Direct the process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
direct reaction - прямая реакция
active direct current termination - активное окончание постоянного тока
international direct dial phone - международный телефон
direct cooling system - Система прямого охлаждения
direct express - прямой экспресс
direct importance - прямое значение
stock of foreign direct investment - Объем прямых иностранных инвестиций
with the direct involvement - при непосредственном участии
direct flights from paris - Прямые рейсы из Парижа
a direct search - прямой поиск
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
in the traditional sense of the word - в традиционном смысле этого слова
the main objective of the united nations - основная цель объединенных наций
in the middle of the mediterranean sea - в середине Средиземного моря
the number of days in the year - число дней в году
on the left-hand side of the road - на левой стороне дороги
is the sole owner of the information - является единственным владельцем информации
in at the end of the day - в конце дня
on the top of the head - на верхней части головы
in the end of the tour - в конце тура
all the letters of the alphabet - все буквы алфавита
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
process uranium - процесс урана
seeding process - посев процесс
restricts process - процесс ограничивает
state process - состояние процесса
reinforcement process - процесс усиления
prague process - процесс прага
process details - детали процесса
consistent process - последовательный процесс
methodical process - методический процесс
conching process - процесс конширования
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
More efficient direct oxidation of ethylene by air was invented by Lefort in 1931 and in 1937 Union Carbide opened the first plant using this process. |
Более эффективное прямое окисление этилена воздухом было изобретено Лефортом в 1931 году, а в 1937 году Union Carbide открыла первый завод, использующий этот процесс. |
If this type of comment is left in, it simplifies the review process by allowing a direct comparison of the code with the intended results. |
Если этот тип комментария оставлен, он упрощает процесс проверки, позволяя прямое сравнение кода с предполагаемыми результатами. |
Flake ice is used as the direct source of water in concrete cooling process, more than 80% in weight. |
Чешуйчатый лед используется в качестве прямого источника воды в процессе охлаждения бетона, более 80% по весу. |
The cooled moist air from the direct evaporative cooling process never comes in direct contact with the conditioned supply air. |
Это изменение обычаев одновременно поощряло и требовало торговлю мехом, поскольку процесс обновления союзов был ключевой частью праздников. |
Carbide maintained a monopoly on the direct oxidation process until 1953, when the Scientific Design process was commercialized and offered for licenses. |
Карбид сохранял монополию на процесс прямого окисления до 1953 года, когда процесс научного проектирования был коммерциализирован и предложен для получения лицензий. |
In the Superior Direct process, oil shale is processed in a horizontal, segmented, doughnut-shaped traveling-grate retort. |
В Главном прямом процессе горючий сланец обрабатывается в горизонтальной, сегментированной, кольцеобразной реторте с передвижной решеткой. |
It is an economic process that uses inputs to create a commodity or a service for exchange or direct use. |
Это экономический процесс, который использует вводимые ресурсы для создания товара или услуги для обмена или прямого использования. |
Experiential learning can exist without a teacher and relates solely to the meaning-making process of the individual's direct experience. |
Эмпирическое обучение может существовать без учителя и относится исключительно к процессу осмысления непосредственного опыта индивида. |
We educate our community on the rules and include a direct link from every YouTube page to make this process as easy as possible for our users. |
Мы обучаем наше сообщество правилам и включаем прямую ссылку с каждой страницы YouTube, чтобы сделать этот процесс максимально легким для наших пользователей. |
Direct Air Capture is the process of capturing carbon dioxide directly from ambient air using solvents, filters or other methods. |
Прямой захват воздуха-это процесс захвата углекислого газа непосредственно из окружающего воздуха с использованием растворителей, фильтров или других методов. |
The steam engine first powered a sugar mill in Jamaica in 1768, and, soon after, steam replaced direct firing as the source of process heat. |
Паровая машина впервые привела в действие сахарную мельницу на Ямайке в 1768 году, и вскоре после этого пар заменил прямое обжигание в качестве источника технологического тепла. |
A direct contact of the plasma with ITER inner walls would contaminate it, causing it to cool immediately and stop the fusion process. |
Непосредственный контакт плазмы с внутренними стенками ИТЭР загрязнил бы его, заставляя его немедленно остыть и остановить процесс синтеза. |
Dies are used to direct the welding process. |
Для управления процессом сварки используются штампы. |
In 1931, to develop the first aerogels, Kistler used a process known as supercritical drying which avoids a direct phase change. |
В 1931 году для разработки первых аэрогелей Кистлер использовал процесс, известный как сверхкритическая сушка, которая позволяет избежать прямого фазового перехода. |
Another process is under way between the Government of the Sudan and two splinter factions of rebel groups through direct talks in Western Darfur. |
Еще один процесс прямых переговоров между правительством Судана и двумя отколовшимися фракциями повстанческих группировок проходит в Западном Дарфуре. |
Gendering is a socially constructed process based on culture, though often cultural expectations around women and men have a direct relationship to their biology. |
Гендер-это социально сконструированный процесс, основанный на культуре, хотя зачастую культурные ожидания в отношении женщин и мужчин имеют прямое отношение к их биологии. |
The Lyocell process uses a direct solvent rather than indirect dissolution such as the xanthation-regeneration route in the viscose process. |
Процесс лиоцелл использует прямой растворитель, а не косвенное растворение, такое как путь ксантации-регенерации в процессе вискозы. |
“not of direct interest for understanding the process of chemical evolution or the origin of life. |
- не представляет прямого интереса для понимания процесса химической эволюции или происхождения жизни. |
Animation process is carried out by animator Adam Brustein under the direct supervision of Kor Adana himself. |
Анимационный процесс осуществляется аниматором Адамом Брустейном под непосредственным руководством самого кор Адана. |
This process involves storing the manure in a location that is free from any type of run-offs, and lies below direct sunlight. |
Этот процесс включает в себя хранение навоза в месте, которое свободно от любого типа стоков и находится под прямыми солнечными лучами. |
In the direct method, a solar collector is coupled with a distilling mechanism and the process is carried out in one simple cycle. |
В прямом методе солнечный коллектор соединен с дистиллирующим механизмом, и процесс осуществляется в одном простом цикле. |
Our nation is assassinating people with drones, holding them without due process, and, yes, spying on its own people without cause or limits and in direct violation of our constitution. |
Наша нация убивает людей дронами держа их без надлежащей правовой процедуры И,конечно,шпионят за своими же людьми без причины или пределов и с прямым нарушением нашей конституции |
In the process of fabric colouration, woven fabrics are treated by methods such as tie-dyeing, resist dyeing and direct application. |
В процессе окрашивания ткани тканые ткани обрабатываются такими методами, как окрашивание галстуков, сопротивление окрашиванию и прямое нанесение. |
At the end of this process, the blame is sometimes even attributed to the shop assistants, because they are the employees in a direct contact with the customers. |
В конце этого процесса вина иногда даже возлагается на продавцов, потому что они являются сотрудниками, непосредственно контактирующими с покупателями. |
Women's participation in any development process is limited or enhanced in direct proportion to their expression. |
Масштабы участия женщин в любом процессе развития зависят от того, насколько женщины способны выразить свое мнение по тому или иному вопросу. |
Tea may also be decaffeinated, usually by using processes analogous to the direct method or the CO2 process, as described above. |
Чай также может быть без кофеина, обычно с использованием процессов, аналогичных прямому методу или процессу CO2, как описано выше. |
A variant on this process involves the direct injection of supercritical carbon dioxide into the pressure vessel containing the aerogel. |
Один из вариантов этого процесса заключается в непосредственном впрыске сверхкритического углекислого газа в сосуд высокого давления, содержащий аэрогель. |
The data is often used in direct mail marketing campaigns in a process called ZIP-code marketing. |
Эти данные часто используются в маркетинговых кампаниях прямой почтовой рассылки в процессе, называемом маркетингом почтовых индексов. |
Until today no process for the direct production of cellulose acetates is known. |
До настоящего времени не известно ни одного способа прямого получения ацетатов целлюлозы. |
Keeping in mind how consumers will perceive the product during the design process will direct towards the product’s success in the market. |
Учет того, как потребители будут воспринимать продукт в процессе проектирования, будет способствовать успеху продукта на рынке. |
The second method was hollow lost-wax casting, which was created by a direct process. |
Вторым методом было полое литье из утраченного воска, которое создавалось прямым процессом. |
Either using the direct heat from the sun or using electricity generated by solar cells to power a membrane process. |
Либо используя прямое тепло от солнца, либо используя электричество, вырабатываемое солнечными батареями для питания мембранного процесса. |
The process requires direct contact between the electrodes and the suspension. |
Процесс требует прямого контакта между электродами и суспензией. |
These national regulations differ greatly in the direct regulatory power that they grant public bodies in connection with the urban renewal process. |
Эти национальные нормативные положения в значительной степени различаются с точки зрения прямых полномочий по регулированию, которые они предоставляют государственным органам в связи с процессом обновления городов. |
In France, Hippolyte Bayard invented his own process for producing direct positive paper prints and claimed to have invented photography earlier than Daguerre or Talbot. |
Во Франции Ипполит Баярд изобрел свой собственный способ получения прямых положительных отпечатков на бумаге и утверждал, что изобрел фотографию раньше, чем Дагерр или Тальбот. |
The democratization process eventually led to the first direct presidential election by universal adult suffrage in 1996. |
Процесс демократизации в конечном итоге привел к первым прямым президентским выборам на основе всеобщего избирательного права взрослых в 1996 году. |
Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms. |
Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей. |
The feedback created by the assessment process serves as a direct foundation for further development. |
Обратная связь, создаваемая процессом оценки, служит непосредственной основой для дальнейшего развития. |
You think the feds are gonna tell me how to direct due process? |
(фриц) Думаете, федералы будут диктовать мне как вести это дело? |
To secure GEF as a direct funding mechanism may be a longer-term process of action. |
Представляется, что обеспечение функционирования ФГОС в качестве механизма прямого финансирования будет длительным процессом, связанным с осуществлением различных действий. |
The proposal would make no direct changes to the RfA process, however. |
Однако это предложение не внесет никаких прямых изменений в процесс РФА. |
On direct appeal, a prisoner challenges the grounds of the conviction based on an error that occurred at trial or some other stage in the adjudicative process. |
В случае прямой апелляции заключенный оспаривает основания для вынесения приговора на основании ошибки, допущенной в ходе судебного разбирательства или на каком-либо другом этапе судебного процесса. |
Direct extrusion, also known as forward extrusion, is the most common extrusion process. |
Прямая экструзия, также известная как прямая экструзия, является наиболее распространенным процессом экструзии. |
Introduced with the Bologna process, the Croatian Master of Engineering is typically a two-year program and a direct continuation of a three-year Bachelor course. |
Введенный в Болонский процесс, хорватский Магистр инженерных наук, как правило, представляет собой двухлетнюю программу и прямое продолжение трехлетнего курса бакалавриата. |
Никто никогда не консультировался с женщинами по этому набору. |
|
Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed. |
Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса. |
It summarizes how we intend to operationalize the process. |
В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие. |
This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements. |
Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям. |
In the past, the monitoring of the documentation production process to ensure that all the deadlines are met has not been sufficiently consistent. |
В прошлом контроль над процессом выпуска документации в целях обеспечения соблюдения всех сроков осуществлялся недостаточно последовательно. |
Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol. |
Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным. |
In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product. |
Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process. |
Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства. |
Provide a technical description of the processing or manufacturing process. |
техническое описание процесса производства или переработки;. |
Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative. |
Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства. |
In the minutes of the January FOMC meeting, some members saw less urgency to raise rates or even start the normalization process than the market expected. |
В протоколе январского заседания FOMC, некоторые члены не увидели срочность в том, чтобы поднять ставки или даже начать процесс нормализации. |
I also do not agree with what he did but I think he should be afforded proper legal process, says one of Bo’s princeling associates, who was close to Xi in the 1980s. |
«Я не согласен с тем, что он делал, однако мне кажется, что его должны судить по всем юридическим нормам, — говорит один из знакомых Бо, тесно работавший с Си в 1980-х годах. |
Fourth — and perhaps most importantly — the tender commission must be involved at every stage of the procurement process from start to finish. |
В-четвертых, и это самое важное, тендерная комиссия должна привлекаться к работе на всех этапах закупочного процесса от начала и до конца. |
And even though critics often caricature the EU’s internal negotiating process as overly lengthy and tedious, it has undoubtedly produced positive results. |
Критики часто смеются над внутренними переговорными процессами в ЕС, изображают их как слишком длинные и нудные, но эти процессы совершенно очевидно приносят позитивные результаты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct the process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct the process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, the, process , а также произношение и транскрипцию к «direct the process». Также, к фразе «direct the process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
