Dramatic events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dramatic events - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
драматические события
Translate

- dramatic [adjective]

adjective: драматический, драматичный, впечатляющий, эффектный, театральный, волнующий, разительный, актерский, бросающийся в глаза, мелодраматичный

  • dramatic intensity - драматический накал

  • dramatic example - яркий пример

  • dramatic play - драматическая игра

  • nothing dramatic - ничего драматического

  • dramatic roles - драматические роли

  • fairly dramatic - довольно драматично

  • dramatic case - драматический случай

  • were even more dramatic - были еще более драматичными

  • could have dramatic consequences - может иметь драматические последствия

  • of dramatic nature - драматизма

  • Синонимы к dramatic: dramaturgical, stage, theatric, theatrical, histrionic, thespian, exceptional, extraordinary, noteworthy, sizable

    Антонимы к dramatic: comedic, usual, normal, unexciting, unmoving, undramatic, ordinary, lyric

    Значение dramatic: of or relating to drama or the performance or study of drama.

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

  • surprising turn of events - неожиданный поворот событий

  • quantum events - квантовые события

  • national events - национальные мероприятия

  • natural events - природные явления

  • bible events - библейские события

  • society events - события общества

  • incoming events - входящие события

  • events were attended by - мероприятиях приняли участие

  • for all events - для всех событий

  • change of events - изменение событий

  • Синонимы к events: phenomenon, function, incident, gathering, occurrence, affair, circumstance, occasion, happening, proceeding

    Антонимы к events: sources, causes

    Значение events: a thing that happens, especially one of importance.



As such, the Army of the Cumberland's ascent of Missionary Ridge was one of the war's most dramatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, восхождение армии Камберленда на Миссионерский хребет было одним из самых драматических событий войны.

Although based on a true story, some of the events and characters have been fictionalized for dramatic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на то, что фильм основан на реальных событиях, некоторые события и персонажи были вымышлены с целью драматизации.

Natural scenes became the subjects of their paintings rather than mere backdrops to dramatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные сцены стали сюжетами их картин, а не просто фоном для драматических событий.

Tormented by pangs of conscience Kamyshev writes a story about the dramatic events and submits it for publication in a journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терзаемый угрызениями совести Камышев пишет рассказ о драматических событиях и представляет его для публикации в журнале.

What a dramatic development events, ladies and gentlemen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое драматическое развитие событий, дамы и господа!

Change does't happen the way you say it's gonna happen without dramatic events that accelerate thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена не может произойти так, как ты описала, без драматических событий, которые ускоряют раздумья.

Dream Theater kicked off their tour in support of A Dramatic Turn of Events on July 4, 2011 in Rome, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dream Theater начали свое турне в поддержку драматического поворота событий 4 июля 2011 года в Риме, Италия.

Writing for Dream Theater's twelfth studio album commenced on A Dramatic Tour of Events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание двенадцатого студийного альбома Dream Theater началось с драматического тура событий.

Will, over the last few hours, a series of dramatic events have unfolded on the streets of suburban Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл, за последние несколько часов, ряд драматических событий развернулись на улицах пригорода Бостона.

It is true that the world today is full of dramatic events and most news seems to be bad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что сегодня мир полон драматических событий и большинство новостей кажутся плохими.

These dramatic events began to bring light to the fight for racial justice that was beginning to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти драматические события стали проливать свет на начавшуюся борьбу за расовую справедливость.

It is this which will emphasize the drastic events of recent times, since the dramatic change in temperature in such a short period of time is unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это подчеркнет драматические события последнего времени, поскольку резкое изменение температуры за столь короткий промежуток времени беспрецедентно.

To recap yesterday's dramatic events... here we see America's newest hero, Gus Grissom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить драматические события вчера... здесь мы увидим нового героя Америки, Гаса Гриссома.

The story of Tom and Mary's relationships is full of dramatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История отношений Тома и Мэри полна невероятных событий.

A dramatic event or series of events leads to uncertainty and a need to develop rhetoric to explain the current state of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматическое событие или серия событий приводит к неопределенности и необходимости развивать риторику для объяснения текущего состояния реальности.

Well, to say the least, we've had a dramatic turn of events recently, so, we're having the blood on the glove tested independently, and we should have the results tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон 2 Эпизод 23 в конечном счете учитывая, как драматично развиваются события и то, что кровь на перчатке подвергается независимой экспертизе, результат будет готов завтра.

Numerous battles and other dramatic events in his life are depicted in 42 scenes, and the original narration written in ink survives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сражения и другие драматические события в его жизни изображены в 42 сценах, а оригинальное повествование, написанное чернилами, сохранилось до наших дней.

On July 8, 2014, Dream Theater released The Studio Albums 1992–2011, a box set spanning all albums from Images and Words to A Dramatic Turn of Events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июля 2014 года Dream Theater выпустила студийные альбомы 1992-2011 годов, бокс-сет, охватывающий все альбомы от изображений и слов до драматического поворота событий.

The collapse of the Azerbaijan Democratic Republic and other dramatic events are also described in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе описаны также распад Азербайджанской Демократической Республики и другие драматические события.

In July 2011 they started A Dramatic Tour of Events to promote A Dramatic Turn of Events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года они начали драматический тур событий, чтобы способствовать драматическому повороту событий.

The death throes of giant stars are the most dramatic events astronomers have ever witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсмертные муки массивных звезд - одни из самых драматических событий, которые приходилось наблюдать ученым.

She went over in her mind these dramatic events time and time and time and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все снова и снова она перебирала в памяти необычайные события того вечера.

In 2010 he appeared in a dramatic role in Roselyne Bosch's The Round Up, which is based on the events surrounding the Vel' d'Hiv Roundup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он появился в драматической роли в фильме Розелин Бош облава, который основан на событиях, связанных с облавой Вель д'Ив.

In 2011, A Dramatic Turn of Events won Best Album and Best Front Cover, while John Petrucci and Jordan Rudess won Best Guitarist and Best Keyboardist, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году драматический поворот событий выиграл лучший альбом и лучшую обложку, в то время как Джон Петруччи и Джордан Рудесс выиграли лучшего гитариста и лучшего клавишника соответственно.

The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу.

Television news crews broadcast the dramatic turn of events, declaring Styles innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные репортеры транслировали драматический поворот событий, объявляя Стайлза невиновным.

Very soon, the diplomats at the UN and their leaders in capitals will have little ability to manage events inside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро дипломаты ООН и их руководители в столицах окажутся не в силах управлять событиями внутри страны.

I love Chekhov, so I was familiar with the plotline and anticipated the events with a sense of heavy-hearted and doomed foreboding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чехова я люблю, поэтому сюжетную линию знала и развитие истории уже как-то печально-обреченно ждала.

The accomplishment of a similar system is continuing for extraordinary events such as fires, uncontrolled spill-out or flow-out of dangerous goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается формирование аналогичной системы для реагирования на чрезвычайные происшествия, в том числе пожары, аварийные выбросы или утечки опасных веществ.

He did the best he could for his country, though, like other major players at the time, he was overtaken by events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал для своей страны все возможное, хотя, подобно многим политическим деятелям той эпохи, бурные события застигли его врасплох.

But beyond the scope of the events, Codel expects the two events to look very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, два мероприятия будут различаться не только статусом.

Productivity: Bots that enable people to manage their personal productivity with tasks such as managing calendar events, receiving reminders, and paying bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность. Боты, которые помогают людям повышать личную эффективность: управлять календарными событиями, получать напоминания, оплачивать счета и выполнять другие аналогичные задачи.

Before scientists understood them, these unsparing events instilled only fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ученые не объяснили природу этого явления, оно вызывало только страх.

I mean, maybe... dramatic for the fae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, может быть... драматично для фэйри.

These events should be to give back, not to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких приёмах нужно отдавать, а не получать.

I have some vivid memories of sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.

He extended his arms in a dramatic fashion, not outward, but downward, stiff and straight, and declared: I don't know what I shall do without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этим мелодраматическим восклицанием лейтенант вытянул руки по швам, выпрямился во весь рост, застыл на мгновение в этой позе и закончил: - Без вас мне лучше не жить на свете.

At all events, you'll be nearer getting it, for it must come at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, во всяком случае, после этого тебе меньше останется ждать, потому что когда-нибудь все должно же выясниться!

There's no flash to him, nothing dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никак не выделяется, ничего существенного

Of particular interest is the room decorated with paintings by Cesare Dell’Acqua, portraying events in the life of Maximilian and the history of Miramare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляет комната, украшенная картинами Чезаре Дель Аква, изображающими события из жизни Максимилиана и историю Мирамаре.

In the early or mid-1890s they saw newspaper or magazine articles and probably photographs of the dramatic glides by Otto Lilienthal in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале или середине 1890-х годов они видели газетные или журнальные статьи и, вероятно, фотографии драматических плаваний Отто Лилиенталя в Германии.

Throughout the 1970s, Ann-Margret balanced her live musical performances with a string of dramatic film roles that played against her glamorous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х годов Энн-Маргрет уравновешивала свои живые музыкальные выступления рядом драматических ролей в кино, которые играли против ее гламурного образа.

The dramatic nature of the episode meant that it often featured in medieval drama telling the story of the life of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматизм этого эпизода означал, что он часто фигурировал в средневековой драме, рассказывающей историю жизни Иисуса.

This dramatic change of role implies that a facilitator needs to display a totally different set of skills than that of a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резкое изменение роли подразумевает, что фасилитатор должен продемонстрировать совершенно иной набор навыков, чем у учителя.

While sitcoms would occasionally balance their humor with more dramatic and humanistic moments, these remained the exception to the rule as the 1960s progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ситкомы иногда уравновешивали свой юмор более драматическими и гуманистическими моментами, они оставались исключением из правила по мере развития 1960-х.

Concert dance, like opera, generally depends for its large-scale form upon a narrative dramatic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный танец, как и опера, в целом своей масштабной формой зависит от повествовательной драматургической структуры.

She became a member of an amateur dramatic society in Crayford, Kent, while at school as well as appearing in many school productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала членом любительского драматического общества в Крейфорде, Кент, в то время как в школе, а также появлялась во многих школьных постановках.

At the same time, the years of famine were also marked by a dramatic revival of illegal, private market activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время голодные годы ознаменовались также резким оживлением незаконной частной рыночной деятельности.

It is a fascinating study of the dramatic changes occurring in the doctrine of international law in our times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увлекательное исследование драматических изменений, происходящих в доктрине международного права в наше время.

Here, the savings in wiring becomes far more dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь экономия на проводке становится гораздо более драматичной.

Eventually Henry received absolution after dramatic public penance, though the Great Saxon Revolt and conflict of investiture continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Генрих получил отпущение грехов после драматического публичного покаяния,хотя Великое восстание саксов и конфликт между ними продолжались.

His series in fact won the Best Dramatic Presentation of Seiun Award in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сериал фактически выиграл лучшую драматическую презентацию премии Seiun Award в 1998 году.

He sang a broad spectrum of roles, ranging from lyric, to spinto, to dramatic parts, in the Italian and French repertoires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянском и французском репертуаре он исполнял широкий спектр ролей, начиная от лирических, до спин-тонов и заканчивая драматическими партиями.

Verbal confirmation from the American cave discoverers and their dramatic efforts to protect the caves from looting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устное подтверждение от американских первооткрывателей пещер и их драматических усилий по защите пещер от разграбления.

Granted; and yet the principle of dramatic propriety may take us further than would first appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется; и все же принцип драматической пристойности может завести нас дальше, чем кажется на первый взгляд.

Charlotta Eriksson was foremost a dramatic actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Маркс подробно анализирует резервную армию труда, используя данные о Британии, где он жил.

Actor Ron Thompson did a dramatic portrayal of Henry David Thoreau on the 1976 NBC television series The Rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Рон Томпсон сделал драматическое изображение Генри Дэвида Торо в телесериале NBC 1976 года мятежники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dramatic events». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dramatic events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dramatic, events , а также произношение и транскрипцию к «dramatic events». Также, к фразе «dramatic events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information