Discover links - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discover links - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Discover ссылки
Translate

- discover [verb]

verb: открывать, обнаруживать, находить, раскрывать, узнавать, доискаться, делать открытие

- links [noun]

noun: узы, дюны, поле для игры в гольф



The Government of the Democratic Republic of the Congo has undertaken a similar exercise to discover the links to illegal traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в целях выявления каналов незаконного сбыта алмазов проводит и правительство Демократической Республики Конго.

You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта.

It was as if he were trying to look into my soul and discover what kind of man I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно пытался заглянуть мне в душу и узнать, что я за человек.

I have just modified 3 external links on San Joaquin River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на реку Сан-Хоакин.

She meets with Geoffrey in London, only to discover that Geoffrey is nothing like she remembers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встречается с Джеффри в Лондоне, но только для того, чтобы обнаружить, что Джеффри совсем не такой, каким она его помнит.

I will quickly discover the truth of all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро узнаю правду.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

I note that you have added identical links to the books concerned to multiple articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что вы добавили идентичные ссылки на соответствующие книги в несколько статей.

To discover new particles, we need to reach these bigger numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть новые частицы, необходимо достигнуть этих бо́льших чисел.

I mean, if I didn't discover a particle - and I didn't - if I didn't discover a particle, why am I here talking to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь если я не открыл частицу, почему я сейчас выступаю перед вами?

So let`s to learn foreign languages and discover with them many interesting things in our life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, давайте учить иностранные языки и открывать с ними много интересных вещей в нашей жизни!

Focus groups and cognitive interviews analysing the administrative forms could also be conducted to discover sources of measurement error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для анализа административных формуляров могут проводиться тематические опросы целевых групп и когнитивные интервью с целью выявления источников погрешностей в измерениях.

I asked the coroner to discover how far her pregnancy was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросил коронера выяснить срок её беременности.

I figured you haven't had time to discover all the wonders of this generation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у вас не было времени окунуться во все прелести этой эпохи.

The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также изучить и уточнить вопрос об обязанности сторон, вступающих в нормальные коммерческие отношения с мошенниками, выявлять и предотвращать факты мошенничества.

And it is our job to discover what they're up to and stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это наша работа, выявить то, что они собираюся сделать, и остановить их.

Staff will provide you with the best travel and sightseeing tips, tailored to your personal wishes on how to discover this beautiful city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники отеля будут рады предоставить лучшую туристическую информацию о достопримечательностях, а также дать советы в соответствии с индивидуальной программой знакомства с этим прекрасным городом.

Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу.

Facebook needs to scrape links shared to Facebook to know which to link preview information to show on Facebook.com or on Facebook for iOS and Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выполняем скрапинг ссылок, опубликованных на Facebook, чтобы определить, какие данные выбрать для предварительного просмотра ссылки на веб-сайте Facebook.com или в приложении Facebook для iOS и Android.

As I live, thou shan't discover the great secret!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я среди живых, вам не раскрыть великого секрета!

I strained my sight to discover what it could be and uttered a wild cry of ecstasy when I distinguished a sledge and the distorted proportions of a well-known form within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напряг зрение, чтобы разглядеть ее, и издал торжествующий крик: это были сани, а на них хорошо знакомая мне уродливая фигура.

So what it links to leave the stage, I want that it evacuates the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она уйдет со сцены, я хочу, чтобы вы очистили здание.

And this Robin Wright can take the money and fly off to some island in Polynesia to discover her true self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта Робин Райт может взять деньги и лететь на остров, в Полинезию открывать себя настоящую.

I want to send you links to Astaire-Rogers dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу прислать тебе ссылку на танцы Астера-Роджерса.

To discover the source of Dust, I intend to travel to these worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исследовать источник Пыли, я хочу попасть в эти миры.

And what did you subsequently discover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же вы в последствии обнаружили?

With his character and his experience, Dermody was a man in a thousand to any master who was lucky enough to discover him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высокими душевными качествами и опытностью Дермоди, он был неоценимой находкой для каждого хозяина, кому бы посчастливилось выйти на него.

Rick and Carol search for the hooligans' boat and discover another plane crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик и Кэрол ищут лодку хулиганов и обнаруживают еще одно место крушения самолета.

Davidwr makes some points above about links to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davidwr делает некоторые замечания выше о ссылках для включения.

Some lwa have particular links with magic, ancestor worship or death such as the Ghedes and Barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лва имеют особые связи с магией, поклонением предкам или смертью, например Геды и бароны.

I don't know how to do the links, so you may have to do that yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как делать ссылки, так что вам, возможно, придется сделать это самостоятельно.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

Deprecated links, such as Local Embassy, were mentioned on this project page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице проекта упоминались устаревшие ссылки, такие как местное посольство.

Tajfel's intention was to create groups with as little meaning as possible and then add meaning to discover at what point discrimination would occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение тайфеля состояло в том, чтобы создать группы С как можно меньшим значением, а затем добавить значение, чтобы обнаружить, в какой момент произойдет дискриминация.

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

I added Glennpedia to the list of external links, as it contains a lot of valuable information - including recaps of each show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил Glennpedia в список внешних ссылок, так как он содержит много ценной информации - в том числе резюме каждого шоу.

If Gamefoolz turns out to be more important than we currently realize, then links to it will naturally appear in other contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Gamefoolz окажется более важным, чем мы сейчас понимаем, то ссылки на него естественным образом появятся в других контекстах.

He also denied any assistance with links to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отрицал любую помощь со связями с Россией.

When I view the contribution history of a user, opening one of the edit-links will open a diff of the target page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я просматриваю историю вклада пользователя, открытие одной из ссылок редактирования откроет разницу целевой страницы.

Improved railroad links helped the growth in business across the region and to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение железнодорожного сообщения способствовало росту бизнеса в регионе и на востоке.

I have just added archive links to one external link on Whitehorse, Yukon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил ссылки из архива на одну внешнюю ссылку на Уайтхорс, Юкон.

More of the names mentioned in this article may also qualify for links, too, but I'm tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие имена, упомянутые в этой статье, также могут претендовать на ссылки, но я устал.

I dont care if there are 10 links, if they are all good ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, если есть 10 ссылок, если они все хорошие.

I have named it Point Hicks, because Lieut t Hicks was the first who discover'd this land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвал его Пойнт Хикс, потому что лейтенант Т Хикс был первым, кто открыл эту землю.

Several portals even have bibliographies or links to external subject resources that can further guide your research and discovery of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые порталы даже имеют библиографии или ссылки на внешние тематические ресурсы, которые могут в дальнейшем направлять ваши исследования и поиск источников.

I counted six links on the page and that was just at a quick glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насчитал шесть ссылок на странице, и это было только с первого взгляда.

Here are a couple resources I think you should consider adding to the external links section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько ресурсов, которые, я думаю, вы должны рассмотреть возможность добавления в раздел внешних ссылок.

When I go to the category I want to see what it is in, not all sorts of introductory comments and links to other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я захожу в категорию, я хочу видеть, что это такое, а не всякие вводные комментарии и ссылки на другие вещи.

Now over an hour long, this Deluxe Edition of The 'Burbs gives a new generation the chance to discover a comedy classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уже более часа длиною это роскошное издание Бурбса дает новому поколению шанс открыть для себя классику комедии.

She is livid to discover that Hayley is transgender, but after getting to know Hayley, she learns to accept her for who she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходит в ярость, узнав, что Хейли-трансгендер, но после знакомства с Хейли она учится принимать ее такой, какая она есть.

However, if we implement this algorithm we discover that it is just as slow as the naive way of trying all permutations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если мы реализуем этот алгоритм, мы обнаруживаем, что он так же медленен, как и наивный способ пробовать все перестановки!

Varner was surprised to discover, she had been chosen to be a part of The Grammy in the Schools Mentoring Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варнер с удивлением обнаружил, что она была выбрана для участия в программе наставничества Грэмми в школах.

As you might have noticed, I removed most of the links on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли заметить, я удалил большинство ссылок на эту статью.

Most detailed biographical studies refrain from making direct links between Pradera and Francoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство подробных биографических исследований воздерживаются от установления прямых связей между Прадерой и Франкоизмом.

I have just modified 4 external links on List of states with limited recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 4 внешних ссылки в списке государств с ограниченным признанием.

One possibility is to survey the whole help system, figure out what's there, and try to map it all out to see how it all links together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из возможностей состоит в том, чтобы изучить всю справочную систему, выяснить, что там есть, и попытаться сопоставить все это, чтобы увидеть, как все это связано друг с другом.

I adopted that as a comprimise, since you don't want those links here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял это как компримис, так как вы не хотите, чтобы эти ссылки были здесь.

With so many links in articles, and so many of them piped, it is a good idea to check the precise title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким количеством ссылок в статьях, и так много из них передано по трубам, это хорошая идея, чтобы проверить точное название.

The Silverwings discover that they cannot escape and that Cassiel is not there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные крылья обнаруживают, что они не могут убежать и что Кассиэля там нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discover links». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discover links» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discover, links , а также произношение и транскрипцию к «discover links». Также, к фразе «discover links» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information