Eastern european state for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eastern european state for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Восточная Европа государство для
Translate

- eastern [adjective]

adjective: восточный

  • eastern wahoo - темно-пурпуровый бересклет

  • map of eastern europe - карта восточной европы

  • eastern nepal - восточный непал

  • eastern market - восточный рынок

  • eastern people - восточные люди

  • eastern empire - восточная империя

  • in eastern europe and central asia - в Восточной Европе и Центральной Азии

  • in eastern africa - в восточной Африке

  • eastern european markets - восточные европейские рынки

  • eastern neighbouring countries - страны Восточной соседних

  • Синонимы к eastern: east, easterly, oriental, eastward, orient, eastbound, asian, west, easterner, easternmost

    Антонимы к eastern: western, occidental, hesperian, northwestern, southwestern, west, west central, midwestern, occident, w

    Значение eastern: situated in the east, or directed toward or facing the east.

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • independant state - независимо состояние

  • state money - государственные деньги

  • state statistics - государственная статистика

  • state institution - государственное учреждение

  • different state - другое состояние

  • state secret - государственная тайна

  • pennsylvania state - Пенсильванский

  • mood state - состояние настроение

  • state findings - государственные выводы

  • state rural - состояние сельского

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for crushing - для дробления

  • unreasonable for - неразумным

  • waiting for for delivery - ожидая доставки

  • for regeneration - для регенерации

  • for bail - об освобождении под залог

  • for climbing - для лазания

  • propitious for - благоприятствуют

  • surfaces for - поверхности для

  • recommends for - рекомендую для

  • looking for you for - ищу для вас

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



The diagnoses of sluggish schizophrenia and paranoid states with delusions of reform were used only in the Soviet Union and several Eastern European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагнозы вялой шизофрении и параноидальных состояний с манией реформ использовались только в Советском Союзе и ряде восточноевропейских стран.

Police sources say possibly the work of Eastern European mafias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция предполагает, что это дело рук восточноевропейской мафии.

With Polish entry into the European Union and the opening of borders, Stettin has resumed its place as a dominant city for southern and eastern parts of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вступлением Польши в Европейский Союз и открытием границ Штеттин вновь стал доминирующим городом в Южной и восточной частях региона.

Perhaps a new consensus will emerge; or maybe the Eastern European and Nordic members will simply have their own contingency plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, скоро сформируется новый консенсус. Возможно, восточноевропейские и скандинавские страны просто выработают свои собственные планы.

His death seems to have hit the Eastern European teenage modeling community particularly hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, его смерть оказалась особенно тяжким ударом для малолетних моделей из Восточной Европы.

The game's aesthetic features an Eastern European 1970's and 1980's post-apocalyptic future look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетика игры имеет восточноевропейский взгляд на постапокалиптическое будущее 1970-х и 1980-х годов.

After that, Scholem explores Isaac Luria's teachings and the Eastern European Hasidic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Шолем исследует учение Исаака Лурии и восточноевропейское хасидское движение.

A cheap Eastern European knock-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевая подделка из Восточной Европы.

APT28 loved to prey on the emails and contacts of journalists in Chechnya, the Georgian government, eastern European defense attachés - all targets with an undeniable interest to the Russian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АРТ28 любила охотиться за электронной почтой и контактами журналистов в Чечне, грузинского правительства, военных атташе в Восточной Европе — всех лиц, представляющих несомненный интерес для российского правительства.

African, Asian and Eastern European countries face the same problems, and are afraid to lose their biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Азии, Африки и Вос-точной Европы сталкиваются с аналогичными проблемами и боятся утратить свое биоразно-образие.

Lieutenant Cook and the crew of the Endeavour were the first recorded European expedition to navigate and map the eastern coastline of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Кук и экипаж Индевора были первой зарегистрированной европейской экспедицией, совершившей навигацию и нанесшей на карту восточное побережье Австралии.

So on one side we've got a violent Eastern European gangster, and on the other, a homicidal maniac?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с одной стороны у нас жестокий бандит из Восточной Европы, а с другой - маньяк-убийца?

The town greatly benefited from its location near European, Middle Eastern, and African market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город значительно выигрывал от своего расположения вблизи европейского, ближневосточного и Африканского рынков.

Jews, along with many Eastern and Southern European immigrants, came to work the country's growing mines and factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи, наряду со многими иммигрантами из Восточной и Южной Европы, приезжали работать на растущие шахты и заводы страны.

In contrast, the central and eastern European forced labourers received at most about one-half the gross earnings paid to German workers and much fewer social benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, принудительные рабочие Центральной и Восточной Европы получали не более половины валового дохода, выплачиваемого немецким рабочим, и гораздо меньше социальных пособий.

Carson Dyle was terminated in 1998... by Eastern European militia near the former Yugoslavian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карсон Дайл был уничтожен в 98-ом восточноевропейскими ополченцами.

Weapons make their way from the former Yugoslav war zones and Eastern European arms black markets to Belgium, where they can be accessed with a few criminal-jihadist contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из зоны конфликтов на территории бывшей Югославии и с черного рынка оружия в странах Восточной Европы оружие попадает в Бельгию, где его можно приобрести, имея кое-какие связи в криминально-джихадистских кругах.

She goes on to describe in detail other Russian destabilization campaigns in Eastern European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее она подробно описывает другие российские дестабилизационные кампании в восточноевропейских странах.

The General Assembly will have to elect by secret ballot two members from among the Eastern European States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна будет избрать тайным голосованием двух членов от Группы государств Восточной Европы.

Nogai and Talabuga made a third raid against Poland in 1287/1288 but were defeated by a contingency of Eastern European armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногай и Талабуга совершили третий набег на Польшу в 1287/1288 годах, но были разбиты войсками Восточной Европы.

Progress in alignment and convergence in eastern European countries to international and European standards and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнутый в восточноевропейских странах прогресс на пути внедрения и согласованного применения международных европейских стандартов и регламентов.

An Eastern European jungle oriented underground movement also has appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось также восточноевропейское подпольное движение, ориентированное на джунгли.

We're doing that evening of Eastern European national anthems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем на вечер гимнов восточно-европейских стран.

It is associated with the huge immigration from Eritrea and Ethiopia, and to a lesser extent from Central and Eastern European and Middle Eastern countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с огромной иммиграцией из Эритреи и Эфиопии, и в меньшей степени из стран Центральной и Восточной Европы и Ближнего Востока.

For instance, contrary to many Eastern European ACs, Malta and Cyprus may not face major needs for new transport infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Мальта и Кипр, в противоположность многим восточноевропейским странам-кандидатам, могут не испытывать острой потребности в новой транспортной инфраструктуре.

Naturally, the attempts of Ukraine, other Eastern European countries, and the Baltic states, to involve the U.S. in the region only escalate tension with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, все попытки Украины, остальных восточноевропейских стран и стран Балтии привлечь в регион США только усугубляют их трения с Россией.

In the Eastern European countries this ratio sometimes exceeded 100, although it rarely exceeds 30 in the other European regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточноевропейских странах этот показатель иногда превышает 100 случаев, хотя он редко бывает больше 30 в других европейских регионах.

If France wants to take the lead on EU relations with Moscow, it must become far more sensitive to eastern and central European fears about Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считает ли он Россию могущественным партнером или враждебно настроенным соседом?

In a 2007, the European Quality of Life Survey found that countries in south-eastern Europe had the most common problems with work–life balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Европейское обследование качества жизни показало, что страны Юго-Восточной Европы чаще всего сталкиваются с проблемами баланса между работой и личной жизнью.

It already conceded to Russian demands by cancelling sites in Eastern Europe and a phase of the European missile defense program in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже и так уступила требованиям российской стороны, отказавшись в 2009 году от размещения элементов ПРО в некоторых странах Восточной Европы и частично пересмотрев программу ЕвроПРО.

Ithink it was a great logo and I loved the way you used the two-headed eagle, our national emblem, creating that Eastern European version of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней классное лого, и мне нравится, как вы использовали двухголового орла, наш национальный символ, создав его восточно-европейскую версию.

I think speeches should be like lovers - short, penetrative and Eastern European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, презентация должна быть как любовница: маленькая, чувственная и из Восточной Европы.

The Polish banking sector is the largest in the Central and Eastern European region, with 32.3 branches per 100,000 adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский банковский сектор является крупнейшим в Центрально - и восточноевропейском регионе, с 32,3 филиалами на 100 000 взрослых.

Most writing on the egg cream assumes that it originated among Eastern European Jewish immigrants in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство надписей на яичном креме предполагает, что он возник среди восточноевропейских еврейских иммигрантов в Нью-Йорке.

Technological improvements to the card include a smart card with a chip as well as cards with holograms which are already used by some Eastern European bureaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологические решения включают вариант применения усовершенствованной карты с микросхемой, а также карт с голограммами, которые уже используются некоторыми восточноевропейскими бюро.

We specialize in travel to Russia, CIS and Eastern European countries but not limited to these directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся на организации поездок в Россию, СНГ и страны Восточной Европы но не ограничиваемся этими направлениями.

It also helped assure the Eastern European members that the West has their back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогло убедить восточноевропейских членов, что Запад на их стороне.

At the same time, Gazprom is locked in a battle with the European Commission, which accuses it of overcharging clients in Eastern Europe, where Gazprom is the monopoly gas supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент «Газпром» ведет спор с Еврокомиссией, которая обвиняет его в завышении цен на газ для клиентов в Восточной Европе, где «Газпром» сохраняет монополию на поставки газа.

The earliest known European reference to the durian is the record of Niccolò de' Conti, who travelled to south-eastern Asia in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее известное европейское упоминание о дуриане - это летопись Никколо де Конти, который путешествовал по Юго-Восточной Азии в 15 веке.

The only constant is the Eastern European underground, which grinds on, like any machine, tireless and indifferent and, for the most part, simply looking for work that pays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна вещь остается неизменной — само восточноевропейское подполье. Оно продолжает работать и, как любая машина, оно, по большей части, делает это неустанно и равнодушно — эти люди просто занимаются поиском работы, за которую платят деньги.

Muslims in Spain used the typical European trigger while eastern Muslim crossbows had a more complex trigger mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане в Испании использовали типичный европейский спусковой крючок, в то время как восточные мусульманские арбалеты имели более сложный спусковой механизм.

Russian, maybe Eastern European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

русский, может быть, восточноевропейский.

By contrast, the small European states - whether in Eastern or Western Europe - have been much more flexible in responding to the challenges of the modern globalized economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, малые европейские государства - будь то в Восточной или в Западной Европе - намного более гибко реагируют на проблемы современной глобализованной экономики.

Among surveyed countries, childlessness was least common across Eastern European countries, although one child families are very common there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди обследованных стран бездетность была наименее распространена в восточноевропейских странах, хотя там очень распространены семьи с одним ребенком.

That leaves only one permanent position for the Eastern European Group (Russia), one for the Asia-Pacific Group (China), and none for Africa or Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым, только одно постоянное место остается у группы стран «Восточная Европа» (Россия) и одно у группы стран «Азиатско-Тихоокеанский регион» (Китай), у Африки или Латинской Америки нет ни одного места.

This guy's used to Eastern European tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень привычен к восточноевропейским пыткам.

He instead advocates territorial defense, suggesting that Eastern and Central European countries emphasize something like partisan or insurgent resistance to an invader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в свою очередь, выступает за оборону территорий, говоря, что страны Центральной и Восточной Европы делают упор на 'что-то вроде партизанского и повстанческого сопротивления захватчику'.

I'm guessing they don't work on weekends, so if you're trying that route, you'll want to call before Friday afternoon eastern European time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что они не работают по выходным, так что, если вы попытаетесь воспользоваться этим маршрутом, вы захотите позвонить до полудня пятницы по восточноевропейскому времени.

Two, the magnitude of the difference between Russia’s figure and the figures of other Eastern European countries seems large enough to not be a purely statistical artifact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, существенная разница в показателях по России и другим странам Восточной Европы говорит о том, что это - не какая-то там статистическая погрешность.

The second wave of European Americans arrived from the mid-1890s to the 1920s, mainly from Southern, Central and Eastern Europe, as well as Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая волна европейцев-американцев прибыла с середины 1890-х до 1920-х годов, главным образом из Южной, Центральной и Восточной Европы, а также Ирландии.

It had also continued accession negotiations with the European Union, with which new levels of cooperation were being achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются также переговоры о присоединении к Европейскому Союзу, сотрудничество с которым выходит на новые уровни.

One topic could be the potential threat to European forests by insect infestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из тем могла бы касаться потенциальной угрозы, которую создают для европейских лесов нашествия насекомых-вредителей.

Most countries in transition in Eastern and Central Europe negotiate with prospective investors agreements on environmental risks and liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран восточной и центральной Европы, находящихся на переходном этапе, заключают с перспективными инвесторами соглашения об экологических рисках и обязанностях.

The European Union Has Serious Problems And It's Not 'Pro Kremlin' To Point Them Out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ЕС есть серьезные проблемы, и указывать на них — не признак прокремлевских симпатий

He's a European history Professor at Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был профессором Европейской истории в Колумбийском университете.

Ah, these Eastern European guys think everyone's a boogeyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из Восточной Европы, в каждом видят врага.

Well, we have a European head of state here at the same time as we are looking for a nefarious terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава европейского государства находится там, где мы ищем неизвестного террориста.

They were clad in European, shabby clothes, their thin great-coats were threadbare, but each wore a tarbouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеты они были в потрепанные европейские костюмы и жиденькие, потертые пальто, зато на головах были фески.

Adam Mickiewicz is widely regarded as one of the greatest Polish, Slavic and European poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Мицкевич широко известен как один из величайших польских, славянских и европейских поэтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern european state for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern european state for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, european, state, for , а также произношение и транскрипцию к «eastern european state for». Также, к фразе «eastern european state for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information