Double quotes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Double quotes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двойная кавычка
Translate

- double [adjective]

adjective: двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, удвоенный, махровый, двойственный, двоякий, парный, двусмысленный

adverb: вдвое, вдвойне, вдвоем

noun: двойник, дублет, дублер, двойное количество, дубликат, изгиб, петля, двусмысленность, парные игры, крутой поворот

verb: удваивать, удваиваться, дублировать, сдваивать, быть вдвое больше, делать изгиб, огибать, сжимать, дублировать роль, замещать

  • double glueing - нанесение клея на обе склеиваемые поверхности

  • propeller with the double-acting system - винт двухсторонней схемы

  • double-deck winder - двухъярусная мотальная машина

  • double double imperial - формат упаковочной бумаги 114,3Х121,8 см

  • double pumped amplifier - усилитель с накачкой на двух частотах

  • double female subsea control pod - подводный коллектор управления с двойным гнездом

  • lightweight double sculls women - Парные двойки, легкий вес, женщины

  • double delta winged plane - самолет с треугольным крылом двойной стреловидности

  • double mutant - двойной мутант

  • double cross - двойной крест

  • Синонимы к double: coupled, twin, twofold, in pairs, dual, duplex, binary, duplicate, doubled, enigmatic

    Антонимы к double: single, small, decrease, divide, reduce, singular, antipodal, antipodean, condense, curtail

    Значение double: consisting of two equal, identical, or similar parts or things.

- quotes [noun]

noun: кавычки

  • single quotes - кавычки в один штрих

  • following quotes - следующие выдержки

  • Синонимы к quotes: selects, repeats, refers, cites, extracts, excerpts, recites, paraphrases, costs, adduces

    Антонимы к quotes: core, heart, hides, wholes, disregards, doesn't remind, ignores, inserts, neglects, overlooks

    Значение quotes: plural of quote.


quote, double quotation marks, double quote


There are also multi-line strings, which begin and end with a series of three single or double quotes and function like here documents in Perl and Ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также многострочные строки, которые начинаются и заканчиваются серией из трех одинарных или двойных кавычек и функционируют как здесь документы в Perl и Ruby.

Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключите простой текст в двойные кавычки или добавьте пробелы.

If a parameter you include in your XML file for any element includes a space, the parameter has to be surrounded by double quotes or it will not work properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если параметр, который вы включаете в XML-файл для любого элемента, содержит пробел, параметр необходимо заключить в двойные кавычки, иначе он не будет работать надлежащим образом.

How many words have double-quotes are in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько слов имеют двойные кавычки в этом?

Either single or double quotes can be used to quote strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для цитирования строк можно использовать как одинарные, так и двойные кавычки.

If you search for literal text, enclose the text in double quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквенные символы следует заключать в двойные кавычки.

It would be good to say something about the „double quotes“ as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо сказать что-нибудь и о „двойных кавычках“.

In the example below, the parameter that follows -SentToScope is acceptable and does not include double quotes because it is one continuous string of characters without a space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном ниже примере параметр, который следует за -SentToScope, является допустимым и не включает двойные кавычки, поскольку представляет собой одну непрерывную строку символов без пробела.

If the filename is enclosed within double quotes, the search path is expanded to include the current source directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имя файла заключено в двойные кавычки, то путь поиска расширяется, чтобы включить текущий исходный каталог.

Some implementations allow values to be quoted, typically using double quotes and/or apostrophes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые реализации позволяют заключать значения в кавычки, обычно используя двойные кавычки и / или апострофы.

However, other MOS guidelines say quotations within quotations should alternate between double and single quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в других рекомендациях MOS говорится, что котировки внутри котировок должны чередоваться между двойными и одиночными котировками.

I don't want to be double-crossed and left behind again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не хочу, чтобы от меня отделались как в прошлый раз.

Angel, what other literary quotes are in that manifesto?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнджел, какие еще цитаты есть в этом манифесте?

There were open lies and discrepancies which already his double memory had caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двойная память уже успела зафиксировать явную ложь и противоречия.

His shirt was gray and his double-breasted suit of soft, beautifully cut flannel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была серая рубашка и серый, отлично скроенный костюм из мягкой фланели.

Power efficient and noise insulation properties of the double glazing unit can be improved by special types of glass implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосберегающие и звукопоглощающие свойства стеклопакетов могут быть улучшены за счет применения специальных видов стекла.

It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц компьютерной мощи.

Well, someone has to make sure you don't double-cross him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кто-то же должен проследить, чтобы вы его не надули.

But I know how to do an E.R.C.P. and I know when to double-check labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, как делать ЭРХП, и когда нужно перепроверять анализы.

Well, you'd better double check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, но лучше проверить еще раз.

That double-crossing droid is a spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двуликий дроид - шпион.

They're running rad double overheads with barrels big enough to drive a truck through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них там впечатляющие волны, образующие тоннели, достаточно большие, чтобы проехал грузовик.

Okay, let's eat up and clean up on the double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК, поедайте и убирайте все вдвое быстрее.

There's a double fold in the cover... and there's a paper inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обложки двойное дно... и там какая-то бумага.

They had killed the double on the Rue des Gobelins in order to involve him, Rolling, in crooked business and then browbeat him into giving them money to build the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убили двойника на улице Гобеленов, чтобы впутать в грязную историю его, Роллинга, и, шантажируя, выманить деньги на постройку аппарата.

Is there a pianist willing to double up and work with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пианист, желающий удвоить свою нагрузку и работать с ним?

The doorway in question was that of a double-fronted shop - a shop that had gone out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутая дверь вела в магазин, прекративший функционировать по причине банкротства.

I'm not a huge fan of double entendres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не самый ярый фанат двусмысленных фраз.

I think the single quotes look fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, так с одинарными кавычками всё отлично.

The movie performed poorly at the box office, but the soundtrack did exceptionally well, eventually going double platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм плохо показал себя в прокате, но саундтрек был исключительно хорош, в конечном итоге став дважды платиновым.

First Company of Pioneers in File at double open order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая рота пионеров в строю в двойном открытом порядке.

It would be nice though to include a Critics or Civilización o Barvarie section, with official and unofficial numbers, and some interesting quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо, однако, включить раздел критики или Civilización o Barvarie, с официальными и неофициальными номерами и некоторыми интересными цитатами.

He is known for his trademark one-liners and quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своими фирменными однострочниками и цитатами.

It doesn't look good for the project to have double-standards on the issue of notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не очень хорошо для проекта, чтобы иметь двойные стандарты в вопросе заметности.

In the book Jammin’ at the Margins, Krin Gabbard quotes Miles Davis saying in his autobiography,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Jammin’ at the Margins Крин Габбард цитирует Майлза Дэвиса, сказавшего в своей автобиографии.

Cat burglar Selina Kyle obtains Wayne's prints from Wayne Manor for Daggett, but she is double-crossed at the exchange and alerts the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломщица Селина Кайл получает отпечатки пальцев Уэйна из поместья Уэйна для Дэггетта, но ее обманывают на бирже и предупреждают полицию.

The case officer has to consider that the double from country A still has contact with country B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный исполнитель должен учитывать, что двойник из страны а все еще поддерживает контакт со страной В.

is supported in that work by extensive quotes from several authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поддерживается в этой работе обширными цитатами из нескольких авторов.

He quotes Anaxagoras as saying that all things are one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует слова Анаксагора о том, что все вещи едины.

The list of quotes should be pared back to only the most notable ones, with perhaps a list of others who also made tributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список цитат должен быть сокращен только до самых заметных, возможно, со списком других, которые также сделали дань уважения.

You sounded like you considered our discussions about quotes valueless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил так, будто считал наши дискуссии о котировках бесполезными.

I'm not contesting that the quotes are factually incorrect, but the editor placing them here apparently isn't making any attempt to put them in context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не оспариваю, что цитаты фактически неверны, но редактор, помещающий их здесь, очевидно, не делает никакой попытки поместить их в контекст.

First, the quotes should be put back in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, цитаты должны быть помещены обратно в статью.

To justify his propositions, Bossuet quotes liberally from the Bible and various psalms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оправдать свои предположения, Боссюэ щедро цитирует Библию и различные псалмы.

Hirschberg later published a correction, apologising for reporting quotes made by the artist out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хиршберг опубликовал исправление, извинившись за репортажные цитаты, сделанные художником не по порядку.

The final movement quotes from a revolutionary song by Claude Joseph Rouget de Lisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная часть цитирует революционную песню Клода Жозефа Руже де Лиля.

Regardless, the sources talk about the quotes, and not about the critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, источники говорят о цитатах, а не о критиках.

If I am wrong here, and there is a place where these disparate quotes are found as a single cohesive quote, I apologize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ошибаюсь здесь, и есть место, где эти разрозненные цитаты встречаются как единая связная цитата, Я приношу свои извинения.

Looks like we've got to remove all the long quotes in Wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, нам придется удалить все длинные цитаты в Wiki.

In spoken conversation, a stand-in for scare quotes is a hand gesture known as air quotes or finger quotes, which mimics quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговорном разговоре подставка для кавычек страха - это жест руки, известный как воздушные кавычки или кавычки пальцев,которые имитируют кавычки.

These spoken methods are also used for literal and conventional quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разговорные методы также используются для буквальных и обычных цитат.

A plaque on the bench quotes Thomas’s poem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка на скамейке цитирует стихотворение Томаса.

The article quotes statistics from different years, and from different sources, often juxtaposed in the same graf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье приводятся статистические данные разных лет и из разных источников, часто сопоставляемых в одном графе.

Anyway, quotes are not needed in this article except maybe for the critics if their verbiage cannot otherwise be deciphered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, цитаты в этой статье не нужны, за исключением, может быть, критиков, если их словоблудие не может быть иначе расшифровано.

The author quotes Moore's poem in its entirety, saying that its descriptions apply to Krishkinkle too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор полностью цитирует стихотворение Мура, говоря, что его описания применимы и к Кришкинклю.

The section is unsourced, POV and a list of quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел является необслуживаемым, POV и список цитат.

I've included some particularly relevant quotes from some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил некоторые особенно важные цитаты из некоторых из них.

If so, I have given you direct quotes from Carlyle illustrating the kind of thing I'm talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то я привел вам прямые цитаты из Карлайла, иллюстрирующие то, о чем я говорю.

If people want quotes, they need only click the citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если людям нужны цитаты,им нужно только нажать на цитаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «double quotes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «double quotes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: double, quotes , а также произношение и транскрипцию к «double quotes». Также, к фразе «double quotes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information