Differ compared to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Differ compared to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отличаются по сравнению с
Translate

- differ [verb]

verb: отличаться, различаться, отличать, разниться, различать, расходиться во мнениях, ссориться, не соглашаться

  • clearly differ from - явно отличаются от

  • differ just - отличаются только

  • differ each other - отличаются друг от друга

  • standards differ - стандарты отличаются

  • opinions differ - о вкусах не спорят

  • shall not differ - не должны отличаться

  • where they differ - где они отличаются

  • they can differ - они могут отличаться

  • that differ from - которые отличаются от

  • differ in style - различаются по стилю

  • Синонимы к differ: conflict with, vary from, diverge from, be at odds with, be unlike, be incompatible with, run counter to, deviate from, go against, contrast with

    Антонимы к differ: coincide, go, meet

    Значение differ: be unlike or dissimilar.

- compared [verb]

adjective: сравненный

  • compared with this - по сравнению с этим

  • compared to males - по сравнению с мужчинами

  • they could be compared - они могут быть сравнены

  • innovation compared to - инновации по сравнению с

  • compared to the previous period - по сравнению с предыдущим периодом

  • compared with the period - по сравнению с периодом

  • compared with other regions - по сравнению с другими регионами

  • compared with an average - по сравнению со средним

  • compared to the resources - по сравнению с ресурсами

  • compared in terms of - по сравнению с точки зрения

  • Синонимы к compared: contrast, collate, differentiate, juxtapose, equate to, liken to, analogize to, class with, set side by side with, bear comparison with

    Антонимы к compared: disagreed, contrasted, detached, disconnected, separated, antipodal, antipodean, clearly different, clearly distinct, completely antipathetic

    Значение compared: estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



The reported reasons for self-harm differ from the reasons for suicide attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленные причины самоповреждения отличаются от причин попыток самоубийства.

In testing by Boeing and NASA, they reduce drag by as much as 5.5%, compared to 3.5% to 4.5% for conventional winglets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При испытаниях Boeing и NASA они снижают лобовое сопротивление на целых 5,5%, по сравнению с 3,5% до 4,5% для обычных винглетов.

Effects over time may also differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие с течением времени также может быть разным.

Distribution of costs under such terms may differ in different places and change from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение расходов в соответствии с этими условиями может быть различным в различных местах и периодически изменяться.

It does not reflect the impact of nee/revised standards, which differ in their complexity and in their importance in trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отражает весомости новых/пересмотренных стандартов, которые различаются по степени сложности и значимости для торговли.

Microsoft is not responsible for the privacy or security practices of these organizations, which may differ from those of Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт не несет ответственности за способы обеспечения конфиденциальности и безопасности, используемые такими организациями; эти способы могут отличаться от соответствующих правил и политик корпорации Майкрософт.

Interstitial ads should be shown with less frequency in your app compared to banner ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставки следует показывать реже, чем баннеры.

Mary, gifts like these are easy compared with gifts of a heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри, подарки вроде этих легко уподобить подаркам от сердца.

Also, the Luger magazine holds eight bullets compared to ten in the Mauser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё у люгера магазин на 8 патронов, при 10 патронах у маузера.

Men differ in their virtues, if any, said Gail Wynand, explaining his policy, but they are alike in their vices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл Винанд так объяснял проводимую им политику: - Люди различаются по своим достоинствам, если они вообще у них имеются, но всегда одинаковы в своих пороках.

Certainly you differ, she said, rather proudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разумеется, расходитесь, - сказала она с некоторым высокомерием.

Coogler compared the rarity of vibranium existing only in Wakanda to the real-life mineral coltan that can almost only be found in Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куглер сравнил редкость вибраниума, существующего только в Ваканде, с реальным минералом колтаном, который можно найти почти только в Конго.

In late 2009 the numbers playing bagpipes based on Cornish iconography was self-evidently small compared to those playing Scottish smallpipes or Northumbrian pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года число людей, играющих на волынках, основанных на Корнуоллской иконографии, было явно меньше по сравнению с теми, кто играл на шотландских волынках или Нортумбрийских трубах.

His biographers and his disciples differ on his birth date and the period of his longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его биографы и ученики расходятся в датах его рождения и продолжительности жизни.

the reproduction of these particular monkeys does not differ much from its fellow primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

размножение этих особенных обезьян мало чем отличается от размножения их собратьев-приматов.

Some sexual attitudes and behaviors in ancient Roman culture differ markedly from those in later Western societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сексуальные установки и модели поведения в древнеримской культуре заметно отличаются от тех, что были в позднейших западных обществах.

Although physical growth is a highly regular process, all children differ tremendously in the timing of their growth spurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что физический рост является весьма регулярным процессом, все дети чрезвычайно различаются по времени своего роста.

These programs may also differ as to entrance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы также могут отличаться по входным требованиям.

But Barbara Calogero, of the University of Connecticut, who comes to archaeology by way of hospital nursing, begs to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Барбара Калоджеро из Университета Коннектикута, которая приходит в археологию через больничный уход, умоляет не соглашаться.

All types of polarization will result in a darkening of the displayed image and poorer contrast compared to non-3D images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы поляризации приведут к затемнению отображаемого изображения и ухудшению контрастности по сравнению с не-3D изображениями.

They also note that the rate of impact cratering could differ significantly between the outer and inner zones of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отмечают, что скорость образования ударных кратеров может существенно отличаться между внешней и внутренней зонами Солнечной системы.

In high-income countries, male and female rates of suicidal behaviors differ at a greater degree compared to those in the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с высоким уровнем дохода показатели суицидального поведения мужчин и женщин отличаются в большей степени, чем в других странах мира.

Four of a kind hands that differ by suit alone, such as 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ and 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, are of equal rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из рода рук, которые отличаются только мастью, такие как 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ и еще 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, равны по рангу.

In the developing world, the applications of plastic may differ—42% of India's consumption is used in packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах применение пластика может отличаться—42% потребления Индии используется в упаковке.

Women who took 4,500 steps to 7,500 steps a day seemed to have fewer premature deaths compared to those who only took 2,700 steps a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которые делали от 4500 до 7500 шагов в день, по-видимому, имели меньше преждевременных смертей по сравнению с теми, кто делал только 2700 шагов в день.

Muscle composition and adaptation differ by theories of muscle adaptation in whether evolution of flight came from flapping or gliding first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный состав и адаптация различаются теориями мышечной адаптации в зависимости от того, произошла ли эволюция полета сначала от взмаха или скольжения.

Han purple and blue are similar in many of their physical properties, which allow them to be mixed, but they differ in their chemical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурный и синий цвета Хань схожи по многим своим физическим свойствам, что позволяет их смешивать, но они различаются по своим химическим свойствам.

These two mechanisms differ in the stereochemistry of the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два механизма различаются по стереохимии продуктов.

These later honours indicate that the novel rose in the view of critics compared to one lukewarm review by Kirkus Reviews in the year of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более поздние почести указывают на то, что Роман поднялся в глазах критиков по сравнению с одной теплой рецензией Kirkus Reviews в год публикации.

They have also been reported to eat some deep-sea shrimps, but, compared with dwarf sperm whales, relatively few fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также, что они едят некоторых глубоководных креветок, но, по сравнению с карликовыми кашалотами, относительно мало рыбы.

A 2015 Cochrane review found insufficient evidence to determine whether the interdental brushing decreases the levels of plaque when compared to flossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский обзор 2015 года обнаружил недостаточные доказательства для определения того, снижает ли межзубная чистка уровень зубного налета по сравнению с зубной нитью.

The groups did not differ in aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы не отличались агрессивностью.

The breadth of each subcategory however tends to differ among languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако широта каждой подкатегории имеет тенденцию различаться в разных языках.

Physically, there are small changes on the surface area of the nucleosome that make the histone differ from H2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически существуют небольшие изменения на поверхности нуклеосомы, которые делают гистон отличным от H2A.

Compared to 2017, renewable energy sources contributed 5,6 percentage points more into whole energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 2017 годом доля возобновляемых источников энергии в общем потреблении энергии увеличилась на 5,6 процентных пункта.

The style for brace placement in statements may differ from the style for brace placement of a function definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль размещения скобок в операторах может отличаться от стиля размещения скобок в определении функции.

They differ only in the wiki-markup used to create the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются только вики-разметкой, используемой для создания списка.

Compared to physical auction, electronic auction provides complete transparency and enables more parties to take part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время—по крайней мере десять лет-я мечтал написать фантастическую эпопею вроде Властелина Колец, только с американской декорацией.

Compared to drum brakes, disc brakes offer better stopping performance because the disc is more readily cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до тех пор я бы предложил компромисс, который ясно дает понять, что мы не перечисляем официальный уровень смертности.

Winter Break Winter Break dates differ of the Academia's location, which could be in Zone A, B, or C, to avoid high traffic on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние каникулы даты зимних каникул отличаются от местоположения академии, которая может находиться в Зоне А, В или С, чтобы избежать интенсивного движения на дороге.

Each of Jung's major concepts as well as his psychological and therapeutic methods are rigorously compared and contrasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из основных концепций Юнга, а также его психологические и терапевтические методы строго сравниваются и противопоставляются.

Heterochiasmy occurs when recombination rates differ between the sexes of a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетерохиазмия возникает, когда скорости рекомбинации различаются между полами вида.

These stations differ from other public radio outlets in the U.S. by allowing community volunteers to actively participate as broadcasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти станции отличаются от других общественных радиостанций в США тем, что позволяют общественным добровольцам активно участвовать в качестве вещателей.

From 1909, Adler's views on topics such as neurosis began to differ markedly from those held by Freud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1909 года взгляды Адлера на такие темы, как невроз, стали заметно отличаться от взглядов Фрейда.

In those species with two sexes, males may differ from females in ways other than the production of spermatozoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех видов, у которых есть два пола, самцы могут отличаться от самок другими способами, кроме производства сперматозоидов.

Given the test scores of two random samples, one of men and one of women, does one group differ from the other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберс, в свою очередь, продолжал оказывать влияние на Г. П. Лавкрафта и большую часть современной фантастики ужасов.

While they share methods, their goals differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они разделяют методы, их цели различаются.

The moral lessons to be learned from these differ and depend on the context in which they are told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные уроки, которые можно извлечь из этих уроков, различны и зависят от контекста, в котором они рассказываются.

In reality, these greenhouse gas levels are of course affected by future emissions and may differ from the assumptions made in the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эти уровни парниковых газов, конечно же, зависят от будущих выбросов и могут отличаться от допущений, сделанных в модели.

Glucose regulation and product use are the primary categories in which these pathways differ between organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляция глюкозы и использование продуктов являются основными категориями, в которых эти пути различаются между организмами.

In the Fischer projection, two mirror-image isomers differ by having the positions of all chiral hydroxyls reversed right-to-left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекции Фишера два зеркальных изомера отличаются тем, что положения всех хиральных гидроксилов обращены вправо-влево.

Where these methods differ is in how they determine which values to store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими методами заключается в том, как они определяют, какие значения следует хранить.

Even within cities, fear levels may differ from neighborhood to neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в пределах городов уровни страха могут отличаться от района к району.

Their main observation is that the more equal opportunities there are for women, the more women differ from men in their preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главное наблюдение состоит в том, что чем больше равных возможностей существует для женщин, тем больше женщины отличаются от мужчин в своих предпочтениях.

For this reason it is commonly specified that, at least for cables containing small numbers of pairs, the twist rates must differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине обычно указывается, что, по крайней мере, для кабелей, содержащих небольшое количество пар, скорость скручивания должна отличаться.

Anthropologists in some other nations differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологи в некоторых других странах отличаются друг от друга.

One may differ with her interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно по-разному относиться к ее интерпретациям.

There can be regional statutes that may differ from the national norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут существовать региональные законы, которые могут отличаться от национальных норм.

If crystals separate from the melt, then the residual melt will differ in composition from the parent magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кристаллы отделяются от расплава, то остаточный расплав будет отличаться по составу от исходной магмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differ compared to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differ compared to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differ, compared, to , а также произношение и транскрипцию к «differ compared to». Также, к фразе «differ compared to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information