Down to the minute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
change down a gear - изменить на пониженную передачу
I sat down - я присел
cuts down on waste - сокращает отходы
jotting down notes - записываю ноты
heated up/cooled down - нагревается / охлаждается
sentence had been handed down - Приговор был вынесен
to go down that road - идти по этому пути
track you down - отслеживать вас вниз
down upon you - на вас
look down below - посмотрите вниз
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to regulate rights and obligations - регламентировать права и обязанности
insight to action - понимание к действию
related to international operations - связанные с международными операциями
what can i do to prevent - Что я могу сделать, чтобы предотвратить
to evaluate the quality - для оценки качества
may wish to resume - возможно, пожелает возобновить
fuel to the fire - Масла в огонь
participants are exposed to - участники подвергаются
agrees to establish - соглашается с тем, чтобы установить
to be minted - чеканить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
the only reason - единственная причина
the company has existed - существовала компания
returned to the compensation fund - вернулся в компенсационный фонд
the el obeid logistics base - Obeid материально-техническая база эля
to start laying the groundwork - чтобы начать закладывать фундамент
in the new partnership - в новом партнерстве
light of the different - свет различных
closing of the season - закрытие сезона
on the array - на массиве
nearby the centre - рядом с центром
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: минута, момент, мгновение, протокол, набросок, короткая запись, памятная записка, заметка
adjective: мельчайший, незначительный, мелкий, крошечный, детальный, подробный, мелочный
verb: рассчитывать время по минутам, набрасывать вчерне, вести протокол, делать заметки
this minute - эта минута
up to the minute - до минуты
last minute travel deal - горящая путевка
spare minute - свободная минутка
a minute walk - минута ходьбы
observed a minute of silence - Наблюдаемая минута молчания
you got a minute - есть минутка
here a minute ago - сюда минуту назад
only a five minute - только пять минут
and a minute - и через минуту
Синонимы к minute: insignificant, minimal, slight, infinitesimal, inappreciable, negligible, detailed, meticulous, rigorous, punctilious
Антонимы к minute: large, huge, immense, eternity, long-time, forever, cursory, imprecise, inexact, rough
Значение minute: extremely small.
Слышь, Мироки, можно мы наедине потолкуем? |
|
It's a dree task; but it's a chance, every minute, as she doesn't hear on it in some rougher way nor a person going to make her let on by degrees, as it were.' |
Это тяжелая обязанность. Это просто удача, что его жена не узнает об этом от грубого человека, который не сможет ей сообщить эту новость бережно. |
Print wasn't working yet, so I had to copy everything down. |
Функция Печать ещё не работала, и мне приходилось всё копировать вручную. |
So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium. |
Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия. |
You didn't notice dozens of young women in sashes and tiaras down in the lobby? |
Ты не заметил десятки девушек в лентах и диадемах? |
Холодец из головы кабанчика не подается перед рагу из куропатки. |
|
It'll take 11 hours, but I'll have to shut the engines down completely. |
Потребуется как минимум 11 часов, но придется полностью выключить двигатели. |
It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house. |
Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери. |
Down by the roadway a maple tree was a blaze of scarlet against the blueness of the morning sky. |
Дальше на фоне голубого утреннего неба багряным факелом пылал клен. |
Then blackness slammed down over them all like the fall of night. |
Но тут их охватила полная темнота, как будто внезапно наступила ночь. |
They continually capture and store images on a disk like this in a 60-minute loop. |
Они ежеминутно делают снимки, и скидывают их через каждый час на диск вроде этого. |
He is at pains to demonstrate his grasp of the most minute budget and macroeconomic numbers. |
Он изо всех сил старался продемонстрировать свое знание подробностей бюджета и макроэкономических показателей. |
It's all last-minute bookings for two. |
Все из-за срочного заказа билетов... на двоих. |
The gunfire, as well as artillery fire, did not cease for a minute. |
Пальба, также и орудийная, ни на минуту не прекращалась. |
We'll allocate about a minute and a half for you in the schedule. |
Мы предусмотрим для вас в нашем графике полторы минуты. |
Anything to get out of the pediatric ICU for a minute. |
Всё что угодно, лишь бы из стен педиатрии. |
We'll give you four separate scenarios in 3 30-minute sessions, 10-minute breaks in between. |
Вам будут даны 4 ситуации и сессии от 3 до 30 минут и 10-минутные перерывы |
She's doing some psychic readings over at the Lounsberrys' house, but she should be here any minute. |
Она проводит экстрасенсорные чтения в доме Лоунсберри, но она должна быть здесь с минуты на минуту. |
We need a minute for the verification. |
Нужна минута, чтобы проверить. |
I think every minute she doesn't order an all-out assault and flatten every inch of Eastern and Western Ukraine is reason for encouragement. |
Я считаю, что каждая минута, которая не была использована для отдачи приказа о тотальной атаке, дабы сравнять с землёй восточную и западную Украину, это повод для воодушевления. |
My Palestinian friends made it sound like supply wasn't an issue, but, uh, gonna take them a minute to figure out how to get more than one in at a time. |
Мои палестинские друзья дали понять, что поставки не проблема. Но им нужна минутка, чтобы придумать, как достать более одной партии сразу. |
Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament. |
Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание. |
The type that rolls on, has at her, and the minute he's done, right, he rolls off again and then commences to snoring. |
Этот парень подкатывает к девушке, получает то, чего хочет, и в следующую минуту он уже поворачивается на другой бок и храпит. |
But come what sorrow can it cannot countervail the exchange of joy that one short minute gives me in her sight. |
Но никакая скорбь той радости не сможет перевесить, что мне дает одно мгновенье с ней. |
Oh, maybe Nina can provide us with some up to the minute good news? |
Может быть, Нина сможет порадовать нас свежими новостями? |
I liked the girl for doing it so frankly, for it made me sure she had no thought of you; and the next minute she vexed me so by seeming to think-Well, never mind! |
Мне понравилась ее искренность, и это уверило меня в том, что у нее нет намерений в отношении тебя. В следующую минуту она рассердила меня, предположив... Ну, не беспокойся! |
Wait a minute, are you... asking me out? |
Погоди-ка! Ты приглашаешь меня на свидание? |
Malacci: Let me stop by here a minute. |
Малаччи: Подожди меня минутку. |
That's what I was thinking. Grab him up, see if we can't end things this minute, tonight, with a trade or ambush. |
Вот что я думал — захватить его, и посмотреть, получится ли сразу покончить со всем делом, торговлей или засадой. |
Truly, it is said that we must eat a ton of it in this life but I have twenty-five pounds of it stuck in each of my ears this minute. |
Ведь вот, говорят, будто человек должен съесть за свою жизнь тонну этого добра, а у меня уже сейчас по двадцать пять фунтов в каждом ухе застряло. |
Tell me, Saint Hubert,could I nip off for a minute for some food? |
Скажите, Сент Хьюбер, можно мне отлучиться на минутку? Поесть? |
Even at this minute, he might be dead. |
И сейчас он уже, может быть, мертв. |
No, I'm just gonna go sit in my room for a minute. |
Нет, я просто хочу пойти посидеть в своей комнате на минутку. |
Мой сердечный ритм остается на уровне в 28 ударов в минуту. |
|
It isn't thanks to you that Alistair Blunt is still alive at this minute. |
Алистер-то спасся отнюдь не благодаря вам. |
He looked awful his face was all grey and twitching, and I saw he might collapse any minute. |
Вид у него был жуткий, серое лицо подергивалось, мне казалось, он вот-вот рухнет замертво. |
Ты произнес речь на три минуты. |
|
Look, all I'm saying if a guy doesn't call me, I would like to reserve the right to call him at 15-minute intervals until he picks up. |
Я просто говорю если парень мне не звонит, я хочу оставить за собой право звонить ему каждые 15 минут, пока он не поднимет трубку. |
Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull. |
Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса. |
Kowning that Isabelle can replace me any minute. |
Зная, что Изабель может подсидеть меня в каждую минуту. |
Не ровен час ащеулы нагрянут. |
|
But they, like Mr and Mrs Wolf, were in full view of an audience of 100 in the ten-minute window when Esther was killed. |
Но они, как и мистер и миссис Вулф, была на виду у ста человек в 10-минутный промежуток, когда была убита Эстер. |
They can detect chemicals at very minute levels, down to parts per billion. |
Они различают химические вещества в очень небольших количествах, вплоть до нескольких миллионных долей. |
Погоди-ка, - сказал голос. - Запутался я. |
|
He waited a minute to gather himself together and then began to shave and wash. |
Подождав минуту, чтобы собраться с силами, он начал бриться и одеваться. |
I've been taking this stuff, messing myself up... which is why we ain't pregnant at this very minute. |
Слушай, я кое-что принимал, чтобы подпортить себя. Именно поэтому, в данную минуту, она не беременеет. |
He's probably down there with that thing at this very minute... - crying over it |
Сейчас он, наверное, там внизу с этой штукой, Обливается слезами |
All of your guests would have probably canceled at the last minute anyway. |
Все твои гости наверное в последний момент откажутся прийти. |
We can't abandon them like this at the last minute. |
Мы не можем отменить их так, в последний момент. |
I'm not going to feel sad or angry or pitiable for one more minute, because I'm not gonna care about you. |
Я не собираюсь чувствовать грусть или злость, или жалость больше ни одной минуты. потому что я не собираюсь заботиться о тебе. |
I want a drone on this courier the minute he heads east from Aleppo. |
Мне нужен дрон на курьером в тот момент, когда он направится на восток от Алепо. |
Chloe sullivan ceased to exist the minute she entered this fortress. |
Хлои Саливан исчезла когда переступила порог этой крепости. |
I'll be up there in a minute. |
Я подойду через минуту. |
I'll give you a five-minute warning before I collect the tests. |
Я предупрежу вас за 5 минут до сдачи тестов. |
I do not want this child in emergency care one minute longer than it needs to be. |
Я не хочу, чтобы малыш был в службе опеки хоть на минуту больше, чем необходимо. |
Wait a minute, he might well have been on the trek. |
Погодите минуту, он мог быть в походе. |
He lay there a long minute listening. |
Три бесконечно долгие минуты он выжидал, вслушиваясь в звуки за дверями палаты. |
Ради всего святого, перестань быть редактором на минуту. |
|
Do you have a minute, director? |
У вас есть свободная минутка, директор? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «down to the minute».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «down to the minute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: down, to, the, minute , а также произношение и транскрипцию к «down to the minute». Также, к фразе «down to the minute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.