Distillate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- distillate [ˈdɪstɪlɪt] сущ
- дистиллятм, продукт перегонки
- vacuum distillate – вакуумный дистиллят
-
- distillate [ˈdɪstɪlɪt] прил
- дистиллятный
- distillate fuel – дистиллятное топливо
-
noun | |||
дистиллят | distillate | ||
продукт перегонки | distillate | ||
погон | shoulder strap, distillate, strap, run, shoulder loop | ||
продукт дистилляции | distillate | ||
verb | |||
перегонять | surpass, distill, distil, ferry, outdistance, distillate |
noun
- distillation
border, borderline, boundary, bounds, brim, circumference, edge, edging, exterior, extremity, fringe, hem, margin, outside, perimeter, peripheral, peripherals, periphery, secondary idea, side, sideline, skirt, subordinate idea, surface, verge
Distillate something formed by distilling.
Though distillate stocks actually decreased by 3.3 million barrels last week, this was not a large-enough drawdown for speculators to take notice. |
Хотя запасы дистиллятов даже сократились на прошлой неделе на 3.3 миллионов баррелей, такого уменьшения было недостаточно, чтобы дельцы обратили на это внимание. |
On a second cotton ball he poured petroleum distillate, the neutralizing agent. I am ready, señor. |
На второй тампон он налил чистого керосина, нейтрализующего агента. — Я готов, сеньор. |
This crack ratio is used for hedging purposes by buying X barrels of crude oil and selling Y barrels of gasoline and Z barrels of distillate in the futures market. |
Это соотношение используется для целей хеджирования путем покупки X баррелей сырой нефти и продажи Y баррелей бензина и Z баррелей дистиллята на фьючерсном рынке. |
We got our distillate. |
Мы получили дистиллят. |
In Peru and Chile, a grape distillate named pisco is either aged in oak or in earthenware. |
В Перу и Чили виноградный дистиллят под названием Писко выдерживают либо в дубе, либо в глиняной посуде. |
The estimated mercury content in the oil was 0.004 ppm in residual oil and 0.001 ppm in distillate oil. |
Содержание ртути в нефти было оценено в 0,004 промилле в мазуте и 0,001 промилле в дистиллятном топливе. |
The recondensed water is referred to as a hydrosol, hydrolat, herbal distillate, or plant water essence, which may be sold as another fragrant product. |
Реконденсированная вода называется гидрозолем, гидролатом, травяным дистиллятом или эссенцией растительной воды, которая может продаваться как другой ароматный продукт. |
Historically, succinic acid was obtained from amber by distillation and has thus been known as spirit of amber. |
Исторически Янтарная кислота получалась из янтаря путем дистилляции и поэтому была известна как янтарный спирт. |
The sale of stills and other distilling equipment, including yeasts, flavourings, and other ingredients specific to distillation, is legal. |
Продажа перегонных кубов и другого дистилляционного оборудования, включая дрожжи, ароматизаторы и другие ингредиенты, специфичные для дистилляции, является законной. |
These filters are the last in line in the distillation process. |
Это последние фильтры в цепочке дистилляции. |
Моя очищенная кровь, и то что я был приведен к вам. |
|
You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states. |
Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям. |
Distilled products, whether through steam or dry distillation are known either as essential oils or ottos. |
Дистиллированные продукты, будь то с помощью паровой или сухой дистилляции, известны как эфирные масла или Отто. |
In Switzerland, absinthe was banned in 1910, but underground distillation continued throughout the 20th century. |
В Швейцарии абсент был запрещен в 1910 году, но подземная дистилляция продолжалась на протяжении всего 20-го века. |
Distillation is a method of separating mixtures based on differences in volatility of components in a boiling liquid mixture. |
Дистилляция-это метод разделения смесей, основанный на различиях в летучести компонентов в кипящей жидкой смеси. |
Water and peroxides can be removed by either distillation from sodium and benzophenone, or by passing through a column of activated alumina. |
Вода и пероксиды могут быть удалены либо дистилляцией из натрия и бензофенона, либо пропусканием через колонну активированного глинозема. |
Основными экспортными товарами являются химические вещества и нефтяные дистилляты. |
|
During fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their- |
В ходе фракционной дистилляции углеводороды разделяют в соответствии с их... |
Distillation of alcohol requires an excise license in Australia. |
Дистилляция спирта требует наличия акцизной лицензии в Австралии. |
Ethylenediamine can be purified by treatment with sodium hydroxide to remove water followed by distillation. |
Этилендиамин может быть очищен путем обработки гидроксидом натрия для удаления воды с последующей дистилляцией. |
The pure water vapor generated by distillation is then compressed and condensed using an advanced compressor. |
Чистый водяной пар, образующийся при дистилляции, затем сжимается и конденсируется с помощью усовершенствованного компрессора. |
Distillation filters, purifies, and removes some harmful chemicals. |
Дистилляция фильтрует, очищает и удаляет некоторые вредные химические вещества. |
K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures. |
Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей. |
Multi-stage flash distillation is one of the predominant conventional phase-change methods of achieving desalination. |
Многоступенчатая внезапная дистилляция является одним из преобладающих традиционных методов фазового перехода для достижения опреснения воды. |
Texts on the distillation of waters, wine, and other spirits were written in Salerno and Cologne in the twelfth and thirteenth centuries. |
Тексты о дистилляции воды, вина и других спиртных напитков были написаны в Салерно и Кельне в двенадцатом и тринадцатом веках. |
It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions. |
Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций. |
The process generates a range of alcohols that are separated by distillation. |
В результате этого процесса образуется ряд спиртов, которые разделяются дистилляцией. |
Requiem saw a further distillation of their sound, with dry sonics and heavily treated hip-hop-inflected vocals coming to the fore. |
Реквием увидел дальнейшую дистилляцию их звука, с сухими сониками и сильно обработанным хип-хоповым интонационным вокалом, выходящим на первый план. |
This was corrected by re-mounting the distillation assembly without several rubber vibration isolators. |
Это было исправлено путем повторного монтажа дистилляционного узла без нескольких резиновых виброизоляторов. |
Distillation removes all minerals from water, and the membrane methods of reverse osmosis and nanofiltration remove most, or virtually all, minerals. |
Дистилляция удаляет все минералы из воды, а мембранные методы обратного осмоса и нанофильтрации удаляют большинство или практически все минералы. |
Дистилляция в большинстве случаев обходится слишком дорого. |
|
It was first reported in 1930 by Ruff and Krug who prepared it by fluorination of chlorine; this also produced ClF and the mixture was separated by distillation. |
Впервые об этом сообщили в 1930 году Рафф и круг, которые приготовили его фторированием хлора; это также дало ClF, и смесь была отделена дистилляцией. |
Membranes are often used in the so-called hybrid membrane distillation process. |
Мембраны часто используются в так называемом гибридном процессе дистилляции мембран. |
Distillation of THF to dryness is avoided because the explosive peroxides concentrate in the residue. |
Перегонки ТГФ до сухости избегают, так как в остатке концентрируются взрывоопасные пероксиды. |
Это может быть вызвано нечистой дистилляцией. |
|
The alcohol is removed by a second distillation, leaving behind the absolute. |
Спирт удаляется второй дистилляцией, оставляя после себя Абсолют. |
Remember, this is not the result of poll or vote, but just, for the purposes of clarification, a distillation. |
Помните, что это не результат опроса или голосования, а просто, в целях разъяснения, перегонка. |
Calcium and tantalum impurities can be removed by vacuum remelting, distillation, amalgam formation or zone melting. |
Примеси кальция и тантала могут быть удалены вакуумным переплавом, дистилляцией, образованием амальгамы или зонной плавкой. |
In vacuum distillation atmospheric pressure is reduced, thus lowering the temperature required to evaporate the water. |
При вакуумной перегонке атмосферное давление снижается, что позволяет снизить температуру, необходимую для испарения воды. |
Extraction by enfleurage was commonly used when distillation was not possible because some fragrant compounds denature through high heat. |
Экстракция методом enfleurage обычно использовалась, когда дистилляция была невозможна из-за денатурации некоторых ароматических соединений при высокой температуре. |
The shrivelled fruits are then used for distillation. |
Затем сморщенные плоды используются для дистилляции. |
However, distillation eliminates most impurities. |
Однако дистилляция устраняет большинство примесей. |
Distillation is a common technique for obtaining aromatic compounds from plants, such as orange blossoms and roses. |
Дистилляция-распространенный метод получения ароматических соединений из растений, таких как цветы апельсина и розы. |
Поглощаются ли нефтяные дистилляты через кожу? |
|
The medieval Arabs adopted the distillation process, which later spread to Europe. |
Средневековые арабы переняли процесс дистилляции, который позже распространился и на Европу. |
Water that is not potable may be made potable by filtration or distillation, or by a range of other methods. |
Воду, которая не пригодна для питья, можно сделать пригодной для питья с помощью фильтрации или дистилляции или с помощью ряда других методов. |
High purity grades can be produced for certain applications, e.g. using a distillation purification process. |
Сорта высокой чистоты могут быть получены для определенных применений, например, с использованием процесса дистилляции очистки. |
The use of herbal distillates in cosmetics is increasing. |
Использование травяных дистиллятов в косметике растет. |
The compression process improves distillation efficiency by creating the reduced pressure in the evaporation chamber. |
Процесс сжатия повышает эффективность дистилляции за счет создания пониженного давления в испарительной камере. |
In 1901, Linde began work on a technique to obtain pure oxygen and nitrogen based on the fractional distillation of liquefied air. |
В 1901 году Линде начал работу над техникой получения чистого кислорода и азота на основе фракционной перегонки сжиженного воздуха. |
Конечные продукты отделяются вакуумной дистилляцией. |
|
Mineral oil also refers to several specific distillates of crude oil. |
Минеральное масло также относится к нескольким специфическим дистиллятам сырой нефти. |
High-purity liquid O2 is usually obtained by the fractional distillation of liquefied air. |
Высокочистый жидкий О2 обычно получают фракционной перегонкой сжиженного воздуха. |
So, if the shareholders want to question me about hops, or malt, or harvest, or import costs, or distillation, |
Так что, если акционеры зададут мне хоть один вопрос о хмеле, солоде или сборе урожая, или ценах на импорт, или о перегонке, |
The hydrated solid can be dehydrated with heat or by azeotropic distillation. |
Гидратированное твердое вещество может быть обезвожено с помощью тепла или азеотропной дистилляции. |
Due to monoethylene glycol's high boiling point, purification by distillation is energy intensive. |
Из-за высокой температуры кипения моноэтиленгликоля очистка перегонкой является энергоемкой. |
Since nalewka is produced by infusion rather than distillation, the liquid is typically colorful and somewhat opaque. |
Поскольку налевка производится путем инфузии, а не дистилляции, жидкость обычно красочная и несколько непрозрачная. |
- refined light distillate - очищенный легкий дистиллят
- refined middle distillate - очищенный средний дистиллят
- tarr distillate - смоляной дистиллят
- distillate tank - дистиллятный резервуар
- aqueous distillate - водный погон
- alcoholic distillate - спиртовой дистиллят
- heavy paraffin distillate - тяжелый парафиновый дистиллят
- distillate fuel oil - дистиллятное масло
- distillate inventory - запас дистиллятов
- wash distillate - бражный дистиллят
- distillate cut - погон
- distillate pump - дистиллятный насос
- distillate wax - парафиновый дистиллят
- gas distillate - природный газ
- genuine flavor distillate - натуральный ароматический дистиллят
- heavy distillate fuel oil - тяжелое дистиллятное нефтяное топливо
- unrefined heavy distillate - неочищенный тяжелый дистиллят
- unrefined light distillate - неочищенный легкий дистиллят
- unrefined middle distillate - неочищенный средний дистиллят
- distillate temperature - температура дистиллята
- middle distillate fuel - средний дистиллят топлива
- light distillate oil - легкий дистиллят нефти
- distillate hydrotreater - дистиллят гидроочистка
- unrefined distillate - нерафинированный дистиллят
- heavy tar distillate - тяжёлый смолистый дистиллят
- tar distillate - дистиллятный продукт перегонки гудрона
- straw distillate - соляровый дистиллят
- steam-atmospheric pressure-distillate rerun - повторная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении
- steam atmospheric pressure-distillate rerun - вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении
- We got our distillate - Мы получили наш дистиллят