Easily observed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easily observed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легко заметить,
Translate

- easily [adverb]

adverb: легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно

  • easily dug - легко вырыть

  • easily handled - легко обрабатывается

  • quite easily - довольно легко

  • could be easily purchased - можно легко приобрести

  • easily able - легко может

  • can be easily overcome - могут быть легко преодолены

  • easily and affordably - легко и по доступной цене

  • easily adaptable - легко адаптируемой

  • can easily be used - может быть легко использована

  • can easily result in - может легко привести к

  • Синонимы к easily: without difficulty, skillfully, with ease, smartly, comfortably, effortlessly, no sweat, hands down, deftly, simply

    Антонимы к easily: difficult, hard, heavily, strongly, difficultly

    Значение easily: without difficulty or effort.

- observed [verb]

noun: предмет наблюдений



Especially in the legs, the muscle contractions are readily observed and the nerves are easily dissected out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в ногах, мышечные сокращения легко наблюдаются, и нервы легко рассекаются.

The males also had four lateral lines, which were easily observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы также имели четыре боковые линии, которые легко было заметить.

While currents in streams are easily observed, ponds and lakes possess thermally driven micro-currents and moderate wind driven currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как течения в ручьях легко наблюдаются, пруды и озера обладают тепловыми микротоками и умеренными ветровыми течениями.

In this case, concentrating on the easily observed difference in weather bore more weight in predicting satisfaction than other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае концентрация внимания на легко наблюдаемой разнице в погоде имела больший вес в предсказании удовлетворенности, чем другие факторы.

I checked every back street wide enough for a car within five minutes of Lauriston Gardens and looked for anywhere you could easily dispose of a bulky object without being observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил все достаточно широкие для машины переулки в 5 минутах езды от Лористон-Гарденз, Все места, где можно было незаметно отделаться от громоздкого предмета.

The effects of ancient ecosystems are not as easily observed, and this challenges the understanding of soil formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие древних экосистем не так легко наблюдать, и это бросает вызов пониманию почвообразования.

Since Pluto is now frequently observed by backyard telescopes, any giant planet beyond Pluto would be easily observed by an amateur astronomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в настоящее время Плутон часто наблюдается в телескопы заднего двора, любая гигантская планета за пределами Плутона будет легко наблюдаться астрономом-любителем.

The observed growth therefore remains easily reversible and vulnerable to Israeli security policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наблюдавшийся рост, который во многом зависит от израильской политики безопасности, может быстро смениться падением.

The governess rode in the cart with the passengers, where they could easily be observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гувернантка ехала в повозке вместе с пассажирами, откуда их легко было заметить.

An emotion is an abstract concept that is most easily observed by looking at facial expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз он столкнулся с враждебностью и узнал, что небольшая группа христиан в городе подвергается гонениям.

As easily observed, the bedding planes are all roughly level, although there is some inclination down to the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как легко заметить, плоскости подстилки все примерно ровные, хотя есть некоторый наклон вниз на северо-восток.

The fact that the sky is not completely dark at night can be easily observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что небо ночью не совсем темное, можно легко заметить.

In 2002–03 the Keck telescope observed the system using adaptive optics and detected easily the largest four inner satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002-03 годах телескоп Кека наблюдал эту систему с помощью адаптивной оптики и легко обнаружил четыре крупнейших внутренних спутника.

It is a wary bird and is easily observed in small gardens too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осторожная птица,и ее легко заметить в небольших садах.

The peak-to-peak value of this jitter is bounded, and the bounds can easily be observed and predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этого джиттера от пика к пику ограничено, и эти границы можно легко наблюдать и предсказывать.

They were observed to be easily infected by poliomyelitis, causing infected cells to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что они легко заражаются полиомиелитом, вызывая гибель инфицированных клеток.

Those waves with the longest wavelengths have phase speeds above v and dissipate into the surrounding water and are not easily observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волны с самыми длинными длинами волн имеют фазовые скорости выше v и рассеиваются в окружающей воде, и их нелегко наблюдать.

The main road to Ypres from Poperinge to Vlamertinge is in a defile, easily observed from the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские военные беседовали в Москве с высокопоставленной военной делегацией из Англии и Франции.

Explicit measures tend to rely on self-reports or easily observed behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явные меры, как правило, опираются на самоотчеты или легко наблюдаемое поведение.

They observed local residents preparing a mass grave to bury the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видели, как местные жители готовили могилу для массового захоронения погибших.

Many delegations had observed that before sanctions could be imposed, all means of peaceful settlement of disputes must first be exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие делегации отметили, что до введения санкций сперва следует полностью исчерпать все средства мирного урегулирования споров.

Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the metal ring already conclusively demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum-interference effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованная ими фаза смещения в электронах, диффундирующих в металлическое кольцо, окончательно продемонстрировала электрический аналог квантовомеханического эффекта Ааронова — Бома.

'Hindley does not often free us from his accursed presence,' observed the boy. 'I'll not work any more to-day: I'll stay with you.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиндли не так часто избавляет нас от своего гнусного присутствия, - сказал мальчик. - Я сегодня не стану больше работать; побуду с тобой.

It has been observed that her young family are excluded from participation in the objects to which she is devoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что ее отпрыски не принимают участия в той деятельности, которой она себя посвятила.

The next day I observed you-myself unseen-for half-an-hour, while you played with Ad?le in the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день я опять видел - незаметно для тебя, - как ты два часа играла с Аделью в коридоре.

Thank you very much. I will, observed Stackpole, restoring his undesired stocks to his bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам чрезвычайно признателен и непременно побываю у них, - заверил его Стэкпол, укладывая в саквояж свои никому не нужные бумаги.

I have sent him to the other end of the room, observed Miss Jellyby, drawing her chair nearer ours, because I don't want him to hear the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отослала его на другой конец комнаты, -сказала мисс Джеллиби, подвигая свой стул поближе к нам, - потому что не хочу, чтобы он слышал наш разговор.

And from what I observed, he holds Randall in absolute contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как мне показалось, он безмерно презирает Рэндолла.

Surprisingly, a similar and only slightly weaker effect has been observed for endometrial ablation which is often considered as an alternative to hysterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но аналогичный и лишь немного более слабый эффект наблюдается при аблации эндометрия, которая часто рассматривается как альтернатива гистерэктомии.

Agricultural records indicate that the disease was first observed in the Cauca Valley area of Colombia in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные данные свидетельствуют о том, что впервые это заболевание было отмечено в долине Каука в Колумбии в 1935 году.

As a thinker, he shows little sympathy with that strain of medieval mysticism which is to be observed in all the poetry of his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мыслитель, он выказывает мало симпатии к той разновидности средневекового мистицизма, которая наблюдается во всей поэзии его современников.

A fungal infection explains the symptoms observed in AD patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибковая инфекция объясняет симптомы, наблюдаемые у пациентов с БА.

Although no specific coronation ceremony was observed at first, one gradually evolved over the following century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу никакой особой церемонии коронации не наблюдалось, она постепенно развивалась в течение следующего столетия.

Besides the large-scale banded structure, Voyager 2 observed ten small bright clouds, most lying several degrees to the north from the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо крупномасштабной полосчатой структуры, Вояджер-2 наблюдал десять небольших ярких облаков, большинство из которых лежало в нескольких градусах к северу от воротника.

Quenoa woods have been observed on its flanks, which are otherwise covered by pastures lower on the volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса кеноа были замечены на его флангах, которые в остальном покрыты пастбищами ниже по вулкану.

DNA exists in many possible conformations that include A-DNA, B-DNA, and Z-DNA forms, although, only B-DNA and Z-DNA have been directly observed in functional organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК существует во многих возможных конформациях, которые включают a-ДНК, B-ДНК и Z-ДНК формы, хотя, только B-ДНК и Z-ДНК непосредственно наблюдались в функциональных организмах.

These cultural trends have been observed for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти культурные тенденции наблюдаются уже много лет.

The fatality rate for flat-type is 90 percent or greater and nearly 100 percent is observed in cases of hemorrhagic smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летальность при плоскостопии составляет 90% и более и почти 100% наблюдается при геморрагической оспе.

The process of cell division as observed under a microscope was first discovered by Hugo von Mohl in 1835 as he worked on green algae Cladophora glomerata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс деления клеток, наблюдаемый под микроскопом, был впервые открыт Гуго фон Мохлем в 1835 году, когда он работал над зелеными водорослями Cladophora glomerata.

This effect of corticosteroids seems to be limited to optic neuritis and has not been observed in other diseases treated with corticosteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект кортикостероидов, по-видимому, ограничивается невритом зрительного нерва и не наблюдается при других заболеваниях, леченных кортикостероидами.

He also observed the atrocities that the then Muslim rulers committed on the common masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также наблюдал зверства, которые тогдашние мусульманские правители совершали над простыми массами.

These species would become modified over time, but would still be related to species found on the continent, and Darwin observed that this was a common pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды со временем видоизменятся, но все равно будут связаны с видами, обитающими на континенте, и Дарвин заметил, что это общая закономерность.

The bactericidal properties of brass have been observed for centuries, particularly in marine environments where it prevents biofouling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерицидные свойства латуни наблюдались на протяжении веков, особенно в морской среде, где она предотвращает биообрастание.

Disruptions in thalamocortical circuitry may underlie the observed top down and bottom up dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения в таламокортикальной сети могут лежать в основе наблюдаемой дисфункции сверху вниз и снизу вверх.

In effect, the CZA is brightest when the Sun is observed at about 20°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, CZA ярче всего, когда Солнце наблюдается при температуре около 20°.

Vampyrella have been observed to both perforate the cell wall on the cell body as well as breaking the joints between algal cells to acquire the contents of the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что Вампиреллы как перфорируют клеточную стенку на теле клетки, так и разрывают соединения между клетками водорослей, чтобы получить содержимое клетки.

In acyclic systems, δ-hydrogen abstraction is still observed, however, alpha-hydrogen abstraction to form the corresponding ketone competes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ациклических системах по-прежнему наблюдается абстрагирование δ-водорода, однако абстрагирование Альфа-водорода с образованием соответствующего кетона конкурирует.

But on the fourth anniversary of his death on 17 June 2006, the United States played Italy in Kaiserslautern and a minute of silence was observed in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в четвертую годовщину его смерти 17 июня 2006 года Соединенные Штаты играли в Италии в Кайзерслаутерне, и в его память была почтена минута молчания.

As the candle is raised the tip is observed and if unchanged the atmosphere is safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как свеча поднимается, кончик наблюдается, и если он не меняется, атмосфера безопасна.

For the federal territories, the Prime Minister is in charge of designating the territorial public holidays to be observed in each federal territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается федеральных территорий, то премьер-министр отвечает за определение территориальных государственных праздников, которые должны отмечаться в каждой федеральной территории.

A massive attack of this kind targeting .gov email addresses was observed in August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массированная атака такого рода на адреса электронной почты .gov была замечена в августе 2016 года.

It has been observed repeatedly that the majority of variation observed in the global human population is found within populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро рисующих артистов можно отличить от других киношных ковбоев, потому что их оружие часто будет привязано к бедру.

Glottal insufficiency is another common symptom observed in vocal fold paresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточность голосовой щели-еще один распространенный симптом, наблюдаемый при парезе голосовых складок.

They have been observed in all cultures, Western and Eastern, in roughly the same statistical frequency as other possible brain tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наблюдались во всех культурах, Западной и Восточной, примерно с той же статистической частотой, что и другие возможные опухоли головного мозга.

Twenty five tests were carried out on mutant mice and two significant abnormalities were observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мышах-мутантах было проведено двадцать пять тестов, и были обнаружены две значительные аномалии.

On the way back to London on the 25th, Smith's craft was observed making headway in stormy seas by officers of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути в Лондон 25-го числа офицеры Королевского флота наблюдали, как корабль Смита продвигается в штормовом море.

Kennan had observed during 1947 that the Truman Doctrine implied a new consideration of Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Кеннан заметил, что доктрина Трумэна предполагает новый взгляд на Франко.

In others studies, it has been suggested that the estrogen/androgen ratio be partly responsible for the voice changes observed at menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях было высказано предположение, что соотношение эстроген/андроген частично отвечает за изменения голоса, наблюдаемые в период менопаузы.

The most recent overview of GCK mutation that were observed in patients claimed 17 GCK mutations to cause hyperinsulinemic hypoglycemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний обзор мутация ГСК, которые наблюдались у пациентов утверждали, 17 ГСК мутаций, чтобы вызвать hyperinsulinemic гипогликемии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easily observed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easily observed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easily, observed , а также произношение и транскрипцию к «easily observed». Также, к фразе «easily observed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information