Earthworks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
breastworks, bulwarks, ramparts, dams, dikes, embankments, heads, levees, breakwaters, jetties, seawalls, canals, channels, ditches, gutters, troughs, locks, barricades, barriers, blocks, floodgates, sluices, barrages, milldams, stanks, weirs
ditch, headland
Earthworks an earthen rampart.
The Poverty Point site has earthworks in the form of six concentric half-circles, divided by radial aisles, together with some mounds. |
На месте бедной точки есть земляные валы в виде шести концентрических полукругов, разделенных радиальными проходами, а также несколько насыпей. |
All that can be seen today are the earthworks of the moat and to the north and east of the site the earthwork remains of its associated medieval fish-ponds. |
Все, что можно увидеть сегодня,-это земляные сооружения рва, а к северу и востоку от места раскопок-остатки связанных с ним средневековых рыбоводных прудов. |
The earthworks were reinforced with timber and guarded by artillery placed to allow enfilade fire on any attacking force. |
Земляные укрепления были укреплены лесом и охранялись артиллерией, размещенной таким образом, чтобы позволить вести огонь по анфиладе любой атакующей силы. |
The others were found accidentally in river management earthworks, and so lack archaeological context. |
Остальные были найдены случайно в речных земляных работах, и поэтому им не хватает археологического контекста. |
Many astronomical alignments have been claimed for Stonehenge, a complex of megaliths and earthworks in the Salisbury Plain of England. |
На Стоунхендж, комплекс мегалитов и земляных сооружений на равнине Солсбери в Англии, претендовали многие астрономические объекты. |
In 1955, extensive drainage and earthworks and development of the oval were planned. |
В 1955 году были запланированы обширные дренажные и земляные работы, а также разработка овала. |
The earthworks consist of a large mound or motte, protected to the north by a double ditch, probably built by the earl of Cornwall in 1233. |
Земляные укрепления состоят из большого кургана или Мотта, защищенного с севера двойным рвом, вероятно, построенным графом Корнуоллом в 1233 году. |
Prisons are normally surrounded by fencing, walls, earthworks, geographical features, or other barriers to prevent escape. |
Тюрьмы обычно окружены ограждениями, стенами, земляными валами, географическими объектами или другими барьерами, препятствующими побегу. |
Its peoples were noted for their hierarchical communities, building complex earthworks and platform mound architecture, and intensively cultivating maize. |
Его народы были известны своими иерархическими сообществами, постройкой сложных земляных сооружений и архитектурой курганов-платформ, а также интенсивным выращиванием кукурузы. |
The British navy bombarded the unstable earthworks on lower Manhattan Island. |
Британский флот обстрелял неустойчивые земляные укрепления на острове Нижний Манхэттен. |
The earthworks constructed by Native Americans of the Poverty Point culture in northeastern Louisiana have also been designated a UNESCO World Heritage site. |
Земляные сооружения, построенные коренными американцами культуры бедность Пойнт в Северо-Восточной Луизиане, также были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Early the next morning, Heintzelman ascended in an observation balloon and found that the Confederate earthworks were empty. |
Ранним утром следующего дня Хайнцельман поднялся на наблюдательном шаре и обнаружил, что земляные укрепления Конфедерации пусты. |
All that remains of Kington Castle today is a great outcrop of rock topped by a few fragmentary earthworks. |
Все, что осталось от замка Кингтон сегодня-это огромный скальный выступ, увенчанный несколькими фрагментарными земляными валами. |
Earthworks include embankments, tunnels, dikes and levees, channels, reservoirs, deposition of hazardous waste and sanitary landfills. |
Земляные работы включают насыпи, тоннели, дамбы и дамбы, каналы, резервуары, осаждение опасных отходов и санитарные полигоны. |
The namesake cultural trait of the Mound Builders was the building of mounds and other earthworks. |
Одноименной культурной чертой курганных строителей было возведение курганов и других земляных сооружений. |
There were still walls standing in 1840 but today only the earthworks remain. |
В 1840 году здесь еще стояли стены, но сегодня сохранились только земляные валы. |
Records show that the total cost of the castle was £1,666, a comparatively modest sum because the earthworks were already present on the site. |
Записи показывают, что общая стоимость замка составляла 1666 фунтов стерлингов, сравнительно скромную сумму, поскольку земляные работы уже были на месте. |
All theatres built within the city of Rome were completely man-made without the use of earthworks. |
Все театры, построенные в пределах города Рима, были полностью искусственными без использования земляных работ. |
Father, if Major Hewlett were convinced that there was no immediate threat to the town, then there would be no need to bolster the earthworks. |
Отец, если бы майор Хьюлетт не был убежден в том, что городу угрожает непосредственная опасность, тогда бы не было необходимости создавать насыпи. |
The Howlett Line was a critical Confederate earthworks dug during the Bermuda Hundred Campaign of the United States Civil War in May 1864. |
Линия Хаулетта была важнейшим земляным валом Конфедерации, вырытым во время кампании бермудской сотни Гражданской войны в Соединенных Штатах в мае 1864 года. |
Sort of earthworm who wouldn't speak to a Loonie of convict ancestry-except Stu would speak to anyone. |
Такие землееды обычно считают ниже своего достоинства разговаривать с лунарем, у которого в роду одни арестанты. Но Стью был готов общаться с кем угодно. |
She eats earthworms and dead leaves. |
Питается листвой и червяками. |
Because the earthworms grind and uniformly mix minerals in simple forms, plants need only minimal effort to obtain them. |
Поскольку дождевые черви измельчают и равномерно перемешивают минералы в простых формах, растениям требуется лишь минимальное усилие, чтобы получить их. |
На этом месте сохранилось около 29 земляных насыпей. |
|
An adult earthworm develops a belt-shaped glandular swelling, called the clitellum, which covers several segments toward the front part of the animal. |
У взрослого дождевого червя развивается поясообразная железистая опухоль, называемая клитором, которая охватывает несколько сегментов по направлению к передней части животного. |
I am like a ratty earthworm |
Я как червяк облезлый. |
I bet you two earthworms won't last a day without me. |
Уверен, что вы без меня и дня не протянете, червяки. |
Then the most delicate must be the two bamboo gadgets, one being the earthworm cage and the other being grasshopper cage. |
Тогда самыми тонкими должны быть два бамбуковых устройства, одно из которых является клеткой дождевого червя, а другое-клеткой кузнечика. |
Several comics where printed under it, including Ren & Stimpy and Earthworm Jim. |
Несколько комиксов были напечатаны под ним, в том числе Ren & Stimpy и Earthworm Jim. |
Earthworms are extremely sensitive to touch and mechanical vibration. |
Дождевые черви чрезвычайно чувствительны к прикосновениям и механической вибрации. |
Они ловили мышей, крыс, Воробьев, муравьев, дождевых червей. |
|
Earthworm said, Under the circumstances perhaps I need one. |
- В таком случае, я, пожалуй, тоже за, - сказал эемлеед. |
You said that there was no way you would let an earthworm grab onto your ankle. |
что ни за что не позволишь червяку забраться на твою лодыжку. |
Because a high level of organic matter mixing is associated with soil fertility, an abundance of earthworms is generally considered beneficial by farmers and gardeners. |
Поскольку высокий уровень смешивания органических веществ связан с плодородием почвы, обилие дождевых червей обычно считается полезным для фермеров и садоводов. |
Workmen were working to level earthworks in a fairy fort at Dooneeva. |
Рабочие работали над выравниванием земляных работ в сказочном форте в Дунееве. |
But you know the real wiz... the earthworm. |
А ты знаешь настоящую мудрость Земляного червя. |
In response to ecosystem disturbances, some sites have utilized earthworms to prepare soil for the return of native flora. |
В ответ на нарушение экосистемы некоторые участки использовали дождевых червей для подготовки почвы к возвращению местной флоры. |
In his last book, he returned to the effect earthworms have on soil formation. |
В своей последней книге он вернулся к вопросу о влиянии дождевых червей на формирование почвы. |
Even in the soil species, special habitats, such as soils derived from serpentine, have an earthworm fauna of their own. |
Даже в почвенных видах особенные местообитания, такие как почвы, полученные из серпентина, имеют свою собственную фауну дождевых червей. |
The ability to break down organic materials and excrete concentrated nutrients makes the earthworm a functional contributor in restoration projects. |
Способность разрушать органические материалы и выделять концентрированные питательные вещества делает дождевого червя функциональным вкладчиком в реставрационные проекты. |
Storeria dekayi primarily feeds on slugs, snails, and earthworms. |
Storeria dekayi в основном питается слизнями, улитками и дождевыми червями. |
Their complex, large and technologically sophisticated earthworks can be found in modern-day Marietta, Newark, and Circleville. |
Их сложные, большие и технологически сложные земляные работы можно найти в современных Мариетте, Ньюарке и Серклевилле. |
The diet mostly consists of small prey that do not move too fast such as beetles, caterpillars, earthworms and spiders. |
Рацион в основном состоит из мелких хищников, которые передвигаются не слишком быстро, таких как жуки, гусеницы, дождевые черви и пауки. |
And the earthworm's way of escaping is to come to the surface, because moles don't come up. |
И путь к спасению земляных червей - выбраться на поверхность, потому что кроты не выползают из-под земли. |
To achieve that aim, the mass of the cells that make up earthworms and human beings has only two solutions. |
Чтобы добиться этого, клетки земляных червей или человека могут выбрать два решения. |
Oh, Warden had been known to bring vip earthworms to see machines-but rarely. |
Конечно, Смотритель порой приводил сюда заезжих с Земли шишкарей, чтобы показать им наш компьютер, но это бывало редко. |
The fraction of soil which has gone through the digestive tract of earthworms is called the drilosphere. |
Та часть почвы, которая прошла через пищеварительный тракт дождевых червей, называется дрилосферой. |
Earthworms, ants, termites, moles, gophers, as well as some millipedes and tenebrionid beetles mix the soil as they burrow, significantly affecting soil formation. |
Земляные черви, муравьи, термиты, кроты, суслики, а также некоторые многоножки и жуки-тенебриониды перемешивают почву, когда они роют норы, значительно влияя на почвообразование. |
At birth, earthworms emerge small but fully formed, lacking only their sex structures which develop in about 60 to 90 days. |
При рождении дождевые черви появляются маленькими, но полностью сформированными, не имея только своих половых структур, которые развиваются примерно через 60-90 дней. |
This is thing earthworms call seasickness and is one of many horrors they take for granted. |
Землееды зовут такие штуки морской болезнью. Всего лишь одна из множества мерзостей, которые у них в порядке вещей. |
Also, while, as the name suggests, the main habitat of earthworms is in soil, they are not restricted to this habitat. |
Кроме того, хотя, как следует из названия, основная среда обитания дождевых червей находится в почве, они не ограничены этой средой обитания. |
In the 1930s J. C. Harrington advocated for the restoration and preservation of the earthwork. |
В 1930-х годах Дж.С. Харрингтон выступал за восстановление и сохранение земляных работ. |
Vermicast, also known as worm castings, worm humus or worm manure, is the end-product of the breakdown of organic matter by species of earthworm. |
Вермикаст, также известный как червячные отливки, червячный перегной или червячный навоз, является конечным продуктом расщепления органического вещества видами дождевых червей. |
The extensive earthworks remain clearly visible today and determine the shape of the hill. |
Обширные земляные работы остаются хорошо видимыми и сегодня и определяют форму холма. |
- earthwork structure - земляное сооружение
- earthwork operations - земляные работы
- rolling of earthwork - укатка полотна дороги
- newark earthworks - Валы Ньюарк
- earthworks construction - строительство земляных работ
- earthwork construction - строительство землеустроительных
- balanced earthwork - сбалансированный землеустроительных
- huge outdoor earthwork - огромное произведение земляного искусства, установленное на открытом воздухе
- earthwork contractor - подрядчик на земляные работы
- section of earthwork - профиль участка земляных работ
- part of the spread of the earthwork - захватка
- earthwork volume - кубатура земляных работ
- earthwork slip - оползание откоса земляного сооружения
- earthwork section - профиль участка земляных работ
- earthwork and piling - земляные и свайные работы
- computing quantities of earthwork - подсчёт объёмов земляных работ
- divide the spread of the earthwork into parts - разбить на захватки
- volume of earthwork - объём земляных работ
