Drag strip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Drag strip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полоса торможения
Translate

- drag [noun]

verb: тащить, тянуть, волочить, тащиться, влачить, волочиться, боронить, затягиваться, потащиться, буксировать

noun: лобовое сопротивление, бремя, торможение, тормоз, драга, помеха, затяжка, обуза, зануда, волочение

  • drag-cup tachometer - индукционный тахометр

  • drilling bit cone drag - задевание шарошек бурового долота

  • drag the anchor - дрейфовать

  • drag sled - одиночные сани

  • aero dynamic drag - аэродинамическое сопротивление

  • deceleration due to drag - уменьшение скорости за счет лобового сопротивления

  • stiff drag - жесткий гидрографический трал

  • drag broom - прицепная механическая щетка

  • frictional drag - сопротивление трения

  • viscous drag of bath - вязкостное сопротивление ванны

  • Синонимы к drag: resistance, tug, pull, pain, nuisance, trial, annoyance, vexation, headache, chore

    Антонимы к drag: improve, progress, pick up, rush

    Значение drag: the action of pulling something forcefully or with difficulty.

- strip [noun]

noun: полоса, полоска, лента, прокладка, планка, раздевание, узкая полоска, длинный узкий кусок, небольшой участок, рассказ в картинках

verb: раздеваться, обнажать, раздевать, сдирать, лишать, обнажаться, снимать, разбирать, резать на ленты, срывать

  • strip mine - рудник

  • strip (off) - сдирать)

  • side strip - боковина шины

  • strip winding of tread - наложение протектора методом навивки узкими лентами

  • strip grazing - загонная пастьба

  • tinplate strip - полосовая жесть

  • alternate-strip felling - кулисные рубки

  • strip cartoon - рассказ в картинках

  • securing strip - предохранительный ремень

  • brown coal strip mine - буроугольный разрез

  • Синонимы к strip: shred, (narrow) piece, slip, band, belt, bit, ribbon, airstrip, flight strip, landing strip

    Антонимы к strip: whole, dress, cover, clothe

    Значение strip: an act of undressing, especially in a striptease.


racetrack, race track, racecourse, race course, speedway, track, home run, raceway, strip, cut

Drag Strip Alternative form of dragstrip.



In Jim Wangers' Glory Days he admitted after three decades of denial that the red drag strip GTO had its engine swapped with a 421 Bobcat unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дни Джим Wangers славы он признался, что после трех десятилетий отрицания, что красный перетащите полосу ГТО имел свой двигатель поменять на 421 блоке Рысь.

In the end they admit defeat and Adam, Tanner, Rut and Mickey leave the drag strip in the Rat Rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они признают свое поражение, и Адам, Таннер, Рут и Микки покидают полосу сопротивления в крысином стержне.

This simulates drag racing's historic roots of post WWII street racing of the 1940s, and non-electronic drag strip racing of the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имитирует исторические корни дрэг-рейсинга послевоенных уличных гонок 1940-х годов и неэлектронных дрэг-стрип-гонок 1950-х и 1960-х годов.

When he had cut down the Christmas tree, grandfather used to drag it to the big house, and there set to work to decorate it. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срубленную елку дед тащил в господский дом, а там принимались убирать ее...

Did you try to drag Molina into my personal business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела?

Physical gift cards often have a magnetic strip or optically readable bar code to facilitate redemption at the point of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические подарочные карты часто имеют магнитную полоску или оптически читаемый штрих-код, чтобы облегчить погашение в точке продажи.

Firebird International Raceway near Chandler is home to drag racing and other motorsport events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международной гоночной трассе Firebird близ Чандлера проводятся дрэг-рейсинг и другие автоспортивные мероприятия.

So, much to Hammond's annoyance, we organised a city centre drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что,в основном от раздражения Хаммонда,мы решили устроить драг в центре города.

They never leave this little strip of river bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обитают на узкой полоске пляжа вдоль берега реки.

Dude has racked up a hell of a tab at a strip club by the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень записал на свой счет чертовски большую сумму в стриптиз-клубе рядом с аэропортом.

They were parked on a bleached strip of limestone fill, along a rim of lush mangroves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они припарковались на выбеленной известняковой насыпи, тянувшейся вдоль кромки буйных мангровых зарослей.

For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку.

By some indicators, however, Turkey has a long way to go before it is reliably democratic, and its flaws strip sparkle from its lead-by-example approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые индикаторы указывают на то, что Турции еще предстоит проделать долгий путь, прежде чем она сможет считаться совершенно демократической страной, и ее недостатки сильно бросаются в глаза на фоне их «образцового» примера.

If their companies can be taken away at any time, they strip assets for their own financial gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их компании могут быть изъяты в любой момент, они начинают заниматься разграблением активов ради своей собственной финансовой выгоды.

I'm trying to drag myself away, but the people I'm in conflict with are too infuriating to ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь оттащить себя, но люди с которыми я конфликтую бесят меня, чтобы игнорировать их.

Thus a man might bring his family down from a hill ranch in a drag-a big box nailed on oaken runners which pulled bumping down the broken hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, едет фермер с семьей в город, опускаются они со своего горного ранчо в санях-волокушах - этакая здоровенная коробка на дубовых полозьях, - и швыряет их по камням с ухаба на ухаб.

it's all part of the exciting and fast-growing sport of drag racing, and Lonnie Johnson here is one of the veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это - часть захватывающего и стремительно развивающегося спорта под названием дрег-рейсинг, где Лонни Джонсон - один из ветеранов.

Or erase all those memories of you descending into your addiction, while you tried to drag me down with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сотрёт все воспоминания о том, как ты погружался в своё пристрастие, стараясь утащить и меня за собой?

Joe breathed shallowly, afraid that any sound might drag her out of her self-absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целиком погрузилась в себя, а бедный Джо боялся дыхнуть, чтобы не спугнуть ее.

As it was, she could barely go up alone, but here she also had to drag in tow Lichonin, who had grown extremely heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и так еле-еле поднималась одна, а ей пришлось еще тащить на буксире Лихонина, который чересчур отяжелел.

She can't drag this divorce out forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может вечно тянуть с разводом.

I don't know how I'm gonna drag myself back up to that cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, как дойду до домика.

A point I shall now demonstrate with the traditional Top Gear quarter-mile drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это продемонстрирую традиционной гонкой Top Gear на 1/4 мили.

These lousy dinners always drag on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ужины вечно затягиваются.

But you burn rubber up, it's just drag racing so you don't even think about turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты жжешь резину, это просто дрэг-рэйсинг, даже не нужно думать о поворотах.

Look, I didn't want to drag her name through the mud, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не хотел смешивать её имя с грязью.

A Big Wheel, so I can drag Santa's severed head through the streets of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипед, чтобы волочить оторванную голову Санты по улицам Вениса.

He'll drag this out till she's dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он будет затягивать это дело до тех пор, пока она не умрет?

It's asshole if your friends drag you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идиот, потому что друзья тянут тебя вниз!

That emptiness can drag you down into the abyss, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пустота может вогнать тебя в небытие, разве нет?

Now I need you to go get your mom, roll me back onto my sleeping bag, and drag me into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь приведи маму, перекатите меня на спальный мешок, и затащите меня в дом.

I know it's a drag, but you can't find a hotel room in town on New Year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это далеко, но в городе невозможно найти гостиничный номер в канун Нового Года.

His toes drag a little, but it's not that-it's in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришаркивает на ходу подошвами, но не это главное, - главное, глаза померкли.

Naturally, I didn't drag it on my back myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я не один это на себе перетащил.

I can't drag my power tools into a hotel and then cut through walls without making a lot of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу перетащить мои электроинструменты в отель, а затем разрезать три стены, не наделая много шума.

In the end we had to drag him away to get our turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов нам пришлось силой оттащить его, а то мы бы никогда не дождались своей очереди.

Well, if I have to drag you off this godforsaken patch of mud inch by inch, I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, если придётся тащить тебя через этот богом забытый клок земли дюйм за дюймом, я это сделаю.

No, don't drag the kids into this, I'm asking u please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не впутывай сюда детей, я умоляю тебя.

Don't drag my mother into it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не впутывай мою мать в это!

With some drag marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ними следы волочения.

All right, the room was so warm that the lividity of the body would have been quicker, meaning that there would be no drag marks if the body was moved posthumously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в комнате было очень жарко, поэтому синюшность наступила быстрее, а это значит, что не осталось бы следов волочения, если тело переместили посмертно.

You don't want to drag that poor leg around all morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, ты же не хочешь весь день нагружать ножку.

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

The strip's focus is mostly on the interactions among Garfield, Jon, and Odie, but other recurring minor characters appearing as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания ленты в основном находятся взаимодействия между Гарфилдом, Джоном и Оди, но также появляются и другие повторяющиеся второстепенные персонажи.

This storyline led to a Pulitzer Prize nomination for Trudeau, but three newspapers of the 900 carrying the strip refused to publish it as being in bad taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сюжетная линия привела к номинации на Пулитцеровскую премию для Трюдо, но три газеты из 900, несущих полосу, отказались публиковать ее как дурной вкус.

In 1927, Mae West was jailed for The Drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году Мэй Уэст была заключена в тюрьму за драку.

Merho, born Robert Merhottein on 24 October 1948, is a Belgian comic-book writer and artist, best known for creating the comic strip De Kiekeboes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меро, родился Роберт Мерхоттейн 24 октября 1948 года, является бельгийским писателем комиксов и художником, наиболее известным за создание комикса De Kiekeboes.

There is another way to estimate the area of this same strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другой способ оценить площадь этой самой полосы.

I always thought that a butterfly closure was more like this, different from Steri-Strip, even if used for similar purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что закрытие бабочки больше похоже на это, отличается от Steri-Strip, даже если используется для аналогичных целей.

The product is named as an analogy to the ruffle, a strip of fabric sometimes gathered, creating folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделие названо по аналогии с рябью, полоской ткани, иногда собранной, создавая складки.

In the two-sided case, it is sometimes called the strip of absolute convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двустороннем случае ее иногда называют полосой абсолютной конвергенции.

However, Rat was deemed too depressing by newspapers and Pastis stopped drawing the strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако газеты сочли Рата слишком удручающим, и Пастис перестал рисовать полосу.

The ansate, the safety-pin, the strip and a few other styles can be included in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ansate, английская булавка, полоса и несколько других стилей могут быть включены в эту группу.

The character was created by Lee Falk for the adventure comic strip The Phantom, which debuted in newspapers on February 17, 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был создан ли Фальком для приключенческого комикса The Phantom, который дебютировал в газетах 17 февраля 1936 года.

Despite experiencing financial difficulties, Palestinians in the Gaza Strip also assisted in the relief efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на испытываемые финансовые трудности, палестинцы в Секторе Газа также оказывали помощь в усилиях по оказанию чрезвычайной помощи.

They may also follow a strip configuration, or may be L- or U-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут иметь форму полосы или быть L-или U-образными.

RuPaul's Drag U was an American reality television series that aired from 2010-2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rupaul'S Drag U - американский реалити-сериал, выходивший в эфир в 2010-2012 годах.

In response, Israel launched a series of retaliatory air-strikes against Palestinian Authority targets in the West Bank and Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Израиль нанес серию ответных авиаударов по объектам палестинской администрации на Западном берегу и в Секторе Газа.

In the Province of Brabant, nuns were ordered to strip under the pretext that they were spies or men in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Брабант монахиням было приказано раздеться под предлогом того, что они были шпионами или переодетыми мужчинами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drag strip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drag strip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drag, strip , а также произношение и транскрипцию к «drag strip». Также, к фразе «drag strip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information