European week - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
European Single Market - единый европейский рынок
european fennel swallowtail - махаон
of the european communities - Европейских сообществ
european views - Европейский вид
european integration studies - исследования европейской интеграции
east european studies - Восточноевропейские исследования
european confederation - Европейская конфедерация
european aid - Европейская помощь
european christian - Европейская христианская
european understanding - Европейское понимание
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
sometime next week - на следующей неделе
fashion week event - Неделя моды событие
week closing - неделя закрытия
one week's time - время за одну неделю
14-week timeline - 14-недельный график
hrs a week - часов в неделю
is available 24 hours, 7 days a week. - доступен 24 часа в сутки 7 дней в неделю.
three or four times a week - три или четыре раза в неделю
theme of the week - Тема недели
third week of march - третья неделя марта
Синонимы к week: workweek, hebdomad
Антонимы к week: rest, couple of days, few days, free time, vacant hours, another couple days, another couple of days, another few days, bellow, blare
Значение week: a period of seven days.
On 13 January 2008, Back to Black held the number-one position on the Billboard Pan European charts for the third consecutive week. |
13 января 2008 года Back to Black уже третью неделю подряд занимал первое место в общеевропейских чартах Billboard. |
I am on a two-week European tour at a time that could make one either very pessimistic or constructively optimistic about Europe’s prospects. |
Мой двухнедельный тур по Европе пришёлся на время, когда европейские перспективы могут вызывать либо крайний пессимизм, либо конструктивный оптимизм. |
When he meets with European leaders in Vilnius later this week, he will have an opportunity to sound out what he might be able to salvage from the wreckage of the deal. |
Когда в конце этой недели в Вильнюсе он встретится с европейскими лидерами, у него будет возможность озвучить то, что он может спасти из обломков сделки. |
Music & Media published a chart of the most popular songs on European radio every week. |
Music & Media каждую неделю публикует чарты самых популярных песен на европейском радио. |
And by April, we'll do a three-week European tour before doing as much shows as possible on the summer festivals circuit. |
А к апрелю мы проведем трехнедельное европейское турне, прежде чем дать как можно больше концертов на летних фестивалях. |
The implementation of the European Working Time Directive limited UK surgical residents to a 48-hour working week. |
Реализация европейской директивы о рабочем времени ограничила хирургических резидентов Великобритании 48-часовой рабочей неделей. |
A week later he set the European non-stop flight record at 1 hour and 7 minutes which seriously challenged the Wrights' world record. |
Неделю спустя он установил европейский рекорд беспосадочного полета-1 час 7 минут, что серьезно бросило вызов мировому рекорду Райтса. |
The workshop launched the European Forest Week at FAO Headquarters and was well attended by people representing different sectors of green building. |
Это рабочее совещание состоялось в первый день Недели европейских лесов в штаб-квартире ФАО, и участие в нем приняли эксперты, представляющие различные сектора экостроительства. |
Evidence of the alarm came last week as the Bank of Canada and European Central Bank both eased monetary policy either unexpectedly or by more than investors predicted. |
Тревожные свидетельства поступили на прошлой неделе, когда Bank of Canada и Европейский центральный банк довольно неожиданно ослабили свою монетарную политику или, другими словами, изменили ее в большей степени, чем того ожидали инвесторы. |
If it is necessary, there may be a meeting of heads of state and government next week at European level, which may adopt new sanctions, Fabius told reporters. |
«При необходимости на следующей неделе может состояться встреча глав государств и правительств на европейском уровне, где могут быть приняты новые санкции», — заявил Фабиус репортерам. |
It debuted atop the European Top 100 Albums, becoming Aguilera's second consecutive studio album to top the chart, staying atop the chart for one week. |
Он дебютировал на вершине европейского топ-100 альбомов, став вторым студийным альбомом Агилеры подряд, чтобы возглавить чарт, оставаясь на вершине чарта в течение одной недели. |
The system was put into motion and some 26,000 letters mailed safely unopened between London and European towns each week. |
Эта система была введена в действие, и примерно 26 000 писем отправлялись в целости и сохранности между Лондоном и европейскими городами каждую неделю. |
Events like the All-Ukrainian Bikeday or the European Mobility Week show the popularity of cycling among Lviv's citizens. |
Такие мероприятия, как Всеукраинский велодень или Европейская неделя мобильности, показывают популярность велосипедного спорта среди львовян. |
Cox's murder took place a week before the 2016 European Union membership referendum. |
Убийство кокса произошло за неделю до референдума о членстве в Европейском Союзе в 2016 году. |
Next week, the European Commission will decide whether to extend the sanctions or end them in July. |
На следующей неделе Европейская комиссия будет решать, стоит ли ей продлевать сроки действия санкций или же их необходимо отменить в июле. |
A poll from the group Open Europe projects that anti-system parties could win 218 out of 751 seats, or 29 percent, in this week’s European Parliamentary elections. |
Опрос, проведенный организацией Open Europe, показывает, что на предстоящих на этой неделе выборах в Европейский парламент антисистемным партиям может достаться 218 мест из 751, то есть всего 29% депутатских мандатов. |
It was perhaps unfortunate that this document was published a week before the recent European elections. |
Вероятно по несчастливому стечению обстоятельств, этот документ был опубликован за неделю до недавних европейских выборов. |
Which is why the negotiations this week over rescuing Greece may be the most important in the history of the European Union. |
Именно поэтому переговоры, проходящие на этой неделе, по поводу спасения Греции могут стать самыми значительными в истории Европейского Союза. |
The song reached No. 1 in France and the European Hot 100 in the week ending August 29, 2009 according to Billboard magazine. |
Песня достигла № 1 во Франции и Европейской Hot 100 за неделю, закончившуюся 29 августа 2009 года по версии журнала Billboard. |
The European Union has banned the use of gestation crates after the 4th week of pregnancy. |
Европейский Союз запретил использование ящиков для беременных после 4-й недели беременности. |
... Late last week, on what one Eastern European commentator |
В конце прошлой недели, один комментатор из Восточной Европы |
On 7 April, Back to Black was in the top position of the pan-European charts for the sixth consecutive and thirteenth aggregate week. |
7 апреля Back to Black уже шестую и тринадцатую неделю подряд занимал верхнюю строчку общеевропейских чартов. |
The two open requests for clarification regarding the Eastern European mailing list case and the Abortion motion had no activity this week. |
Два открытых запроса о разъяснении по делу о восточноевропейском списке рассылки и ходатайство об аборте на этой неделе не имели никакой активности. |
Yet last week the European Union called on other countries to join its ineffective boycott. |
Тем не менее, на прошлой неделе Евросоюз призвал другие страны присоединиться к его безуспешному бойкоту. |
When the game went gold on 7 April 2010, the European release date was moved up a week. |
Когда 7 апреля 2010 года игра стала золотой, Европейская дата релиза была перенесена на неделю вперед. |
The European Union found that the week available to it had been too short for a complete analysis of the documents. |
По мнению Европейского союза, неделя, имеющаяся в распоряжении Комиссии, является слишком коротким сроком для всестороннего изучения документов. |
The European Union agrees with the view that the general debate should be shortened to one week. |
Европейский союз согласен с мнением о том, что общие прения следует сократить до одной недели. |
European markets are higher today, following a lacklustre start to the week. |
Европейские рынки выше сегодня после невыразительного начала недели. |
Later in the current week, Gibraltar was to participate for the first time in elections to the European Parliament. |
Чтобы завоевать это право, Гибралтару пришлось обратиться в Европейский суд по правам человека и выиграть иск. |
The principles reflected in the guidelines are analysed in an article putting them into perspective with concepts of the GDPR put into law later in the European Union. |
Принципы, отраженные в руководящих принципах, анализируются в статье, рассматривающей их в перспективе с концепциями GDPR, введенными в закон позже в Европейском Союзе. |
Down in Bed Ten earlier this week. |
На десятой койке в начале этой недели. |
And over the course of that week, this feeling got worse and worse, and I started to become convinced that something was there in my little guest house, haunting me. |
Всю ту неделю это ощущение становилось пронзительнее, и я уже начала верить, что в том гостевом домике что-то преследовало меня. |
You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism. |
Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм. |
Westhause says it takes about a week to get home once the missiles are gone. |
Уэстхауз утверждает, что дорога домой займет около недели с момента, когда кончатся ракеты. |
The board of 3JH decided last week to offer an hourly news service. |
На той неделе совет З-Джей-Эйч решил передавать новости каждый час. |
His country was prepared to finance that institution on par with European Union funding for similar activities in the Russian Federation. |
Его страна готова финансировать этот институт на равной основе с Европейским союзом для проведения такой же деятельности в Российской Федерации. |
One week in a coma, with this horrible respirator... |
Неделю в коме, с этим ужасным респиратором... |
Gaullism, or the vision of a French-led European counterweight to the US, has never been an option for Germany. |
Голлизм - видение Франции во главе Европы как противовеса США - никогда не устраивал Германию. |
Or that Mexico and Canada had signed some kind of exclusive trade arrangements with China, which is what the European Union asked Kiev to do in November 13. |
Или что Мексика и Канада подписали некие эксклюзивные торговые соглашения с Китаем — ведь именно это Евросоюз предложил сделать Киеву 13 ноября. |
It hasn't attacked U.S. ships or planes in the area yet, but by seizing a U.S. underwater drone last week, it carefully showed that it might. |
Пока Китай не нападает на американские корабли и самолеты в этой морской акватории, но захватив на прошлой неделе подводный необитаемый аппарат США, он наглядно показывает, что нападение возможно. |
Bromage countered that the rhythms he found are unlikely to be caused by the work week because the pigs were kept in constant conditions at all times. |
Бромедж отвечал, что выявленные им ритмы, скорее всего, не могут быть вызваны рабочей неделей, потому что свиней все время содержали в неизменных условиях. |
As there has been no further follow-through in buying so far this week, I am forced to conclude that further losses appear more likely than gains for tomorrow and the week ahead. |
Поскольку пока на этой неделе не последовала дальнейшая логическая покупка, я вынужден сделать вывод, что завтра и на будущей неделе, по-видимому, более вероятны дальнейшие потери, а не рост. |
As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it. |
Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть». |
The move came just hours after European foreign ministers said that they planned to target a broader, but overlapping, list of 21 Russian and Ukrainian officials. |
Об этом было объявлено спустя несколько часов после того, как министры иностранных дел Европы заявили, что планируют создать более обширный, но совпадающий с американским список из 21 российского и украинского руководителя. |
That’s funny, I thought. She’s been home more than a week and never said anything to me about it. |
Я еще подумал: забавно, дочь вернулась домой уже больше недели назад, но ничего об этом не сказала. |
He has lived here for one week. |
Он жил здесь неделю. |
Closing the banks this week, plus capital controls, do not convey the impression that the government is in control knowing what it is doing. |
Закрытие банков на этой неделе в сочетании с введением контроля над движением капитала отнюдь не производит впечатления, что правительство уверено в себе, контролирует ситуацию и знает, что делает. |
Я думал на следующей неделе представить тебя, как свою преемницу. |
|
So she sure the hell isn't the one's been giving me bad dreams this last miserable week. |
Не из-за нее же, черт возьми, у меня плохие сны всю неделю. |
Took me a week just to get an instructor to qualify me on the firing range. |
Неделю ждала инструктора, который мог бы оценить меня на стрельбище. |
OK, so while you're being amenable, can we go see a movie this week when you're not in night class? |
Ладно, пока ты сговорчивая, может, сходим в кино на этой неделе, когда у тебя нет вечернего занятия? |
Mission Control will remain based at the European Space Agency control centre in Germany. |
Контроль за полётом будет осуществляется в Европейском Космическом агентстве в Германии. |
But here, the cars, we can see that those people with a standard of living a European standard of living, with a European intellectual level. |
Но вот, автомобили, мы видим, что эти люди, с нормальным уровнем жизни Европейским стандартом жизни, на европейском интеллектуальном уровне. |
One stage stemmed from European artists and intellectuals who were interested in African art and musical folk forms. |
Один этап был связан с европейскими художниками и интеллектуалами, которые интересовались африканским искусством и музыкальными народными формами. |
Many students from other European countries spend one or two semesters in Budapest through the Erasmus Programme. |
Многие студенты из других европейских стран проводят один или два семестра в Будапеште по программе Erasmus. |
European naturalists have observed bats preying upon earwigs. |
Европейские натуралисты наблюдали летучих мышей, охотящихся на уховертки. |
Он привел европейские войска, чтобы справиться с чрезвычайным положением. |
|
Crécy established the effectiveness of the longbow as a dominant weapon on the Western European battlefield. |
Креси установил эффективность длинного лука как доминирующего оружия на поле боя в Западной Европе. |
Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama. |
Родриго де Бастидас отплыл на запад из Венесуэлы в 1501 году в поисках золота и стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european week».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european week» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, week , а также произношение и транскрипцию к «european week». Также, к фразе «european week» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
