Earn credibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earn credibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заработать авторитет
Translate

- earn

зарабатывать

  • earn B.A . - получать

  • earn the title - заслужить звание

  • you will earn - вы будете зарабатывать

  • to earn little money - чтобы заработать немного денег

  • you earn it - Вы получаете его

  • earn them - заработать их

  • how much do i earn - сколько я зарабатываю

  • earn on average - заработать в среднем

  • can earn more - может заработать больше

  • earn enough money - заработать достаточно денег,

  • Синонимы к earn: acquire, attain, bag, bring in, capture, carry, come by, draw, gain, garner

    Антонимы к earn: forfeit, lose

    Значение earn: through applied effort or work.

- credibility [noun]

noun: правдоподобие, вероятность



If we break this Petraeus story two days before everyone else, we'll one: Distract from our own problems, and two: Earn us back some credibility and goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы огласим историю с Петреусом на 2 дня раньше остальных, мы, во-первых: отвлекаем от собственных проблем, во-вторых: вернем немного доверия и престижа.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

During a war such men earn medals, win victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны такие люди заслуживали медали, одерживали победы в боях.

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

Canada was concerned about corruption in international commercial transactions and its effects on the credibility of public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспокоена коррупцией в сфере международных торговых операций и ее последствиями для авторитета государственных должностных лиц.

Progress at this session would ensure the credibility to which I referred earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый на нынешней сессии, может способствовать повышению авторитета, о котором я уже говорила ранее.

Otherwise, the goodwill that we agree on will be wasted and the credibility of our aims will be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная позиция приведет к тому, что проявленная нами добрая воля будет утрачена, а наши цели полностью подорваны.

The credibility of their work has become even more significant in the current political context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем политическом контексте значение фактора доверия к их работе еще больше возросло.

She procured plain work; she plaited straw and by various means contrived to earn a pittance scarcely sufficient to support life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала шить, плести из соломки, и ей удавалось зарабатывать жалкие гроши, едва достаточные для поддержания жизни.

He's never had to earn a dime, and how do you think that's working out for him, mom, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собственный гривенник не заработал. И, как ты думаешь, это отразилось на нем, мам, а?

In town I may earn a little reciting from the scriptures

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе я смогу зарабатывать чтением из Священной Книги.

You're gonna earn your paycheck on this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вы явно заслужите свой гонорар.

After constant indulgence of one's weak nature, and the other's bad one, I earn for thanks two samples of blind ingratitude, stupid to absurdity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За постоянное мое снисхождение к слабости одного и к злонравию другого я получила в награду лишь доказательства слепой неблагодарности - до нелепости глупой!

The U.S Government has lost its credibility, So its borrowing some of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство США потеряло доверие. Поэтому позаимствовало мое.

Why not her credibility or her reliability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не ее убедительность и надежность?

Ayles may be what he is, but he speaks the nasal language of culture and credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлс, конечно, тот еще тип, но он говорит на гнусавом языке культуры и авторитета.

Look, this isn't even about credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, дело даже не в правдоподобности.

If you don't contradict yourself, you protect your credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будешь сама себе противоречить, то защитишь свою репутацию.

I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету.

So if you're talking about loyalty, you better goddamn earn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь говорить о преданности, ты должен ее сначала заслужить.

Just earn good money, cash in hand, working on the Crossrail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто делать хорошие деньги, работая на Кроссрэйл.

But that's small beer compared to our public credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это лишь цветочки по сравнению с доверием к нам у аудитории

If you are human- which I seriously doubt- you will have to work hard to earn our trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты человек, в чем я сомневаюсь, тебе придется хорошо потрудиться, чтобы завоевать наше доверие.

The exercise would lose all credibility if you show that the loser can simply beg off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе зто теряет всякий сМысл, если проигравший Может потоМ отказаться, как ты сейчас.

I can't keep up with you! Like an idiot you keep aiming for big things and then sink all of the cash you earn into the next big operation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу я дальше с тобой! ...а потом спускаешь всю наличку в унитаз на другое большое дело!

they were wary of me at the beginning, but slowly,i began to earn their trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они меня побаивались Но постепенно я сумел завоевать их доверие

There is none among you who have knowledge of those duties and wants to earn those six marks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь никого нет, ,кто мог бы выполнить эти обязанности ... Не хотите заработать шесть марок?

Gentlemen, it's how we earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, так мы зарабатываем на жизнь.

So, Senegalese farmers, even working 18 hours a day In the hot sun no chance to earn a living through his land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сенегальский крестьянин, даже если он работает сам на земле в течение 18 часов в сутки под палящим солнцем, не имеет шансов заработать себе на жизнь, работая на своей земле.

She'd like to earn a living writing about art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела бы писать об искусстве.

Is she trying to earn tuition fees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она что, собралась накопить на обучение?

A course of action that will earn you and Tusk billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс действий, который принесет вам и Таску миллиарды.

How would you like to road-trip with me to Minneapolis, earn major brownie points from Teresa, look at some funky art, and eat really bad road food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет чтоб поехать со мной в Миннеаполис, заработать побольше очков у Терезы. посмотреть на неформальное искусство и поесть действительно плохую дорожную еду?

How does it help a black man to be able to eat at a lunch counter if he doesn't earn enough to buy the burger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем возможность садиться за буфетную стойку поможет чёрному мужчине, если он зарабатывает столько, что не может купить себе бургер?

And then you will live off the money that you earn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом будешь жить на те деньги, которые заработаешь.

Sally's going to earn her living in another year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год Салли будет зарабатывать себе на жизнь.

We need to focus on patients,and we need to earn money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сосредоточиться на пациентах, и зарабатывать деньги тоже.

Now, you don't have to pretend to earn extra money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь тебе не придётся притворяться, что ты на дополнительных заработках.

This will be the best way to earn that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это - то самое место, где делают большие деньги.

If you want the peds fellowship next year, you're gonna have to earn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь в следующем году претендовать на грант в педиатрии, ты должен его заслужить.

Surely saving tonight will earn you the gold star you crave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, экономия сегодня вечером заработает вожделенную золотую звезду завтра.

It's foolish, I suppose... for a creature like me to hope... that one day he might earn your affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, глупо такому существу, как я, надеяться, что однажды я могу завоевать твою благосклонность.

You should care about your own credibility, if not the firm's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позаботься о своём добром имени, если тебе небезразлична наша фирма.

For example, Rowland asserted that it should be applied strictly to communication that fits classic narrative patterns to avoid undermining its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Роуланд утверждал, что его следует строго применять к коммуникации, которая соответствует классическим нарративным моделям, чтобы избежать подрыва ее достоверности.

First Blood originally received generally mixed reviews, with several critics noting that the plot lacks any sense of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая кровь первоначально получила в целом смешанные отзывы, с несколькими критиками, отмечающими, что сюжет лишен какого-либо чувства достоверности.

Many farmers around the world are unaware of fair trade practices that they could be implementing to earn a higher wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермеры во всем мире не знают о практике справедливой торговли, которую они могли бы применять для получения более высокой заработной платы.

Evaluating the credibility of eyewitness testimony falls on all individual jurors when such evidence is offered as testimony in a trial in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка достоверности свидетельских показаний возлагается на всех отдельных присяжных, когда такие доказательства предлагаются в качестве свидетельских показаний в суде в Соединенных Штатах.

She provided extensive research on this topic, revolutionizing the field with her bold stance that challenges the credibility of eyewitness testimony in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела обширные исследования по этой теме, революционизировав эту область своей смелой позицией, которая ставит под сомнение достоверность показаний свидетелей в суде.

Ours is a householder lineage, which means everyone had to go out and earn his living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша семья-домохозяева, а это значит, что каждый должен был выходить и зарабатывать себе на жизнь.

Internet companies with threatened credibility tend to develop new responses to limit fake news and reduce financial incentives for its proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-компании с угрожающим доверием, как правило, разрабатывают новые меры реагирования, чтобы ограничить распространение фейковых новостей и уменьшить финансовые стимулы для их распространения.

On September 10 at Untouchable 2011, Taylor defeated Masato Yoshino, Naruki Doi and Sami Callihan to earn a match of his choosing for Ronin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября в Неприкасаемом 2011 году Тейлор победил Масато Есино, наруки Дои и сами Каллихана, чтобы заработать матч по своему выбору для Ронина.

Our reputation is based on credibility, not on pomposity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша репутация основана на доверии, а не на напыщенности.

If you turn a blind eye to any side discussion, if you disallow what may be and what actually is the truth, then you've no credibility whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы закрываете глаза на любые побочные дискуссии, если вы отрицаете то, что может быть и что на самом деле является истиной, тогда у вас нет никакого доверия.

It is obvious this fella is only into character assassination by stealth...not about the credibility of the thesis and the details presented therein of Acharya's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что этот парень занимается только убийством персонажей тайком...не о достоверности тезиса и представленных в нем подробностях работы Ачарьи.

Cosby claimed that his commercials praising the superiority of the new formula had hurt his credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косби утверждал, что его рекламные ролики, восхваляющие превосходство новой формулы, повредили его авторитету.

Taurasi would also earn her ninth career all-star appearance after being voted into the 2018 WNBA All-Star Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таурази также заработает свою девятую звезду в карьере после того, как будет проголосована в 2018 году на Матче всех звезд WNBA.

Jeff Morey, one of the most respected Earp researcher and writer, was the first to publicly question Boyer's credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Мори, один из самых уважаемых исследователей и писателей Эрпа, был первым, кто публично поставил под сомнение доверие Бойера.

He attended Harvard University, but did not earn a degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Гарвардском университете, но не получил диплома.

In a desperate attempt to earn money, Claudin submits a piano concerto he has written for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчаянной попытке заработать деньги Клоден представляет для публикации написанный им фортепианный концерт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earn credibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earn credibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earn, credibility , а также произношение и транскрипцию к «earn credibility». Также, к фразе «earn credibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information