществление планов районирования рассматриваются как препятствия на пути городского развития. |
Grass-roots groups are the key building blocks in reforming urban governance and in achieving the goals of sustainable development. |
Группы низового уровня являются основными элементами процесса реформирования системы управления городами и достижения целей устойчивого развития. |
It has been central in the development of modern urban planning and transportation planning. |
Она занимает центральное место в развитии современного градостроительства и транспортного планирования. |
Strategic city plans that combine planning and budgeting processes are powerful means for attaining sustainable urban development. |
Стратегические планы городского развития, подготовка которых объединяет в себе процессы планирования и составления бюджетов, являются мощным средством достижения целей устойчивого развития городов. |
Furthermore, it sets up economic and technical obstacles to construction, urban growth and other development in the medium and long term. |
Более того, оно ставит экономические и технические препятствия строительству, росту городов и развитию как в среднесрочном, так и в долгосрочном плане. |
The former urban area was extended for four times highlighted by the emphasis on the development of commerce and trade. |
Бывший городской район был расширен в течение четырех раз, что было подчеркнуто акцентом на развитие торговли и торговли. |
In the present urban fabric, we can still retrace the various phases of the housing development from the 13th century. |
В современной городской структуре мы все еще можем проследить различные фазы развития жилищного строительства, начиная с XIII века. |
The program was implemented by the Housing and Urban Development Corporation, Ltd. |
Программа была реализована ООО Корпорация жилищного и градостроительного развития. |
The company continues to exist only as real-estate development site, on which a new urban district will be built by the LSR Group construction company. |
Компания продолжает существовать только как девелоперская площадка, на которой будет построен новый городской округ строительной компанией Группы ЛСР. |
At present, with urban development and the social changes arising from it, a growing number of Mauritanians were marrying outside of their community. |
В результате роста урбанизации и связанных с этим социальных перемен в настоящее время отмечается рост числа мавританцев, вступающих в брак с лицами, не принадлежащими к среде их происхождения. |
However, gated residential developments and shop houses now characterize urban Bali. |
Тем не менее, закрытые жилые комплексы и торговые дома теперь характеризуют городской Бали. |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum. |
Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума. |
The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate. |
Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития. |
Я пытаюсь начать строительство, ясно? |
|
Chisholm appeared on the Graham Norton Show in May 2017 to perform a duet with Keith Urban for his song, The Fighter. |
Чисхолм появился на шоу Грэма Нортона в мае 2017 года, чтобы исполнить дуэт с Китом Урбаном для его песни The Fighter. |
These indicators show that the use of crack cocaine was most impactful in urban areas. |
Эти показатели свидетельствуют о том, что наибольшее воздействие крэк-кокаин оказывал в городских районах. |
The rumor provided inspiration for the 1998 film Urban Legend, and served as a plot device in Mark Billingham's 2008 novel In The Dark. |
Этот слух послужил источником вдохновения для фильма городская легенда 1998 года и сюжетным приемом в романе Марка Биллингема в темноте 2008 года. |
This is a game that is not played exclusively in urban areas. |
Это игра, в которую играют не только в городских районах. |
Большинство решений принимается очень централизованно в штаб-квартире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development of urban».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development of urban» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, of, urban , а также произношение и транскрипцию к «development of urban». Также, к фразе «development of urban» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
