Dissolution of the Roman Empire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: растворение, роспуск, распад, расторжение, ликвидация, разложение, расформирование, исчезновение, закрытие, отмена
involuntary dissolution - принудительная ликвидация
cell dissolution - клеточный распад
gallstone dissolution - растворение желчных конкрементов
complete dissolution - полное растворение
through dissolution - в результате растворения
dissolution of the monasteries - роспуск монастырей
dissolution of substances - растворение веществ
grounds for the dissolution of marriage - Основания для расторжения брака
dissolution of the contract - расторжения договора
approve dissolution of a company - санкционировать ликвидацию компании
Синонимы к dissolution: end, discontinuation, conclusion, prorogation, winding up/down, ending, disbanding, cessation, recess, termination
Антонимы к dissolution: solution, solvent
Значение dissolution: the closing down or dismissal of an assembly, partnership, or official body.
out of this world - из этого мира
be the presenter of - быть ведущим
acquit oneself of - оправдать себя
writers of today - сегодняшние писатели
stem of bananas - гроздь бананов
be ahead of - быть впереди
in the center of - в центре
book of reference - справочная книга
plume of smoke - дым дыма
sign of the zodiac - знак зодиака
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
go/be on the blink - годен / быть на мерцании
rap over the knuckles - рэп над суставами
smooth the way for - сгладить путь для
the means - значение
on the job - на работе
the information superhighway - информационная супермагистраль
give the alarm - подавать сигнал тревоги
the good life - хорошая жизнь
be on the booze - пьянствовать
lick the boots of - лизать сапоги
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: римский, романский, латинский, католический
noun: римлянин, католик, прямой светлый шрифт
roman à clef - роман с ключом
cagliari roman amphitheatre - Римский амфитеатр Каглиари
amman roman theater - Римский театр Аммана
in roman characters - латинскими символами
Roman numerals - римские цифры
roman name - Латинское название
roman chamomile - римская ромашка
roman arena - римская арена
roman catholic priest - ксендз
roman cement - натуральный цемент
Синонимы к Roman: papistical, papist, popish, papistic
Антонимы к Roman: greek, biography, certainty, foolish, ignorant, mindless, silly, sloping, stupid, truth
Значение Roman: of or relating to ancient Rome or its empire or people.
soviet empire - Советская империя
british empire and commonwealth museum - Музей Британской империи и Содружества
empire cloth - лакоткань
a ramshackle empire - ветхая империя
extensive empire - обширная империя
capital of the roman empire - столица Римской империи
build empire - построить империю
inland empire - Внутренняя империя
eastern empire - восточная империя
outpost of the roman empire - форпост Римской империи
Синонимы к Empire: world power, domain, commonwealth, territory, superpower, imperium, realm, power, kingdom, conglomerate
Антонимы к Empire: anarchy, chaos, rebellion, clutter, colony, confusion, contumacy, defiance, disintegration, disobedience
Значение Empire: an extensive group of states or countries under a single supreme authority, formerly especially an emperor or empress.
What he received in return were demands for the dissolution of the Papacy and the surrender of all Christian lands to the Mongol Empire. |
В ответ он получил требование распустить институт папства и капитуляции всех христианских земель Монгольской империи. |
This effectively removes them completely from Imperial control, making the dissolution of the Empire far more apparent than it had been before. |
Это фактически полностью выводит их из-под имперского контроля, делая распад Империи гораздо более очевидным, чем это было раньше. |
It ended in the successful dissolution of the French National Assembly and the subsequent re-establishment of the French Empire the next year. |
Она закончилась успешным роспуском французского Национального собрания и последующим восстановлением Французской империи в следующем году. |
For example, he applied the lessons of the dissolution of the Austro-Hungarian empire to the break-up of the Soviet bloc. |
Например, он применил уроки распада Австро-Венгерской Империи к развалу Советского блока. |
This dissolution of the constitution of the structure of the empire was soon followed by the dissolution of the empire itself, in 1806. |
За этим распадом конституционной структуры империи вскоре последовал распад самой империи в 1806 году. |
Similarly nationalism among Turkish Cypriots was constructed from various events that led to the dissolution of the Ottoman Empire. |
Точно так же национализм среди киприотов-турок был построен из различных событий, приведших к распаду Османской империи. |
With the dissolution of the Holy Roman Empire in 1806, the title finally became defunct. |
С распадом Священной Римской Империи в 1806 году титул окончательно утратил силу. |
As the dissolution of the Ottoman Empire seemed imminent, the Great Powers struggled to safeguard their strategic and commercial interests in the Ottoman domains. |
Поскольку распад Османской империи казался неизбежным, великие державы изо всех сил старались защитить свои стратегические и коммерческие интересы в османских владениях. |
Trantor did not reach its physical peak until the Empire was far gone in decay. |
Трантор достиг своего физического пика, когда Империя уже стала клониться к упадку. |
She had created an efficient machine to handle the domestic work of the empire. |
Поэтому она создала эффективный механизм управления всеми внутренними делами. |
In the mid-nineteenth century, Abkhaz were deported to the Ottoman Empire for rebelling against the Imperial Russian Army. |
В середине XIX века абхазов депортировали в Османскую Империю за восстание против Российской империи. |
The Soviet Union may have been doomed, but the world has Gorbachev to thank for the fact that the empire he oversaw ended without a bloody conflagration. |
Может Советский Союз и был обречён, но мир должен быть благодарен Горбачёву за то, что империя, находившаяся под его началом, развалилась без кровавой конфронтации. |
Russian thinkers, from Alexander Herzen to Andrey Sakharov, have been adamant that the empire is the primary culprit for Russia’s eternal backwardness. |
Русские мыслители — от Александра Герцена до Андрея Сахарова — были непреклонны в том, что империя является главной причиной вечной отсталости России. |
It once was the pillar of the cultural dynamism and influence of the Roman Republic and Empire. |
Некогда Тунис был столпом культурного динамизма и влияния римской республики и империи. |
(Narrator) 'Good morning, housewives and layabouts of the Empire. |
Доброе утро, домохозяйки и бездельники Империи. |
Perhaps you do not, but some servant of the Draconian empire employed them. |
Возможно не вы, а другие слуги даконианскиой империи наняли их. |
I look forward to working with you all to expanding Empire into this lucrative new market. |
Надеюсь, мы с вами продвинем Империю на столь привлекательный рынок. |
In the first place, what with Lady Bracknell... sniffing about, dear, dissolute Ernest... is a risk I can no longer afford. |
Во-первых, леди Брэкнелл вынюхивающая о милом беспутном Эрнесте это риск, который я больше не могу себе позволить. |
The Emperor was no more than a symbol of Empire, like the Spaceship-and-Sun but far less pervasive, far less real. |
Император был всего лишь символом Империи, подобным эмблеме Космического корабля и Солнца, менее распространенным и менее реальным. |
После того,как я готовил его к перенятию империи. |
|
It was his soldiers and his officials, crawling everywhere, that now represented an Empire that had become a dead weight upon its people-not the Emperor. |
Не сам Император, а его солдаты и офицеры, кишащие повсюду, олицетворяли Империю и стали мертвым грузом для народа. |
Mr. and Mrs. ChaoXiang Han mourn the loss of only son Jin, the heir apparent to the Han tech empire, worth billions. |
Мистер и миссис Чао Сян Хан скорбят об утрате единственного сына Джина, наследника миллиардной техноимперии Хан. |
И это поднимет цену акций Империи. |
|
She wants to meet me on top of Empire State. On Valentines Day. |
Хочет встретиться на крыше в День Св. |
At the height of our empire, before the Tharils became the slaves of men. |
В золотой век нашей империи, до того как Фарилы стали рабами людей. |
Following the October Revolution in the Russian Empire, many in the United States feared the possibility of a Communist-inspired revolution in the United States. |
После Октябрьской революции в Российской Империи многие в Соединенных Штатах опасались возможности коммунистической революции в Соединенных Штатах. |
World War I devastated the territory of what became the state of Latvia, and other western parts of the Russian Empire. |
Первая мировая война опустошила территорию того, что стало латвийским государством, и другие западные части Российской Империи. |
In the 1901 Census of the British Indian Empire, the population of the princely state of Kashmir was 2,905,578. |
По переписи 1901 года в британской индийской империи население княжеского штата Кашмир составляло 2 905 578 человек. |
He highlights three points regarding the contribution of the Achaemenid Empire to the creation of democracy and human rights. |
Он выделяет три момента, касающиеся вклада империи Ахеменидов в создание демократии и прав человека. |
To this end, Yam waystations were established all over the empire. |
С этой целью по всей империи были созданы путевые станции ямса. |
The hegemonic nature of the Aztec empire was demonstrated by their restoration of local rulers to their former position after their city-state was conquered. |
Гегемонистский характер империи ацтеков был продемонстрирован восстановлением местных правителей в их прежнем положении после завоевания их города-государства. |
The Republicans were able to defeat the empire, and Maximilian was captured and executed in Querétaro on June 19, 1867. |
Республиканцы смогли победить империю, и Максимилиан был схвачен и казнен в Керетаро 19 июня 1867 года. |
In the years preceding the fall of Trantor, the periphery became any area outside the Empire. |
В годы, предшествовавшие падению Трантора, периферией стала Любая область за пределами Империи. |
The Dzungar Khanate was the last great nomadic empire in Asia. |
Джунгарское ханство было последней великой кочевой империей в Азии. |
However, in 1733 another war broke in central Europe, this time about the Polish succession, and France joined the war against the Austrian Empire. |
Однако в 1733 году в Центральной Европе разразилась еще одна война, на этот раз за польское наследство, и Франция присоединилась к войне против Австрийской империи. |
Despite the wars, the Esans kept a homogenous culture which was chiefly influenced by the Benin Empire. |
Несмотря на войны, Эсаны сохранили однородную культуру, которая в основном находилась под влиянием бенинской империи. |
The building was designed by the American architect Arthur Loomis Harmon of Shreve, Lamb and Harmon, who designed the Empire State Building. |
Здание было спроектировано американским архитектором Артуром Лумисом Хармоном из Shreve, Lamb and Harmon, который спроектировал Эмпайр-Стейт-Билдинг. |
During most of its existence, the Byzantine Empire was the most powerful economic, cultural, and military force in Europe. |
На протяжении большей части своего существования Византийская империя была самой мощной экономической, культурной и военной силой в Европе. |
For instance, in most romances, Arthur's greatest military achievement - the conquest of the Roman Empire - is placed late on in the overall story. |
Например, в большинстве романов величайшее военное достижение Артура-завоевание Римской Империи - помещается в конце общей истории. |
The drama associated with this disagreement is one of the main themes of Empire of the Stars, Arthur I. Miller's biography of Chandrasekhar. |
Драма, связанная с этим несогласием, является одной из главных тем империи звезд, биографии Артура Миллера о Чандрасекаре. |
Before the empire could seize control of the company, the designers defected to the Rebel Alliance and handed over the X-wing's schematics. |
Прежде чем империя смогла захватить контроль над компанией, конструкторы переметнулись к Альянсу повстанцев и передали чертежи Крестокрыла. |
According to Meyer, Fischer's report on this accident to the German Chemical Society sent the German Empire on the road to chemical weapons. |
По словам Мейера, доклад Фишера об этой аварии немецкому химическому обществу направил Германскую империю по пути к химическому оружию. |
When Judea fell under the authority of the Seleucid Empire, the process of Hellenization was enforced by law. |
Когда иудея попала под власть империи Селевкидов, процесс эллинизации был закреплен законом. |
The Sykes–Picot Agreement of 1916 with Britain called for breaking up the Ottoman Empire and dividing it into spheres of French and British influence. |
Соглашение Сайкса-Пико 1916 года с Великобританией предусматривало распад Османской империи и разделение ее на сферы французского и британского влияния. |
Between 475 and 480 the Palace hosted Flavius Julius Nepos, the last recognised Emperor of the Western Roman Empire. |
Между 475 и 480 годами дворец принимал Флавия Юлия Непота, последнего признанного императора Западной Римской Империи. |
After having helped his brother in expanding the western frontiers of the Ghurid Empire, he began to focus on India. |
После того, как он помог своему брату расширить западные границы империи Гуридов, он начал сосредотачиваться на Индии. |
Pie In The Sky was reissued in 2006 by Empire Musicwerks. |
Pie In the Sky был переиздан в 2006 году компанией Empire Musicwerks. |
During and after the Dutch Golden Age, the Dutch people built up a commercial and colonial empire. |
Во время и после золотого века Голландии голландский народ создал торговую и колониальную империю. |
His mother had huge ambitions, and encouraged him to believe it was his destiny to conquer the Persian Empire. |
У его матери были огромные амбиции, и она поощряла его веру в то, что ему суждено завоевать Персидскую империю. |
The SS Palme, a 1,114 ton barque, was owned by the Erikson family of Mariehamn, Finland, then part of the Russian Empire. |
SS Palme, барк весом 1114 тонн, принадлежал семье Эриксонов из Мариехамна, Финляндия, в то время входившей в состав Российской Империи. |
Architectural evidence and the comparison of pottery styles suggest that Dhar Tichitt was related to the subsequent Ghana Empire. |
Архитектурные свидетельства и сравнение стилей керамики позволяют предположить, что Дхар Тичитт был связан с последующей империей Гана. |
In 1975, there were 239 remaining families holding First Empire titles. |
В 1975 году осталось 239 семей, носивших первые титулы империи. |
Cairo was later built in the year 986 to grow to become the largest and richest city in the Arab Empire, and one of the biggest and richest in the world. |
Позже, в 986 году, Каир был построен, чтобы стать самым большим и богатым городом в арабской империи, а также одним из самых больших и богатых в мире. |
The Kingdom of Aksum was a trading empire centered in Eritrea and northern Ethiopia. |
Королевство Аксум было торговой империей с центром в Эритрее и Северной Эфиопии. |
Since the middle of the 18th century, Cuba had been the crown jewel of the Spanish colonial empire. |
С середины XVIII века Куба была жемчужиной испанской колониальной империи. |
After the incident Germanus cut himself adrift from the movement, and started a journey to roam the Empire. |
После этого случая Герман отрезал себя от движения и пустился в странствие по империи. |
However, the growth of the British Empire in the 19th century demanded the use of an established imperial force. |
Однако рост Британской империи в XIX веке потребовал использования уже сложившейся имперской силы. |
The end came on tour in England on 15 March 1976 at the Liverpool Empire Theatre. |
Конец наступил на гастролях в Англии 15 марта 1976 года в Ливерпульском Имперском театре. |
The dissolution of the national assembly is unconstitutional. |
Роспуск Национального собрания является неконституционным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dissolution of the Roman Empire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dissolution of the Roman Empire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dissolution, of, the, Roman, Empire , а также произношение и транскрипцию к «dissolution of the Roman Empire». Также, к фразе «dissolution of the Roman Empire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
